✝
Salita ng Araw

Alaala ni San Jeronimo, Pari at Doktor ng Simbahan

Wednesday, September 30, 2026 · in memory of Ben
Isang debosyon na sumusunod sa Misa — hindi kapalit nito.
Pambungad

Sa ngalan ng Ama, at ng Anak, at ng Espiritu Santo. Pagpalain nawa kayo ng ating Panginoong Hesukristo na nag-aanyaya sa ating lahat na sumunod sa Kanya nang may buong pagtitiwala.

Pagsisisi

Panginoon, kaawaan mo kami. Kristo, kaawaan mo kami. Panginoon, kaawaan mo kami.

♪ “Kyrie: Kaawaan Mo Kami (Version B)” — A song for Ben
Salita ng Diyos
Unang Pagbasa · Job 9:1-12, 14-16
Sumagot si Job at sinabi: 'Alam ko na iyan ay totoo; ngunit paano magiging matuwid ang tao sa harap ng Diyos? Kung ibig niyang makipagtalo sa Kanya, hindi siya makakasagot kahit minsan sa isang libo. Ang Diyos ay matalino sa puso at malakas sa kapangyarihan; sino ang lumaban sa Kanya at nanatiling ligtas? Inililipat Niya ang mga bundok bago pa nila malaman; ibinabaligtad Niya ang mga ito sa Kanyang poot. Iniiyugyog Niya ang mundo mula sa kinalalagyan nito, at ang mga haligi nito ay nangangatog. Inuutusan Niya ang araw at hindi ito sumisikat; tinatakpan Niya ang mga bituin. Siya lamang ang naglalatag ng kalangitan at lumalakad sa ibabaw ng mga alon ng dagat. Nilikha Niya ang Bear at Orion, ang Pleiades at ang mga konstelasyon sa timog; gumagawa Siya ng mga dakilang bagay na hindi masaliksik, mga kahanga-hangang bagay na hindi mabibilang. Kung Siya ay lumapit sa akin, hindi ko Siya nakikita; kung Siya ay dumaan, hindi ko Siya napapansin. Kung dakpin Niya ako nang sapilitan, sino ang makakapigil sa Kanya? Sino ang makakapagsabi sa Kanya, "Ano ang ginagawa Mo?" Gaano pa kaya ako na hindi makakasagot sa Kanya, o makakapili ng mga argumento laban sa Kanya! Kahit na ako ay matuwid, hindi ako makakasagot sa Kanya, kundi hihingi na lamang ng habag. Kung ako ay tumawag sa Kanya at sinagot Niya ang aking panawagan, hindi ako makapaniwalang pakikinggan Niya ang aking mga salita.'
Salmo Responsorio · Psalm 88:10bc-11, 12-13, 14-15
♪ “The Lord will bless his people with peace” — Br Michael Herry fms — Marist Music
Ebanghelyo · Luke 9:57-62
Habang naglalakbay si Hesus at ang Kanyang mga alagad, may nagsabi sa Kanya, 'Susunod ako sa Iyo saan ka man magpunta.' Sumagot si Hesus, 'Ang mga sorra ay may mga lungga at ang mga ibon sa himpapawid ay may mga pugad, ngunit ang Anak ng Tao ay walang mapagpahingahan ng Kanyang ulo.' At sa isa pa ay sinabi Niya, 'Sumunod ka sa Akin.' Ngunit sumagot siya, 'Panginoon, pahintulutan Mo muna akong ilibing ang aking ama.' Ngunit sumagot Siya, 'Hayaan mong ang mga patay ang maglibing sa kanilang mga patay. Ngunit ikaw, humayo ka at ipahayag ang Kaharian ng Diyos.' At ang isa pa ay nagsabi, 'Susunod ako sa Iyo, Panginoon, ngunit pahintulutan Mo muna akong magpaalam sa aking pamilya sa bahay.' Sumagot si Hesus, 'Walang sinumang humahawak sa araro at tumitingin sa mga bagay na naiwan ang karapat-dapat sa Kaharian ng Diyos.'
Panginoon, dinggin Mo ang aking dalangin.
Homiliya

May mga sandali sa buhay na ang tanging magagawa natin ay ang tumingin sa langit at magtanong. Sa ating unang pagbasa ngayon, naririnig natin ang tinig ni Job. Hindi ito ang tinig ng isang taong nagmamalaki, kundi ng isang taong nakaranas ng matinding pagkawala. 'Sino ang makikipagtalo sa Kanya at mananatiling ligtas?' ang tanong ni Job. Tinitingnan niya ang mga bundok na iginuguho ng Diyos, ang mga bituin na tinatakpan ng Kanyang kamay, at napagtanto niya ang laki ng agwat sa pagitan ng ating limitadong pag-unawa at ng walang hanggang karunungan ng Lumikha.

Sa ating pagtitipon ngayon, tatlong buwan na ang nakalilipas mula nang tawagin ng Panginoon si Benjamin Vo sa Kanyang piling. Tatlong buwan na tayong naglalakad sa isang landas na hindi natin pinili. At marahil, tulad ni Job, nararamdaman ninyo, Alan at Thao, ang bigat ng mga tanong na walang sagot. Bakit ang isang batang kasing-ganda ni Ben, na may napakatalinong isipan at pusong kasing-lambot ng agos ng tubig, ay kailangang umalis nang maaga?

Isipin natin si Ben sa isang ordinaryong sandali. Naaalala ninyo ang larawan kung saan siya ay nakasuot ng kanyang paboritong damit, nakatingin nang may matinding pokus sa camera, tila ba sinusuri ang mundo at naghahanap ng lohika sa likod ng bawat anggulo? Si Ben ay isang batang mahilig sa lohika, sa matematika, sa pagbuo ng mga sistema—ang kanyang 'Con Chim Airlines' ay hindi lamang isang laro; ito ay isang pangarap na lumipad, isang pangarap na maabot ang malayo. Siya ay isang batang laging naghahanap ng 'next step,' laging handang matuto, laging handang magbigay ng ngiti.

Ngunit sa Ebanghelyo ngayon, hinahamon tayo ni Hesus na tumingin nang lampas sa ating mga plano. May mga lumapit sa Kanya na nais sumunod, ngunit may mga kondisyon. 'Pahintulutan mo muna akong ilibing ang aking ama,' wika ng isa. At ang sagot ni Hesus ay tila malupit sa pandinig: 'Hayaan mong ang mga patay ang maglibing sa kanilang mga patay.' Hindi ito pagwawalang-bahala sa pagmamahal sa pamilya. Ito ay isang paanyaya na huwag hayaang ang ating nakaraan, ang ating mga panghihinayang, o ang ating mga sugat ang maging sentro ng ating buhay. Ang tawag ni Hesus ay laging 'ngayon.' Ang tawag ni Hesus ay laging 'sumunod ka sa Akin.'

Alan at Thao, alam ko ang bigat na inyong dinadala. Minsan, sa gitna ng gabi, ang inyong isipan ay bumabalik sa mga panahong kayo ay nasa ospital, o sa mga sandaling akala ninyo ay may pagkakataon pa. Naririnig ko ang inyong mga panalangin, ang inyong mga pangarap na makita si Ben na lumalaki. Ngunit nais kong sabihin sa inyo ang isang katotohanang kailangang tumimo sa inyong puso: Absolbado kayo. Walang anuman sa inyong nagawa o hindi nagawa ang naging sanhi nito. Ang sakit ay hindi parusa. Ang pagkawala ni Ben ay hindi bunga ng anumang pagkukulang ninyo. Ang Diyos ay hindi naghahanap ng kasalanan sa inyong pag-aaruga; Siya ay naghahanap ng mga taong handang magpahinga sa Kanyang awa. Huwag ninyong akusahan ang inyong sarili. Kayo ay nagmahal nang wagas, at ang pagmamahal na iyon ay ang pinakamagandang regalo na naibigay ninyo kay Ben. Ang inyong pagmamahal ay hindi nagkulang; ito ay naging saksi sa kabutihan ng Diyos sa buhay ng inyong anak.

Sa panaginip ni Alan noong ika-25 ng Hunyo, nakita mo si Ben na malakas, nakasuot ng shorts na berde, at sinasabing, 'Ba, test nào con cũng qua hết'—'Ba, lahat ng test ay naipasa ko.' Ang mga salitang ito ay hindi lamang panaginip; ito ay isang paanyaya mula sa kabilang buhay. Si Ben ay hindi na nagdurusa. Siya ay nasa isang lugar kung saan ang bawat 'test' ay tapos na, kung saan ang bawat sakit ay napalitan ng liwanag. Ang inyong yakap sa panaginip na iyon ay totoo. Ang kanyang pangako na 'dito lang ako sa tabi niyo' ay totoo. Ang pag-ibig ni Ben ay hindi natapos noong Hunyo 13; ito ay nagbago ng anyo. Ito ay naging isang daloy ng biyaya na patuloy na nagbibigay-buhay sa inyo at kay Ryan.

Ryan, ang iyong kuya ay laging kasama mo. Ang mga alaala ninyong dalawa—ang pagbabasa ng mga kuwento ni Papa, ang paglalaro ng mga laro sa computer na binuo ni Ben—ay hindi mabubura. Si Ben ay hindi nawala sa iyong buhay; siya ay naging bahagi ng iyong paglaki. Huwag kang matakot na magpatuloy, dahil ang iyong kuya ay nais kang makitang masaya, nais niyang makita kang lumipad sa iyong sariling mga pangarap.

Ang buhay ni Ben ay parang isang eroplanong lumilipad sa gitna ng mga ulap. Hindi mo man ito laging nakikita, alam mong naroon ito, patuloy na naglalakbay sa ilalim ng pag-aaruga ng Diyos. Ang inyong 'Well of Love' sa Cà Mau ay isang patunay na ang pag-ibig ni Ben ay patuloy na nagbibigay-buhay. Ang bawat patak ng tubig na nagbibigay-buhay sa mga nangangailangan ay ang pag-ibig ni Benjamin na patuloy na dumadaloy sa mundo. Hindi ito isang monumento ng kamatayan; ito ay isang monumento ng buhay na hindi natutuyo.

Sa inyong pag-uwi, nais kong mag-iwan ng isang maliit na gawain. Sa susunod na makakita kayo ng eroplano sa langit, huwag ninyong tingnan ang kawalan. Tingnan ninyo ang lalim ng kalangitan at magpasalamat kayo sa Diyos para sa bawat sandali ng buhay na ibinahagi ni Ben sa inyo. Gumawa kayo ng isang maliit, tahimik na akto ng pag-ibig—isang tulong na walang nakakaalam, isang ngiti sa isang estranghero. Ipakita ninyo na ang pag-ibig ni Benjamin ay buhay pa rin at patuloy na nagbibigay ng liwanag sa mundo.

Ang inyong buhay, Alan at Thao, ay hindi 'walang kabuluhan.' Ito ay isang mahalagang bahagi ng plano ng Diyos. Ang inyong pagmamahal ay nagbunga ng isang anghel na ngayon ay nasa piling ng ating Manlilikha. Benjamin, aming munting anghel, patuloy mo kaming gabayan. Ipanalangin mo ang iyong pamilya, lalo na sina Alan at Thao, upang sa gitna ng lahat, ang kanilang mga puso ay mapuno ng kapayapaan na hindi kayang ibigay ng mundo. Ang Diyos na nag-aanyaya sa atin na maging mapagpatawad at mapagbigay ay ang Siyang magdadala sa inyo sa tahanan, kung saan ang lahat ng luha ay papahirin na. Ang pundasyon ng inyong pag-ibig ay nasa bato ni Kristo, at doon, kayo ay mananatiling matatag, anuman ang dumating na unos. Ang pag-ibig ay hindi natatapos; ito ay nagbabago, lumalalim, at naghihintay sa atin sa kabilang buhay. Manatili kayong matatag, dahil ang pag-ibig ni Ben ay patuloy na dumadaloy sa inyong mga buhay, gaya ng tubig na nagbibigay-buhay sa tuyong lupa. Ang Diyos ay kasama ninyo ngayon at magpakailanman. Amen.

Pagninilay
♪ “Alab at Hakbang (Version B: Organ & Cello)” — A song for Ben
Mga Panalangin

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, sa panaginip ni Kuya Huy, dinalaw mo ako at binigyan ng panalangin upang muli tayong magkatagpo. Nawa'y dinggin ng Panginoon ang iyong panalangin, at ipagkaloob sa iyo ang walang hanggang kapayapaan sa Kanyang piling. Kung maaari, dalawin mo uli si Kuya Huy sa susunod na mga panaginip, kahit isang pagbati man lang o isang mapagmahal na ngiti tulad ng dati.”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Ngayong araw ang ika-100 araw na wala ka. Miss na miss kita, Ben. Bisita ka lang kahit kailan! Magkita na lang tayo, buddy! Mahal kita!” — Dad
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Ben, ngayong araw ay pumunta si M sa Cam Ranh para mag-asikaso ng mga papeles at dumaan sa Cam Ranh Airport. Biglang bumalik ang mga usapan tungkol sa mga eroplano mo, napakaraming alaala tungkol sa iyo ang naalala (itatago ito ni M kakaka). Kulit mo, bigla kitang naisip at sobrang nakakalungkot. Pumunta ka sa mga lugar na gusto mong puntahan, Ben, at huwag mong kalimutang laging alalahanin ang ating pamilya, mahal na mahal ka naming kapatid. Sana lang !!!!!!!!!”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Anong nangyari, anak ko? Tatlong buwan na ang nakalipas mula nang iwan mo kami. Miss na miss na kita, pati buong katawan ko ay sumasakit na. Umiiyak si Mommy araw-araw ngayon... Anong gagawin namin ngayon, Ben? Ipagdasal mo kami.” — Dad
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Hey Ben, Kailangang-kailangan nina Rafael Rizzo at ng kanyang nakababatang kapatid na si Ben ang tulong mo ngayon. Sana ay pagpalain mo sila ng mabuting kalusugan at bigyan sila ng lakas na magkasamang malampasan ito. Pakibantayan mo rin ang kalusugan nina Brandon at Flor. Miss na miss kita. Alam kong nasa langit ka at binabantayan kaming lahat. Kung kailan mo kaya, dumaan ka naman para bumisita, ha? Mahal na mahal kita at miss na miss kita!” — Dad
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Hey Ben - Miss na miss kita. Umiyak ako buong araw kahapon, sana mas maging mabuti ang araw na ito. Gabayan mo ang ating pamilya sa pagdadalamhating ito... May 14-taong-gulang na batang lalaki na lumisan lang sa mundo noong Agosto 12... Ang pangalan niya ay Phero Aden Vo - hanapin mo siya, baka maging magkaibigan kayo... Ipagdasal mo kami ni Mom na magkaroon ng mabuting kalusugan at lakas. Mahal kita at miss kita, Ben” — Dad
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Hey Ben, binisita ka ni Trustin ngayong araw at nag-iwan siya sa iyo ng ilang airplane cards—ilalagay namin ang mga ito sa kuwarto mo para sa iyo. Ipanalangin mo sana sina Trustin at ang kaniyang pamilya na manatiling malusog at matatag. Maging anghel na tagapag-alaga ka kina Trustin at Ryan habang nag-aaral sila, at tulungang gabayan ang kani-kanilang mga hakbang sa bawat darating na taon.” — Dad
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Ben, pagkatapos magtrabaho buong araw hanggang gabi, kapag magpapatulog na at nakahiga nang sandali, naaalala na naman kita, naaalala ang mga napag-usapan natin. Kapag naiisip kita, sobrang nalulungkot ako. Ben, palagi mo sanang gabayan at ipagdasal ang mga magulang at si Ryan, mas masakit ang luhang pumapatak sa loob kaysa sa dumadaloy palabas, Ben.”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.

🕯 Sindihan ang sarili mong panalangin sa pader ng panalangin →

Ang Panalangin ng Panginoon

Sa tagubilin ng ating Tagapagligtas at turo ng Diyos, ipahayag natin nang buong lakas ng loob:

Ama Namin, sumasalangit Ka, sambahin ang ngalan Mo. Mapasaamin ang kaharian Mo, Sundin ang loob Mo dito sa lupa para nang sa langit. Bigyan Mo kami ngayon ng aming kakanin sa araw-araw, At patawarin Mo kami sa aming mga sala, Para nang pagpapatawad namin sa nagkakasala sa amin. Huwag Mo kaming ipahintulot sa tukso, At iadya Mo kami sa lahat ng masama. Amen.

Espirituwal na Komunyon
Aking Hesus, naniniwala akong Ikaw ay tunay na naroroon sa Banal na Sakramento. Mahal kita nang higit sa lahat at ninanais kong matanggap Ka sa aking kaluluwa. Dahil hindi kita matatanggap ngayon sa sakramento, pumarito Ka nang espirituwal sa aking puso. Yakapin kita na tila naririyan Ka na, at pinagbubuklod ko ang aking sarili sa Iyo. Huwag mong hayaang mahiwalay ako sa Iyo kailanman. Amen.
Awit sa Komunyon
♪ “Iisa Sa Iyo (Reverent Version)” — A song for Ben
Pangwakas

✝ Pagpalain nawa kayo ng makapangyarihang Diyos: Ama, at Anak, at Espiritu Santo. Amen.

Pangwakas na Awit
♪ “Humayo at Magmahal (Version B)” — A song for Ben
Mga Nakaraang Araw
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]