✝
Salita ng Araw

Huwebes ng Ika-tatlumpu't Isang Linggo sa Karaniwang Panahon

Thursday, November 5, 2026 · in memory of Ben
Isang debosyon na sumusunod sa Misa — hindi kapalit nito.
Pambungad

Sa ngalan ng Ama, at ng Anak, at ng Espiritu Santo. Sumainyo ang pagpapala at kapayapaan ng ating Panginoong Hesukristo.

Pagsisisi

Panginoon, kaawaan mo kami. Kristo, kaawaan mo kami. Panginoon, kaawaan mo kami.

♪ “Kyrie: Kaawaan Mo Kami (Version A)” — A song for Ben
Pagbasa ng Salita ng Diyos
Unang Pagbasa · Philippians 3:3-8a
Mga kapatid: Tayo ang tunay na mga tuli, tayo na sumasamba sa pamamagitan ng Espiritu ng Diyos, na nagmamalaki kay Kristo Hesus at hindi nagtitiwala sa laman, bagaman ako man ay may dahilan din upang magtiwala sa laman. Kung ang sinuman ay nag-aakalang siya ay may dahilan upang magtiwala sa laman, lalo na ako. Tinuli ako nang ikawalong araw, mula sa lahi ng Israel, sa lipi ni Benjamin, isang Hebreo na anak ng mga Hebreo; sa pagsunod sa kautusan, ako ay isang Pariseo; sa sigasig, ako ay taga-usig ng Simbahan; sa katuwirang batay sa kautusan, ako ay walang kapintasan. Ngunit ang anumang pakinabang ko noon, itinuring ko ngayong kalugihan dahil kay Kristo. Higit pa roon, itinuturing ko ang lahat na kalugihan dahil sa dakilang halaga ng pagkakilala kay Kristo Hesus na aking Panginoon.
Salmong Tugunan · Psalm 105:2-3, 4-5, 6-7
♪ “Psalm 105: Responsorial Psalm (Version B - Majestic Organ)” — A psalm for Ben
Ebanghelyo · Luke 15:1-10
Ang mga maniningil ng buwis at ang mga makasalanan ay lumalapit kay Hesus upang makinig sa kanya, ngunit ang mga Pariseo at ang mga eskriba ay nagrereklamo, na nagsasabing, 'Ang taong ito ay tumatanggap ng mga makasalanan at nakikisalo sa kanila.' Kaya't sinabi ni Hesus ang talinghagang ito sa kanila: 'Sino sa inyo na may isandaang tupa at mawalan ng isa, ang hindi mag-iiwan ng siyamnapu't siyam sa ilang at hahanapin ang nawawala hanggang sa matagpuan ito? At kapag natagpuan na niya, ipapasan niya ito sa kanyang balikat nang may kagalakan, at pagdating sa bahay, tatawagin niya ang kanyang mga kaibigan at kapitbahay at sasabihin sa kanila, "Magalak kayong kasama ko dahil natagpuan ko ang aking nawawalang tupa." Sinasabi ko sa inyo, sa gayunding paraan, magkakaroon ng higit na kagalakan sa langit sa isang makasalanang nagsisisi kaysa sa siyamnapu't siyam na matuwid na hindi nangangailangan ng pagsisisi. O sinong babae na may sampung barya at mawalan ng isa, ang hindi magtitirik ng lampara at magwawalis ng bahay, at maghahanap nang mabuti hanggang sa matagpuan ito? At kapag natagpuan na niya, tatawagin niya ang kanyang mga kaibigan at kapitbahay at sasabihin sa kanila, "Magalak kayong kasama ko dahil natagpuan ko ang baryang nawala sa akin." Sa gayunding paraan, sinasabi ko sa inyo, magkakaroon ng kagalakan sa piling ng mga anghel ng Diyos dahil sa isang makasalanang nagsisisi.'
Magalak ang mga pusong naghahanap sa Panginoon.
Pagninilay

Madalas nating isipin na ang buhay ay isang mahabang listahan ng mga tagumpay—mga medalya, mga sertipiko, mga markang mataas, at mga pangarap na natupad. Sa ating unang pagbasa, inilalahad ni San Pablo ang kanyang sariling listahan: siya ay mula sa lahi ni Israel, isang Pariseo, matuwid sa pagsunod sa batas. Ngunit pagkatapos ng lahat ng kanyang 'gains' o mga nakamit, sinabi niya ang isang bagay na tila bago sa pandinig ng mundo: 'Itinuturing ko ang lahat ng ito na kalugihan dahil sa dakilang halaga ng pagkakilala kay Kristo Hesus na aking Panginoon.'

Isipin ninyo ang isang batang lalaki na puno ng kuryosidad, isang batang ang isipan ay laging lumilipad sa mga ulap kasama ng kanyang mga minamahal na eroplano. Si Benjamin Vo ay isang batang may pambihirang talino—isang henyo sa matematika, isang dalubhasa sa teknolohiya na sa murang edad ay nag-aaral na ng mga komplikadong cloud infrastructure. Ngunit hindi ang kanyang katalinuhan ang pinakamaliwanag na bahagi ng kanyang pagkatao. Ang kanyang tunay na yaman ay ang kanyang pusong marunong magmahal nang walang pasubali. Naaalala ninyo ang kanyang pagnanais na ibigay ang kanyang buong ipon para sa kanyang Uncle William? Hindi niya kailangang basagin ang kanyang piggy bank. Hindi niya kailangang ilabas ang bawat sentimo. Ang pag-aalok mismo—ang pagiging handang magbigay ng lahat para sa isang taong nagdurusa—ang siyang tunay na ginto sa mata ng Diyos.

Sa ating Ebanghelyo ngayon, ipininta ni Hesus ang isang imahe na napakaganda: ang pastol na iniiwan ang siyamnapu't siyam na tupa upang hanapin ang isa na nawawala. At ang babaeng nagwawalis sa buong bahay, nagtitirik ng lampara, naghahanap nang buong tiyaga hanggang sa matagpuan ang isang nawawalang barya. Ang paghahanap na ito ay hindi bunga ng galit o pagpaparusa. Ito ay bunga ng pagmamahal na hindi makapaghintay na mabuo muli ang pamilya. Ito ang pag-ibig ng Diyos para sa atin. Kahit sa gitna ng ating pinakamalalim na pighati, kahit sa gitna ng mga upuang bakante sa ating hapag, ang Diyos ay hindi tumitigil sa paghahanap sa atin. Siya ang pastol na naghahanap sa atin sa dilim, at Siya ang babaeng nagwawalis sa bawat sulok ng ating buhay upang maibalik ang ating kapayapaan.

Alan at Thao, alam ko ang bigat ng inyong pasan. Alam ko ang mga sandali na ang inyong mga isipan ay nagbabalik sa mga araw na kasama ninyo si Ben, sinusubukang hanapin ang 'kung ano pa sana.' Nais kong sabihin sa inyo ngayong araw, nang may buong pagpapakumbaba: huwag ninyong sisihin ang inyong sarili. Ang pagkawala ni Ben ay hindi bunga ng anumang pagkukulang, anumang pagkakamali, o anumang bagay na inyong nagawa o hindi nagawa. Ang karamdaman ay hindi parusa, at ang inyong pagmamahal ay hindi kailanman naging kulang. Huwag ninyong hayaan ang guilt na nakawin ang kapayapaan na nais ibigay ng Diyos sa inyo. Kayo ay naging matapat na mga magulang, at ang inyong pag-ibig ay ang pinakamagandang regalo na natanggap ni Ben sa kanyang maikling buhay. Ang mga tanong na 'bakit' ay hindi ninyo kailangang sagutin ngayon. Ang tanging kailangan ninyong gawin ay ang manatili sa liwanag ng Panginoon, kahit na ang liwanag na iyon ay tila napakaliit sa gitna ng kadiliman ng inyong pangungulila.

Ryan, anak, ang iyong kuya Ben ay patuloy na nananahan sa iyong mga pangarap. Ang iyong pagmamahal sa kanya, ang inyong mga alaala sa inyong paglalakbay, ang inyong mga tawanan—ang mga ito ay mga bahagi ng isang pundasyon na itinayo ninyo nang magkasama. Huwag kang matakot magpatuloy. Si Ben ay laging kasama mo, sa bawat pagkakataon na ikaw ay tumitingala sa langit, sa bawat pagkakataon na ikaw ay gumagawa ng isang bagay na mabuti para sa iba. Ang iyong buhay ay isang pagpapatuloy ng kanyang liwanag. Tulad ng mga eroplanong minahal ni Ben, ang kanyang espiritu ay patuloy na lumilipad, malaya sa anumang sakit, patungo sa yakap ng Ama.

Sa gitna ng ating pagdadalamhati, madalas nating itanong: 'Bakit?' Bakit ang isang batang may ganoong kinabukasan, ganoong talino, at ganoong ganda ng loob ay kailangang lumisan nang maaga? Ang sagot ni Hesus sa Ebanghelyo ay hindi isang paliwanag, kundi isang paanyaya. Ang kagalakan sa langit ay hindi nasusukat sa haba ng buhay, kundi sa lalim ng pag-ibig na ibinigay at tinanggap. Si Ben ay hindi nawala; siya ay nasa 'Banquet of Heaven.' Ang kanyang ngiti, ang kanyang pagiging mapaglaro, ang kanyang pagiging 'photocopy' ng kanyang ama—ang lahat ng ito ay nakaimbak sa puso ng Diyos. At dahil ang Diyos ay nasa inyo, si Ben ay kasama ninyo.

Ang pag-ibig ni Ben ay patuloy na dumadaloy sa mundong ito. Ang 'Well of Love' sa Cà Mau, ang bawat gawa ng kabutihan na ginagawa sa kanyang pangalan—ang mga ito ay hindi lamang mga alaala; ang mga ito ay mga buhay na patotoo. Tulad ng isang batang hindi nag-atubiling mag-alok ng kanyang ipon para sa kanyang tiyuhin, si Ben ay nagtuturo sa atin na ang pag-ibig ay hindi sinusukat sa dami ng ating ari-arian, kundi sa lalim ng ating pagbibigay. Iyan ang 'con chim airlines' ng kanyang puso—isang pag-ibig na naglalakbay nang malayo, nagdadala ng pag-asa sa mga nangangailangan, at nag-uugnay sa atin sa langit.

Sa inyong pag-uwi, maghanap kayo ng isang munting pagkakataon na maging 'liwanag' para sa iba. Isang simpleng ngiti, isang tahimik na tulong, isang salita ng pag-asa. Iyan ang paraan upang panatilihing buhay ang pamana ni Ben. Iyan ang paraan upang ipakita na ang sambahayan ng Diyos ay narito na, sa gitna natin. Manatili kayong matatag, dahil ang inyong pundasyon ay matatag, at ang inyong pag-asa ay nakaugat sa kawalang-hanggan. Ang bawat piraso ng inyong buhay ay mahalaga sa Kanya. Huwag kayong matakot, dahil kayo ay kabilang sa sambahayan ng Diyos, at sa Kanya, walang anumang pag-ibig ang nawawala. Ang bawat araw na darating ay isang pagkakataon upang ipakita ang pag-ibig na itinuro ni Ben—isang pag-ibig na simple, totoo, at walang hanggan. Manatili kayong matatag, dahil ang Diyos ay kasama ninyo ngayon at magpakailanman. Amen.

Pagninilay
♪ “Alab at Hakbang (Version A: Choir & Strings)” — A song for Ben
Panalangin ng Bayan

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Iniisip kita, buddy! Dumaan ka naman para mag-hello kapag kaya mo, ha? Mahal kita, Ben.”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Hey Ben - Madalas kitang napapanaginipan. Sana masaya ka riyan sa langit. Bantayan mo sana ang pamilya natin. Tandaan mong mag-hi araw-araw. Sobrang miss na miss ka namin!” — Dad
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Ben, sa panaginip ni Kuya Huy, dinalaw mo ako at binigyan ng panalangin upang muli tayong magkatagpo. Nawa'y dinggin ng Panginoon ang iyong panalangin, at ipagkaloob sa iyo ang walang hanggang kapayapaan sa Kanyang piling. Kung maaari, dalawin mo uli si Kuya Huy sa susunod na mga panaginip, kahit isang pagbati man lang o isang mapagmahal na ngiti tulad ng dati.”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Ben, mahal kong bata, miss na miss kita. Salamat sa pagbisita mo sa akin at kay Chú Chris kagabi. Sinabi niya sa akin na nakita ka niyang nagpapalipad ng helicopter—napakalaya, masaya, at malakas diyan sa taas. Dito sa ibaba, lalo kaming umiiyak ni Mom araw-araw. Isang bahagi ng aking puso ang pakiramdam ay ganap nang patay nang wala ka, Ben. Pakiusap, bantayan mo kami, ipagdasal mo ang iyong mom, ang iyong kapatid na si Ryan, at ako, at bigyan mo kami ng lakas upang magpatuloy. Mahal ka namin magpakailanman” — Dad
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Ben, sa panaginip ni Kuya Huy, dinalaw mo ako at binigyan ng panalangin upang muli tayong magkatagpo. Nawa'y dinggin ng Panginoon ang iyong panalangin, at ipagkaloob sa iyo ang walang hanggang kapayapaan sa Kanyang piling. Kung maaari, dalawin mo uli si Kuya Huy sa susunod na mga panaginip, kahit isang pagbati man lang o isang mapagmahal na ngiti tulad ng dati.”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Ngayong araw ang ika-100 araw na wala ka. Miss na miss kita, Ben. Bisita ka lang kahit kailan! Magkita na lang tayo, buddy! Mahal kita!” — Dad
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Ben, ngayong araw ay pumunta si M sa Cam Ranh para mag-asikaso ng mga papeles at dumaan sa Cam Ranh Airport. Biglang bumalik ang mga usapan tungkol sa mga eroplano mo, napakaraming alaala tungkol sa iyo ang naalala (itatago ito ni M kakaka). Kulit mo, bigla kitang naisip at sobrang nakakalungkot. Pumunta ka sa mga lugar na gusto mong puntahan, Ben, at huwag mong kalimutang laging alalahanin ang ating pamilya, mahal na mahal ka naming kapatid. Sana lang !!!!!!!!!”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Anong nangyari, anak ko? Tatlong buwan na ang nakalipas mula nang iwan mo kami. Miss na miss na kita, pati buong katawan ko ay sumasakit na. Umiiyak si Mommy araw-araw ngayon... Anong gagawin namin ngayon, Ben? Ipagdasal mo kami.” — Dad
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.

🕯 Sindihan ang sarili mong panalangin sa pader ng panalangin →

Ang Panalangin ng Panginoon

Sa tagubilin ng ating Tagapagligtas at turo ng Diyos, ipahayag natin nang buong lakas ng loob:

Ama Namin, sumasalangit Ka, sambahin ang ngalan Mo. Mapasaamin ang kaharian Mo, Sundin ang loob Mo dito sa lupa para nang sa langit. Bigyan Mo kami ngayon ng aming kakanin sa araw-araw, At patawarin Mo kami sa aming mga sala, Para nang pagpapatawad namin sa nagkakasala sa amin. Huwag Mo kaming ipahintulot sa tukso, At iadya Mo kami sa lahat ng masama. Amen.

Espirituwal na Pakikinabang
Aking Hesus, naniniwala akong Ikaw ay tunay na naroroon sa Banal na Sakramento. Mahal Kita nang higit sa lahat at ninanais kong matanggap Ka sa aking kaluluwa. Dahil hindi kita matanggap ngayon nang sakramental, lumapit Ka sa aking puso sa espirituwal na paraan. Niyayakap kita na tila naroon Ka na at nakikipag-isa ako nang lubos sa Iyo. Huwag mong hayaang mahiwalay ako sa Iyo kailanman.
Awit sa Komunyon
♪ “Iisa Sa Iyo (Majestic Version)” — A song for Ben
Pangwakas na Pagbabasbas

Pagpalain nawa tayo ng Panginoon, ingatan tayo sa lahat ng masama, at patnubayan tayo tungo sa buhay na walang hanggan. Amen.

✝ Pagpalain nawa kayo ng makapangyarihang Diyos: Ama, at Anak, at Espiritu Santo. Amen.

Pangwakas na Awit
♪ “Humayo at Magmahal (Version A)” — A song for Ben
Mga Nakaraang Araw
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]