✝
Neno la Kila Siku

Kumbukumbu ya Watakatifu Yohane de Brébeuf na Isaka Jogues, Mapadri, na Wenzao, Mashahidi

Monday, October 19, 2026 · in memory of Ben
Ibada inayofuata Misa — si badala yake.
Kufungua

Katika jina la Baba, na la Mwana, na la Roho Mtakatifu. Tunakusanyika leo katika uwepo wa Mungu, tukiungana na imani ya mashahidi waliojitoa kabisa kwa ajili ya Injili.

Toba

Bwana, uliwaita mashahidi wako wakutumikie kwa uaminifu, utuhurumie. Kristo, uliye njia, kweli na uzima, utuhurumie. Bwana, uliye tumaini la wote wanaokutafuta, utuhurumie.

♪ “Kyrie: Uturehemu (Version B)” — A song for Ben
Neno la Mungu
Somo la Kwanza · Ephesians 2:1-10
Ninyi mlikuwa wafu kwa sababu ya makosa na dhambi zenu, mlizoziishi zamani kwa kuufuata ulimwengu huu, kwa kumfuata mkuu wa mamlaka ya anga, roho ile inayotenda kazi sasa ndani ya wanaoasi. Sisi sote tulikuwa miongoni mwao zamani, tukiishi katika tamaa za miili yetu, tukitimiza mapenzi ya mwili na nia zetu, tukawa kwa asili watoto wa ghadhabu, kama wengine. Lakini Mungu, kwa kuwa ni mwingi wa rehema, kwa sababu ya upendo mkuu aliotupenda nao, hata tulipokuwa wafu kwa sababu ya makosa yetu, alituhuisha pamoja na Kristo (kwa neema mmeokolewa), akatufufua pamoja naye, akatuketisha pamoja naye mbinguni katika Kristo Yesu, ili katika vizazi vijavyo aonyeshe utajiri mwingi wa neema yake kwa wema wake kwetu katika Kristo Yesu. Maana kwa neema mmeokolewa kwa njia ya imani; na hiyo si matokeo ya kazi zenu, ni zawadi ya Mungu; si kwa matendo, ili mtu awaye yote asijisifu. Maana sisi ni kazi yake, tuliumbwa katika Kristo Yesu kwa ajili ya matendo mema ambayo Mungu aliyatayarisha tangu awali, ili tuyaishi.
Zaburi · Psalm 100:1b-2, 3, 4ab, 4c-5
R. Bwana alituumba, sisi ni watu wake. Imbeni kwa furaha kwa Bwana, nchi zote; mtumikieni Bwana kwa furaha; njoni mbele zake kwa wimbo wa shangwe. R. Bwana alituumba, sisi ni watu wake. Jueni ya kuwa Bwana ndiye Mungu; yeye alituumba, sisi ni watu wake; sisi ni kundi la malisho yake. R. Bwana alituumba, sisi ni watu wake. Ingieni malangoni mwake kwa shukrani, na katika nyua zake kwa sifa. R. Bwana alituumba, sisi ni watu wake. Mshukuruni, libarikini jina lake, kwa kuwa yeye ni mwema: Bwana, ambaye fadhili zake zadumu milele, na uaminifu wake kwa vizazi vyote. R. Bwana alituumba, sisi ni watu wake.
Injili · Luke 12:13-21
Mtu mmoja katika umati akamwambia Yesu, “Mwalimu, mwambie ndugu yangu anigawie urithi.” Akamjibu, “Mtu nani aliyeniweka mimi kuwa mwamuzi au mgawaji juu yenu?” Kisha akawaambia umati, “Jihadharini na kujilinda na choyo yote; kwa maana mtu awezavyo kuwa na mali nyingi, uzima wake hautokani na wingi wa mali zake.” Akawaambia mfano huu: “Kulikuwa na mtu tajiri mmoja, ambaye shamba lake lilizaa sana. Akafikiri moyoni mwake, ‘Nifanye nini, kwa maana sina mahali pa kuwekea mavuno yangu?’ Akasema, ‘Nitafanya hivi: nitavunja ghala zangu, nijenge makubwa zaidi; humo nitaweka nafaka yangu yote na mali yangu; nami nitajiambia, “Ewe nafsi yangu, una mali nyingi zilizowekwa akiba kwa miaka mingi; pumzika, ule, unywe, ufurahi!”’ Lakini Mungu akamwambia, ‘Mpumbavu wewe! Usiku huu roho yako itatakiwa; na vitu ulivyojiwekea akiba vitakuwa vya nani?’ Ndivyo alivyo yeye ajiwekeaye hazina, asijitajirishe kwa Mungu.”
Bwana alituumba, sisi ni watu wake.
Mahubiri

Fikiria kwa dakika moja picha moja ya kimya: Benjamin Vo, akiwa ameketi kwenye kiti chake, akiwa amezama katika ulimwengu wa 'coding' na miundombinu ya AWS. Hakuwa kijana wa kawaida tu; alikuwa na akili iliyoweza kupenya ndani ya ugumu wa teknolojia kwa wepesi wa ajabu. Lakini katika picha hiyo ya ndani, hebu tazama kitu kingine: yule kijana yuleyule, mwenye akili kubwa, alikuwa akitabasamu kwa furaha safi anapozungumzia ndoto yake ya 'con chim airlines'. Hakuwa akitafuta sifa; alikuwa akitafuta tu njia ya kushiriki furaha na baba yake, akitafuta njia ya kuunganisha ulimwengu wake na ulimwengu wa wale aliowapenda.

Leo, katika Waraka kwa Waefeso, Mtume Paulo anatuambia kitu cha kushangaza: 'Kwa maana sisi ni kazi yake, tuliumbwa katika Kristo Yesu kwa ajili ya matendo mema ambayo Mungu aliyatayarisha tangu awali.' Sisi ni kazi ya mikono ya Mungu. Benjamin Vo alikuwa kazi ya mikono ya Mungu, iliyochongwa kwa upendo, iliyopambwa kwa udadisi, na iliyokamilishwa kwa neema. Paulo anasema, 'kwa neema mmeokolewa.' Hii si kitu tunachoweza kujivunia kama tuzo ya kazi zetu; ni zawadi. Ni zawadi ambayo Ben aliipokea na kuiishi kwa namna yake ya kipekee.

Katika Injili ya leo, tunasikia kuhusu tajiri mmoja aliyejaza ghala zake kwa nafaka, akifikiri kuwa maisha yake yamehifadhiwa katika vitu alivyovikusanya. 'Naam, utakuwa na vitu vingi vilivyohifadhiwa kwa miaka mingi,' alijisemea. Lakini Mungu akamwambia, 'Mpumbavu wewe! Usiku huu roho yako itatakiwa.' Hapa, Yesu anatuonya kuhusu mtego wa kufikiri kwamba maisha ni mkusanyiko wa vitu. Lakini hebu tuangalie ukweli mwingine: maisha ya Ben hayakuwa ghala la vitu. Maisha yake yalikuwa ghala la upendo. Kumbuka ule wakati alipotaka kutoa akiba yake yote ya piggy bank ili kumsaidia mjomba wake William? Hakuivunja, na haikuhitajika, lakini tendo lile la moyo wake—hamu ile ya dhati ya kijana wa miaka kumi na tano kusema 'chukueni kila nilicho nacho ili kusaidia mwingine'—ndiyo dhabihu safi inayopenya mbingu. Hiyo ndiyo utajiri wa kweli mbele ya Mungu.

Alan na Thao, najua asubuhi inapoingia, nyumba inaweza kuwa kimya sana. Najua kuna wakati kumbukumbu za Ben zinakuja kama wimbi zito, na ukimya wa chumba unaonekana kuwa mwingi mno. Najua kuna wakati mnaweza kujiuliza, 'Je, ningeweza kufanya zaidi?' Tafadhali, msikilize hili kwa makini: Mungu hawashtumu. Magonjwa na maumivu ya ulimwengu huu hayana uhusiano na upendo wenu mkuu au uangalifu wenu. Mungu hatoi mateso kama adhabu. Mlimpenda Ben kwa kila chembe ya roho yenu. Mlimtunza kwa uaminifu wote. Acheni hiyo mizigo ya lawama. Mungu anawapokea kama alivyompokea Ben. Mungu haoni makosa; anaona upendo mliompa mtoto wenu.

Ryan, kaka mpendwa, wewe ulikuwa sehemu ya ulimwengu wa Ben. Ulikuwa mtu wa kwanza kushiriki naye ndoto za ndege na michezo. Kumbuka kwamba upendo wa ndugu hauvunjwi na kifo. Unabaki ndani ya moyo wako kama ngome imara. Endelea kuota, endelea kuwa na udadisi, na ujue kwamba Ben anakuangalia kwa tabasamu lilelile la upole. Hata katika ndoto zako, ambapo mnaenda kwenye roller coaster pamoja, jua kwamba hiyo ni njia ya Mungu ya kukuambia kuwa hamjawatenganishwa.

Leo, tunawaadhimisha mashahidi kama Yohane de Brébeuf na Isaka Jogues. Walitoa maisha yao kwa ajili ya Injili. Ben pia alikuwa shahidi—shahidi wa upendo wa Mungu katika ulimwengu huu. Alikuwa shahidi wa jinsi kijana anaweza kuwa na akili kubwa na bado akabaki na moyo mwororo. Alikuwa shahidi wa jinsi maisha yanavyoweza kuwa mafupi lakini yamejaa utukufu wa Mungu. 'Kwa maana sisi ni kazi yake,' Paulo anasema. Ben alikuwa kazi ya sanaa ya Mungu. Na kazi hiyo haiharibiki; inabaki katika kumbukumbu ya milele ya Mungu.

Kuna wengi wenu mnaosikiliza leo, mkiwa mmebeba misalaba mizito, mkiwa mmezungukwa na giza la huzuni. Labda kuna kiti kimoja kilicho wazi nyumbani kwenu, au kuna maombi ambayo bado yanaonekana hayajajibiwa. Kumbukeni maneno ya Yesu: 'Maisha ya mtu hayajumuishi wingi wa mali zake.' Maisha ya mtu yanajumuisha upendo aliopewa na upendo aliotoa. Ben alitoa upendo mwingi. Aliacha alama ya wema. Kila wakati mnapomkumbuka, kila wakati mnapohisi maumivu ya kumpoteza, kumbukeni kuwa hiyo ni ishara ya upendo mkuu mliokuwa nao. Upendo huo haufi.

Kama vile Ben alivyopenda 'airport spotting' na ndoto za ndege, sasa amepaa kweli. Yuko kwenye karamu ya mbinguni, akitazama chini kwa tabasamu lilelile la upole alilokuwa nalo alipokuwa akicheza na Ryan. Yuko mahali ambapo hakuna tena huzuni, wala maumivu, wala kutengana. Yuko salama mikononi mwa Baba wa mbinguni. Mungu anawashika mkono wenu pia, Alan, Thao, na Ryan. Mungu anajua kila chozi, anajua kila huzuni, na anajua kila ndoto mlizokuwa nazo pamoja.

Leo, Yesu anatuita kumpa Mungu kile kilicho chake—yaani, mioyo yetu. Mungu anataka kile ambacho ni chake. Na Benjamin Vo alikuwa zawadi ya Mungu kwa ulimwengu huu. Udadisi wake, akili yake, na moyo wake mwororo—ule uliotaka kutoa akiba yake yote ili kumsaidia mjomba wake—ulikuwa kielelezo cha sura ya Mungu ndani yake. Mungu alimwita kwa jina, kama alivyowaita mashahidi wake. Benjamin alijua wito huo, na aliishi kwa uaminifu.

Kuna watu wengi wanaoteseka leo, wakibeba misalaba mizito, wakihisi kama nguvu zimeisha. Kwa wale mnaosikiliza kutoka mbali, mnaohisi kama giza limewazunguka, tambueni kwamba Bwana yuko karibu na wote waliovunjika moyo. Msimame imara katika neema aliyotupa Kristo. Amani ya Bwana iwe nanyi. Acheni upendo wa Ben uwe taa inayowaongoza kufanya mema kwa siri, kuwasaidia wengine, na kuishi kwa upole. Kumbukeni kwamba upendo wa Ben unaendelea kutiririka kama maji ya kisima kile kilichochimbwa kwa jina lake kule Cà Mau, Vietnam, ambapo watu wasiomjua wanapata uhai na kuburudishwa na wema unaoendelea kutiririka kwa jina lake. Hiyo ndiyo nguvu ya upendo wa kweli; haufi kamwe.

Chukua neno hili moja unapotoka nje leo: Wewe ni kazi ya mikono ya Mungu, na hakuna kinachoweza kukutenganisha na upendo wake. Ben yuko salama mikononi mwa Baba wa mbinguni, akingojea katika karamu ya milele. Na wewe pia umeshikwa mkono kwa nguvu na upendo usiokoma. Amani ya Bwana iwe nanyi sote, leo na milele. Amina.

Tafakari
♪ “Uwepo Wako Mkuu (Organ & Cello)” — A song for Ben
Maombi

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Habari Ben - nimekuwa nikikuota sana. Natumai unajivinjari huko mbinguni. Tafadhali ilinde familia yetu. Kumbuka kuja kutusalimia kila siku. Tunakukumbuka sana!” — Dad
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Ben mpendwa, katika usingizi Huy alikuona ukimtembelea, ukimpa sala ili ninyi wawili mweze kupatana tena. Mungu na asikie sala yako na akupe amani ya milele kando Yake. Ikiwezekana, tafadhali mtembelee Huy tena katika ndoto zijazo, hata kama ni salamu tu au tabasamu ya upendo kama zamani.”
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Ben, kijana wangu mtamu, nakukumbuka sana. Asante kwa kututembelea mimi na Chú Chris usiku uliopita. Aliniambia alikuona ukiendesha helikopta—ukiwa huru, mwenye furaha, na mwenye nguvu huko juu. Huku chini, mimi na mama tunazidi kulia kila siku. Sehemu ya moyo wangu inahisi kufa kabisa bila wewe, Ben. Tafadhali utulinde, umuombee mama yako, ndugu yako Ryan, na mimi, na utupe nguvu ya kuendelea mbele. Tunakupenda milele.” — Dad
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Ben mpendwa, katika usingizi Huy alikuona ukimtembelea, ukimpa sala ili ninyi wawili mweze kupatana tena. Mungu na asikie sala yako na akupe amani ya milele kando Yake. Ikiwezekana, tafadhali mtembelee Huy tena katika ndoto zijazo, hata kama ni salamu tu au tabasamu ya upendo kama zamani.”
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Leo ni siku ya 100 bila wewe. Nakukumbuka sana Ben. Karibu ututembelee wakati wowote! Tutaonana, rafiki! Nakupenda!” — Dad
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Ben mpendwa, leo kaka M alienda kushughulikia nyaraka kule Cam Ranh, akapita Cam Ranh Airport. Kisha mazungumzo kuhusu ndege za Ben yakarudi akilini, nakumbuka kumbukumbu nyingi sana kukuhusu (kaka M atazitunza siri kakaka). Mkorofi mdogo, ghafla kufikiria kukuhusu kunanihuzunisha sana. Nenda sehemu zote ambazo Ben anataka kwenda na usisahau kuikumbuka familia yetu daima, nakupenda sana mdogo wangu. Laiti kama !!!!!!!!!”
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Nini kilitokea mwanangu? Ni miezi mitatu sasa tangu utuache. Ninakukumbuka sana kiasi kwamba mwili wangu wote unauma. Mama analia kila siku sasa... Tufanye nini sasa Ben? Tafadhali tuombee.” — Dad
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Mambo Ben, Rafael Rizzo na mdogo wake wa kiume Ben wanahitaji sana msaada wako sasa hivi. Tafadhali wabariki kwa afya njema na uwape nguvu ya kupita katika hili pamoja. Tafadhali linda pia afya ya Brandon na Flor. Ninakukumbuka sana. Najua uko mbinguni ukitulinda sote. Kila unapoweza, pita ututembelee, sawa? Ninakupenda na ninakukumbuka sana!” — Dad
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.

🕯 Washa sala yako mwenyewe kwenye ukuta wa maombi →

Sala ya Bwana

Tukijifunza amri ya Mwokozi na kufunzwa na mafundisho ya Kimungu, tunathubutu kusema:

Baba yetu uliye mbinguni, jina lako litukuzwe; ufalme wako ufike, utakalo lifanyike duniani kama mbinguni. Utupe leo mkate wetu wa kila siku, utusamehe makosa yetu, kama nasi tunavyowasamehe waliotukosea; usitutie katika majaribu, lakini utuokoe na yule Mwovu. Amina.

Komunyo ya Kiroho
Yesu wangu, naamini ya kuwa upo katika Sakramenti Takatifu. Nakupenda kuliko vitu vyote, nami natamani kukupokea rohoni mwangu. Kwa kuwa siwezi sasa kukupokea katika Sakramenti, uje ndani ya moyo wangu kwa namna ya kiroho. Nakumbatia kama vile umekwisha kuja, nami ninaungana nawe kabisa. Usiniache kamwe nitengane nawe. Amina.
Wimbo wa Komunio
♪ “Chakula cha Kweli (Nhạc Thánh Ca Style)” — A song for Ben
Baraka ya Mwisho

Mungu Mwenyezi awabariki, awaponye, na kuwajaza tumaini lake lisilokoma. Amina.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Wimbo wa Kufunga
♪ “Nenda kwa Amani (Version B)” — A song for Ben
Siku Zilizopita
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]