✝
Daily Word

წმიდა მოციქულთა კვირეულის ოცდამეთერთმეტე ხუთშაბათი

Thursday, November 5, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
დასაწყისი

სახელითა მამისათა და ძისათა და სულისა წმიდისათა. ამინ. უფალი ჩვენი იესო ქრისტე, რომელიც მოვიდა დაკარგულთა საძიებლად, იყოს თქვენს გულებში.

სინანულის ლოცვა

უფალო, შეგვიწყალე. ქრისტე, შეგვიწყალე. უფალო, შეგვიწყალე.

♪ “Georgian Kyrie (Version A)” — A song for Ben
ღვთის სიტყვა
პირველი კითხვა · ფილიპელთა 3:3-8ა
ძმანო, ჩვენ ვართ წინადაცვეთილნი, ჩვენ, ვინც სულით ვემსახურებით ღმერთს და ვიქადით ქრისტე იესოთი, და ხორციელში არ ვამყარებთ იმედს. თუმცა მეც მაქვს ხორციელში იმედის საფუძველი. თუ ვინმეს ჰგონია, რომ ხორციელში აქვს იმედი, მით უმეტეს მე. მერვე დღეს წინადაცვეთილი, ისრაელის ტომიდან, ბენიამინის მოდგმიდან, ებრაელი ებრაელთაგან, რჯულის მიხედვით ფარისეველი, მოშურნეობის მიხედვით ეკლესიის მდევნელი, რჯულის სიმართლის მიხედვით უბიწო. მაგრამ რაც ჩემთვის მონაპოვარი იყო, ქრისტეს გამო ზარალად მივიჩნიე. მეტიც, ყველაფერს ზარალად მივიჩნევ ჩემი უფლის, ქრისტე იესოს შეცნობის უპირატესობის გამო.
ფსალმუნი · ფსალმუნი 105:2-3, 4-5, 6-7
R. იხარებდეთ გულნი, რომელნიც ეძიებთ უფალს. უგალობეთ მას, უგალობეთ, უამბეთ მის სასწაულთა შესახებ. იქადოდეთ მისი წმიდა სახელით; იხარებდეთ გულნი, რომელნიც ეძიებთ უფალს. R. იხარებდეთ გულნი, რომელნიც ეძიებთ უფალს. მიმართეთ უფალს და მის ძალას, ეძიეთ მისი პირი მარადის. გაიხსენეთ მისი სასწაულები, რაც მოიმოქმედა, მისი ნიშნები და მისი პირის სამართალი. R. იხარებდეთ გულნი, რომელნიც ეძიებთ უფალს. აბრაამის შთამომავალნო, მისო მორჩილნო, იაკობის ძენო, მისო რჩეულნო! ის არის უფალი, ჩვენი ღმერთი; მთელ ქვეყანაზეა მისი სამართალი. R. იხარებდეთ გულნი, რომელნიც ეძიებთ უფალს.
სახარება · ლუკა 15:1-10
იმ დროს, მებაჟენი და ცოდვილნი უახლოვდებოდნენ იესოს, რათა მოესმინათ მისთვის. ფარისევლები და მწიგნობარნი კი დრტვინავდნენ და ამბობდნენ: „ეს ცოდვილებს იღებს და მათთან ერთად ჭამს“. მაშინ უთხრა მათ ეს იგავი: „ვინ არის თქვენს შორის ისეთი კაცი, ვისაც ჰყავს ასი ცხვარი და, თუ ერთი მათგანი დაკარგა, არ დატოვებს ოთხმოცდაცხრამეტს უდაბნოში და არ წავა დაკარგულის საძიებლად, ვიდრე არ იპოვის? და როცა იპოვის, მხრებზე შემოისვამს სიხარულით და სახლში მისვლისას მოიხმობს მეგობრებსა და მეზობლებს და ეტყვის: 'იხარეთ ჩემთან ერთად, რადგან ვიპოვე ჩემი დაკარგული ცხვარი'. გეუბნებით თქვენ, რომ ასეთივე სიხარული იქნება ცაში ერთ ცოდვილზე, რომელიც მოინანიებს, ვიდრე ოთხმოცდაცხრამეტ მართალზე, რომელთაც არ სჭირდებათ სინანული. ან რომელი ქალი, ათი დრაქმა რომ ჰქონდეს და ერთი დაკარგოს, არ აანთებს ლამპარს, არ დაგვის სახლს და არ დაიწყებს გულმოდგინედ ძიებას, ვიდრე არ იპოვის? და როცა იპოვის, მოიხმობს მეგობრებსა და მეზობლებს და ეტყვის: 'იხარეთ ჩემთან ერთად, რადგან ვიპოვე დრაქმა, რომელიც დავკარგე'. ასეთივე სიხარული აქვთ ღვთის ანგელოზებს ერთ ცოდვილზე, რომელიც მოინანიებს“.
იხარებდეთ გულნი, რომელნიც ეძიებთ უფალს.
ქადაგება

წარმოიდგინეთ სახლი, სადაც ყველაფერი თავის ადგილზეა. სადაც თითოეული ნივთი, თითოეული წიგნი თუ ტექნიკური დეტალი, ბენჯამინის მოწესრიგებულ სამყაროს ასახავს. ბენი ხომ ასეთი იყო: მას უყვარდა სიზუსტე, უყვარდა ლოგიკა, უყვარდა, როცა ყველაფერი თავის კანონზომიერებას პოულობდა. მაგრამ დღეს, სახარების ფურცლებიდან, იესო გვიჩვენებს სხვაგვარ „სიზუსტეს“. ის გვიყვება კაცზე, რომელიც ტოვებს ოთხმოცდაცხრამეტ ცხვარს, რათა ერთი, დაკარგული იპოვოს. ან ქალზე, რომელიც ანთებს ლამპარს და მთელ სახლს გვის, რათა ერთი დაკარგული მონეტა იპოვოს.

ეს იგავები არ არის მხოლოდ მათემატიკა. ეს არის სიყვარულის მათემატიკა. ეს არის ღმერთი, რომელიც არ ითვლის პროცენტებს, არ ითვლის ოთხმოცდაცხრამეტს, არამედ ეძებს იმ ერთს, რომელიც აკლია. და როცა პოულობს, ის არ საყვედურობს, არ კითხულობს „რატომ დაიკარგე?“, არამედ მხრებზე შემოისვამს და სიხარულით მოაქვს სახლში.

ოთხი თვეა, რაც ბენი ჩვენს თვალს მიეფარა. ალან, თაო, თქვენს გულებში ეს „ერთი“ არასდროს დაკარგულა. ის თქვენი სიყვარულის ცენტრშია, ის თქვენი საუბრების, თქვენი დილის ლოცვის, თქვენი ყოველი ამოსუნთქვის ნაწილია. როცა სახლში იმ ერთ ცარიელ ადგილს უყურებთ, ალბათ, გრძნობთ იმ ტკივილს, რაზეც სახარება საუბრობს — დაკარგულის ძიების ტკივილს. მაგრამ იესო ამბობს: „იხარეთ ჩემთან ერთად“. ის გვეპატიჟება ზეციურ სიხარულში, სადაც ბენი აღარ არის „დაკარგული“, არამედ ნაპოვნია ღვთის მარადიულ მკლავებში.

პავლე მოციქული ფილიპელთა მიმართ წერილში ამბობს: „ყველაფერს ვთვლი ზარალად ქრისტე იესოს, ჩემი უფლის, შეცნობის უპირატესობის გამო“. პავლე, რომელიც თავად იყო კანონის მცოდნე, ფარისეველი, ადამიანი, რომელსაც შეეძლო ეთქვა, რომ ყველაფერი „სწორად“ გააკეთა, უცებ ხვდება, რომ ეს ყველაფერი არაფერია იმ სიყვარულთან შედარებით, რაც ქრისტეშია. ბენის ცხოვრებაც, თავისი ბრწყინვალე გონებით, თავისი „Con Chim Airlines“-ის ოცნებებით, თავისი უსაზღვრო ცნობისმოყვარეობით, სწორედ ამ სიყვარულის ანარეკლი იყო. ის არ იყო მხოლოდ „ჭკვიანი ბიჭი“; ის იყო ბიჭი, რომელმაც იცოდა სიყვარულის ყველაზე რთული კოდი: გაცემა.

გახსოვთ ის მომენტი, როცა ბენმა, სულ რაღაც თხუთმეტი წლისამ, მშობლებს შესთავაზა თავისი მთელი დანაზოგი ბიძამისის, უილიამის დასახმარებლად? მან არ დაამსხვრია ყულაბა, არ გატეხა ის, რადგან არც იყო საჭირო — მაგრამ მან შესთავაზა. მან გასცა თავისი გული, სანამ ჯერ კიდევ ჰქონდა რამის გაცემის შესაძლებლობა. ეს იყო ბენის სული: მზადყოფნა, ყველაფერი მიეცა სხვისი ტკივილის შესამსუბუქებლად. ეს არის ის, რასაც პავლე მოციქული „ქრისტეს შეცნობას“ უწოდებს.

მინდა ძალიან ნაზად, როგორც მამამ შვილებს, გითხრათ ის, რაც თქვენმა დაღლილმა გულმა შეიძლება დღემდე ეჭვქვეშ დააყენოს: თქვენ არაფერი გამოგრჩენიათ. არანაირი გამოტოვებული ნაბიჯი, არანაირი „შესაძლოა“. ბენის ავადმყოფობა არასდროს ყოფილა თქვენი ბრალი, არც თქვენი უყურადღებობა. ღმერთი არ არის მკაცრი მსაჯული, რომელიც შეცდომებს ითვლის და სენს გზავნის. ზოგჯერ ცხოვრებაში ხდება ისეთი რამ, რაც სცილდება ყოველგვარ ადამიანურ კონტროლს. ეს არ მოსულა არაფრიდან, რაც თქვენ გააკეთეთ ან არ გააკეთეთ. ნუ ადანაშაულებთ საკუთარ თავს. ღმერთი არ ადანაშაულებს თქვენ; თქვენი სიყვარული იყო ის სინათლე, რომელშიც ბენმა თავისი წლები გაატარა. სრულიად თავისუფალნი ხართ ამ ტვირთისგან. ნუ ატარებთ ამ მძიმე ქვას თქვენს მკერდზე; ის არ გეკუთვნით.

რაიან, ძმაო, შენ, ვინც მასთან ერთად იზრდებოდი, იცოდე, რომ შენი ძმის კვალი არ წაშლილა. როცა შენ წინ მიიწევ, გახსოვდეს, რომ შენში ცოცხლობს მისი სიკეთე. უფალი შენს ყოველ ცრემლს ხედავს და არასდროს გტოვებს მარტო. შენ ხარ ბენის სიყვარულის მემკვიდრე. იცხოვრე მისთვის, იცხოვრე შენთვის, იცხოვრე ღვთისთვის.

ბენის სიყვარული არ შეწყვეტილა. ის აგრძელებს მოქმედებას. ის, ვინც თავის დროსა და გონებას უძღვნიდა თავის ოცნებებს, ახლა თავისი სახელით აძლევს სუფთა წყალს მათ, ვისაც წყურვილი სტანჯავს შორეულ ვიეტნამში. ეს ჭა, რომელიც მის სახელზე აშენდა, არის მისი „Con Chim Airlines“ — მისი სულის ფრენა ზეცისკენ, რომელიც სიცოცხლეს ანიჭებს სხვებს. ეს არის ნიშანი იმისა, რომ სიკეთე არასოდეს კვდება. ეს არის მტკიცებულება იმისა, რომ ბენი დღესაც „აშენებს“ ღვთის სახლს, ოღონდ უკვე სხვანაირად — სიყვარულის წყლის გაცემით, რომელიც არასოდეს შრება.

ბევრმა თქვენგანმა, ვინც შორიდან გვისმენთ და საკუთარ მძიმე ჯვარს ატარებთ — დედებმა, მამებმა, ბავშვებმა, რომლებსაც გული სტკივათ — იცოდეთ, რომ ღმერთი არ არის შორს. ის არის იმ სიჩუმეში, სადაც სიტყვები აღარ გვყოფნის. ბენჯამინის ცხოვრება არის მტკიცებულება იმისა, რომ ღვთის მადლი ჩვენზე უფრო ძლიერია ვიდრე სიკვდილი. ნუ ეცდებით ყველაფრის ახსნას. ნუ ეძებთ პასუხს კითხვებზე, რომლებიც მხოლოდ ღმერთმა იცის. უბრალოდ, დღეს საღამოს, როცა ცა შეიცვლის ფერს, შეხედეთ მას და გაიხსენეთ ბენი — არა როგორც წარსული, არამედ როგორც ცოცხალი სული, რომელიც ღვთის მადლით არის მოცული. იცოდეთ, რომ ის მშვიდობითაა და თქვენც ღვთის ხელში ხართ. თქვენ ხართ არჩეულნი სიყვარულისთვის. ბენი არის თქვენი ოჯახის მარადიული ნაწილი, თქვენი ანგელოზი, რომელიც გელოდებათ. ეს არის ჭეშმარიტება, რომელიც ყველა ტკივილზე ძლიერია.

წადით დღეს სახლში და სანამ საღამოს ჩამოחשავდეს, გააკეთეთ ერთი პატარა, ჩუმი სიკეთე ბენის სახელით — ისე, რომ არავინ გაიგოს. და როცა ამას იზამთ, გაიღიმეთ. ბენის სიყვარული ჯერ კიდევ მოძრაობს ამ მიწაზე. ეს არის ის, რაც რჩება. ეს არის ის, რაც მარადიულია. ამინ.

მედიტაცია
♪ “საუკუნო სახლი (Version A)” — A song for Ben
ვედრება

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“შენზე ვფიქრობ, ჩემო მეგობარო! როცა შეძლებ, შემოიარე ხოლმე მოსაკითხად, კარგი? მიყვარხარ, Ben”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“ჰეი Ben - ხშირად მესიზმრები. იმედია, ზეცაში კარგად ერთობი. გთხოვ, გაუფრთხილდი ჩვენს ოჯახს. არ დაგავიწყდეს, ყოველდღე შემოგვიარე და მოგვესალმე. ძალიან გვენატრები!” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, Huy-მ სიზმარში გნახა, როგორ მოინახულე და ლოცვა დაუტოვე, რომ კვლავ იპოვოთ ერთმანეთი. უფალმა ინებოს და შეისმინოს შენი ლოცვა, Ben, და მოგანიჭოს მარადიული სიმშვიდე მასთან. თუ შეძლებ, Ben, ისევ ესტუმრე მას სიზმრებში, თუნდაც მხოლოდ ერთი მოკითხვით ან ისეთივე თბილი ღიმილით, როგორიც ადრე.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, ჩემო ტკბილო ბიჭო, ძალიან მენატრები. მადლობა, რომ გუშინ ღამით მე და Chú Chris-ს გვეწვიე. მითხრა, რომ დაგინახა, როგორ დაფრინავდი ვერტმფრენით — ასეთი თავისუფალი, ბედნიერი და ძლიერი იყავი იქ, ზევით. აქ, ქვემოთ, მე და დედაშენი ყოველდღე უფრო და უფრო მეტს ვტირით. ჩემი გულის ერთი ნაწილი სრულიად მკვდარია უშენოდ, Ben. გთხოვ, გვიყურე ზემოდან, ილოცე დედაშენისთვის, შენი ძმისთვის Ryan-ისთვის და ჩემთვის, და მოგვეცი ძალა, რომ გავაგრძელოთ ცხოვრება. სამუდამოდ გვეყვარები.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, Huy-მ სიზმარში გნახა, როგორ მოინახულე და ლოცვა დაუტოვე, რომ კვლავ იპოვოთ ერთმანეთი. უფალმა ინებოს და შეისმინოს შენი ლოცვა, Ben, და მოგანიჭოს მარადიული სიმშვიდე მასთან. თუ შეძლებ, Ben, ისევ ესტუმრე მას სიზმრებში, თუნდაც მხოლოდ ერთი მოკითხვით ან ისეთივე თბილი ღიმილით, როგორიც ადრე.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“დღეს 100 დღე შესრულდა შენ გარეშე. ძალიან მენატრები, Ben. ნებისმიერ დროს გვესტუმრე! შეხვედრამდე, ჩემო მეგობარო! მიყვარხარ!” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, დღეს M კამრანში საბუთების მოსაგვარებლად მიდიოდა და კამრანის აეროპორტს ჩაუარა. მაშინვე შენთან თვითმფრინავებზე საუბარი გამახსენდა, იმდენი მოგონება ამოტივტივდა შენზე (M ამას საიდუმლოდ შეინახავს, ჰაჰაჰა). პატარა ეშმაკუნავ, უცებ ისე ძალიან მომენატრე და დამამწუხრე. იმოგზაურე ყველგან, სადაც გინდოდა და არასდროს დაგავიწყდეს, რომ ყოველთვის გახსოვდეს შენი ოჯახი, ძალიან მიყვარხარ, ჩემო პატარა ძმაო. ნეტავ!!!!!!!!!”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“რა მოხდა, ჩემო შვილო? 3 თვე გავიდა მას შემდეგ, რაც დაგვტოვე. ისე ძალიან მენატრები, რომ მთელი სხეული მტკივა. დედა ახლა ყოველდღე ტირის... ახლა რა ვქნათ, Ben? გთხოვ, ილოცე ჩვენთვის.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 აანთეთ თქვენი ლოცვა ლოცვის კედელზე →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

მამაო ჩვენო, რომელი ხარ ცათა შინა, წმიდა იყავნ სახელი შენი, მოვედინ სუფევა შენი, იყავნ ნება შენი, ვითარცა ცათა შინა, ეგრეცა ქვეყანასა ზედა. პური ჩვენი არსობისა მომეც ჩვენ დღეს და მომიტევენ ჩვენ თანანადებნი ჩვენნი, ვითარცა ჩვენ მივუტევებთ თანამდებთა მათ ჩვენთა, და ნუ შემიყვანებ ჩვენ განსაცდელსა, არამედ მიხსენ ჩვენ ბოროტისაგან. ამინ.

სულიერი ზიარება
ჩემო იესო, მწამს, რომ იმყოფები წმიდა ზიარებაში. მიყვარხარ ყოველივეს ზემოთ და მსურს მიგიღო ჩემს სულში. რადგან ახლა არ შემიძლია შენი მიღება საიდუმლოდ, მოდი ჩემს გულში სულიერად მაინც. გეხვევი, როგორც უკვე მოსულს და მთლიანად გიერთდები. არასოდეს დაუშვა, რომ დაგშორდე. ამინ.
ზიარების სიმღერა
♪ “ზიარების საგალობელი (Version A)” — A song for Ben
კურთხევა

უფალი იყოს თქვენთან და დაიცვას თქვენი გულები მშვიდობით. ამინ.

✝ დაგლოცოთ ყოვლისშემძლე ღმერთმა: მამამ და ძემ და სულიწმიდამ. ამინ.

დასკვნითი სიმღერა
♪ “Sending Forth (Version A)” — A song for Ben
წინა დღეები
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]