✝
ព្រះបន្ទូលប្រចាំថ្ងៃ

ពិធីបុណ្យរំលឹកបព្វជិតចន ដឺ ប្រេប៊ុយហ្វ (John de Brébeuf) និងអ៊ីសាក ជូហ្គេស (Isaac Jogues) ជាបព្វជិត និងជាទុក្ករបុគ្គល ព្រមទាំងដៃគូ

Monday, October 19, 2026 · in memory of Ben
ការគោរពប្រណិប័តន៍ដែលធ្វើបន្ទាប់ពីអភិបូជា — មិនមែនជំនួសអភិបូជាឡើយ។
ការចាប់ផ្តើម

សូមស្វាគមន៍បងប្អូនទាំងអស់គ្នាមកកាន់ការប្រជុំស្ដាប់ព្រះបន្ទូល និងអធិស្ឋាន ក្នុងព្រះនាមព្រះវរបិតា និងព្រះបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ។ អាម៉ែន។

ការសុំព្រះទ័យមេត្តាករុណា

ព្រះយេស៊ូគ្រីស្តអើយ សូមទ្រង់ព្រះមេត្តាប្រោសយើងខ្ញុំផង។ ព្រះយេស៊ូគ្រីស្តអើយ សូមទ្រង់ព្រះមេត្តាប្រោសយើងខ្ញុំផង។ ព្រះយេស៊ូគ្រីស្តអើយ សូមទ្រង់ព្រះមេត្តាប្រោសយើងខ្ញុំផង។

♪ “Khmer Kyrie (Version B)” — A song for Ben
ព្រះបន្ទូលព្រះជាម្ចាស់
អានពីសំបុត្ររបស់ផ្លូវប៉ូលផ្ញើជូនชาวអេភេសូរ · Ephesians 2:1-10
បងប្អូនអើយ ព្រះអង្គបានប្រោសអ្នករឱ្យរស់ឡើងវិញ ទោះបីអ្នករាល់គ្នាធ្លាប់បានស្លាប់ក្នុងបទល្មើស និងអំពើបាប ដែលអ្នករាល់គ្នាធ្លាប់រស់នៅតាមបែបលោកិយនេះ តាមមេដឹកនាំនៃអំណាចលើអាកាស គឺវិញ្ញាណដែលកំពុងធ្វើការនៅក្នុងពួកអ្នករឹងក្បត់នោះ។ យើងទាំងអស់គ្នាក៏ធ្លាប់រស់នៅសាសងនឹងពួកគេដែរ គឺតាមការប៉ងប្រាថ្នានៃសាច់ឈាមរបស់យើង ដោយធ្វើតាមបំណងចិត្ត និងគំនិតនៃសាច់ឈាម ហើយដោយធម្មជាតិ យើងជាកូននៃសេចក្តីខឹង ដូចអ្នកឯទៀតៗដែរ។ ប៉ុន្តែ ព្រះជាម្ចាស់ទ្រង់មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណាជាខ្លាំង ព្រោះតែសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ធំធេងដែលព្រះអង្គមានចំពោះយើង ទោះបីយើងបានស្លាប់ក្នុងអំពើបាបក៏ដោយ ក៏ទ្រង់បានប្រោសយើងឱ្យរស់ឡើងវិញជាមួយព្រះគ្រីស្ត (គឺដោយព្រះគុណទេតើ ដែលអ្នករាល់គ្នាបានសង្គ្រោះ)។ ព្រះអង្គបានលើកយើងឱ្យរស់ឡើងជាមួយគ្នា និងបានឱ្យយើងអង្គុយរួមគ្នាជាមួយព្រះអង្គនៅស្ថានសួគ៌ ក្នុងព្រះគ្រីស្តយេស៊ូ ដើម្បីក្នុងសម័យកាលមុខៗ ទ្រង់អាចបង្ហាញពីភាពសម្បូរបែបដ៏មិនអាចវាស់បាននៃព្រះគុណរបស់ព្រះអង្គ តាមរយៈសេចក្តីសប្បុរសដែលព្រះអង្គមានចំពោះយើងក្នុងព្រះគ្រីស្តយេស៊ូ។ ដ្បិតដោយព្រះគុណទេតើ ដែលអ្នករាល់គ្នាបានសង្គ្រោះតាមរយៈសេចក្តីជំនឿ ហើយការនេះមិនមែនមកពីអ្នករាល់គ្នាឡើយ វាជាអំណោយទានរបស់ព្រះជាម្ចាស់ មិនមែនមកពីការប្រព្រឹត្តទេ ដើម្បីកុំឱ្យនរណាម្នាក់អួតខ្លួនបានឡើយ។ ដ្បិតយើងជាស្នាដៃរបស់ព្រះអង្គ ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងព្រះគ្រីស្តយេស៊ូសម្រាប់កិច្ចការល្អផ្សេងៗ ដែលព្រះជាម្ចាស់បានរៀបចំទុកជាមុន ដើម្បីឱ្យយើងប្រព្រឹត្តតាម។
ទំនុកតម្កើង · Psalm 100:1b-2, 3, 4ab, 4c-5
R. ព្រះអម្ចាស់ទ្រង់បានបង្កើតយើងខ្ញុំមក ដូច្នេះយើងខ្ញុំជាកម្មសិទ្ធិរបស់ព្រះអង្គ។ ចូរច្រៀងសរសើរតម្កើងព្រះអម្ចាស់ដោយអរសប្បាយ ៎អ្នករាល់គ្នាជាផែនដីទាំងមូលអើយ! ចូរបម្រើព្រះអម្ចាស់ដោយចិត្តរីករាយ ចូរចូលមកចំពោះព្រះអង្គដោយបទចម្រៀងដ៏រីករាយ។ R. ព្រះអម្ចាស់ទ្រង់បានបង្កើតយើងខ្ញុំមក ដូច្នេះយើងខ្ញុំជាកម្មសិទ្ធិរបស់ព្រះអង្គ។ ចូរដឹងថាព្រះអម្ចាស់ទ្រង់ជាព្រះជាម្ចាស់ ទ្រង់បានបង្កើតយើងខ្ញុំមក ដូច្នេះយើងខ្ញុំជាកម្មសិទ្ធិរបស់ព្រះអង្គ គឺជាប្រជារាស្ត្ររបស់ព្រះអង្គ និងជាហ្វូងចៀមដែលព្រះអង្គចិញ្ចឹមបីបាច់។ R. ព្រះអម្ចាស់ទ្រង់បានបង្កើតយើងខ្ញុំមក ដូច្នេះយើងខ្ញុំជាកម្មសិទ្ធិរបស់ព្រះអង្គ។ ចូរចូលទៅក្នុងទ្វារព្រះអង្គដោយការអរព្រះគុណ និងចូលទៅក្នុងទីធ្លាព្រះអង្គដោយការសរសើរតម្កើង។ R. ព្រះអម្ចាស់ទ្រង់បានបង្កើតយើងខ្ញុំមក ដូច្នេះយើងខ្ញុំជាកម្មសិទ្ធិរបស់ព្រះអង្គ។ ចូរអរព្រះគុណព្រះអង្គ និងថ្វាយព្រះពរដល់ព្រះនាមព្រះអង្គ ដ្បិតព្រះអម្ចាស់ទ្រង់ល្អប្រពៃ សេចក្តីសប្បុរសរបស់ព្រះអង្គស្ថិតស្ថេរជាអមតៈ ហើយសេចក្តីស្មោះត្រង់របស់ព្រះអង្គស្ថិតនៅគ្រប់តំណកាល។ R. ព្រះអម្ចាស់ទ្រង់បានបង្កើតយើងខ្ញុំមក ដូច្នេះយើងខ្ញុំជាកម្មសិទ្ធិរបស់ព្រះអង្គ។
ដំណឹងល្អព្រះយេស៊ូគ្រីស្តតាមសាក្សីលូកា · Luke 12:13-21
មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមបណ្តាជនបានទូលព្រះយេស៊ូថា៖ «លោកគ្រូ សូមមានបន្ទូលប្រាប់បងប្រុសខ្ញុំឱ្យចែកមរតកឱ្យខ្ញុំផង»។ ប៉ុន្តែព្រះអង្គមានបន្ទូលទៅអ្នកនោះថា៖ «មិត្តសម្លាញ់អើយ តើអ្នកណាតាំងខ្ញុំឱ្យធ្វើជាអ្នកវិនិច្ឆ័យ ឬជាអ្នកបែងចែកចំណែករវាងអ្នករាល់គ្នា?»។ ពេលនោះ ព្រះអង្គមានបន្ទូលទៅបណ្តាជនថា៖ «ចូរប្រុងប្រយ័ត្ន និងការពារខ្លួនពី παντός pleonexias (សេចក្តីលោភលន់) គ្រប់យ៉ាង ដ្បិតទោះបីមនុស្សម្នាក់មានទ្រព្យសម្បត្តិស្តុកស្តម្ភយ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏ជីវិតរបស់គេមិនមែនអាស្រ័យលើទ្រព្យសម្បត្តិទាំងនោះឡើយ»។ រួចហើយព្រះអង្គមានបន្ទូលឧបមាប្រាប់ពួកគេថា៖ «មានអ្នកមានម្នាក់ មានដីធ្លីបង្កើតផលដំណាំយ៉ាងបរិបូរ។ គាត់បានរិះគិតក្នុងចិត្តថា៖ “តើខ្ញុំត្រូវធ្វើដូចម្តេច ព្រោះខ្ញុំគ្មានកន្លែងសម្រាប់ស្តុកទុកផលដំណាំរបស់ខ្ញុំឡើយ?”។ គាត់ក៏ពោលថា៖ “នេះជាអ្វីដែលខ្ញុំត្រូវធ្វើ គឺខ្ញុំនឹងវំដុះជង្វុករបស់ខ្ញុំចោល ហើយសាងសង់ថ្មីឱ្យធំជាងមុន ឯទីនោះខ្ញុំនឹងប្រមូលស្រូវ និងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ខ្ញុំទាំងអស់ ហើយខ្ញុំនឹងនិយាយទៅកាន់ខ្លួនឯងថា៖ ‘អើ! អ្នកអើយ អ្នកមានទ្រព្យសម្បត្តិស្តុកទុកជាច្រើនឆ្នាំហើយ ចូរសម្រាក ស៊ីផឹក និងសប្បាយចុះ’”។ ប៉ុន្តែព្រះជាម្ចាស់មានបន្ទូលទៅគាត់ថា៖ “អញល្ងង់អើយ! នៅយប់នេះហើយដែលជីវិតរបស់អ្នកនឹងត្រូវគេទាមទារយកទៅវិញ ឯរបស់របរដែលអ្នកបានរៀបចំទុកនោះ នឹងបានទៅអ្នកណាទៅ?”។ ដូច្នេះហើយ បានជាអ្នកណាដែលបណ្តុះបណ្តាលទ្រព្យសម្បត្តិឱ្យខ្លួនឯង ប៉ុន្តែមិនមានចិត្តស្តុកស្តម្ភចំពោះព្រះជាម្ចាស់ គ្នាក៏នឹងទៅជាបែបនោះដែរ»。
ព្រះអម្ចាស់ទ្រង់បានបង្កើតយើងខ្ញុំមក ដូច្នេះយើងខ្ញុំជាកម្មសិទ្ធិរបស់ព្រះអង្គ។
អត្ថបទទេសនា

បងប្អូនជាទីស្រឡាញ់នៅក្នុងព្រះគ្រីស្ត។ ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំចង់ឱ្យយើងទាំងអស់គ្នា សម្លឹងមើលរូបភាពមួយដែលសាមញ្ញ ប៉ុន្តែពោរពេញដោយភាពកក់ក្តៅ៖ រូបភាពនៃហាងកាហ្វេតូចមួយ ឬកន្លែងលក់ការ៉េម នៅពេលដែលយើងឈរតម្រៀបជួរគ្នាយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ រង់ចាំវេនខ្លួនឯងដោយមានក្លិនក្រអូបនៃភាពផ្អែមល្ហែមនៅជុំវិញខ្លួន។ នៅក្នុងពិភពលោកដែលតែងតែប្រញាប់ប្រញាល់ ការឈររង់ចាំបែបនេះហាក់ដូចជារឿងធម្មតាបំផុត។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងសុបិនមួយកាលពីខែកក្កដាកន្លងទៅនេះ ប៉ាបានឃើញរូបភាពនៃកន្លែងបែបនោះ ពេលដែល Ben និងប៉ាឈរតម្រៀបគ្នាទិញការ៉េម ហើយ Ben ជាអ្នកចេញលុយទិញឱ្យ។ រូបភាពដ៏តូចតាចនេះ ស្ថិតនៅក្នុងចិត្តអ្នកដែលស្រឡាញ់គាត់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

បួនខែហើយដែល Benjamin Vo បានដើរចេញពីពិភពលោកនេះ ទៅកាន់ភាពអស់កល្បជានិច្ច។ ខ្ញុំដឹងថា សម្រាប់ Alan និង Thao ក៏ដូចជា Ryan ការអវត្តមានរបស់ Ben នៅក្បែរតុអាហារ ឬពេលដើរចូលក្នុងផ្ទះ គឺជាកន្លែងដែលភាពស្ងាត់ជ្រងំបន្លឺឡើងយ៉ាងខ្លាំង។ ខ្ញុំដឹងថា ក្នុងភាពស្ងាត់នោះ បងប្អូននៅតែនឹកដល់ក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលមានខួរក្បាលវៃឆ្លាត មិនមែនគ្រាន់តែជាក្មេងដែលសរសេរកូដនៅលើ GitHub ឬយល់ដឹងពីប្រព័ន្ធ Cloud និង AWS យ៉ាងជ្រាលជ្រៅនោះទេ ប៉ុន្តែជាក្មេងប្រុសដែលមានភាពច្នៃប្រឌិត និងមានបេះដូងទន់ភ្លន់។ ខ្ញុំនឹកឃើញដល់ពេលដែល Ben និយាយអំពីគម្រោងបង្កើតក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ដែលគាត់ស្រឡាញ់និងដាក់ឈ្មោះដោយស្នាមញញឹមថា «Con Chim Airlines»។ គ្រាន់តែជជែករឿងនេះបន្តិច ក៏ធ្វើឱ្យគាត់ញញឹមនិងយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងទៅហើយ។ ទុក្ខសោកនេះគឺជាសមុទ្រដ៏ធំមួយសម្រាប់អ្នកដែលនៅទីនេះ។ ប៉ុន្តែសូមឱ្យយើងសម្លឹងមើល Ben តាមរយៈព្រះបន្ទូលដែលផ្លូវប៉ូលបានសរសេរទៅកាន់ชาวអេភេសូរ៖ «ព្រះជាម្ចាស់ទ្រង់មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណាជាខ្លាំង និងមានសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ធំធេង ទើបទ្រង់បានប្រោសយើងខ្ញុំឱ្យរស់ឡើងវិញជាមួយព្រះគ្រីស្ត ទោះបីយើងខ្ញុំបានស្លាប់ក្នុងអំពើបាបក៏ដោយ»។

ជីវិតរបស់ Benjamin មិនមែនជាការបាត់បង់ដែលបាត់បង់ទាំងស្រុងនោះទេ ប៉ុន្តែជាអំណោយទanasដែលព្រះជាម្ចាស់បានប្រទានមកក្នុងរយៈពេលដប់ប្រាំឆ្នាំដ៏មានតម្លៃ។ គាត់មិនមែនគ្រាន់តែជាក្មេងប្រុសដែលចូលចិត្តសរសេរកូដ ឬសុបិនចង់បង្កើតយន្តហោះនោះទេ ប៉ុន្តែគាត់គឺជាក្មេងប្រុសដែលចេះប្រើបេះដូងដ៏ទូលាយរបស់គាត់ ដើម្បីផ្តល់ក្តីស្រឡាញ់ដល់អ្នកដទៃ។ ខ្ញុំនៅតែនឹកដល់រឿងរ៉ាវដែលគាត់នៅអាយុដប់ប្រាំឆ្នាំ បានប្រាប់ប៉ា និងម៉ាក់យ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រថា គាត់សុខចិត្តយកកូនជ្រូកសន្សំប្រាក់ទាំងមូលរបស់គាត់ ដើម្បីជួយពូ William ដែលកំពុងឈឺធ្ងន់ដោយសារជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល។ គាត់មិនបានបំបែកកូនជ្រូកនោះទេ ព្រោះមិនចាំបាច់មានការប្រើប្រាស់វា ព្រោះការព្យាបាលមានរួចហើយ ប៉ុន្តែទឹកចិត្តដែលចង់ផ្តល់ឱ្យនូវអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលខ្លួនមានដោយគ្មានស្ទាក់ស្ទើរ គឺជាកញ្ចក់ឆ្លុះបញ្ចាំងពីព្រលឹងបរិសុទ្ធរបស់ក្មេងប្រុសម្នាក់។ Ben មិនដែលគិតទុកសម្រាប់តែខ្លួនឯងឡើយ។

ខ្ញុំដឹងថា មានពេលខ្លះដែលបងប្អូនអង្គុយគិត ហើយសួរថា «ហេតុអ្វី?»។ ហេតុអ្វីបានជាគ្រួសារដ៏ស្រស់ស្អាតនេះ ត្រូវឆ្លងកាត់ការបាត់បង់ដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនេះ? ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំសូមអនុញ្ញាតដកយកថ្មដ៏ធ្ងន់ចេញពីទ្រូងរបស់បងប្អូន៖ ជំងឺមិនមែនជាការដាក់ទោសទេ។ គ្មានកំហុសណាមួយរបស់អ្នក ដែលជាមូលហេតុនៃសេចក្តីវេទនានេះទេ។ ព្រះជាម្ចាស់មិនចោទប្រកាន់អ្នកទេ ដូច្នេះសូមកុំចោទប្រកាន់ខ្លួនឯងឱ្យសោះ។ ជំងឺខ្លះកើតឡើងហួសពីកម្លាំង និងការគ្រប់គ្រងរបស់មនុស្ស។ គ្មានការប្រុងប្រយ័ត្នណាមួយដែលអាចទប់ស្កាត់វាបានឡើយ។ អ្នកមិនបានខ្វះខាតអ្វីឡើយក្នុងការថែទាំកូន។ អ្នកគឺជាឪពុកម្តាយដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែល Ben ស្រឡាញ់ និងគោរពស្រឡាញ់ស្ទើរដកដង្ហើម។ សូមឱ្យពាក្យនេះដោះលែងបងប្អូនពីបន្ទុកនៃកំហុសដែលមិនមែនជារបស់បងប្អូន។

នៅក្នុងដំណឹងល្អថ្ងៃនេះ ព្រះយេស៊ូបានមានបន្ទូលព្រមានយើងអំពីភាពលោភលន់ និងការប្រមូលទ្រព្យសម្បត្តិសម្រាប់តែខ្លួនឯង ដោយទ្រង់បានបញ្ចប់ដោយពាក្យថា៖ «ដូច្នេះហើយ បានជាអ្នកណាដែលបណ្តុះបណ្តាលទ្រព្យសម្បត្តិឱ្យខ្លួនឯង ប៉ុន្តែមិនមានចិត្តស្តុកស្តម្ភចំពោះព្រះជាម្ចាស់ គ្នាក៏នឹងទៅជាបែបនោះដែរ»។ ជីវិតរបស់ Benjamin មិនមែនជាការប្រមូលទ្រព្យសម្បត្តិសម្រាប់ខ្លួនឯងនោះទេ ប៉ុន្តែជាជីវិតដែលស្តុកស្តម្ភដោយសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះព្រះ និងក្រុមគ្រួសារ។ សម្រាប់ Alan និង Thao ការរស់នៅថ្ងៃនេះគឺជាការបន្តដើរមុខទៅទៀតដោយគ្មាន Ben อยู่ក្បែរ ប៉ុន្តែព្រះវិញ្ញាណរបស់ព្រះជាម្ចាស់កំពុងខ្សឹបប្រាប់ថាកូនរបស់អ្នកសុខសប្បាយជាទីបំផុត។ ដូចដែលប៉ាបានយល់សប្តិឃើញ Ben ឈរនៅខាងក្រៅបន្ទប់ 419 មិនពាក់អាវ មើលទៅរឹងមាំ មានសុខភាពល្អ និងប្រាប់ថា «បា ơi, test ណា con cũng qua hết. Con tự thở được bình thường mà...» នោះគឺជាការធានាពីស្ថានសួគ៌ថា Ben បានឆ្លងកាត់ការសាកល្បងទាំងអស់ដោយជោគជ័យ។ គាត់មិនមានការឈឺចាប់ទៀតទេ គាត់មានសេរីភាពពេញលេញ និងកំពុងរង់ចាំថ្ងៃដែលគ្រួសារយើងនឹងជួបគ្នាជាថ្មី។

Ryan អើយ... បង Ben ស្រឡាញ់ប្អូនខ្លាំងណាស់។ ប្អូនគឺជាដៃគូ ជាមិត្តសម្លាញ់ និងជាមនុស្សដែល Ben ចូលចិត្តធ្វើរឿងសប្បាយៗជាមួយ។ ខ្ញុំដឹងថាការគ្មានបងប្រុសនៅក្បែរ ធ្វើឱ្យប្អូនមានអារម្មណ៍ថាខ្វះខាតអ្វីម្យ៉ាង។ ប៉ុន្តែសូមចាំថា រាល់ពេលដែលប្អូនឃើញយន្តហោះហើរលើមេឃ រាល់ពេលដែលប្អូនសរសេរកូដ ឬនឹកដល់រឿងកំប្លែងរបស់បង Ben គឺជារសជាតិមិត្តភាពដែលមិនធ្លាប់បាត់បង់ឡើយ។ បង Ben កំពុងមើលថែប្អូនពីខាងលើ។

បងប្អូនអើយ... ជីវិតរបស់ Benjamin Vo គឺជារសជាតិនៃពន្លឺដែលបានត្រឡប់ទៅរកប្រភពរបស់វាវិញ។ គាត់បានដើរលើផែនដីនេះក្នុងរយៈពេលដប់ប្រាំឆ្នាំយ៉ាងមានតម្លៃ ឃើញពិភពលោក និងទុកស្នាមញញឹមដ៏កក់ក្តៅក្នុងបេះដូងរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ ឥឡូវនេះ គាត់គឺជាទេវតាតូចមួយដែលស្ថិតនៅក្នុង «ពិធីជប់លៀងនៃស្ថានសួគ៌» រួមជាមួយសាំងកាឡូ អាគូទីស (Saint Carlo Acutis) និងបង្រៀនយើងឱ្យចេះស្រឡាញ់គ្នាកាន់តែខ្លាំងឡើង។

ថ្ងៃនេះ មុនពេលចាកចេញពីទីនេះ សូមយកកិច្ចការតូចមួយនេះទៅជាមួយ៖ សូមធ្វើអំពើល្អដោយស្ងៀមស្ងាត់មួយក្នុងនាមរបស់ Benjamin។ មិនចាំបាច់ជាអ្វីដែលធំដុំនោះទេ គ្រាន់តែជាการជួយនរណាម្នាក់ដែលកំពុងពិបាក ផ្តល់ស្នាមញញឹមដល់អ្នកដែលកំពុងធ្លាក់ទឹកចិត្ត ឬគ្រាន់តែស្តាប់នរណាម្នាក់ด้วยចិត្តមេត្តា។ សូមឱ្យសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ Ben បន្តហូរចេញពីដៃរបស់បងប្អូន ដូចជាអណ្តូងទឹកដែលផ្តល់ជីវិតដល់អ្នកដទៃ។ សូមឱ្យសេចក្តីសង្ឃឹមនេះស្ថិតនៅជាមួយបងប្អូនគ្រប់ពេលវេលា។ អាម៉ែន。

សមាធិ
♪ “សន្តិភាពក្នុងទ្រង់ (Liturgical Organ Style)” — A song for Ben
ការអធិស្ឋានសុំជំនួយ

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben អើយ យល់សប្តិឃើញកូនច្រើនណាស់។ សង្ឃឹមថាកូនកំពុងសប្បាយរីករាយនៅលើឋានសួគ៌។ សូមជួយតាមថែរក្សាគ្រួសារយើងផង។ កុំភ្លេចមកលេងរាល់ថ្ងៃណា។ ពួកយើងនឹកកូនខ្លាំងណាស់!” — Dad
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“Ben អើយ ក្នុងពេលកំពុងលង់លក់ Huy បានឃើញ Ben មកសួរសុខទុក្ខបង និងបានផ្ដល់នូវពាក្យអធិស្ឋានមកកាន់បង ដើម្បីឱ្យបងប្អូនយើងទាំងពីរអាចស្វែងរកគ្នាឃើញម្ដងទៀត។ សូមព្រះជាម្ចាស់មេត្តាទទួលយកពាក្យអធិស្ឋានរបស់ Ben និងឱ្យ Ben បានទទួលនូវសេចក្ដីសុខសាន្តដ៏នៅអស់កល្បជានិច្ចនៅក្បែរទ្រង់។ បើសិនជាអាច សូម Ben មកលេងបងក្នុងសុបិនបន្តបន្ទាប់ទៀតណា ទោះបីជាគ្រាន់តែជាពាក្យសួរសុខទុក្ខ ឬស្នាមញញឹមដ៏កក់ក្ដៅដូចកាលពីមុនក៏ដោយ។”
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“Ben កូនសម្លាញ់ នឹកកូនខ្លាំងណាស់។ អរគុណដែលបានមកលេង និងជួប Chú Chris កាលពីយប់មិញ។ គាត់បានប្រាប់ថា គាត់ឃើញកូនកំពុងបើកឧទ្ធម្ភាគចក្រ មើលទៅមានសេរីភាព រីករាយ និងរឹងមាំខ្លាំងណាស់នៅទីនោះ។ ចំណែកនៅទីនេះ ម៉ាក់ និងពុកកំពុងតែយំជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ បេះដូងពុកមួយចំហៀងហាក់ដូចជាស្លាប់ទាំងស្រុងដោយគ្មានកូន Ben អើយ។ សូមជួយថែរក្សាពួកយើងផង សូមបួងសួងឱ្យម៉ាក់ ប្អូនប្រុស Ryan និងពុកផង ហើយសូមប្រទានកម្លាំងចិត្តដល់ពួកយើងឱ្យបន្តដំណើរទៅមុខទៀត។ ពួកយើងស្រឡាញ់កូនជារៀងរហូត។” — Dad
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“Ben អើយ ក្នុងពេលកំពុងលង់លក់ Huy បានឃើញ Ben មកសួរសុខទុក្ខបង និងបានផ្ដល់នូវពាក្យអធិស្ឋានមកកាន់បង ដើម្បីឱ្យបងប្អូនយើងទាំងពីរអាចស្វែងរកគ្នាឃើញម្ដងទៀត។ សូមព្រះជាម្ចាស់មេត្តាទទួលយកពាក្យអធិស្ឋានរបស់ Ben និងឱ្យ Ben បានទទួលនូវសេចក្ដីសុខសាន្តដ៏នៅអស់កល្បជានិច្ចនៅក្បែរទ្រង់។ បើសិនជាអាច សូម Ben មកលេងបងក្នុងសុបិនបន្តបន្ទាប់ទៀតណា ទោះបីជាគ្រាន់តែជាពាក្យសួរសុខទុក្ខ ឬស្នាមញញឹមដ៏កក់ក្ដៅដូចកាលពីមុនក៏ដោយ។”
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“ថ្ងៃនេះគឺជាគម្រប់ ១០០ ថ្ងៃដែលគ្មានកូន។ នឹក Ben ខ្លាំងណាស់។ ចូលមកលេងបានគ្រប់ពេលណា! ជួបគ្នាណា សម្លាញ់! ស្រឡាញ់កូន!” — Dad
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“Ben ơi, nay M đi xử lý hồ sơ ở Cam Ranh, đi ngang qua Cam Ranh Airport. Rồi cuộc nói chuyện về máy bay của Ben lại ùa về, nhớ nhiều kỷ niệm về Ben lắm ( M sẽ giữ kín kakaka). Quỷ nhỏ, tự nhiên nghĩ về mày buồn dễ sợ. Hãy đi đến những nơi mà Ben muốn nha và đừng quên là luôn nhớ về gia đình mình nhé, thương Ben nhiều. Giá như !!!!!!!!!”
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“តើមានរឿងអ្វីកើតឡើងទៅកូន? វាមានរយៈពេល ៣ ខែហើយដែលកូនបានចាកចេញពីពួកយើងទៅ។ នឹកកូនខ្លាំងណាស់ រហូតដល់ឈឺចាប់ពេញទាំងខ្លួនប្រាណ។ ពេលនេះម៉ាក់យំរាល់ថ្ងៃ... តើពួកយើងគួរធ្វើដូចម្តេចទៅ Ben? សូមជួយបន់ស្រន់ឱ្យពួកយើងផង។” — Dad
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“សួស្តី Ben, Rafael Rizzo និងប្អូនប្រុសរបស់គេ Ben ពិតជាត្រូវការជំនួយពីកូនណាស់នៅពេលនេះ។ សូមប្រទានពរឲ្យពួកគេមានសុខភាពល្អ និងផ្តល់កម្លាំងចិត្តឲ្យពួកគេឆ្លងកាត់រឿងនេះទៅជាមួយគ្នាផង។ សូមជួយមើលថែសុខភាពរបស់ Brandon និង Flor ផងដែរណា។ នឹកកូនខ្លាំងណាស់។ ដឹងថាកូននៅលើឋានសួគ៌កំពុងមើលថែពួកយើងទាំងអស់គ្នាហើយ។ ពេលណាអាចធ្វើបាន ឆៀងចូលមកលេងផងណា? ស្រឡាញ់ និងនឹកកូនខ្លាំងណាស់!” — Dad
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។

🕯 អុជទៀនអធិស្ឋានរបស់អ្នកនៅលើជញ្ជាំងនៃការអធិស្ឋាន →

ធម៌ឱព្រះបិតា

តាមព្រះបញ្ជារបស់ព្រះសង្គ្រោះ ហើយស្របតាមការបង្រៀនរបស់ព្រះអង្គ យើងហ៊ានទូលថា៖

ឱព្រះបិតារបស់យើងខ្ញុំ ដែលគង់នៅស្ថានបរមសុខអើយ សូមឲ្យព្រះនាមព្រះអង្គបានវិសុទ្ធ សូមឲ្យព្រះរាជ្យរបស់ព្រះអង្គបានមកដល់ សូមឲ្យព្រះហឫទ័យរបស់ព្រះអង្គបានសម្រេចនៅលើផែនដី ដូចនៅស្ថានបរមសុខដែរ។ សូមប្រទានអាហារប្រចាំថ្ងៃដល់យើងខ្ញុំនៅថ្ងៃនេះ សូមអត់ទោសឲ្យយើងខ្ញុំ ដូចយើងខ្ញុំអត់ទោសឲ្យអស់អ្នកដែលបានប្រព្រឹត្តខុសនឹងយើងខ្ញុំដែរ សូមកុំបណ្ដោយឲ្យយើងខ្ញុំចាញ់ការល្បួងឡើយ តែសូមរំដោះយើងខ្ញុំឲ្យរួចផុតពីអំពើអាក្រក់ផង។ អាម៉ែន។

ការទទួលព្រះយេស៊ូតាមវិញ្ញាណ
ព្រះយេស៊ូអើយ 227។ ទូលបង្គំជឿជាក់ថា ទ្រង់ពិតជាមានព្រះកាយ និងព្រះលោហិតនៅក្នុងប្រទានសក្ការៈ។ ទូលបង្គំស្រឡាញ់ទ្រង់ជាអតិបរមា និងប្រាថ្នាចង់ទទួលទ្រង់ចូលក្នុងដួងចិត្តណាស់។ ពេលនេះទូលបង្គំមិនអាចទទួលទ្រង់ដោយផ្ទាល់ក្នុងសក្ការៈបានទេ ដូច្នេះសូមយាងចូលមកក្នុងដួងចិត្តរបស់ទូលបង្គំតាមវិញ្ញាណផង។ ទូលបង្គំសូមឱបក្រសោបទ្រង់ និងសمیគមខ្លួននឹងទ្រង់ទាំងស្រុង សូមកفتុះក្វាក់ទូលបង្គំឱ្យឃ្លាតឆ្ងាយពីទ្រង់ជាដាច់ខាត។ អាម៉ែន។
ចម្រៀងទទួលព្រះកាយព្រះគ្រីស្ទ
♪ “Khmer Communion Hymn (Version B)” — A song for Ben
ការបញ្ចប់ និងពរជ័យ

សូមព្រះអម្ចាស់ប្រទានពរជ័យ និងរក្សាការពារបងប្អូនគ្រប់ៗគ្នា ឱ្យបានសុខសប្បាយជារៀងរហូត។ អាម៉ែន។

✝ សូមព្រះជាម្ចាស់ដ៏មានឫទ្ធានុភាពសព្វប្រការ ប្រទានពរដល់បងប្អូន គឺព្រះបិតា ព្រះបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណដ៏វិសុទ្ធ។ អាម៉ែន។

ចម្រៀងបិទ
♪ “Khmer Closing Hymn (Version A)” — A song for Ben
ថ្ងៃមុនៗ
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]