✝
Daily Word

Дваесет и деветта недела низ годината

Sunday, October 18, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
Вовед

Во името на Отецот и Синот и Светиот Дух. Мирот на нашиот Господ Исус Христос, кој нè повикува да му дадеме сè што е Негово, нека биде со сите вас.

Покаен чин

Господи, Ти си единствениот Бог, помилуј нè. Христе, Ти нè повикуваш со име, помилуј нè. Господи, Ти си нашата надеж и вечен мир, помилуј нè.

♪ “Macedonian Kyrie (Organ)” — A song for Ben
Слово Божјо
Прво читање · Isaiah 45:1, 4-6
Вака му вели Господ на Својот помазаник Кир: „Ја зедов за десната рака, за да ги покорам пред него народите и да ја соблечам облеката од царските бедра, за да се отворат пред него портите, и вратите да не се затвораат. Заради Мојот слуга Јаков и заради Израел, Мојот избраник, те повикав по име, ти дадов титула, иако не Ме познаваше. Јас сум Господ, и нема друг; нема Бог освен Мене. Јас те опремив, иако не Ме познаваше, за да знаат од исток до запад дека нема никој освен Мене. Јас сум Господ, и нема друг.“
Псалм · Psalm 96:1, 3, 4-5, 7-8, 9-10
Р. Дајте му на Господа слава и чест. Пејте Му на Господа нова песна; пејте Му на Господа, сите земји! Проповедајте ја славата Негова меѓу народите, меѓу сите племиња – чудесните Негови дела. Р. Зашто Господ е велик и премногу достоен за фалба, поопасен е од сите богови. Зашто сите богови на народите се идоли, а Господ ги создаде небесата. Р. Оддајте Му на Господа, племиња народни, оддајте Му на Господа слава и чест; оддајте Му на Господа слава достојна за името Негово! Принесете дарови и влезете во дворовите Негови. Р. Поклонете Му се на Господа во светата убавина; трепете пред Него, цела земјо! Кажувајте меѓу народите: „Господ царува!“ Тој ги управува народите праведно. Р.
Второ читање · 1 Thessalonians 1:1-5b
Павле, Силван и Тимотеј, до солунската црква во Бог Отецот и Господ Исус Христос: благодат вам и мир. Секогаш Му благодариме на Бога за сите вас, спомнувајќи ве во нашите молитви, непрестајно сеќавајќи се на вашето дело на вера, на трудот на љубовта и на истрајноста во надежта во нашиот Господ Исус Христос, пред нашиот Бог и Отец, знаејќи, браќа љубени од Бога, како сте избрани. Зашто нашето Евангелие не дојде кај вас само со зборови, туку и со сила и со Светиот Дух и со големо уверување.
Евангелие · Matthew 22:15-21
Тогаш фарисеите отидоа и се советуваа како да Го фатат во збор. И ги испратија при Него своите ученици со иродовците, кои рекоа: „Учителе, знаеме дека си вистинољубив и дека по вистината го учиш патот Божји, и не се грижиш за никого, зашто не гледаш на човечкото лице. Кажи ни, тогаш, што мислиш: дали е право да се плаќа данок на кесарот или не?“ Но Исус, знаејќи ја нивната злоба, рече: „Зошто Ме искушувате, лицемери? Покажете Ми ја даночната монета!“ Тие Му донесоа еден денариј. И им рече: „Чиј е овој лик и натписот?“ Му одговорија: „Кесареви.“ Тогаш им рече: „Дајте му, значи, на кесарот она што е кесарево, а на Бога она што е Божјо.“
Дајте му на Господа слава и чест.
Хомилија

Погледнете го на момент Бен, не во некоја далечна или нејасна слика, туку во онаа негова препознатлива, тивка сосредоточеност, кога со часови седеше пред својот компјутер, пишувајќи ги оние сложени линии код за своите игри и апликации. За него, тој код не беше само сува логика или барање за ефикасност; тоа беше неговиот начин да ја разбере структурата на светот, да внесе ред во хаосот и да изгради нешто што може да полета. Тој имаше ум кој со леснотија ги совладуваше предизвиците што ги збунуваа многу возрасни, но она што го правеше нашиот Бен посебен не беше само неговата интелектуална острина. Тоа беше неговата способност, дури и во најсложените технички размислувања, да остане нежен, да остане момче кое се смее на своите планови за „con chim airlines“, момче кое во своето срце носеше еден длабок, речиси светол копнеж да биде добар кон другите.

Денес, додека се собираме четири месеци по неговото заминување, ги слушаме зборовите на пророкот Исаија: „Јас сум Господ, и нема друг; нема Бог освен Мене.“ Ова е темелот на сè. Кога Исаија зборува за Кир, кој не го познаваше Бога, а сепак беше воден од Неговата рака, тој ни открива една голема вистина: Бог дејствува во нашите животи дури и кога не сме свесни за тоа. Бог ги отвора портите пред нас, дури и кога патеката изгледа затворена. Ова е повик да му веруваме на Бог кога светот околу нас изгледа како да нема смисла.

Алан и Тао, знам дека во овие есенски денови, кога тишината во домот станува толку густа што речиси може да се допре, болката не е само спомен. Таа е присуство. Знам дека понекогаш, кога ќе се сетите на неговите планови, на неговите разговори за иднината, на начинот на кој тој ве гледаше со онаа своја длабока, синовска почит, срцето ви се стега од празнина. И во тие моменти, кога ноќта е долга и кога се чини дека срцето не може да издржи повеќе, честопати се провлекува онаа најтешка, најнемилосрдна мисла – онаа тивка, отровна лага што ви шепоти: „Дали можев да направам нешто повеќе? Дали пропуштив нешто што можеше да ја смени судбината?“

Ве молам, слушнете ме денес со сета татковска нежност што ја има Црквата: тој глас на вина не е Божји глас. Тој е гласот на тагата, кој се обидува да најде логика таму каде што логиката на овој паднат свет затајува. Болеста што го однесе Бен не е казна, ниту е резултат на вашето невнимание или пропуст. Таа е сурова тајна на овој свет, бура што доаѓа надвор од секаква човечка контрола. Вие не сте згрешиле. Вие не сте пропуштиле ништо. Вие бевте, и останувате, најдобрите родители што еден син може да ги посака. Бог не ве обвинува. Бог не го испрати ова за да ви суди. Престанете да се мачите со помислата дека со поголема будност нешто би се сменило. Вие му дадовте живот исполнет со љубов, со патувања по светот, со онаа чиста семејна топлина што засекогаш останува врежана во вечноста. Господ ве гледа токму сега, додека ги бришете овие солзи, и ви вели: не носете го тој тежок камен сами. Јас го носам со вас.

Погледнете го Евангелието денес. Фарисеите се обидуваат да го фатат Исус во стапица со прашањето за данокот. Тие бараат поделба – „или ова или она“. Исус, со една единствена реченица, ја пресекува таа лажна дилема: „Тогаш дајте му го на кесарот она што е кесарево, а на Бога она што е Божјо“. Ова не е само лекција за даноци. Ова е лекција за тоа на кого припаѓаме. Ако на монетата има лик на кесарот, тогаш нејзиното место е во светот на кесарот. Но, во нас? Во нас е втиснат ликот на Бога. Ние сме создадени според Неговиот лик и подобие. Тоа значи дека секој од нас, а особено нашиот Бен, припаѓа целосно на Бога. Кога го враќаме она што е Божјо, ние не го губиме. Ние го предаваме во рацете кои го создале, во рацете кои го љубат повеќе отколку што ние можеме да замислиме.

Бен го живееше тоа припаѓање на Бога преку својата добрина. Се сеќавате ли на онаа неверојатна епизода кога тој, на само петнаесет години, ѝ кажа на мајка си и на татко си дека е подготвен да ја даде целата своја заштеда од касичката за да му помогне на чичко Вилијам кој страдаше од мозочни удари? Тој никогаш не ја скрши таа касичка, никогаш не ја испразни – тоа не беше ни потребно, бидејќи чичко му имаше сè што треба – но самата понуда, таа чистота на момче кое било подготвено да го понуди сето свое богатство за некој што страда, е слика на чистото Евангелие. Тоа беше Бен: душа која не штедеше кога требаше да се сака. Тој не бараше признание; тој само ја даваше својата љубов без резерва. Тој го даваше она што е Божјо – својата љубов – назад на Бога, преку своите ближни.

Тоа е она што го правиме денес. Ние не го „решаваме“ проблемот на смртта, туку го прифаќаме ветувањето на воскресението. Свети Павле во писмото до Солунјаните ни вели: „Се сеќаваме на вашето дело на вера и трудот на љубовта и истрајноста во надежта“. Тоа е Бен. Тоа е неговото дело на вера, неговиот труд на љубов, неговата истрајност. Секој пат кога ќе се сетите на него, секој пат кога ќе погледнете во небото и ќе се сетите на неговите „con chim airlines“, вие не се сеќавате на нешто што исчезнало. Вие се сеќавате на нешто што е преобразено во Божјата вечност.

Рајан, ти си оној кој ја носи таа светлина понатаму. Твојот брат те гледа со неизмерна гордост. Не плаши се да сонуваш, да се смееш, да продолжуваш напред низ деновите што доаѓаат. Кога ќе се сетиш на деновите минати заедно, кога ќе се сетиш на неговите насмевки и на неговите разговори, знај дека тој живот сè уште тече низ тебе. Ти не си сам во ова патување. Бог те држи за рака, исто како што го држи и Бен во своите раце. Твојот живот е продолжение на она што Бен го започна со својата љубов. Биди храбар, биди радосен, биди она што Бен би сакал да го видиш во себе.

Браќа и сестри, кога ќе излезете од оваа молитва во секојдневниот метеж, не барајте сложени одговори на големите прашања. Погледнете ги малите работи. Погледнете ги птиците на небото, сетете се на неговите авиони, на неговите соништа, на неговата тивка насмевка. Бен сега е во Банкетот на Небесата, ослободен од секој болен здив, исполнет со онаа совршена слобода што ја ветува Христос. Останете блиски до нашата Мајка Марија, која стоеше под Крстот и ја знае секоја човечка болка. Нека таа ви ја спушти својата мирна рака на рамениците и нека ви ја врати надежта во срцата. Нека Божјиот мир ги чува вашите мисли и вашиот дом денес и секогаш. Одете во мир, носејќи ја во себе таа љубов што никогаш не престанува, таа љубов што Бен толку великодушно ја делеше со сите нас. Амин.

Meditation
♪ “Ти Си Тука (Version B - Majestic Liturgical)” — A song for Ben
Молитви на верните

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Еј Ben - многу те сонувам. Се надевам дека убаво си поминуваш горе на небото. Те молам, чувај го нашето семејство. Не заборавај секој ден да навратиш и да кажеш здраво. Премногу ни недостигаш!” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, во сон Huy виде како го посетуваш, му даде молитва за двајцата повторно да се најдете. Нека Господ ја услиши молитвата на Ben, да му даде на Ben вечен мир покрај Него. Ако можеш, Ben, посети го повторно во следните соништа, па макар тоа било само поздрав или мила насмевка како некогаш.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, мило мое момче, многу ми недостигаш. Ти благодарам што нè посети мене и Chú Chris синоќа. Ми кажа дека те видел како управуваш хеликоптер – толку слободен, радосен и силен таму горе. Овде долу, мајка ти и јас плачеме сè повеќе секој изминат ден. Дел од моето срце се чувствува целосно мртво без тебе, Ben. Те молам чувај нè, моли се за мајка ти, за брат ти Ryan и за мене, и дај ни сила да продолжиме понатаму. Те сакаме засекогаш.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, во сон Huy виде како го посетуваш, му даде молитва за двајцата повторно да се најдете. Нека Господ ја услиши молитвата на Ben, да му даде на Ben вечен мир покрај Него. Ако можеш, Ben, посети го повторно во следните соништа, па макар тоа било само поздрав или мила насмевка како некогаш.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Денес се навршуваат 100 дена без тебе. Многу ми недостигаш Ben. Слободно наврати во секое време! Се гледаме, другарче! Те сакам!” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, денес М одеше да заврши некои документи во Cam Ranh, поминувајќи покрај аеродромот во Cam Ranh. И тогаш разговорите за авиони со Ben ми се вратија, многу спомени за Ben ми навираат (М ќе ги чува во тајност, хахаха). Мало ѓаволче, одеднаш помислив на тебе и многу ми е тажно. Оди на местата каде што сакаше да одиш и не заборавај секогаш да мислиш на нашето семејство, многу те сакам, братче. Само кога би можело !!!!!!!!!”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Што се случи, сине мој? Поминаа 3 месеци откако нè напушти. Толку многу ми недостигаш што целото тело ме боли. Мама плаче секој ден сега... Што ќе правиме сега, Ben? Те молам, моли се за нас.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Еј Ben, На Rafael Rizzo и неговиот помал брат Ben навистина им е потребна твојата помош во моментов. Те молам благослови ги со добро здравје и дај им сила да го пребродат ова заедно. Те молам чувај го и здравјето на Brandon и Flor. Премногу ми недостигаш. Знам дека си горе на небото и нè чуваш сите нас. Кога и да можеш, намини да нè посетиш, важи? Те сакам и многу ми недостигаш!” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

Оче наш, Кој си на небесата, да се свети името Твое, да дојде царството Твое, да биде волјата Твоја, како на небото, така и на земјата. Лебот наш насушен дај ни го денес и прости ни ги долговите наши, како и ние што им ги простуваме на нашите должници, и не воведувај нè во искушение, но избави нè од лукавиот. Амин.

Духовна причест
Мој Исусе, верувам дека си присутен во Пресветата Тајна. Те сакам над сè и копнеам да Те примам во својата душа. Бидејќи сега не можам да Те примам сакраментално, дојди барем духовно во моето срце. Те прегрнувам како веќе да си дошол и се соединувам целосно со Тебе. Не дозволувај никогаш да се одделам од Тебе. Амин.
Communion Song
♪ “Ти си тука (Version B)” — A song for Ben
Заклучок

Нека Господ ве благослови и ве чува, нека го осветли Своето лице над вас и нека ви даде Свој мир. Одете во мир.

✝ Ве благословил Семоќниот Бог: Отецот, Синот и Светиот Дух. Амин.

Closing Song
♪ “Со Твојата Сила (Thánh Ca Version)” — A song for Ben
Earlier Days
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]