Sumainyo ang kapayapaan ng ating Panginoon. Sa ngalan ng Ama, at ng Anak, at ng Espiritu Santo. Amen.
Panginoon, kaawaan mo kami. Kristo, kaawaan mo kami. Panginoon, kaawaan mo kami.
Madalas nating isipin ang buhay bilang isang mahabang listahan ng mga dapat gawin—mga responsibilidad, mga pangarap na kailangang abutin, at mga tungkuling hindi natin maaaring iwanan. Sa ating Ebanghelyo ngayon, tila inilalarawan ni Hesus ang isang tagapaglingkod na pagod mula sa bukid, na pagdating sa bahay ay kailangan pa ring magsilbi sa hapag bago siya makakain. Maaaring tunog malupit ito sa ating pandinig, ngunit sa gitna ng mga salitang ito ay may isang lihim na paanyaya tungkol sa kung ano ang tunay na kahulugan ng pagmamahal at paglilingkod.
Isipin ninyo ang isang batang lalaki na ang isipan ay laging nasa himpapawid, hindi dahil siya ay malayo sa realidad, kundi dahil ang kanyang paningin ay laging nakatuon sa mas malawak na abot-tanaw. Si Benjamin Vo ay isang batang may pambihirang talino—isang henyo sa lohika at teknolohiya na ang mga pangarap ay kasing-lawak ng mga Boeing 737 na kanyang minahal. Naaalala ninyo ang kanyang 'Con Chim Airlines'? Ang kanyang mga mata ay laging nagniningning kapag nag-uusap kayo tungkol sa mga eroplano. Ngunit ang kanyang tunay na ganda ay hindi sa kanyang teknikal na husay, kundi sa kanyang banayad at mapagkalingang puso. Si Ben ay isang batang laging nakatingin sa kung paano siya makakatulong, kung paano siya makakapagbigay ng ligaya sa iba.
Kailangan nating sabihin ang totoo bago natin hanapin ang kaginhawaan. Apat na buwan na ang nakalilipas, at ang hapag-kainan sa inyong tahanan ay hindi na gaya ng dati. Alam ko ang bigat na dinadala ninyo, Alan at Thao. Alam ko ang mga sandali na ang inyong mga isipan ay nagbabalik sa mga nakaraang araw, sinusubukang hanapin kung mayroon pa sanang nagawa, kung mayroon bang nakaligtaan. Kaya nais kong sabihin ito sa inyo nang buong lambot at linaw: huwag ninyong parusahan ang inyong sarili sa pamamagitan ng maling sisihin. Ang paglisan ni Benjamin ay hindi bunga ng anumang pagkukulang, anumang maling hakbang, o anumang bagay na inyong nagawa o hindi nagawa. Ang karamdaman ay kailanman hindi parusa mula sa Diyos; ito ay isang mabigat na pasanin na dumating nang walang babala, lampas sa ating kakayahang pigilan o kontrolin. Walang labis na pag-aalaga, walang minutong pagbantay ang nakapagpabago sana sa hantungan ng isang katawan na napagod. Kayo ay naging tapat, mapagmahal, at buong-pusong mga magulang. Huwag ninyong hayaan ang guilt na nakawin ang mga magagandang alaala na inyong itinatag kasama si Ben. Kayo ay inosente sa sakit na ito, at ang Diyos ay hindi kailanman nag-aakusa sa inyo. Huminga kayo. Payagan ang inyong mga sarili na magdalamhati nang walang mabigat na pasanin ng sisihin.
Sa unang pagbasa, pinaaalalahanan tayo ni San Pablo: 'Ang biyaya ng Diyos ay nahayag na, nagdadala ng kaligtasan sa lahat.' Ang biyaya ay hindi isang bagay na ating kinikita; ito ay isang regalo. Sa Ebanghelyo, sinasabi ni Hesus na tayo ay 'mga aliping walang pakinabang'—hindi dahil tayo ay walang halaga, kundi dahil ang ating paglilingkod ay hindi isang transaksyon. Hindi natin binabayaran ang pag-ibig ng Diyos sa pamamagitan ng ating mga gawa. Si Ben, sa kanyang maikling buhay, ay naintindihan ito nang lubos. Naaalala ninyo ang kanyang pagnanais na ibigay ang kanyang buong alkansya para sa kanyang Uncle William? Hindi niya kailangang basagin ang piggy bank. Hindi niya kinailangang ilabas ang bawat barya. Ang alok mismo—ang purong pagnanais na ihandog ang lahat para sa isang taong minamahal—ang siyang nagpapakita ng kanyang puso. Iyan ang pag-ibig na hindi nagkakalkula. Iyan ang pag-ibig na nagtuturo sa atin kung paano mamuhay bilang mga anak ng liwanag.
…
Ryan, anak, alam ko kung gaano mo kamahal ang iyong kuya. Alam ko ang mga sandali na tinitingnan mo ang mga bagay na iniwan niya—ang mga laro, ang mga eroplano, ang mga kwento ng inyong paglalakbay. Huwag kang matakot na magpatuloy sa buhay. Si Ben ay hindi nawala; siya ay nagbago lamang ng tirahan, at ngayon ay naghihintay sa iyo sa kabilang panig ng hangganan, kasama ng mga anghel sa 'Banquet of Heaven.' Ang iyong mga hakbang ngayon ay patuloy na daluyan ng kanyang liwanag. Ikaw ay bahagi ng pundasyong ito, at ang iyong pag-iral ay ang pagpapatuloy ng kanyang ngiti.
Sa inyong pag-uwi ngayon, dalhin ninyo ang isang simpleng bagay na maaari ninyong hawakan sa inyong mga kamay at sa inyong mga puso: ang alalahanin ang isang ngiti ni Ben. Sa susunod na makakita kayo ng isang eroplano na lumilipad nang mataas sa maaliwalas na kalangitan, huwag ninyong tingnan ito bilang paglayo. Tingnan ninyo ito bilang isang paalala na ang pag-ibig ay hindi kailanman namamatay, kundi lumilipad lamang patungo sa tahanan ng Diyos, kung saan balang araw, ang lahat ng ating mga luha ay papahirin ng Kanyang mga kamay. Manatili kayong matatag, dahil ang inyong pundasyon ay matatag, at ang inyong pag-asa ay nakaugat sa kawalang-hanggan. Amen.
For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:
🕯 Sindihan ang sarili mong panalangin sa pader ng panalangin →
Sa tagubilin ng ating Tagapagligtas at turo ng Diyos, ipahayag natin nang buong lakas ng loob:
Ama Namin, sumasalangit Ka, sambahin ang ngalan Mo. Mapasaamin ang kaharian Mo, Sundin ang loob Mo dito sa lupa para nang sa langit. Bigyan Mo kami ngayon ng aming kakanin sa araw-araw, At patawarin Mo kami sa aming mga sala, Para nang pagpapatawad namin sa nagkakasala sa amin. Huwag Mo kaming ipahintulot sa tukso, At iadya Mo kami sa lahat ng masama. Amen.
Pagpalain nawa tayo ng Makapangyarihang Diyos, ang Ama, at ang Anak, at ang Espiritu Santo. Amen.
✝ Pagpalain nawa kayo ng makapangyarihang Diyos: Ama, at Anak, at Espiritu Santo. Amen.