សូមព្រះគុណ និងសេចក្តីសុខសាន្តពីព្រះជាម្ចាស់ គង់នៅជាមួយបងប្អូនទាំងអស់គ្នា។ ក្នុងនាមព្រះវរបិតា និងព្រះរាជបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ អាម៉ែន។
សូមព្រះអង្គអាណិតមេត្តាដល់យើងខ្ញុំ។ សូមព្រះគ្រីស្តអាណិតមេត្តាដល់យើងខ្ញុំ។ សូមព្រះអង្គអាណិតមេត្តាដល់យើងខ្ញុំ។
បងប្អូនជាទីស្រឡាញ់នៅក្នុងព្រះគ្រីស្ត។ ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំចង់ឱ្យយើងទាំងអស់គ្នា សម្លឹងមើលរូបភាពមួយដែលសាមញ្ញ ប៉ុន្តែពោរពេញដោយអត្ថន័យ៖ រូបភាពនៃតុអាហារដ៏ធំមួយ ដែលម្ចាស់ផ្ទះបានរៀបចំទុកយ៉ាងឱឡារិក។ នៅក្នុងដំណឹងល្អថ្ងៃនេះ ព្រះយេស៊ូបានរៀបរាប់អំពីការអញ្ជើញទៅកាន់ពិធីជប់លៀងមួយ។ ម្ចាស់ផ្ទះបានបញ្ជូនអ្នកបម្រើទៅអញ្ជើញភ្ញៀវ ប៉ុន្តែពួកគេម្នាក់ៗបានរកលេសដើម្បីបដិសេធ៖ ម្នាក់ជាប់រវល់នឹងដីធ្លី ម្នាក់ជាប់រវល់នឹងការងារ ហើយម្នាក់ទៀតជាប់រវល់នឹងជីវិតគ្រួសារ។ ពួកគេបានមើលរំលងការអញ្ជើញដ៏មានតម្លៃបំផុត ព្រោះពួកគេគិតថាខ្លួនមានអ្វីដែលសំខាន់ជាងត្រូវធ្វើ។
បួនខែបានកន្លងផុតទៅហើយ ចាប់តាំងពី Benjamin Vo បានចាកចេញពីយើងទៅកាន់តុអាហារនៃស្ថានសួគ៌។ ខ្ញុំដឹងថា សម្រាប់បងប្អូន Alan និង Thao ភាពស្ងាត់ស្ងៀមនៅក្នុងផ្ទះពេលខ្លះហាក់ដូចជាពិបាកទ្រាំណាស់។ ប៉ុន្តែសូមឱ្យយើងសម្លឹងមើលព្រះយេស៊ូនៅក្នុងអត្ថបទអានទីមួយថ្ងៃនេះ។ ផ្លូវប៉ូលបានរំឭកយើងថា ព្រះគ្រីស្ត «បានបន្ទាបព្រះអង្គ ទ្រង់គោរពប្រតិបត្តិរហូតដល់សេចក្តីស្លាប់ សូម្បីតែសេចក្តីស្លាប់នៅលើឈើឆ្កាងក៏ដោយ»។ ព្រះអង្គមិនមែនគ្រាន់តែជាម្ចាស់នៃពិធីជប់លៀងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែព្រះអង្គគឺជាអ្នកដែលបានឆ្លងកាត់ការឈឺចាប់ដ៏ធ្ងន់ធ្ងរបំផុត ដើម្បីបើកផ្លូវឱ្យយើងបានចូលទៅក្នុងនគររបស់ព្រះអង្គ។
Ben គឺជាក្មេងប្រុសដែលមានចិត្តទូលាយ និងពោរពេញដោយក្តីស្រឡាញ់។ គាត់មិនមែនជាមនុស្សដែលរកលេសដើម្បីបដិសេធសេចក្តីស្រឡាញ់នោះទេ។ ខ្ញុំនឹកដល់ពេលដែល Ben នៅអាយុ ១៥ ឆ្នាំ បានប្រាប់ប៉ាម៉ាក់ដោយចិត្តស្មោះត្រង់បំផុតថា គាត់សុខចិត្តយកប្រាក់សន្សំក្នុងកូនជ្រូករបស់គាត់ ដើម្បីជួយពូ William ដែលកំពុងឈឺធ្ងន់។ គាត់មិនបានបំបែកកូនជ្រូកនោះទេ ព្រោះមិនចាំបាច់មានការប្រើប្រាស់វា ប៉ុន្តែទឹកចិត្តដែលចង់ផ្តល់ឱ្យនូវអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលខ្លួនមាន គឺជាសញ្ញានៃព្រលឹងដែលបានជ្រើសរើសយកសេចក្តីស្រឡាញ់ជាធំ។ គាត់ជាក្មេងប្រុសដែលស្រឡាញ់ការហោះហើរ និងយន្តហោះ តែងតែនិយាយអំពីក្រុមហ៊ុន 'Con Chim Airlines' ជាមួយស្នាមញញឹម និងការ giggles យ៉ាងរីករាយ។ ស្នាមញញឹមនោះ មិនមែនជាអ្វីដែលបាត់បង់ទៅក្នុងភាពងងឹតនៃសេចក្តីស្លាប់ឡើយ ប៉ុន្តែវាជាពន្លឺដែលកំពុងរង់ចាំយើងនៅតុអាហារនៃនគរស្ថានសួគ៌។
បងប្អូនអើយ ខ្ញុំដឹងថាមានពេលខ្លះដែលបងប្អូនមានអារម្មណ៍ថាខ្លួនឯងខុស ឬសួរថា តើមានអ្វីដែលបងប្អូនអាចធ្វើបានច្រើនជាងនេះទេ? ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំសូមអនុញ្ញាតដកយកថ្មដ៏ធ្ងន់បំផុតចេញពីទ្រូងរបស់បងប្អូន៖ ជំងឺមិនមែនជាការដាក់ទោសទេ។ គ្មានកំហុសណាមួយរបស់អ្នក ដែលជាមូលហេតុនៃសេចក្តីវេទនានេះទេ។ ព្រះជាម្ចាស់មិនចោទប្រកាន់អ្នកទេ ដូច្នេះសូមកុំចោទប្រកាន់ខ្លួនឯងឱ្យសោះ។ ជំងឺខ្លះកើតឡើងហួសពីកម្លាំង និងការគ្រប់គ្រងរបស់មនុស្ស។ គ្មានការប្រុងប្រយ័ត្នណាមួយដែលអាចទប់ស្កាត់វាបានឡើយ។ អ្នកមិនបានខ្វះខាតអ្វីឡើយក្នុងការថែទាំកូន។ អ្នកគឺជាឪពុកម្តាយដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែល Ben ស្រឡាញ់ និងគោរពស្រឡាញ់ស្ទើរដកដង្ហើម។ សូមឱ្យពាក្យនេះដោះលែងបងប្អូនពីបន្ទុកនៃកំហុសដែលមិនមែនជារបស់បងប្អូន។ Ben មិនបានចាកចេញដោយសារអ្វីដែលបងប្អូនបានធ្វើ ឬមិនបានធ្វើនោះទេ គាត់គ្រាន់តែបានឆ្លងកាត់ស្ពាននៃសេចក្តីស្លាប់ ទៅកាន់ជីវិតដែលគ្មានការឈឺចាប់។
សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ Ben មិនបានបញ្ចប់ត្រឹមថ្ងៃទី ១៣ ខែមិថុនា នោះទេ។ ដូចជាអណ្តូងទឹក 'Giếng Gioan Baotixita' ដែលបានផ្តល់ទឹកស្អាតដល់អ្នកខ្វះខាតក្នុងនាមរបស់គាត់ សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ Ben នៅតែបន្តហូរ និងផ្តល់ជីវិត។ គាត់គឺជាក្មេងប្រុសដែលតែងតែស្វែងរកវិធីដើម្បីជួយអ្នកដទៃ។ ឥឡូវនេះ គាត់កំពុងឈរនៅក្បែរព្រះយេស៊ូ នៅក្នុង «ពិធីជប់លៀងដ៏ធំ» ដែលព្រះអង្គបានរៀបចំសម្រាប់មនុស្សគ្រប់រូប។ គាត់មិនមែនជាភ្ញៀវដែលរកលេសបដិសេធឡើយ ប៉ុន្តែគាត់គឺជាកូនដែលព្រះជាម្ចាស់បានហៅឱ្យមកអង្គុយនៅតុអាហាររបស់ព្រះអង្គ។
Ryan អើយ... ប្អូនជាទីស្រឡាញ់របស់បង Ben។ បង Ben ស្រឡាញ់ប្អូនខ្លាំងណាស់។ រាល់ពេលដែលប្អូនឃើញយន្តហោះហើរលើមេឃ រាល់ពេលដែលប្អូនសរសេរកូដ ឬនឹកដល់រឿងកំប្លែងដែលបងប្រុសធ្លាប់និយាយ នោះគឺជាសញ្ញាដែលបង Ben កំពុងនៅក្បែរប្អូន។ បង Ben គឺជាទេវតាតូចមួយដែលកំពុងហោះហើរខ្ពស់ជាងគេនៅលើមេឃនៃស្ថានសួគ៌។ ប្អូនមិនមែននៅម្នាក់ឯងឡើយ។ បងប្រុសរបស់ប្អូនកំពុងមើលថែប្អូន ហើយកំពុងញញឹមមកកាន់ប្អូនពីកន្លែងដែលពោរពេញដោយសេចក្តីសុខសាន្ត។
បងប្អូនជាទីស្រឡាញ់ ព្រះយេស៊ូបានប្រាប់អ្នកបម្រើឱ្យទៅតាមផ្លូវ និងតាមរបង ដើម្បីនាំមនុស្សគ្រប់រូបមកចូលរួមពិធីជប់លៀង។ នេះមានន័យថា មិនមាននរណាម្នាក់ត្រូវបានគេបំភ្លេចចោលឡើយ។ ព្រះជាម្ចាស់កំពុងហៅយើងម្នាក់ៗ ឱ្យចូលមកកាន់សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ព្រះអង្គ។ បើបងប្អូនកំពុងមានអារម្មណ៍ថាឯកោ ឬកំពុងแบกបន្ទុកដ៏ធ្ងន់ សូមដឹងថាបងប្អូនត្រូវបានអញ្ជើញ។ សូមកុំបដិសេធសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ព្រះជាម្ចាស់ដែលកំពុងចង់លួងលោមបងប្អូន។
មុនពេលចាកចេញពីទីនេះ សូមយកកិច្ចការតូចមួយនេះទៅជាមួយ៖ សូមធ្វើអំពើល្អដោយស្ងៀមស្ងាត់មួយក្នុងនាមរបស់ Benjamin។ មិនចាំបាច់ជាអ្វីដែលធំដុំនោះទេ គ្រាន់តែជាការជួយនរណាម្នាក់ដែលកំពុងពិបាក ផ្តល់ស្នាមញញឹមដល់អ្នកដែលកំពុងធ្លាក់ទឹកចិត្ត ឬគ្រាន់តែเงยหน้าមើលមេឃដោយក្តីសង្ឃឹម នៅពេលដែលយន្តហោះហើរឆ្លងកាត់។ សូមឱ្យសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ Ben បន្តហូរចេញពីដៃរបស់បងប្អូន។ សូមឱ្យសេចក្តីសង្ឃឹមនេះស្ថិតនៅជាមួយបងប្អូនគ្រប់ពេលវេលា។ ព្រះជាម្ចាស់មិនដែលចាកចេញពីបងប្អូនឡើយ។ ព្រះអង្គកំពុងរង់ចាំបងប្អូននៅចុងបញ្ចប់នៃដំណើរជីវិតនេះ ដើម្បីជួបជុំជាមួយ Ben នៅក្នុងសេចក្តីសុខសាន្តអស់កល្បជានិច្ច។ អាម៉ែន។
For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:
តាមព្រះបញ្ជារបស់ព្រះសង្គ្រោះ ហើយស្របតាមការបង្រៀនរបស់ព្រះអង្គ យើងហ៊ានទូលថា៖
ឱព្រះបិតារបស់យើងខ្ញុំ ដែលគង់នៅស្ថានបរមសុខអើយ សូមឲ្យព្រះនាមព្រះអង្គបានវិសុទ្ធ សូមឲ្យព្រះរាជ្យរបស់ព្រះអង្គបានមកដល់ សូមឲ្យព្រះហឫទ័យរបស់ព្រះអង្គបានសម្រេចនៅលើផែនដី ដូចនៅស្ថានបរមសុខដែរ។ សូមប្រទានអាហារប្រចាំថ្ងៃដល់យើងខ្ញុំនៅថ្ងៃនេះ សូមអត់ទោសឲ្យយើងខ្ញុំ ដូចយើងខ្ញុំអត់ទោសឲ្យអស់អ្នកដែលបានប្រព្រឹត្តខុសនឹងយើងខ្ញុំដែរ សូមកុំបណ្ដោយឲ្យយើងខ្ញុំចាញ់ការល្បួងឡើយ តែសូមរំដោះយើងខ្ញុំឲ្យរួចផុតពីអំពើអាក្រក់ផង។ អាម៉ែន។
សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់បងប្អូន និងរក្សាបងប្អូនឱ្យបានសេចក្តីសុខសាន្ត។ អាម៉ែន។
✝ សូមព្រះជាម្ចាស់ដ៏មានឫទ្ធានុភាពសព្វប្រការ ប្រទានពរដល់បងប្អូន គឺព្រះបិតា ព្រះបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណដ៏វិសុទ្ធ។ អាម៉ែន។