✝
Gündəlik Kəlam

İlin 33-cü Bazar günü

Sunday, November 15, 2026 · in memory of Ben
Müqəddəs Messadan sonra edilən bir ibadət — onun əvəzedicisi deyil.
Giriş

Ata, Oğul və Müqəddəs Ruhun adı ilə. Amin. Rəbbimiz İsa Məsihin lütfü, Allahın məhəbbəti və Müqəddəs Ruhun birliyi hamınızla olsun.

Tövbə

Ey Rəbb, bizə rəhm et. Ey Məsih, bizə rəhm et. Ey Rəbb, bizə rəhm et.

♪ “Azerbaijani Kyrie (Version A: Choir & Strings)” — A song for Ben
Kəlam
Birinci oxunuş · Proverbs 31:10-13, 19-20, 30-31
Fəzilətli qadını kim tapa bilər? Onun dəyəri incilərdən qat-qat üstündür. Əri ona ürəkdən güvənir, heç bir qazancdan məhrum olmaz. O, ömrü boyu ərinə pislik deyil, ancaq yaxşılıq edər. Yun və kətan axtarar, əlləri ilə məmnuniyyətlə işləyər. Əllərini əyiriciyə uzadar, barmaqları tərişi tutar. Əllərini yoxsullara açar, qollarını ehtiyacı olanlara uzadar. Lətafət aldadıcı, gözəllik keçicidir, ancaq Rəbbdən qorxan qadın təriflənəcək. Onun əməyinin bəhrəsini ona verin, qoy işləri şəhər qapılarında onu tərifləsin.
Məzmur · Psalm 128:1-2, 3, 4-5
Rəbbdən qorxanlara nə xoş! Rəbbdən qorxan, Onun yolları ilə yeriyən hər kəsə nə xoş! Əllərinin zəhmətini yeyəcəksən, xoşbəxt olacaqsan, sənə yaxşılıq olacaq. Arvadın evinin içində məhsuldar bir üzüm tənəyi kimi, oğulların süfrən ətrafında zeytun ağacları kimi olacaq. Bax, Rəbbdən qorxan insan belə bərəkətlənəcək. Rəbb səni Siondan bərəkətləndirsin, ömrünün bütün günlərində Yerusəlimin rifahını görəsən.
İkinci oxunuş · 1 Thessalonians 5:1-6
Zamanlar və mövsümlər barəsində, qardaşlar, sizə yazmağa ehtiyac yoxdur. Çünki Rəbbin gününün gecə bir oğru kimi gələcəyini özünüz yaxşı bilirsiniz. İnsanlar «sülh və əmin-amanlıq» deyəndə, hamilə qadının sancısı kimi, qəfil fəlakət onların üzərinə gələcək və onlar qaçıb qurtula bilməyəcəklər. Lakin siz, qardaşlar, qaranlıqda deyilsiniz ki, o gün sizi oğru kimi yaxalasın. Çünki hamınız nurun övladları və gündüzün övladlarısınız. Biz gecənin və ya qaranlığın deyilik. Buna görə də başqaları kimi yatmayaq, oyaq və ayıq qalaq.
İncil · Matthew 25:14-30
İsa şagirdlərinə bu məsəli danışdı: «Bir adam səyahətə çıxarkən qullarını çağırıb mal-dövlətini onlara əmanət etdi. Birinə beş talant, birinə iki, digərinə isə bir talant — hər kəsə bacarığına görə verdi və dərhal yola düşdü. Beş talant alan dərhal gedib onlarla ticarət etdi və daha beş talant qazandı. Eyni şəkildə iki talant alan da daha iki talant qazandı. Lakin bir talant alan gedib torpağı qazdı və ağasının pulunu basdırdı. Çox vaxt keçəndən sonra o qulların ağası gəldi və onlarla hesablaşdı. Beş talant alan gəlib daha beş talant gətirdi və dedi: 'Ağa, mənə beş talant verdin, bax, daha beşini qazandım'. Ağası ona dedi: 'Afərin, ey yaxşı və sadiq qul! Az şeydə sadiq oldun, səni çox şeyə rəhbər təyin edəcəyəm. Ağanın sevincinə şərik ol'. İki talant alan da gəlib dedi: 'Ağa, mənə iki talant verdin, bax, daha ikisini qazandım'. Ağası ona dedi: 'Afərin, ey yaxşı və sadiq qul! Az şeydə sadiq oldun, səni çox şeyə rəhbər təyin edəcəyəm. Ağanın sevincinə şərik ol'. Bir talant alan isə gəlib dedi: 'Ağa, sənin sərt adam olduğunu, əkmədiyin yerdən biçdiyini, səpmədiyin yerdən yığdığını bildim. Qorxdum və gedib talantını torpaqda basdırdım. Bax, budur, sənindir'. Ağası cavabında ona dedi: 'Ey pis və tənbəl qul! Əkmədiyim yerdən biçdiyimi, səpmədiyin yerdən yığdığımı bilirdin? Belədirsə, pulumu banka verməli idin ki, qayıdanda onu faizi ilə alaydım. İndi ondan talantı alın və on talantı olana verin. Çünki hər kəsin varı varsa, ona daha çox veriləcək və bolluq olacaq; olmayanın isə əlində olanı da alınacaq. Bu yararsız qulu çöldəki qaranlığa atın, orada ağlaşma və diş qıcınması olacaq'.
Rəbbdən qorxanlara nə xoş!
Vəz

Təsəvvür edin ki, bir axşamüstü evdə oturmusunuz. Pəncərədən çölə baxarkən, günəşin yavaş-yavaş batdığını və ətrafın qaranlığa büründüyünü görürsünüz. Bu, hər kəsin yaşadığı adi bir an kimi görünə bilər, lakin bəzən o qaranlıq otağınızın içinə, qəlbinizin ən dərin künclərinə qədər sızır. Bu gün İncildə İsa bizə istedadlar haqqında bir məsəl danışır. Bir ağa səyahətə çıxarkən öz mal-dövlətini qullarına əmanət edir. Birinə beş, birinə iki, birinə isə bir istedad verir. O, hər kəsin qabiliyyətini bilir və ona uyğun pay verir. Bu, sadəcə bir maliyyə hekayəsi deyil; bu, bizim həyatımızın, bizim vaxtımızın, bizim sevgimizin necə idarə olunduğuna dair bir dəvətdir.

İstedadlar… Biz çox vaxt bunları sadəcə bacarıq kimi düşünürük. Amma bu gün gəlin başqa bir gözlə baxaq. İstedad — bizə verilən həyatın özüdür. Benjamin Vo, bizim əziz Ben-imiz, ona verilən bu istedadı necə gözəl, necə parlaq bir şəkildə istifadə etdi! Siz onun o parlaq zəkasını, AWS mühitlərində, kodlar dünyasında gəzən o kəskin ağlı xatırlayırsınız. Amma mən bu gün Benjaminin başqa bir tərəfindən danışmaq istəyirəm. O, təyyarələrə, xüsusən də Boeing 737-lərə olan o sonsuz sevgisindən danışarkən necə gülümsəyərdi... O, hətta 'con chim airlines' adlı bir şirkət qurmaq xəyalından danışanda üzündə o saf uşaq təbəssümü oynaşırdı. O, göylərə, o sonsuz mavi boşluğa aşiq idi.

Benjaminin həyatı, sanki o beş istedadı alıb onları on edən o qulun həyatı kimi idi. O, heç nəyi basdırmadı. O, həyatının hər anını, hər öyrəndiyi kodu, hər kurduğu xəyalı, hər səmimi təbəssümü bir hədiyyə kimi yaşadı. O, dünyaya bir qənaət kimi deyil, bir bolluq kimi baxırdı.

Alan və Thao, əziz valideynlər, bilirəm ki, Ben-in gedişindən beş ay keçsə də, o otaqdan gələn səssizlik bəzən dözülməz bir yükdür. Bəlkə də səhərlər o qəhvə masasının arxasında onun o sakit, mehriban baxışlarını axtarırsınız. Ryan, sən qardaşını düşünəndə, bəlkə də onunla o roller-coaster-da qaçacağın o günlərin xəyalı ilə tək qalırsınız. Bəzən qəlbinizdə o ağır sual yenə baş qaldırır: «Məgər nəsə səhv etdimmi? Bəlkə bir şeyi qaçırdım? Bəlkə daha tez hərəkət edə bilərdik?».

İcazə verin, bu gün bu ağır daşı sinənizdən qaldırım. İsa Məsih anadangəlmə kor olan adam haqqında deyilən suala cavab verərkən, «nə bu, nə də valideynləri günah işləyib» demişdi. Xəstəlik heç bir valideynin nəzarətində olan bir şey deyil. Bu, sizin sevginizin çatışmazlığı deyil. Bu, heç bir insanın, heç bir diqqətin qarşısını ala bilməyəcəyi bir fırtına idi. Siz Ben-ə dünyanın ən gözəl, ən dolğun sevgisini verdiniz. Siz heç nəyi qaçırmadınız. Siz sadəcə, Allahın sizə əmanət etdiyi o qiymətli xəzinəni — Benjamin-i — bütün gücünüzlə, bütün nəfəsinizlə sevdiniz. Allah sizi qınamır; O, sizin göz yaşlarınızı toplayır, onları bir-bir sayır və sizi Öz mərhəmətli qucağında saxlayır. Özünüzü günahkar hiss etməyin; siz hər şeyi düz etdiniz.

İncildəki o qulun «mən qorxdum və onu basdırdım» deməsi, əslində sevginin qarşısındakı ən böyük əngəldir. Qorxu, bizə verilən sevgini gizlətməyə məcbur edir. Amma siz, Ben-in valideynləri, siz heç nəyi basdırmadınız. Siz ona hər şeyi verdiniz. Siz onunla dünyanı gəzdiniz, onunla 'con chim airlines' haqqında xəyallar qurdunuz, onun o parlaq zəkasına şahidlik etdiniz. Siz onun istedadını artırdınız, çünki onu sevdiniz.

Ben-in həyatı bir qısa, amma parlaq bir axın idi. O, Cà Mau-dakı o təmiz su quyusunda axan sevgidir. O, başqalarına kömək edən hər bir xeyirxah əməldə yaşayır. O, indi o böyük ziyafətdədir. O, artıq təyyarəsinin qapılarını əbədiyyətin göylərinə açıb. Onun o 'con chim airlines' xəyalları indi göylərin özündə gerçəkləşir. Onun sevgisi ölməyib; o, başqalarının həyatında hələ də nəfəs alır.

Ryan, əziz qardaş, sən tək deyilsən. Ben səni unutmur. O, sənin hər addımında, hər gülümsəndə, hər yeni günündə səninlədir. O, sənin güclü olmağını, o parlaq gələcəyini yaşamağını istəyir. Qardaşının səni necə sevdiyini heç vaxt unutma. Sən onun davamısan. Sən onun bu dünyadakı gülüşüsən.

Bu gün kilsədən çıxarkən, əlinizdə nə aparacaqsınız? Çox sadə bir şey. Benjaminin o piggy bank təklifini xatırlayın. O, heç vaxt o qutunu sındırmadı, amma o, özündən daha böyük bir şeyə — əmisinin sağalmasına — özünü həsr etməyə hazır idi. Bu gün, heç kimin görməyəcəyi kiçik bir yaxşılıq edin. Birinə təmənnasız gülümsəyin, kədərli bir insana başsağlığı verin, birinin yükünü yüngülləşdirin. Bu, Ben-in sevgisinin bu dünyada hələ də yaşamasının sübutudur.

Allahın rəhmi sizin üzərinizdədir. Məryəm Ana, bütün anaların kədərini bilən o Ana, sizi qucaqlayır. Ben-in o şirin təbəssümü yolunuza işıq olsun. Qorxmayın, çünki Rəbb sizinlədir və O, Benjaminin əlindən tutub sizi gözləyir. O gün gələcək, o böyük ziyafətdə hamımız yenidən bir yerdə olacağıq. Amma hələlik, bu dünyada, Onun sevgisini daşımağa davam edin. Amin.

Meditasiya
♪ “Hər Zərrədə (Version A: Thánh Ca)” — A song for Ben
Dualar

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Nha Trang, 31/10/2026, anh Minh Ben haqqında çox düşünür. Sənin üçün darıxır və səni sevir!!!”
… onu Rəbbə aparan Benə etibar edirik.
℟ Ben, bizim üçün dua et.
“Hey Ben - ananla mən sənin üçün çox darıxırıq. Son bir neçə həftədə səni yuxularımda bir neçə dəfə gördüm! Hər gün gəl salam ver, oldu?” — Dad
… onu Rəbbə aparan Benə etibar edirik.
℟ Ben, bizim üçün dua et.
“Səni düşünürəm, dostum! İmkanın olanda salam verməyə gəl, yaxşı? Səni sevirəm, Ben”
… onu Rəbbə aparan Benə etibar edirik.
℟ Ben, bizim üçün dua et.
“Hey Ben - Səni yuxularımda çox görürəm. Ümid edirəm, cənnətdə yaxşı vaxt keçirirsən. Xahiş edirəm, ailəmizə göz-qulaq ol. Hər gün gəlib salam verməyi unutma. Sənin üçün çox darıxırıq!” — Dad
… onu Rəbbə aparan Benə etibar edirik.
℟ Ben, bizim üçün dua et.
“Ben, Huy yuxuda sənin onu ziyarət etdiyini və yenidən bir-birinizi tapmağınız üçün ona bir dua verdiyini gördü. Qoy Rəbb dualarını qəbul etsin və sənə Rəbbin yanında əbədi hüzur bəxş etsin. Mümkünsə, növbəti yuxularda Huy-u yenə ziyarət et, istər bir salam olsun, istərsə də o vaxtkı kimi doğma bir təbəssüm.”
… onu Rəbbə aparan Benə etibar edirik.
℟ Ben, bizim üçün dua et.
“Ben, mənim şirin oğlum, sənin üçün çox darıxıram. Dünən gecə mənim və Chú Chris-in yanına gəldiyin üçün çox sağ ol. O mənə dedi ki, sənin orada helikopter uçurduğunu görüb — elə azad, şən və güclü. Burada, aşağıda, anan və mən hər gün daha çox ağlayırıq. Sənsiz qəlbimin bir parçası tamamilə ölmüş kimi hiss olunur, Ben. Lütfən bizə göz-qulaq ol, anan, qardaşın Ryan və mənim üçün dua et və davam etmək üçün bizə güc ver. Səni əbədi sevirik.” — Dad
… onu Rəbbə aparan Benə etibar edirik.
℟ Ben, bizim üçün dua et.
“Ben, Huy yuxuda sənin onu ziyarət etdiyini və yenidən bir-birinizi tapmağınız üçün ona bir dua verdiyini gördü. Qoy Rəbb dualarını qəbul etsin və sənə Rəbbin yanında əbədi hüzur bəxş etsin. Mümkünsə, növbəti yuxularda Huy-u yenə ziyarət et, istər bir salam olsun, istərsə də o vaxtkı kimi doğma bir təbəssüm.”
… onu Rəbbə aparan Benə etibar edirik.
℟ Ben, bizim üçün dua et.
“Bu gün sənsiz 100 gün tamam olur. Sənin üçün çox, lap çox darıxıram, Ben. İstədiyin an gələ bilərsən! Görüşərik, dostum! Səni sevirəm!” — Dad
… onu Rəbbə aparan Benə etibar edirik.
℟ Ben, bizim üçün dua et.

🕯 Dua divarında öz duanızı yandırın →

Rəbbin Duası

Xilaskarın əmri ilə və ilahi təlimlə formalaşaraq, cəsarətlə deyirik:

Ey Göylərdə olan Atamız, Adın müqəddəs tutulsun. Sənin səltənətin gəlsin. Sənin iradən göydə olduğu kimi, yerdə də olsun. Gündəlik çörəyimizi bizə bu gün ver. Bizə qarşı günah edənləri bağışladığımız kimi, Sən də bizim günahlarımızı bağışla. Bizi imtahana çəkmə, lakin bizi şərdən qoru. Amin.

Mənəvi Kommunion
Ey İsa, Sənin Müqəddəs Evxaristiyada mövcud olduğuna inanıram. Səni hər şeydən çox sevirəm və ruhumda Səni qəbul etmək istəyirəm. İndi Səni sakramental olaraq qəbul edə bilmədiyim üçün, qəlbimə mənəvi olaraq gəl. Səni artıq qəbul etmiş kimi Səni qucaqlayır və özümü tamamilə Sənə birləşdirirəm. Qoy heç vaxt Səndən ayrılmayım. Amin.
Birlik Nəğməsi
♪ “Müqəddəs Süfrə (Version B)” — A song for Ben
Xeyir-dua

Rəbb sizi bərəkətləndirsin və qorusun. O, üzünü sizə çevirsin və sizə sülh bəxş etsin. Amin.

✝ Qüdrətli Allah sizə xeyir-dua versin: Ata, Oğul və Müqəddəs Ruh. Amin.

Yekun Nəğməsi
♪ “Bitməyən Lütf (Version B)” — A song for Ben
Əvvəlki Günlər
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]