✝
Günün Sözü

Sıradan Zamanın Yirmi Dokuzuncu Haftası, Cumartesi

Saturday, October 24, 2026 · in memory of Ben
Ayin'i takip eden bir adanmışlık — onun yerine geçmez.
Giriş

Baba, Oğul ve Kutsal Ruh’un adıyla. Rab’bin lütfu ve esenliği hepinizin üzerinde olsun.

Tövbe

Rab, merhamet eyle. Mesih, merhamet eyle. Rab, merhamet eyle.

♪ “Kyrie (Version B - Majestic Organ)” — A song for Ben
Tanrı Sözü
Birinci Okuma · Efesliler 4:7-16
Kardeşlerim, her birimize Mesih’in bağışının ölçüsüne göre lütuf verildi. Bu nedenle şöyle denir: 'Yükseğe çıktı, tutsakları peşinden sürükledi, insanlara armağanlar verdi.' 'Yükseğe çıktı' demek, O’nun yeryüzünün alt kesimlerine indiği anlamına gelmez mi? İnen O’dur, her şeyi doldurmak için göklerin kat kat üstüne çıkan da O’dur. Kutsalları hizmet işi, Mesih’in Bedeni’nin kurulması için donatmak üzere, kimilerini elçi, kimilerini peygamber, kimilerini müjdeci, kimilerini de çoban ve öğretmen olarak atayan O’dur. Sonunda hepimiz imanda ve Tanrı Oğlu’nu bilmede birliğe, yetkinliğe, Mesih’in doluluğundaki olgunluk düzeyine erişeceğiz. Böylece artık insanların oyununa, aldatıcı düzenlerin kurnazlığına, her öğretinin rüzgarıyla çalkalanıp sürüklenen çocuklar olmayacağız. Tersine, sevgiyle gerçeği konuşarak her yönden O’na, yani Beden’in Başı olan Mesih’e doğru büyüyeceğiz. Bütün Beden, her eklemle birbirine kenetlenmiş, her bağın desteğiyle, her parçanın işlevini yapmasıyla, sevgiyle gelişip kurulmaktadır.
Mezmur · Mezmur 122:1-2, 3-4ab, 4cd-5
R. Rab’bin evine sevinçle gidelim. Bana, 'Rab’bin evine gidelim' dediklerinde sevindim. Ey Yeruşalim, ayaklarımız kapılarında duruyor. R. Rab’bin evine sevinçle gidelim. Yeruşalim, birbirine kenetlenmiş bir kent gibi kurulmuş. Rab’bin oymakları, evet, Rab’bin oymakları oraya çıkar. R. Rab’bin evine sevinçle gidelim. İsrail’in yasasına göre, Rab’bin adına şükretmek için. Orada yargı tahtları, Davut soyunun tahtları kurulmuştur. R. Rab’bin evine sevinçle gidelim.
İncil · Luka 13:1-9
O sırada orada bulunanlardan bazıları, Pilatus’un kurban ederken kanlarını kurbanlarına karıştırdığı Celileliler hakkında İsa’ya haber verdiler. İsa onlara şöyle karşılık verdi: 'Bu Celileliler böyle acı çektikleri için, tüm diğer Celilelilerden daha günahkâr olduklarını mı sanıyorsunuz? Size hayır diyorum! Ama tövbe etmezseniz, hepiniz aynı şekilde mahvolacaksınız. Ya da Siloam’daki kule üzerlerine yıkıldığında ölen o on sekiz kişinin, Yeruşalim’de yaşayan herkesin hepsinden daha suçlu olduğunu mu sanıyorsunuz? Size hayır diyorum! Ama tövbe etmezseniz, hepiniz aynı şekilde mahvolacaksınız.' İsa onlara şu benzetmeyi anlattı: 'Bir adamın bağında dikili bir incir ağacı vardı. Adam gelip ağaçta meyve aradı, ama bulamadı. Bağcıya, 'Bak, üç yıldır bu incir ağacına gelip meyve arıyorum, ama bulamıyorum' dedi. 'Kes şunu! Toprağı neden boşuna tüketiyor?' Bağcı, 'Efendi, bırak bu yıl da kalsın' dedi. 'Çevresini kazıp gübreleyeceğim. Gelecek yıl meyve verirse ne âlâ, vermezse kesersin.'
Rab’bin evine sevinçle gidelim.
Vaaz

Bir an için, bir bahçenin sessizliğini hayal edin. Toprak, mevsimin yorgunluğuyla biraz sertleşmiş, ağaçlar ise meyve vermeyi bekleyen bir sabırla duruyor. Bugün İncil’de İsa’nın anlattığı o incir ağacı, aslında bizim kendi yüreklerimizin bir yansımasıdır. Bahçıvan, ağacın meyve vermediğini gördüğünde, onu kesip atmak yerine, etrafını kazmayı ve gübrelemeyi önerir. 'Belki gelecek yıl meyve verir,' der. Bu, sadece bir tarım tavsiyesi değil; Tanrı’nın bizim kırgınlıklarımıza, bizim kuraklıklarımıza ve hatta en derin kederlerimize bakışıdır. O, bizi kesip atmak için değil, yeniden yeşertmek için bekler.

Benjamin’in, yani Ben’in dünyası, bu bahçıvanın sabrıyla örülü bir keşif alanıydı. O, sadece zekasıyla değil, o bitmek bilmeyen merakıyla, sanki her gün yeni bir meyve vermeye çalışan bir fidan gibiydi. Hatırlayın, o Boeing 737’lerin gökyüzündeki rotalarını izlerken, o havalimanı camlarının ardında kurduğu hayalleri… O, sadece uçakları değil, o uçakların taşıdığı umutları, uzak kıtaları ve Tanrı’nın yarattığı o uçsuz bucaksız gökyüzünü seviyordu. O, 'Con Chim Airlines' diye kendi şirketini kurma hayaliyle kıkırdarken, aslında hayatı bir oyun gibi değil, bir armağan gibi kucaklıyordu. O, bugün burada olsaydı, muhtemelen yeni bir kod bloğu üzerinde çalışıyor ya da kardeşi Ryan ile birlikte bir oyunun detaylarını tartışıyor olurdu.

Sevgili Alan ve Thao, biliyorum, dört ay önce o bahçeden bir fidan kökünden sökülmüş gibi hissediyorsunuz. Evdeki o sessizlik, bazen bir kış ayazı gibi ruhunuzu donduruyor. Zihninizde o bitmek bilmeyen sorular dönüp duruyor: 'Neden?', 'Acaba bir şeyleri daha farklı yapabilir miydik?' Lütfen, bugün o incir ağacının dibinde duran Bahçıvan’ın, yani İsa’nın sesini duyun. O, ağacı kesmek için gelmedi; O, toprağı havalandırmak, kökleri sulamak ve size şifa vermek için geldi. Benjamin’in yaşadığı o zorlu süreç, sizin bir eksikliğiniz ya da bir hatanız değildi. Sizler, ona dünyadaki en güvenli, en şefkatli yuvayı sundunuz. Sizler, onun her merakına, her hayaline, o 'en komik baba' dediği anlardan, birlikte çıktığınız dünya turlarına kadar her şeye ortak oldunuz. Tanrı sizi suçlamıyor; Benjamin de sizi suçlamıyor. Sizler, evladını son nefesine kadar kutsal bir sevgiyle sarmalayan, en sadık anne-babasınız. Kendinizi suçlamayı bırakın; bu yük, sizin taşımanız gereken bir yük değil.

Ryan, kardeşim… Sen ağabeyinin o en sadık yoldaşıydın. Biliyorum, o elektronik davul setinin başındaki o neşeli anlar, yan yana oturduğunuz o yolculuklar şimdi sadece hatıralarda. Ama unutma, ağabeyin Ben, senin kalbinin en derin köşesinde, o hiç bitmeyen meraklı gülümsemesiyle yaşıyor. O, senin güçlü olmanı, onun yarım kalan hayallerini, o keşif tutkusunu kendi hayatında yaşatmaya devam etmeni istiyor. Senin sevgin, onun mirasının en canlı kanıtı. Sen, onun dünyadaki en yakın dostuydun ve bu bağ, ölümün bile koparamayacağı kadar kutsal ve ebedidir.

Aziz Pavlus, Efeslilere yazdığı mektupta, 'Her birimize Mesih’in bağışının ölçüsüne göre lütuf verildi' diyor. Ben, bu lütfu, o on beş yıllık ömrüne sığdırdığı o eşsiz nezaketle, o amcası William için kumbarasını sunmaya hazırlandığı o saf anla gösterdi. O, o kumbarayı kırmadı, parayı harcamadı; ama yüreğini sonuna kadar açtı. O niyet, o karşılıksız verme isteği, işte İsa’nın bizden beklediği o 'meyve' idi. Ben, o meyveyi çoktan verdi. O, şimdi Tanrı’nın bahçesinde, artık hiçbir kuraklığın, hiçbir acının olmadığı o ebedi baharda, sizin için dua ediyor.

Cà Mau’da onun adıyla açılan o temiz su kuyusu, o 'Giếng Gioan Baotixita', bugün çöl gibi yanan topraklara su veriyor. O, yalnızca gökte bir melek değil, yeryüzünde susayanların duası oldu. Ben’in o orta adı Đại Dương – 'Büyük Okyanus' – şimdi gerçekten de başkalarının hayatını sulayan bir pınar oldu. O, artık sadece bir çocuk değil, başkalarına hayat veren bir iyilik kaynağı. O, sizin sevginizin bir meyvesi olarak, dünyanın bir başka ucunda susuzluğu gideriyor.

Kiliseden dışarı adım atarken, yanınıza sadece şunu alın: Sevgi asla ölmez. Benjamin şimdi o en yüksek göklerde, hayalini kurduğu o ebedi uçuşların huzurunda, babası için, annesi için, kardeşi için dua ediyor. Başınızı kaldırın; gökler kapalı değil. O, şimdi Tanrı’nın sofrasında, sizin için de bir yer hazırlıyor. Bugün, o 3D gözlükleriyle, o çocuksu ama derin merakıyla kameraya bakan Ben’i hatırlayın; o gülümseme, karanlığın içinden geçen bir ışık gibi sizi her zaman aydınlatacak. Ve unutmayın, ne ölüm ne yaşam ne de acı, sizi Tanrı’nın sevgisinden ayıramaz. Siz onun ailesisiniz, o sizin evladınız ve bu bağ, ebediyetin kendisinde mühürlenmiştir. Bugün, evinizin kapısından girerken, o sessizliğin içinde Ben’in varlığını hissedin. O gitmedi; sadece, artık sizin gözlerinizle değil, Tanrı’nın sonsuz sevgisiyle parlıyor. Ve o sevgi, sizi ebediyen bir arada tutacak. O, sizinledir.

Meditasyon
♪ “Kutsal Sessizlik (Version B)” — A song for Ben
Yakarılar

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Aklımdasın dostum! Ne zaman yapabilirsen uğrayıp bir merhaba de, olur mu? Seni seviyorum Ben”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Hey Ben - Seni çok rüyamda görüyorum. Umarım cennette eğleniyorsundur. Lütfen ailemize göz kulak ol. Her gün uğrayıp selam vermeyi unutma. Seni çok özlüyoruz!” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ben, rüyada Huy seni gördü, ikimizin yeniden birbirimizi bulmamızı sağlayacak duayı bana verdi. Allah duanı kabul eylesin Ben, O'nun yanında sonsuz huzura eresin. Mümkünse rüyalarımda beni yeniden ziyaret et, ister bir selam, ister her zamanki gibi o sevimli gülümsemen olsun.”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ben, tatlı oğlum, seni çok özlüyorum. Dün gece beni ve Chú Chris'i ziyaret ettiğin için teşekkür ederim. O, senin bir helikopter uçurduğunu gördüğünü söyledi; yukarıda çok özgür, neşeli ve güçlüymüşsün. Burada aşağıda, annen ve ben her geçen gün daha çok ağlıyoruz. Kalbimin bir parçası sensiz tamamen ölmüş gibi, Ben. Lütfen bizi kolla, annen, kardeşin Ryan ve benim için dua et ve bize devam etmemiz için güç ver. Seni sonsuza dek seviyoruz.” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ben, rüyada Huy seni gördü, ikimizin yeniden birbirimizi bulmamızı sağlayacak duayı bana verdi. Allah duanı kabul eylesin Ben, O'nun yanında sonsuz huzura eresin. Mümkünse rüyalarımda beni yeniden ziyaret et, ister bir selam, ister her zamanki gibi o sevimli gülümsemen olsun.”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Bugün sensiz 100 gün oldu. Seni çok özledik Ben. İstediğin zaman bizi ziyaret edebilirsin! Görüşürüz dostum! Seni seviyoruz!” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ben, bugün M işleri halletmek için Cam Ranh'e gidiyordu, Cam Ranh Havalimanı'nın önünden geçti. Sonra senin uçaklarla ilgili sohbetlerin aklıma geldi, seninle ilgili o kadar çok anı canlandı ki (M bunları kendine saklayacak, hahaha). Küçük yaramaz, durup dururken seni düşünmek beni çok üzdü. Gitmek istediğin her yere git ve aileni asla unutma, seni çok seviyorum kardeşim. Keşke!!!!!!!!!”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ne oldu oğlum? Bizi bırakıp gideli 3 ay oldu. Seni o kadar çok özlüyorum ki tüm vücudum sızlıyor. Annen artık her gün ağlıyor... Şimdi ne yapacağız Ben? Lütfen bizim için dua et.” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.

🕯 Dua duvarında kendi duanı yak →

Rab'bin Duası

Kurtarıcı'nın buyruğu üzerine ve ilahi öğretiyle biçimlenmiş olarak, cesaretle diyoruz:

Göklerdeki Pederimiz, adın yüceltilsin. Hükümranlığın gelsin. Gökte olduğu gibi, yeryüzünde de senin isteğin yerine gelsin. Günlük ekmeğimizi bugün bize ver. Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, sen de suçlarımızı bağışla. Bizi günaha sürükleme ve bizi kötü olandan kurtar. Amin.

Ruhsal Komünyon
İsa’m, Seni Kutsal Efkaristiya’da hazır bulunduğuna inanıyorum. Seni her şeyden çok seviyorum ve ruhumda Seni arzulamaktayım. Şu anda Seni sakramental olarak alamadığım için, en azından ruhsal olarak kalbime gelmeni diliyorum. Seni kalbime kabul ediyorum ve kendimi tamamen Sana adıyorum. Sakın Senden ayrılmama izin verme. Amin.
Komünyon İlahisi
♪ “Yaşam Ekmeği (Nhạc Thánh Ca)” — A song for Ben
Kapanış

Rab sizi kutsasın ve korusun, yüzünü size çevirsin ve size esenlik versin. Amin.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Kapanış İlahisi
♪ “Sözünle Yaşarım (Version A)” — A song for Ben
Önceki Günler
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]