✝
Günün Sözü

Olağan Zamanın Yirmi Dokuzuncu Haftası, Cuma

Friday, October 23, 2026 · in memory of Ben
Ayin'i takip eden bir adanmışlık — onun yerine geçmez.
Giriş

Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'un adıyla. Rab'bin lütfu ve esenliği hepinizin üzerinde olsun.

Tövbe

Rab, merhamet eyle. Mesih, merhamet eyle. Rab, merhamet eyle.

♪ “Kyrie (Version A - Reverent Choir)” — A song for Ben
Söz
Birinci Okuma · Efesliler 4:1-6
Rab'bin tutuklusu olan ben, aldığınız çağrıya yaraşır bir yaşam sürmenizi rica ederim. Tam bir alçakgönüllülük, yumuşaklık ve sabırla, birbirinize sevgiyle katlanarak, Ruh'un birliğini esenlik bağıyla korumaya gayret edin. Beden bir, Ruh bir, çağrıldığınız umut bir, Rab bir, iman bir, vaftiz bir, her şeyin üzerinde ve her şeyin aracılığıyla ve her şeyin içinde olan bir Tanrı ve herkesin Babası vardır.
Mezmur · Mezmur 24:1-2, 3-4ab, 5-6
R. Rab, işte yüzünü görmeyi bekleyen halk budur. Yeryüzü ve içindeki her şey Rab'bindir, Dünya ve üzerinde yaşayanlar. Çünkü o temellerini denizler üzerine kurdu, Nehirler üzerine yerleştirdi. R. Rab, işte yüzünü görmeyi bekleyen halk budur. Kim Rab'bin dağına çıkabilir? Kim onun kutsal yerinde durabilir? Elleri günahsız, yüreği temiz olan, Boş şeylere gönül bağlamayan. R. Rab, işte yüzünü görmeyi bekleyen halk budur. O, Rab'den bereket alacaktır, Kurtarıcısı olan Tanrı'dan ödülünü. İşte onu arayan kuşak budur, Yakup'un Tanrısı'nın yüzünü arayan. R. Rab, işte yüzünü görmeyi bekleyen halk budur.
İncil · Luka 12:54-59
İsa kalabalığa şöyle dedi: 'Batıda bir bulutun yükseldiğini gördüğünüzde, hemen yağmurun geleceğini söylersiniz ve öyle olur. Güney rüzgarının estiğini gördüğünüzde, havanın sıcak olacağını söylersiniz ve öyle olur. İkiyüzlüler! Yerin ve göğün görünüşünü yorumlamayı biliyorsunuz, neden şimdiki zamanı yorumlamayı bilmiyorsunuz? Neden neyin doğru olduğuna kendiniz karar vermiyorsunuz? Düşmanınızla birlikte yargıcın önüne giderken, yoldayken onunla uzlaşmaya çalışın; yoksa sizi yargıca teslim eder, yargıç da sizi görevliye verir, görevli de sizi hapse atar. Size şunu söyleyeyim, son kuruşuna kadar ödemedikçe oradan çıkamazsınız.'
Rab, işte yüzünü görmeyi bekleyen halk budur.
Vaaz

Bir an için, bir havaalanının o devasa camlarının önünde durduğunuzu hayal edin. Dışarıda, pistin üzerinde parıldayan uçakların kalkışını izleyen bir çocuk düşünün. Gözlerinde o uçakların rotalarına dair derin bir merak, zihninde ise o metal kuşların nasıl olup da gökyüzünü fethettiğine dair teknik bir kavrayış var. Benjamin’in, yani Ben’in dünyası, tam da bu tür bir merak ve hayranlıkla örülüydü. O, sadece bir çocuk değil, bir kaşifti. Boeing 737’lerin o zarif hatlarını izlerken, aslında yaratılışın o muazzam düzenine, Tanrı’nın o sonsuz gökyüzü tasarımına bakıyordu. Bugün, İncil’de İsa, kalabalığa gökyüzüne bakıp hava durumunu nasıl tahmin ettiklerini, ancak 'şimdiki zamanı' neden yorumlayamadıklarını soruyor.

'Neden neyin doğru olduğuna kendiniz karar vermiyorsunuz?' diye soruyor İsa. Bu soru, sadece o günün kalabalığına değil, bugün acının, boşluğun ve sorgulamanın soğuk rüzgarları altında kalan her birimize yöneltilmiş bir sorudur. 'Şimdiki zamanı yorumlamak'... Bu, hayatın o en zorlu anlarında, acının o kör edici sisi içinde, Tanrı’nın varlığını ve ışığını görebilmek demektir. Bizler, genellikle gökyüzündeki bulutları okumakta çok iyiyizdir. Bir fırtınanın geleceğini, bir kederin kapıya dayandığını hemen hissederiz. Ama o fırtınanın tam ortasında, Tanrı’nın bizi nasıl tuttuğunu, o acının içinden nasıl bir ebedi umut filizlendiğini görmek, işte gerçek bilgelik budur.

Sevgili Alan ve Thao, biliyorum, Ben’in yokluğunun üzerinden geçen bu dört ay, sanki bir asır gibi uzun, ama aynı zamanda dün gibi taze. O boşluk, o evin içindeki sessizlik, bazen bir mahkeme salonu gibi üzerinize geliyor. Sanki birileri size 'neden' diye soruyor, sanki birileri sizden bir açıklama bekliyor. İsa’nın bugün İncil’de bahsettiği o 'yargıç' ve 'görevli' metaforu, bazen kendi zihnimizde kurduğumuz o acımasız mahkemeye benziyor. Kendi kendimizi yargılıyoruz. 'Acaba bir şeyi atladım mı?', 'Acaba o gün daha dikkatli olsaydım?'... Bu sorular, ruhumuzu bir hapishaneye kapatan o ağır zincirlerdir. Ama bugün, İncil’in o sert uyarısının altında, aslında çok daha derin bir merhamet gizli. İsa, 'yolda iken' meseleyi halletmemizi söylüyor. Yani, Tanrı’nın merhametine, o sonsuz şefkatine, acımızın tam ortasında, daha yolun başındayken sığınmamızı istiyor.

Lütfen, bu taşı omuzlarınızdan indirin. İsa, kör doğan adamın hikâyesinde 'Ne bu çocuk günah işledi ne de anne babası' dediğinde, aslında tüm ebeveynlerin omuzlarındaki o gizli, o haksız vicdan yükünü alıp atmıştı. Benjamin’in rahatsızlığı, sizin bir eksikliğiniz ya da bir hatanız değildi. Sizler, ona dünyadaki en güvenli, en şefkatli yuvayı sundunuz. Sizler, onun o havacılık tutkusuna, o 'Con Chim Airlines' hayallerine ortak oldunuz, onunla dünyanın dört bir yanını gezdiniz. Siz hiçbir şeyi eksik yapmadınız. Tanrı sizi suçlamıyor; Benjamin de sizi suçlamıyor. O, sizin kollarınızda büyüdüğü için sonsuza dek şanslıydı. Bazı acılar, insan iradesinin ötesinde, bu düşmüş dünyanın rüzgarlarıdır ve siz o rüzgara karşı evladınızı sevgiyle kalkanladınız. Kendinizi suçlamayı bırakın; Tanrı’nın gözünde sizler, evladını son nefesine kadar kutsal bir sevgiyle sarmalayan, en sadık anne-babasınız. Sizler, onun o 3D gözlüklerle sanal dünyalara bakarkenki heyecanını, o mutfakta kardeşiyle birlikte gülerek hazırladığı yemekleri, o 'en komik baba' dediği anları biriktirdiniz. Bunlar, hiçbir 'yargıcın' elinden alamayacağı, ebedi birer hazinedir.

Aziz Pavlus, Efeslilere yazdığı mektupta, 'Tüm alçakgönüllülük ve yumuşaklıkla, sabırla, birbirinize sevgiyle katlanarak' diyor. İşte Ben’in hayatı buydu. O, 15 yaşındayken, amcası William iki felç geçirdiğinde, kimseye söylemeden, en değerli varlığı olan kumbarasını hiç düşünmeden sunmaya hazırlandığı o anı hatırlayın. O paraya gerçekte ihtiyaç kalmamıştı, amcasının sigortası vardı ve o kumbara hiç kırılmadı, hiç açılmadı. Ama o niyet... O saf, karşılıksız, 'benim olan ne varsa senindir' diyen o çocuk yüreği, işte Pavlus’un bahsettiği o 'birliğin' ta kendisiydi. Ben, o kumbarayı kırmadı ama kalbini sonuna kadar açtı. O, dünyevi olanı değil, ebedi olanı, yani sevgiyi biriktirdi. O, kendi küçük dünyasında, aslında Tanrı’nın o geniş gökyüzünü bizlere tanıttı. O, şimdi o gökyüzünün en yükseklerinde, artık hiçbir acının, hiçbir yorgunluğun olmadığı o ebedi uçuşların huzurunda. Cà Mau’da onun adıyla açılan o temiz su kuyusu, o 'Giếng Gioan Baotixita', bugün çöl gibi yanan topraklara su veriyor. O, sadece gökte bir melek değil, yeryüzünde susayanların duası oldu.

Ryan, kardeşim... Sen ağabeyinin o en sadık yoldaşıydın. Biliyorum, o robotics sınıfı, o birlikte hayal ettiğiniz uçaklar şimdi çok sessiz. Ama unutma ki ağabeyin Ben, senin kalbinin en derin köşesinde yaşıyor. O, senin güçlü olmanı, onun yarım kalan hayallerini, o meraklı bakışını kendi hayatında yaşatmaya devam etmeni istiyor. Senin sevgin, onun mirasının en canlı kanıtı. Sen, onun dünyadaki en yakın dostuydun ve bu bağ, ölümün bile koparamayacağı kadar kutsal ve ebedidir. O, seninle roller coaster'a bindiği o rüyalarda olduğu gibi, senin yaşamının her anında seninle beraber. O, babanla dondurma sırasına girerken, o günün neşesini nasıl paylaştıysa, şimdi de Tanrı’nın sofrasında senin için aynı neşeyi hazırlıyor.

İsa, 'Neden neyin doğru olduğuna kendiniz karar vermiyorsunuz?' diye soruyor. Bugün, bu sorunun cevabı, o mahkeme salonunda değil, o boş sandalyenin yanında, Tanrı’nın merhametinde gizli. Doğru olan, acıya rağmen sevmeye devam etmektir. Doğru olan, Ben’in o gülümsemesini bir anıdan bir yaşam biçimine dönüştürmektir. Doğru olan, Tanrı’nın 'bir beden ve bir ruh' olarak bizi asla terk etmediğine inanmaktır. Bugün, evinizin kapısından girerken, o sessizliğin içinde Ben’in varlığını hissedin. O gitmedi; sadece, artık sizin gözlerinizle değil, Tanrı’nın sonsuz sevgisiyle parlıyor. Ve o sevgi, sizi ebediyen bir arada tutacak. O, sizinledir.

Kiliseden dışarı adım atarken, yanınıza sadece şunu alın: Sevgi asla ölmez. Benjamin şimdi o en yüksek göklerde, hayalini kurduğu o ebedi uçuşların huzurunda, babası için, annesi için, kardeşi için dua ediyor. Başınızı kaldırın; gökler kapalı değil. O, şimdi Tanrı’nın sofrasında, sizin için de bir yer hazırlıyor. Bugün, o 3D gözlükleriyle, o çocuksu ama derin merakıyla kameraya bakan Ben’i hatırlayın; o gülümseme, karanlığın içinden geçen bir ışık gibi sizi her zaman aydınlatacak. Ve unutmayın, ne ölüm ne yaşam ne de acı, sizi Tanrı’nın sevgisinden ayıramaz. Siz onun ailesisiniz, o sizin evladınız ve bu bağ, ebediyetin kendisinde mühürlenmiştir. O, sizinledir. Amin.

Meditasyon
♪ “Kutsal Sessizlik (Version A)” — A song for Ben
Yakarılar

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Hey Ben - Seni çok rüyamda görüyorum. Umarım cennette eğleniyorsundur. Lütfen ailemize göz kulak ol. Her gün uğrayıp selam vermeyi unutma. Seni çok özlüyoruz!” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ben, rüyada Huy seni gördü, ikimizin yeniden birbirimizi bulmamızı sağlayacak duayı bana verdi. Allah duanı kabul eylesin Ben, O'nun yanında sonsuz huzura eresin. Mümkünse rüyalarımda beni yeniden ziyaret et, ister bir selam, ister her zamanki gibi o sevimli gülümsemen olsun.”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ben, tatlı oğlum, seni çok özlüyorum. Dün gece beni ve Chú Chris'i ziyaret ettiğin için teşekkür ederim. O, senin bir helikopter uçurduğunu gördüğünü söyledi; yukarıda çok özgür, neşeli ve güçlüymüşsün. Burada aşağıda, annen ve ben her geçen gün daha çok ağlıyoruz. Kalbimin bir parçası sensiz tamamen ölmüş gibi, Ben. Lütfen bizi kolla, annen, kardeşin Ryan ve benim için dua et ve bize devam etmemiz için güç ver. Seni sonsuza dek seviyoruz.” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ben, rüyada Huy seni gördü, ikimizin yeniden birbirimizi bulmamızı sağlayacak duayı bana verdi. Allah duanı kabul eylesin Ben, O'nun yanında sonsuz huzura eresin. Mümkünse rüyalarımda beni yeniden ziyaret et, ister bir selam, ister her zamanki gibi o sevimli gülümsemen olsun.”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Bugün sensiz 100 gün oldu. Seni çok özledik Ben. İstediğin zaman bizi ziyaret edebilirsin! Görüşürüz dostum! Seni seviyoruz!” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ben, bugün M işleri halletmek için Cam Ranh'e gidiyordu, Cam Ranh Havalimanı'nın önünden geçti. Sonra senin uçaklarla ilgili sohbetlerin aklıma geldi, seninle ilgili o kadar çok anı canlandı ki (M bunları kendine saklayacak, hahaha). Küçük yaramaz, durup dururken seni düşünmek beni çok üzdü. Gitmek istediğin her yere git ve aileni asla unutma, seni çok seviyorum kardeşim. Keşke!!!!!!!!!”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ne oldu oğlum? Bizi bırakıp gideli 3 ay oldu. Seni o kadar çok özlüyorum ki tüm vücudum sızlıyor. Annen artık her gün ağlıyor... Şimdi ne yapacağız Ben? Lütfen bizim için dua et.” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Hey Ben, Rafael Rizzo ve küçük kardeşi Ben'in şu anda gerçekten senin yardımına ihtiyacı var. Lütfen onlara sağlık bahşet ve bunu birlikte atlatabilmeleri için onlara güç ver. Lütfen Brandon ve Flor'un sağlığını da koru. Seni çok ama çok özlüyorum. Cennette yukarıdan hepimizi gözettiğini biliyorum. Ne zaman fırsat bulursan, uğrayıp ziyaret et, olur mu? Seni çok seviyorum ve çok özlüyorum!” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.

🕯 Dua duvarında kendi duanı yak →

Rab'bin Duası

Kurtarıcı'nın buyruğu üzerine ve ilahi öğretiyle biçimlenmiş olarak, cesaretle diyoruz:

Göklerdeki Pederimiz, adın yüceltilsin. Hükümranlığın gelsin. Gökte olduğu gibi, yeryüzünde de senin isteğin yerine gelsin. Günlük ekmeğimizi bugün bize ver. Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, sen de suçlarımızı bağışla. Bizi günaha sürükleme ve bizi kötü olandan kurtar. Amin.

Ruhsal Komünyon
İsa'm, senin Kutsal Efkaristiya'da gerçekten mevcut olduğuna inanıyorum. Seni her şeyden çok seviyorum ve ruhumda seni karşılamayı arzuluyorum. Şu anda seni sakramental olarak alamadığım için, en azından ruhsal olarak kalbime gelmeni diliyorum. Seni zaten orada bulmuşum gibi kucaklıyor ve tüm benliğimle sana birleşiyorum. Benden asla ayrılmana izin verme. Amin.
Komünyon İlahisi
♪ “Yaşam Ekmeği (Organ & Cello)” — A song for Ben
Kapanış

Rab sizi kutsasın ve korusun, yüzünü size çevirsin ve size esenlik versin. Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'un adıyla. Amin.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Kapanış İlahisi
♪ “Sözünle Yaşarım (Version B)” — A song for Ben
Önceki Günler
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]