✝
Daily Word

ჩვეულებრივი დროის ოცდამეცხრე კვირის პარასკევი

Friday, October 23, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
დასაწყისი

სახელითა მამისათა და ძისათა და სულისა წმიდისათა. ამინ. უფალი იყოს თქვენთან.

სინანულის ლოცვა

უფალო, შეგვიწყალე. ქრისტე, შეგვიწყალე. უფალო, შეგვიწყალე.

♪ “Georgian Kyrie (Version A)” — A song for Ben
ღვთის სიტყვა
პირველი კითხვა · ეფესელთა 4:1-6
ძმანო, მე, პატიმარი უფლის მიერ, გევედრებით, იარეთ თქვენი მოწოდების ღირსად, მთელი თავმდაბლობითა და სიმშვიდით, სულგრძელობით, ერთმანეთის შემწყნარებლობით სიყვარულში, გულმოდგინედ დაიცვათ სულის ერთობა მშვიდობის კავშირში. ერთი სხეული და ერთი სული, როგორც მოწოდებულნი ხართ თქვენი მოწოდების ერთი იმედით; ერთი უფალი, ერთი რწმენა, ერთი ნათლისღება; ერთი ღმერთი და ყოველთა მამა, რომელიც არის ყოველთა ზედა და ყოველთა მიერ და ყოველთა შინა.
ფსალმუნი · ფსალმუნი 24:1-2, 3-4ab, 5-6
უფლისაა ქვეყანა და მისი სავსება, სამყარო და მისი მკვიდრნი. რადგან მან დააფუძნა იგი ზღვებზე და მდინარეებზე დაამყარა იგი. ვინ ავა უფლის მთაზე? ან ვინ დადგება მის წმიდა ადგილას? უბიწო ხელთა და წმიდა გულთა მქონე, ვინც არ მიმართავს თავის სულს ამაოებისკენ. ის მიიღებს კურთხევას უფლისგან და სამართალს თავისი მაცხოვარი ღმერთისგან. ეს არის მოდგმა მათესი, ვინც ეძებს მას, ვინც ეძებს იაკობის ღმერთის სახეს.
სახარება · ლუკა 12:54-59
უთხრა იესომ ხალხს: „როცა ხედავთ ღრუბელს, რომელიც დასავლეთიდან ამოდის, მაშინვე ამბობთ, რომ წვიმა მოვა — და ასეც ხდება; და როცა ქარი უბერავს სამხრეთიდან, ამბობთ, რომ ცხელა — და ასეც ხდება. თვალთმაქცნო, დედამიწისა და ცის გამოხედვის განსჯა იცით, ხოლო ამ დროის განსჯა რატომ არ იცით? რატომ არ განსჯით საკუთარ თავში იმას, რაც მართალია? როცა შენს მოწინააღმდეგესთან ერთად მიდიხარ მთავართან, გზაშივე ეცადე, რომ დაზავდე მასთან, რათა არ მიგიყვანოს მსაჯულთან და მსაჯულმა არ გადაგცეს ზედამხედველს, ხოლო ზედამხედველმა არ ჩაგაგდოს საპყრობილეში. გეუბნები შენ: არ გამოხვალ იქიდან, ვიდრე არ გადაიხდი უკანასკნელ ლეპტასაც კი“.
უფალო, ეს ის ხალხია, ვისაც სურს შენი სახის ხილვა.
ქადაგება

წარმოიდგინეთ ბენი, როცა ის თავის საყვარელ ადგილას ზის, თვალები უბრწყინავს და ხელში პატარა მოდელი თვითმფრინავის ყუთი უჭირავს. ეს იყო მისი სამყარო — გააზრებული, მოწესრიგებული, სავსე ოცნებებით „Con Chim Airlines“-ზე, რომელიც, მისი აზრით, ერთ დღეს ცას დაიპყრობდა. მახსენდება ერთი სურათი: ბენი, თავისი ნაზი ღიმილით, ათვალიერებს თვითმფრინავების მოდელებს მაღაზიაში. ის არ იყო უბრალოდ ბავშვი, რომელიც სათამაშოს ეძებდა; ის იყო მკვლევარი, რომელიც ეძებდა გზას ჰორიზონტისკენ. მისთვის თვითმფრინავი იყო სიმბოლო იმისა, რომ ცა არ არის ზღვარი, არამედ ღვთის უსასრულო სიყვარულის გაგრძელება. ეს ცნობისმოყვარეობა, ეს ნათელი გონება, რომელიც მათემატიკურ ამოცანებს ისე მარტივად ხსნიდა, როგორც სუნთქვა, იყო მისი სულის გამოძახილი — სულის, რომელიც ყოველთვის მზად იყო ფრენისთვის.

დღეს, ლუკას სახარებაში, იესო გვეუბნება: „როცა ხედავთ ღრუბელს, რომელიც დასავლეთიდან ამოდის, მაშინვე ამბობთ, რომ წვიმა მოვა — და ასეც ხდება“. იესო საუბრობს ნიშნებზე, იმაზე, თუ როგორ ვკითხულობთ სამყაროს, როგორ ვხვდებით ამინდის ცვლილებას, მაგრამ შემდეგ ის გვეკითხება: „რატომ არ იცით ამ დროის განსჯა?“. ეს კითხვა დღეს ჩვენს გულებს ეხება. ჩვენ ვართ ადამიანები, რომლებიც მუდმივად ვეძებთ ნიშნებს, ვცდილობთ გავიგოთ, რატომ ხდება ასე და არა ისე. ჩვენ ვცდილობთ „გავშიფროთ“ ჩვენი ცხოვრების ქარიშხლები, ვცდილობთ ვიპოვოთ ლოგიკა იქ, სადაც მხოლოდ ტკივილია.

მოდით, ახლა სიმართლე ვთქვათ. ოთხი თვე გავიდა იმ დღიდან, რაც ბენი ჩვენს თვალს მიეფარა. სახლში სიჩუმეა. არის კუთხეები, სადაც მისი ნივთები დევს, არის სივრცეები, სადაც მისი სიცილი უნდა ისმოდეს. ამ სიჩუმეში, ლოდინი, რომელზეც იესო საუბრობს, ხანდახან მძიმეა. თქვენ გენატრებათ მისი ხმა, მისი ყოველდღიური ყოფნა. ტკივილი, რომელსაც ატარებთ, არ არის დანაშაული; ეს არის სიყვარულის ფასი. მაგრამ იესოს სიტყვები დღეს არის სინათლე ამ სიჩუმეში. ის ამბობს, რომ ის, ვინც მზად არის, ვინც გულით ელოდება, არასოდეს რჩება უპასუხოდ. ბენი ახლა არის იმ ბატონის სასუფეველში, რომელმაც ის მიიღო და დაამშვიდა. ის არ არის „დაკარგული“; ის არის იმ „სამეფო მნეობაში“, სადაც სიყვარული არასოდეს მთავრდება.

პავლე მოციქული ეფესელთა მიმართ ეპისტოლეში გვეუბნება: „გევედრებით... იარეთ თქვენი მოწოდების ღირსად, მთელი თავმდაბლობითა და სიმშვიდით, სულგრძელობით, ერთმანეთის შემწყნარებლობით სიყვარულში“. ეს მოწოდებაა ერთიანობისკენ, მშვიდობის კავშირისკენ. ბენის ცხოვრება იყო ზუსტად ასეთი — მშვიდობისა და სიყვარულის კავშირი. გახსოვთ, როგორ შესთავაზა მან თავისი მთელი დანაზოგი ბიძამისს, უილიამს, როცა მას უჭირდა? მან არ დაამსხვრია ყულაბა, არ დააცარიელა ის; მან უბრალოდ შესთავაზა. ეს მზადყოფნა, გაეცა ყველაფერი, რაც ჰქონდა, არის ის, რაც დღესაც ცოცხალია. ეს იყო მისი „მზადყოფნა“ — გული, რომელიც ყოველთვის ღია იყო სხვებისთვის.

ალან, თაო, მინდა დღეს ძალიან ნაზად, როგორც მამამ შვილებს, გითხრათ ის, რაც შეიძლება თქვენმა დაღლილმა გულმა ზოგჯერ ეჭვქვეშ დააყენოს: თქვენ არაფერი გამოგრჩენიათ. არ არსებობს არანაირი „შესაძლოა“, არანაირი „გამოტოვებული ნაბიჯი“. ბენის ავადმყოფობა არ იყო არც თქვენი ბრალი, არც თქვენი უყურადღებობა და არც სასჯელი. ღმერთი არ არის ბუღალტერი, რომელიც ჩვენს შეცდომებს ითვლის და სენს გზავნის. ზოგჯერ ცხოვრებაში ხდება ისეთი რამ, რაც ჩვენს ადამიანურ გონებას სცილდება, რისი თავიდან აცილებაც არცერთ მზრუნველობას, არცერთ სიფრთხილეს არ შეეძლო. ეს არ მოსულა არაფრიდან, რაც თქვენ გააკეთეთ ან არ გააკეთეთ. ნუ ადანაშაულებთ საკუთარ თავს და ნუ ატარებთ ამ მძიმე ქვას თქვენს მკერდზე. თქვენ იყავით ბენის საუკეთესო მშობლები; თქვენი სიყვარული იყო ის სინათლე, რომელშიც მან გაატარა თავისი წლები. და ეს სიყვარული არ იკარგება. ის არის მარადიული.

რაიან, ძმაო, შენ, ვინც შენს ძმასთან ერთად იზრდებოდი და ახლა ამდენს ფიქრობ მასზე — გახსოვდეს, რომ ბენი შენს გულში ცხოვრობს. როცა შენ თამაშობ, როცა სწავლობ, როცა უყურებ ცას, იცოდე, რომ შენი ძმის სიყვარული შენთანაა. შენ არ ხარ მარტო. შენი ტკივილი არის იმის დასტური, თუ რამდენად ძვირფასია ის შენთვის. და უფალი, რომელიც ბეღურებსაც კი არ ივიწყებს, შენს ყოველ ცრემლს აგროვებს. ბენი შენი ანგელოზია, რომელიც გიყურებს და გეუბნება: „გააგრძელე, ძამიკო, მე შენთან ვარ“.

ბენის სიყვარული აგრძელებს მოქმედებას, როგორც იმ ჭაში, რომელიც მის სახელზე გაიხსნა, რათა სხვებს წყალი ჰქონოდათ. ბენის სიყვარული მიედინება როგორც ცოცხალი წყალი, რომელიც კურნავს და აცოცხლებს სხვებს. ეს არის მისი მემკვიდრეობა, რომელიც თქვენს ოჯახს აკავშირებს ღმერთთან. ბევრმა თქვენგანმა, ვინც შორიდან გვისმენთ და საკუთარ მძიმე ჯვარს ატარებთ — დედებმა, მამებმა, ბავშვებმა, რომლებსაც გული სტკივათ — იცოდეთ, რომ ღმერთი არ არის შორს. ის არის იმ სიჩუმეში, სადაც სიტყვები აღარ გვყოფნის. ბენჯამინის ცხოვრება არის მტკიცებულება იმისა, რომ ღვთის მადლი ჩვენზე უფრო ძლიერია ვიდრე სიკვდილი.

დღეს, როცა ამ ლოცვას დავასრულებთ და გარეთ გახვალთ, შეეცადეთ ერთი პატარა რამ წაიღოთ თან: ნუ ეცდებით ყველაფრის ახსნას და ნუ ეძებთ პასუხს იმ კითხვებზე, რომელთა პასუხიც მიწაზე არ გვაქვს. უბრალოდ, დღეს საღამოს, როცა ცა შეიცვლის ფერს, შეხედეთ მას და გაიხსენეთ ბენი — არა როგორც წარსული, არამედ როგორც ცოცხალი სული, რომელიც ღვთის მადლით არის მოცული. იცოდეთ, რომ ის მშვიდობითაა და თქვენც ღვთის ხელში ხართ. ნუ გეშინიათ. თქვენ ხართ არჩეულნი სიყვარულისთვის. თქვენ ხართ ღვთის საკუთრება, მისი საყვარელი შვილები. ბენი არის თქვენი ოჯახის მარადიული ნაწილი, თქვენი ანგელოზი, რომელიც გელოდებათ. ეს არის ჭეშმარიტება, რომელიც ყველა ტკივილზე ძლიერია. ამინ.

მედიტაცია
♪ “საუკუნო სახლი (Version A)” — A song for Ben
ვედრება

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“ჰეი Ben - ხშირად მესიზმრები. იმედია, ზეცაში კარგად ერთობი. გთხოვ, გაუფრთხილდი ჩვენს ოჯახს. არ დაგავიწყდეს, ყოველდღე შემოგვიარე და მოგვესალმე. ძალიან გვენატრები!” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, Huy-მ სიზმარში გნახა, როგორ მოინახულე და ლოცვა დაუტოვე, რომ კვლავ იპოვოთ ერთმანეთი. უფალმა ინებოს და შეისმინოს შენი ლოცვა, Ben, და მოგანიჭოს მარადიული სიმშვიდე მასთან. თუ შეძლებ, Ben, ისევ ესტუმრე მას სიზმრებში, თუნდაც მხოლოდ ერთი მოკითხვით ან ისეთივე თბილი ღიმილით, როგორიც ადრე.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, ჩემო ტკბილო ბიჭო, ძალიან მენატრები. მადლობა, რომ გუშინ ღამით მე და Chú Chris-ს გვეწვიე. მითხრა, რომ დაგინახა, როგორ დაფრინავდი ვერტმფრენით — ასეთი თავისუფალი, ბედნიერი და ძლიერი იყავი იქ, ზევით. აქ, ქვემოთ, მე და დედაშენი ყოველდღე უფრო და უფრო მეტს ვტირით. ჩემი გულის ერთი ნაწილი სრულიად მკვდარია უშენოდ, Ben. გთხოვ, გვიყურე ზემოდან, ილოცე დედაშენისთვის, შენი ძმისთვის Ryan-ისთვის და ჩემთვის, და მოგვეცი ძალა, რომ გავაგრძელოთ ცხოვრება. სამუდამოდ გვეყვარები.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, Huy-მ სიზმარში გნახა, როგორ მოინახულე და ლოცვა დაუტოვე, რომ კვლავ იპოვოთ ერთმანეთი. უფალმა ინებოს და შეისმინოს შენი ლოცვა, Ben, და მოგანიჭოს მარადიული სიმშვიდე მასთან. თუ შეძლებ, Ben, ისევ ესტუმრე მას სიზმრებში, თუნდაც მხოლოდ ერთი მოკითხვით ან ისეთივე თბილი ღიმილით, როგორიც ადრე.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“დღეს 100 დღე შესრულდა შენ გარეშე. ძალიან მენატრები, Ben. ნებისმიერ დროს გვესტუმრე! შეხვედრამდე, ჩემო მეგობარო! მიყვარხარ!” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, დღეს M კამრანში საბუთების მოსაგვარებლად მიდიოდა და კამრანის აეროპორტს ჩაუარა. მაშინვე შენთან თვითმფრინავებზე საუბარი გამახსენდა, იმდენი მოგონება ამოტივტივდა შენზე (M ამას საიდუმლოდ შეინახავს, ჰაჰაჰა). პატარა ეშმაკუნავ, უცებ ისე ძალიან მომენატრე და დამამწუხრე. იმოგზაურე ყველგან, სადაც გინდოდა და არასდროს დაგავიწყდეს, რომ ყოველთვის გახსოვდეს შენი ოჯახი, ძალიან მიყვარხარ, ჩემო პატარა ძმაო. ნეტავ!!!!!!!!!”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“რა მოხდა, ჩემო შვილო? 3 თვე გავიდა მას შემდეგ, რაც დაგვტოვე. ისე ძალიან მენატრები, რომ მთელი სხეული მტკივა. დედა ახლა ყოველდღე ტირის... ახლა რა ვქნათ, Ben? გთხოვ, ილოცე ჩვენთვის.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“ჰეი Ben, Rafael Rizzo-ს და მის პატარა ძმა Ben-ს ახლა მართლაც ძალიან სჭირდებათ შენი დახმარება. გთხოვ, დალოცო ისინი კარგი ჯანმრთელობით და მისცე ძალა, რომ ეს ერთად გადაიტანონ. გთხოვ, Brandon-ისა და Flor-ის ჯანმრთელობასაც ადევნე თვალი. ძალიან მენატრები. ვიცი, რომ ზეცაში ხარ და ყველას გვადევნებ თვალს. როცა კი შეძლებ, შემოგვიარე ხოლმე, ხომ? ძალიან მიყვარხარ და მენატრები!” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 აანთეთ თქვენი ლოცვა ლოცვის კედელზე →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

მამაო ჩვენო, რომელი ხარ ცათა შინა, წმიდა იყავნ სახელი შენი, მოვედინ სუფევა შენი, იყავნ ნება შენი, ვითარცა ცათა შინა, ეგრეცა ქვეყანასა ზედა. პური ჩვენი არსობისა მომეც ჩვენ დღეს და მომიტევენ ჩვენ თანანადებნი ჩვენნი, ვითარცა ჩვენ მივუტევებთ თანამდებთა მათ ჩვენთა, და ნუ შემიყვანებ ჩვენ განსაცდელსა, არამედ მიხსენ ჩვენ ბოროტისაგან. ამინ.

სულიერი ზიარება
ჩემო იესო, მწამს, რომ შენ იმყოფები წმიდა ზიარებაში. მიყვარხარ ყოველივეს ზევით და მსურს, რომ მიგიღო ჩემს სულში. რადგან ახლა არ შემიძლია შენი მიღება ზიარებით, გთხოვ, მოდი ჩემს გულში სულიერად. გულში ჩაგიკრავ, როგორც უკვე მოსულს, და მთლიანად შენს თავს ვუერთდები. არ დაუშვა, რომ ოდესმე განვშორდე შენგან.
ზიარების სიმღერა
♪ “ზიარების საგალობელი (Version A)” — A song for Ben
დასკვნითი ლოცვა

უფალი იყოს თქვენი ძალა და ნუგეში. სახელითა მამისათა და ძისათა და სულისა წმიდისათა. ამინ.

✝ დაგლოცოთ ყოვლისშემძლე ღმერთმა: მამამ და ძემ და სულიწმიდამ. ამინ.

დასკვნითი სიმღერა
♪ “Sending Forth (Version A)” — A song for Ben
წინა დღეები
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]