✝
Neno la Kila Siku

KumbuKumbu ya Mtakatifu Teresa wa Yesu, Bikira na Mwalimu wa Kanisa

Thursday, October 15, 2026 · in memory of Ben
Ibada inayofuata Misa — si badala yake.
Mwanzo

Katika jina la Baba, na la Mwana, na la Roho Mtakatifu. Neema na amani zituwe na ninyi kutoka kwa Mungu Baba yetu na Bwana wetu Yesu Kristo.

Ibada ya Toba

Bwana, utuhurumie. Kristo, utuhurumie. Bwana, utuhurumie.

♪ “Kyrie: Uturehemu (Version A)” — A song for Ben
Neno la Mungu
Somo la Kwanza · Waefeso 1:1-10
Paulo, mtume wa Kristo Yesu kwa mapenzi ya Mungu, kwa watakatifu walioko Efeso, na waaminifu katika Kristo Yesu: Neema na iwe kwenu na amani itokayo kwa Mungu Baba yetu na kwa Bwana Yesu Kristo. Atukuzwe Mungu na Baba wa Bwana wetu Yesu Kristo, aliyetubariki kwa baraka zote za kiroho katika ulimwengu wa roho kupitia Kristo; kama vile alivyotuchagua katika yeye kabla ya kuwekwa misingi ya ulimwengu, ili tuwe watakatifu na bila lawama mbele zake katika upendo. Kwa kuwa alituchagua tangu milele tuwe wanawe kupitia Yesu Kristo, kwa kadiri ya nia njema ya mapenzi yake, kwa sifa ya utukufu wa neema yake aliyotujalia katika Mpendwa. Katika yeye tunayo ukombozi kwa damu yake, yaani, msamaha wa dhambi, kwa kadiri ya utajiri wa neema yake aliyoimwagia juu yetu kwa wingi. Katika hekima yote na akili, alitujulisha siri ya mapenzi yake, kwa kadiri ya nia yake njema aliyokusudia ndani yake kwa ajili ya utimilifu wa wakati, ili kuvikusanya vitu vyote pamoja chini ya kichwa kimoja, yaani, Kristo, vitu vya mbinguni na vitu vya duniani.
Zaburi ya Kuitikia · Zaburi 98:1, 2-3ab, 3cd-4, 5-6
R. Bwana ameujulisha wokovu wake. Mwimbieni Bwana wimbo mpya, kwa maana ametenda mambo ya ajabu; Mkono wake wa kuume na mkono wake mtakatifu Umemptia ushindi. R. Bwana ameujulisha wokovu wake. Bwana amejulisha wokovu wake, Ameidhihirisha haki yake machoni pa mataifa. Amekumbuka fadhili zake na uaminifu wake kwa nyumba ya Israeli. R. Bwana ameujulisha wokovu wake. Miisho yote ya dunia imeiona wokovu wa Mungu wetu. Mpigieni Bwana kelele za furaha, nchi zote; Pasukeni kwa nyimbo, imbeni sifa. R. Bwana ameujulisha wokovu wake. Imbeni sifa kwa Bwana kwa kinubi, kwa kinubi na sauti ya kuimba. Kwa tarumbeta na sauti ya baragumu Imbeni kwa furaha mbele za Mfalme, Bwana. R. Bwana ameujulisha wokovu wake.
Injili · Luka 11:47-54
Wakati ule: Yesu akasema, 'Onyo kwenu ninyi mnaojenga makaburi ya manabii waliouawa na baba zenu. Basi ninyi mnashuhudia na kukubaliana na matendo ya baba zenu, kwa maana wao waliwaua, na ninyi mnajenga makaburi yao. Ndiyo maana hekima ya Mungu ilisema, "Nitawapelekea manabii na mitume; na baadhi yao watawaua na kuwatesa," ili kizazi hiki kitoe hesabu ya damu ya manabii wote iliyomwagwa tangu kuwekwa misingi ya ulimwengu, tangu damu ya Abeli mpaka damu ya Zekaria aliyepotea kati ya madhabahu na nyumba ya Mungu. Naam, nawaambia, kizazi hiki kitatoa hesabu kwa ajili ya damu yote hiyo! Onyo kwenu wataalamu wa sheria! Mmeuchukua ufunguo wa maarifa; ninyi wenyewe hamkuingia, na mliwazuia wale waliokuwa wakijaribu kuingia.' Yesu alipotoka pale, waandishi na Mafarisayo wakaanza kumshambulia sana na kumhoji mambo mengi, wakitafuta kumtega kwa neno fulani litakalotoka kinywani mwake.
Bwana ameujulisha wokovu wake.
Tafakari

Fikiria kwa dakika moja picha rahisi ya alasiri moja ya familia. Kijana mdogo mwenye umri wa miaka kumi na tano, Benjamin Vo, ameketi kando ya mdogo wake Ryan na wazazi wao, wote wakiwa wamevalia mavazi mazuri ya kijadi ya Áo Dài ya rangi nyekundu iliyopambwa kwa dhahabu kwa ajili ya sikukuu. Katika picha hiyo, Ben amesimama kwa fahari kando ya baba yake, mikono yao ikiwa karibu, huku tabasamu tulivu likiwa usoni mwake. Hakuwa akifikiria mbali; alikuwa akiishi tu wakati huo, akionja joto la upendo wa familia, lile penzi la pekee linalounganisha mioyo bila kusema neno lolote. Katika ulimwengu uliotulia hivyo, Ben alikuwa mtu wa amani, mtu ambaye uwepo wake ulileta mwangaza katika kila kona ya nyumba.

Sasa, hebu tusikilize kwa makini maneno ya Mtume Paulo katika somo la kwanza leo kutoka kwa Waraka wake kwa Waefeso. Paulo anaanza kwa kuwabariki wale walio waaminifu katika Kristo Yesu, akisema: 'Atukuzwe Mungu na Baba wa Bwana wetu Yesu Kristo, aliyetubariki kwa baraka zote za kiroho katika ulimwengu wa roho kupitia Kristo.' Ebu tusimame hapo kidogo. Paulo hatuzungumzii mafanikio ya kupita ya ulimwengu huu; anazungumza juu ya siri ya milele ambayo Mungu aliiweka kabla ya kuwekwa misingi ya ulimwengu—kwamba tuwe watakatifu na bila lawama mbele zake katika upendo.

Benjamin Vo alikuwa kijana ambaye alionekana kubeba siri hiyo ya mbinguni moyoni mwake. Fikiria jinsi akili yake kubwa ya kihesabu na udadisi wake wa kushangaza kuhusu teknolojia ya wingu na misingi ya AWS ulivyokwenda sambamba na moyo mwororo usio na hila. Hakuwa tu mtu wa kujua mambo mengi; alikuwa mtu aliyependa kushiriki kila kitu na watu wake wa karibu. Tunakumbuka jinsi, wakati fulani, bila kuchochewa na mtu yeyote, alivyotaka kwa dhati kutoa akiba yake yote ya sanduku lake dogo la fedha ili kumsaidia mjomba wake William aliyekuwa akisumbuliwa na afya. Hakukivunja kile sanduku, wala haikuhitajika kufanya hivyo kwa sababu mambo yalitengemaa, lakini ofa yenyewe—hamu ya dhati ya kijana wa miaka kumi na tano kusema 'chukueni kila nilicho nacho ili kusaidia mwingine'—ndiyo dhabihu safi inayopenya mbingu. Hiyo ndiyo roho ya Ben. Alikuwa na moyo ulioweka wengine mbele kabla ya kujitazama mwenyewe.

Lakini ni lazima tuwe waaminifu kwa ukweli wa maisha. Wakati mwingine, asubuhi inapofika, nyumba inakuwa kimya sana. Kuna zile kona ambapo sauti ya mtoto haisikiki tena, na viatu vyake vimesimama kimya mlangoni. Alan na Thao, najua mzigo huu wa kukosa sauti yake nzuri ni mzito. Najua kuna wakati ambapo kumbukumbu zinakuja kama wimbi la ghafla, na ukimya wa chumba unaonekana kuwa mwingi mno. Msimficha machozi yenu. Mungu hapokea tu sala za furaha; yeye hukusanya kila chozi lenu katika kiriba chake.

Ndipo Injili ya Luka inapoingia na kutukabili kwa uzito wake wote. Yesu anazungumza maneno makali kwa wataalamu wa sheria na mafarisayo, akiwakumbusha kwamba wamezuia ufunguo wa maarifa, kwamba wao wenyewe hawakuingia na waliwazuia wale waliokuwa wakijaribu kuingia. Katika ulimwengu wetu, wakati mwingine tunatafuta maarifa na majibu ya kila kitu kwa akili zetu za kibinadamu, tukijaribu kufungua milango isiyofunguka. Tunataka kuelewa kila sababu ya mambo yanavyotokea. Lakini Yesu anatualika turudi kwenye hekima ya Mungu—hekima inayotambua kwamba maisha yetu hayapo mikononi mwa mipaka ya dunia hii, bali mikononi mwa Baba wa mbinguni aliyetuchagua kabla ya misingi ya ulimwengu.

Benjamin hakusubiri mpaka ulimwengu umpe majibu yote ndipo apende; alipenda kwa urahisi, kama mtoto anayekimbilia mikononi mwa wazazi wake. Alipokuwa akitazama ndege angani, akiota ndoto ya kuanzisha kampuni ya ndege angeiita kwa ucheshi 'con chim airlines', alikuwa akionyesha hamu ya kupaa juu ya mipaka ya udongo huu. Sasa, amepaa kweli. Yuko kwenye kile karamu ya mbinguni, akitazama chini kwa tabasamu lilelile la upole alilokuwa nalo alipokuwa akishiriki stori za ndege na baba yake, au alipokuwa akitembea kwenye mifereji ya Venice na familia yake.

Alan na Thao, na wewe Ryan, kaka yake mpendwa ambaye mlikuwa mkiota pamoja na kushiriki kila kitu, nataka kuwaambia hivi leo: upendo uliowaunganisha hautoweki kamwe. Ryan, endelea kuota ndoto zile zile kubwa, endelea kutazama anga kwa ajili ya ndege, na kumbuka kwamba kaka yako yuko mahali ambapo hakuna tena kikomo. Kila unapoona ndege ikipaa juu, jua kwamba ni ukumbusho mtamu wa roho ya kaka yako inayotembea huru mbinguni.

Kwa wote mnaosikiliza kutoka mbali, mnaobeba misalaba yenu gizani, mnaohisi kama nguvu zimeisha, tambueni kwamba Bwana yuko karibu na wote waliovunjika moyo. Msimame imara katika neema aliyotupa Kristo. Acheni upendo wa Ben uwe taa inayowaongoza kufanya mema kwa siri, kuwasaidia wengine, na kuishi kwa upole.

Chukua neno hili moja leo unapotoka nje: Simama imara katika upendo. Ben yuko salama mikononi mwa Baba wa mbinguni, na wewe pia umeshikwa mkono kwa nguvu na upendo usiokoma. Amani ya Bwana iwe nanyi sote, leo na milele. Amina.

Tafakari
♪ “Uwepo Wako Mkuu (Choir & Strings)” — A song for Ben
Maombi ya Waamini

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben mpendwa, katika usingizi Huy alikuona ukimtembelea, ukimpa sala ili ninyi wawili mweze kupatana tena. Mungu na asikie sala yako na akupe amani ya milele kando Yake. Ikiwezekana, tafadhali mtembelee Huy tena katika ndoto zijazo, hata kama ni salamu tu au tabasamu ya upendo kama zamani.”
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Ben, kijana wangu mtamu, nakukumbuka sana. Asante kwa kututembelea mimi na Chú Chris usiku uliopita. Aliniambia alikuona ukiendesha helikopta—ukiwa huru, mwenye furaha, na mwenye nguvu huko juu. Huku chini, mimi na mama tunazidi kulia kila siku. Sehemu ya moyo wangu inahisi kufa kabisa bila wewe, Ben. Tafadhali utulinde, umuombee mama yako, ndugu yako Ryan, na mimi, na utupe nguvu ya kuendelea mbele. Tunakupenda milele.” — Dad
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Ben mpendwa, katika usingizi Huy alikuona ukimtembelea, ukimpa sala ili ninyi wawili mweze kupatana tena. Mungu na asikie sala yako na akupe amani ya milele kando Yake. Ikiwezekana, tafadhali mtembelee Huy tena katika ndoto zijazo, hata kama ni salamu tu au tabasamu ya upendo kama zamani.”
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Leo ni siku ya 100 bila wewe. Nakukumbuka sana Ben. Karibu ututembelee wakati wowote! Tutaonana, rafiki! Nakupenda!” — Dad
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Ben mpendwa, leo kaka M alienda kushughulikia nyaraka kule Cam Ranh, akapita Cam Ranh Airport. Kisha mazungumzo kuhusu ndege za Ben yakarudi akilini, nakumbuka kumbukumbu nyingi sana kukuhusu (kaka M atazitunza siri kakaka). Mkorofi mdogo, ghafla kufikiria kukuhusu kunanihuzunisha sana. Nenda sehemu zote ambazo Ben anataka kwenda na usisahau kuikumbuka familia yetu daima, nakupenda sana mdogo wangu. Laiti kama !!!!!!!!!”
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Nini kilitokea mwanangu? Ni miezi mitatu sasa tangu utuache. Ninakukumbuka sana kiasi kwamba mwili wangu wote unauma. Mama analia kila siku sasa... Tufanye nini sasa Ben? Tafadhali tuombee.” — Dad
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Mambo Ben, Rafael Rizzo na mdogo wake wa kiume Ben wanahitaji sana msaada wako sasa hivi. Tafadhali wabariki kwa afya njema na uwape nguvu ya kupita katika hili pamoja. Tafadhali linda pia afya ya Brandon na Flor. Ninakukumbuka sana. Najua uko mbinguni ukitulinda sote. Kila unapoweza, pita ututembelee, sawa? Ninakupenda na ninakukumbuka sana!” — Dad
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Hujambo Ben - Nakukosa sana. Nililia siku nzima jana, natumai leo itakuwa afadhali. Tafadhali iongoze familia yetu katika huzuni hii... Kuna mvulana wa miaka 14 aliyetoka tu duniani tarehe 12 Agosti... Jina lake ni Phero Aden Vo - mtafute, labda mnaweza kuwa marafiki... Tafadhali tuombee mimi na mama tuwe na afya njema na nguvu. Nakupenda na nakukosa Ben” — Dad
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.

🕯 Washa sala yako mwenyewe kwenye ukuta wa maombi →

Sala ya Bwana

Tukijifunza amri ya Mwokozi na kufunzwa na mafundisho ya Kimungu, tunathubutu kusema:

Baba yetu uliye mbinguni, jina lako litukuzwe; ufalme wako ufike, utakalo lifanyike duniani kama mbinguni. Utupe leo mkate wetu wa kila siku, utusamehe makosa yetu, kama nasi tunavyowasamehe waliotukosea; usitutie katika majaribu, lakini utuokoe na yule Mwovu. Amina.

Komunyo ya Kiroho
Ewe Yesu wangu, ninaamini ya kuwa Uko katika Sakramenti Kuu ya Altari. Ninakupenda kuliko vitu vyote, na ninatamani sana Kuingia moyoni mwangu. Kwa kuwa sasa siwezi Kumpokea Yesu katika Sakramenti ya Ekaristi, kuja walau Kiroho moyoni mwangu. Nakukumbatia kana kwamba Uko tayari Ndani yangu, na ninaungana Nawe kabisa. Usiniache nikatengane Nawe kamwe. Amina.
Wimbo wa Komunio
♪ “Chakula cha Kweli (Liturgical Style)” — A song for Ben
Baraka ya Hitimisho

Bwana awabariki na kuwalinda; Bwana aangaze uso wake kwenu na kuwahurumia; Bwana awageuzie uso wake na kuwapa amani. Amina.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Wimbo wa Kufunga
♪ “Nenda kwa Amani (Version A)” — A song for Ben
Siku Zilizopita
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]