✝
Salita ng Araw

Martes ng Ika-tatlumpung Linggo sa Karaniwang Panahon

Tuesday, October 27, 2026 · in memory of Ben
Isang debosyon na sumusunod sa Misa — hindi kapalit nito.
Pambungad

Sa ngalan ng Ama, at ng Anak, at ng Espiritu Santo. Pagpalain nawa kayo ng kapayapaan at pag-ibig ng ating Panginoong Hesukristo.

Pagsisisi

Panginoon, kaawaan mo kami. Kristo, kaawaan mo kami. Panginoon, kaawaan mo kami.

♪ “Kyrie: Kaawaan Mo Kami (Version B)” — A song for Ben
Pagpapahayag ng Salita ng Diyos
Unang Pagbasa · Efeso 5:21-33
Mga kapatid: Pasakop kayo sa isa't isa dahil sa inyong paggalang kay Kristo. Ang mga asawang babae ay dapat pasakop sa kani-kanilang asawa gaya ng pagpapasakop nila sa Panginoon. Sapagkat ang lalaki ang ulo ng kanyang asawa, gaya ni Kristo na ulo ng Simbahan, na siyang Tagapagligtas ng Katawan. Kung paanong ang Simbahan ay sakop ni Kristo, gayon din ang mga asawang babae sa kani-kanilang asawa sa lahat ng bagay. Mga asawang lalaki, ibigin ninyo ang inyong mga asawa, gaya ng pag-ibig ni Kristo sa Simbahan at ibinigay niya ang kanyang sarili para sa kanya upang italaga siya, nililinis siya sa pamamagitan ng paliligo sa tubig na may salita, upang iharap niya sa kanyang sarili ang Simbahan na maluwalhati, walang dungis o kulubot o anumang katulad nito, upang siya ay maging banal at walang kapintasan. Gayon din ang mga asawang lalaki ay dapat mag-ibig sa kani-kanilang asawa gaya ng sa sarili nilang katawan. Ang nag-iibig sa kanyang asawa ay nag-iibig sa kanyang sarili. Sapagkat walang sinumang napopoot sa sarili niyang laman kundi nagpapakain at nag-aalaga rito, gaya ng ginagawa ni Kristo sa Simbahan, dahil tayo ay mga bahagi ng kanyang Katawan. Dahil dito, iiwan ng lalaki ang kanyang ama at ina at makikipag-isang dibdib sa kanyang asawa, at ang dalawa ay magiging isang laman. Ito ay isang dakilang misteryo, ngunit nagsasalita ako tungkol kay Kristo at sa Simbahan. Sa anumang paraan, ang bawat isa sa inyo ay dapat magmahal sa kanyang asawa gaya ng sa kanyang sarili, at ang asawang babae ay dapat gumalang sa kanyang asawa.
Salmong Tugunan · Salmo 128:1-2, 3, 4-5
♪ “Psalm 128 - Version A (Choral & Strings)” — A psalm for Ben
Ebanghelyo · Lucas 13:18-21
Sinabi ni Hesus, 'Ano ang katulad ng Kaharian ng Diyos? Sa ano ko ito maihahambing? Ito ay parang butil ng mustasa na kinuha ng isang tao at itinanim sa kanyang hardin. Nang ito ay ganap nang lumaki, naging isang malaking puno ito at ang mga ibon sa himpapawid ay nanirahan sa mga sanga nito.' Sinabi pa niya, 'Sa ano ko maihahambing ang Kaharian ng Diyos? Ito ay parang pampaalsa na kinuha ng isang babae at inihalo sa tatlong takal ng harina hanggang sa ang buong masa ay umalsa.'
Mapalad ang lahat ng may takot sa Panginoon.
Pagninilay

May mga bagay sa mundong ito na hindi natin agad napapansin dahil sa liit nito. Isipin ninyo ang isang butil ng mustasa—napakaliit, halos hindi makita sa pagitan ng mga daliri, parang isang munting tuldok sa gitna ng malawak na hardin. O kaya naman ay ang kaunting pampaalsa na inihahalo sa tatlong takal ng harina. Sa mata ng tao, ang mga ito ay walang halaga, walang bigat, at tila hindi makakagawa ng anumang pagbabago. Ngunit sa mata ng Diyos, ang mga ito ay ang simula ng isang malaking himala.

Ang ating Ebanghelyo ngayon ay nagtatanong sa atin: 'Ano ang katulad ng Kaharian ng Diyos?' At ang sagot ni Hesus ay hindi isang malaking palasyo o isang makapangyarihang hukbo. Ito ay ang maliliit, tahimik, at mapagpakumbabang bagay na unti-unting lumalago at nagbabago sa lahat ng bagay sa paligid nito. Ang Kaharian ng Diyos ay hindi sumisigaw; ito ay nagtatrabaho sa katahimikan, sa loob ng ating mga puso, sa loob ng ating mga tahanan.

Sa ating unang pagbasa, inilarawan ni San Pablo ang isang malalim na misteryo ng pag-ibig: ang pag-ibig ni Kristo sa Kanyang Simbahan. Sabi niya, 'Ang lalaki ay iiwan ang kanyang ama at ina at makikipag-isang dibdib sa kanyang asawa, at ang dalawa ay magiging isa.' Ito ang pundasyon ng ating buhay-pamilya. Ang pag-ibig na ito ay hindi lamang isang damdamin; ito ay isang pag-aalay. Tulad ng butil ng mustasa, ang pag-ibig ng isang pamilya ay nagsisimula sa isang munting pangako, sa isang munting 'oo,' at sa paglipas ng panahon, ito ay nagiging isang malaking puno na nagbibigay ng lilim at kanlungan sa marami.

Ben, ang ating minamahal na Benjamin, ay parang isang butil ng mustasa na nagbigay ng napakagandang lilim sa inyong pamilya. Naaalala ninyo ang kanyang sigla sa pagmamasid sa mga eroplano? Ang kanyang pangarap na 'Con Chim Airlines'? Ang bawat pagtawa niya kapag pinag-uusapan ang kanyang mga pangarap ay hindi lamang isang bata na mahilig sa aviation. Iyon ay ang paglago ng kanyang kaluluwa. Si Ben ay isang batang laging nakatingala, laging naghahanap ng mas malawak na abot-tanaw. Ang kanyang katalinuhan—ang kanyang husay sa math at sa paggawa ng mga laro sa GitHub—ay hindi lamang para sa sarili niya. Iyon ay ang kanyang paraan ng pag-aambag sa mundo, ang kanyang paraan ng pagpapalago sa 'masa' ng buhay na ipinagkatiwala sa kanya.

Alan at Thao, alam ko na sa mga sandaling ito, ang pagkawala ni Ben ay tila isang malaking bakanteng espasyo na hindi mapuno. Ngunit nais kong tingnan ninyo ang inyong sarili bilang ang 'tatlong takal ng harina' na binanggit ni Hesus. Ang inyong pagmamahal, ang inyong pagtitiis, at ang inyong tapat na pag-aaruga kay Ben at kay Ryan ay ang pampaalsa na nagbibigay ng lasa at buhay sa mundo. Huwag ninyong isipin na ang inyong paghihirap ay walang saysay. Ang bawat luha, ang bawat panalangin, at ang bawat alaala ay bahagi ng Kaharian ng Diyos na lumalago sa inyong mga puso.

Ryan, anak, ang iyong kuya Ben ay patuloy na nananahan sa iyong mga pangarap at sa iyong mga ngiti. Huwag kang matakot na magpatuloy, dahil ang pag-ibig na itinanim ni Ben sa inyong pamilya ay isang punong hindi matitinag ng anumang bagyo. Ang inyong mga paglalakbay sa iba't ibang panig ng mundo, ang inyong mga tawanan sa hapag-kainan—ang mga ito ang mga sanga kung saan ang mga ibon ng langit ay dumadapo upang magpahinga. Ang inyong tahanan ay naging isang lugar ng pag-ibig, at ang pag-ibig na iyon ay hindi kailanman nawawala; ito ay nagbabago ng anyo, patungo sa kawalang-hanggan.

Madalas nating itanong, 'Bakit kailangang maging maliit ng simula? Bakit kailangang dumaan sa paghihiwalay?' Ang sagot ay matatagpuan sa misteryo ng butil ng mustasa. Upang maging isang malaking puno, ang butil ay kailangang 'mabaon' sa lupa. Ang pagbabaon na ito ay hindi katapusan; ito ay ang simula ng pag-usbong. Si Ben ay nasa 'Banquet of Heaven' ngayon, ang pinakamagandang hardin ng Diyos, kung saan ang kanyang katalinuhan at ang kanyang mapagmahal na puso ay patuloy na nagliliwanag.

Kayo, na nagdadala ng mabigat na krus, ay hindi nag-iisa. Ang Diyos ay ang hardinero na nag-aalaga sa inyong mga puso. Huwag ninyong piliting maunawaan ang lahat. Hayaan ninyong ang pag-ibig ng Diyos ang maging pampaalsa sa inyong buhay. Sa susunod na makita ninyo ang isang munting halaman o makarinig ng isang ibon na humuhuni sa sanga, alalahanin ninyo si Ben. Alalahanin ninyo na ang bawat munting kilos ng kabutihan—gaya ng pag-aalok ni Ben na ibigay ang kanyang ipon para sa iba—ay isang butil ng mustasa na itinanim sa lupa ng mundo, at ang bunga nito ay hindi matatawaran.

Magpatuloy kayo sa inyong paglalakbay nang may pag-asa. Ang inyong pamilya ay isang malaking puno ng pag-ibig na patuloy na nagbibigay ng lilim sa mga nangangailangan. Sa inyong pag-uwi, maghanap kayo ng isang munting pagkakataon na maging 'pampaalsa' sa buhay ng ibang tao—isang simpleng ngiti, isang tahimik na tulong, isang salita ng pag-asa. Iyan ang paraan upang panatilihing buhay ang pamana ni Ben. Iyan ang paraan upang ipakita na ang Kaharian ng Diyos ay narito na, sa gitna natin, lumalago sa bawat pagmamahal na ating ibinabahagi. Manatili kayong matatag, dahil ang pag-ibig ni Ben ay hindi lamang isang alaala; ito ay isang buhay na biyaya na patuloy na nagpapalago sa inyong mga puso. Ang Diyos ay kasama ninyo ngayon at magpakailanman.

Pagninilay
♪ “Alab at Hakbang (Version B: Organ & Cello)” — A song for Ben
Panalangin ng Bayan

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Iniisip kita, buddy! Dumaan ka naman para mag-hello kapag kaya mo, ha? Mahal kita, Ben.”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Hey Ben - Madalas kitang napapanaginipan. Sana masaya ka riyan sa langit. Bantayan mo sana ang pamilya natin. Tandaan mong mag-hi araw-araw. Sobrang miss na miss ka namin!” — Dad
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Ben, sa panaginip ni Kuya Huy, dinalaw mo ako at binigyan ng panalangin upang muli tayong magkatagpo. Nawa'y dinggin ng Panginoon ang iyong panalangin, at ipagkaloob sa iyo ang walang hanggang kapayapaan sa Kanyang piling. Kung maaari, dalawin mo uli si Kuya Huy sa susunod na mga panaginip, kahit isang pagbati man lang o isang mapagmahal na ngiti tulad ng dati.”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Ben, mahal kong bata, miss na miss kita. Salamat sa pagbisita mo sa akin at kay Chú Chris kagabi. Sinabi niya sa akin na nakita ka niyang nagpapalipad ng helicopter—napakalaya, masaya, at malakas diyan sa taas. Dito sa ibaba, lalo kaming umiiyak ni Mom araw-araw. Isang bahagi ng aking puso ang pakiramdam ay ganap nang patay nang wala ka, Ben. Pakiusap, bantayan mo kami, ipagdasal mo ang iyong mom, ang iyong kapatid na si Ryan, at ako, at bigyan mo kami ng lakas upang magpatuloy. Mahal ka namin magpakailanman” — Dad
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Ben, sa panaginip ni Kuya Huy, dinalaw mo ako at binigyan ng panalangin upang muli tayong magkatagpo. Nawa'y dinggin ng Panginoon ang iyong panalangin, at ipagkaloob sa iyo ang walang hanggang kapayapaan sa Kanyang piling. Kung maaari, dalawin mo uli si Kuya Huy sa susunod na mga panaginip, kahit isang pagbati man lang o isang mapagmahal na ngiti tulad ng dati.”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Ngayong araw ang ika-100 araw na wala ka. Miss na miss kita, Ben. Bisita ka lang kahit kailan! Magkita na lang tayo, buddy! Mahal kita!” — Dad
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Ben, ngayong araw ay pumunta si M sa Cam Ranh para mag-asikaso ng mga papeles at dumaan sa Cam Ranh Airport. Biglang bumalik ang mga usapan tungkol sa mga eroplano mo, napakaraming alaala tungkol sa iyo ang naalala (itatago ito ni M kakaka). Kulit mo, bigla kitang naisip at sobrang nakakalungkot. Pumunta ka sa mga lugar na gusto mong puntahan, Ben, at huwag mong kalimutang laging alalahanin ang ating pamilya, mahal na mahal ka naming kapatid. Sana lang !!!!!!!!!”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Anong nangyari, anak ko? Tatlong buwan na ang nakalipas mula nang iwan mo kami. Miss na miss na kita, pati buong katawan ko ay sumasakit na. Umiiyak si Mommy araw-araw ngayon... Anong gagawin namin ngayon, Ben? Ipagdasal mo kami.” — Dad
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.

🕯 Sindihan ang sarili mong panalangin sa pader ng panalangin →

Ang Panalangin ng Panginoon

Sa tagubilin ng ating Tagapagligtas at turo ng Diyos, ipahayag natin nang buong lakas ng loob:

Ama Namin, sumasalangit Ka, sambahin ang ngalan Mo. Mapasaamin ang kaharian Mo, Sundin ang loob Mo dito sa lupa para nang sa langit. Bigyan Mo kami ngayon ng aming kakanin sa araw-araw, At patawarin Mo kami sa aming mga sala, Para nang pagpapatawad namin sa nagkakasala sa amin. Huwag Mo kaming ipahintulot sa tukso, At iadya Mo kami sa lahat ng masama. Amen.

Espirituwal na Komunyon
Panginoon kong Hesukristo, naniniwala akong ikaw ay tunay na naroroon sa Banal na Sakramento. Mahal kita nang higit sa lahat at ninanais kong matanggap ka sa aking kaluluwa. Dahil hindi kita matatanggap ngayon sa paraang sakramento, maging espirituwal man lang ay pumasok ka sa aking puso. Niyayakap kita na tila ikaw ay naririto na, at iniuugnay ko ang aking sarili sa iyo. Huwag mong pahintulutang mawalay ako sa iyo kailanman. Amen.
Awit sa Komunyon
♪ “Iisa Sa Iyo (Reverent Version)” — A song for Ben
Pangwakas na Pagbabasbas

Pagpalain nawa tayo ng Panginoon, ingatan tayo sa lahat ng masama, at patnubayan tayo sa buhay na walang hanggan. Amen.

✝ Pagpalain nawa kayo ng makapangyarihang Diyos: Ama, at Anak, at Espiritu Santo. Amen.

Pangwakas na Awit
♪ “Humayo at Magmahal (Version B)” — A song for Ben
Mga Nakaraang Araw
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]