✝
Günün Sözü

Sıradan Zamanın Yirmi Sekizinci Pazar Günü

Sunday, October 11, 2026 · in memory of Ben
Ayin'i takip eden bir adanmışlık — onun yerine geçmez.
Giriş

Rab'bin huzurunda, Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'un adıyla toplanmış bulunuyoruz. Bu kutsal anma ve dua vaktinde, O'nun diriltici sevgisi hepimizi kucaklasın.

Tövbe Duası

Rabbimiz, bize merhamet et. Mesih, bize merhamet et. Rabbimiz, bize merhamet et.

♪ “Kyrie (Version B - Majestic Organ)” — A song for Ben
Tanrı'nın Sözü
Birinci Okuma · İşaya 25:6-10a
Her Şeye Egemen RAB bu dağda tüm halklara zengin yemeklerden, iyice dinlendirilmiş eski şaraplardan, ilikli yemeklerden, süzme şaraplardan oluşan bir zölen verecek. Bu dağda tüm halkların üzerinde duran örtüyü, bütün ulusların üzerine gerilen duvağı yok edecek. Ölümü sonsuza dek yutacak. Egemen RAB her yüzde gözyaşlarını silecek; halkının utancını bütün yeryüzünden kaldıracak. Çünkü RAB böyle söyledi. O gün şöyle denilecek: «İşte kurtulmasını beklediğimiz Tanrımız! Bizim için beklediğimiz RAB budur; O'nun kurtarışıyla coşalım, sevinelim!» Çünkü RAB'bin eli bu dağın üzerinde olacaktır.
Mezmur · Mezmur 23:1-3a, 3b-4, 5, 6
RAB çobanımdır, eksiğim olmaz. Beni yeşil çayırlarda yatırır, sakin suların kıyısına götürür. Canımı tazeler. Adı uğruna beni doğru yollarda yürütür. Karanlık ölüm vadisinde yürüsem bile kötülükten korkmam, çünkü sen benimlesin. Çomağın ve değneğin beni rahatlatır. Düşmanlarımın gözü önünde bana bir sofrat kurarsın. Başımu yağla meshedersin, kasem taşkın akıyor. Ömrüm boyunca iyilik ve sevgi beni izleyecek; RAB'bin evinde sonsuza dek oturacağım.
İkinci Okuma · Philippililer 4:12-14, 19-20
Kardeşler, yokluk içinde yaşamayı da varlık içinde yaşamayı da bilirim. Tok ya da aç, bolluk ya da yokluk içinde olsun, her durumda ve her koşulda doyurulmanın sırrını öğrendim. Beni güçlendirenin aracılığıyla her şeyi yapabilirim. Yine de sıkıntıma ortak olmakla iyi ettiniz. Tanrım da Mesih İsa'da olan yüce zenginliğine göre gereksinmelerinizin tümünü karşılayacaktır. Tanrımıza ve Babamıza sonsuzlara dek yücelik olsun! Amin.
İncil · Matta 22:1-14
İsa yine başkâhinlere ve halkın ileri gelenlerine benzetmelerle şöyle seslendi: «Göklerin Egemenliği, oğlu için düğün ziyafeti veren bir krala benzer. Kral ziyarete çağrılanları toplamak için kullarını gönderdi, ama onlar gelmek istemediler. Bunun üzerine başka kullarını gönderip şöyle dedi: 'Çağrılanlara söyleyin: Soframı hazırladım; boğalarım, besili sığırlarım kesildi, her şey hazır; düğüne gelin.' Ama onlar aldırış etmeyip tarlasına giden oldu, ticaretine giden oldu. Geri kalanlar da o kulları yakalayıp hırpaladılar, öldürdüler. Kral öfkelendi; ordularını gönderip o katilleri yok etti, kentlerini ateşe verdi. Sonra kullarına, 'Düğün hazırdır, ama çağrılanlar bunu hak etmedi' dedi. 'Şimdi ana yollara çıkın, kimi bulursanız düğüne çağırın.' Kullar yollara çıkıp kötüyü de iyiyi de, kalsalar da buldukları herkesi topladılar ve düğün salonu konuklarla doldu. Kral konukları görmeye geldiğinde, üzerlerinde düğün giysisi olmayan bir adam gördü. Ona, 'Arkadaş, buraya düğün giysisiz nasıl girdin?' dedi. Adam dilsiz kesildi. Bunun üzerine kral görevlilere, 'Ellerini ayaklarını bağlayıp onu dışarıdaki karanlığa atın; orada ağlayış ve diş gıcırtısı olacaktır' dedi. Çünkü çağrılanlar çok, ama seçilenler azdır.»
Rab'bin evinde yaşayacağım ömrümün tüm günleri boyunca.
Vaaz

Bir an için, sabahın erken saatlerinde mutfak masasının üzerine dökülen o ince, sarı güneş ışığını hayal edin. Bardaklar yerli yerinde, ekmek kokusu henüz taze ve evin içinde koşturan küçük ayak sesleri havada asılı duruyor. Hayat, o ordinaryum anlarında o kadar sıradan, o kadar kesintisiz akıyor gibi görünür ki, insan hiçbir şeyin bu akışı bozamayacağını sanır. Sonra birden, o masanın etrafındaki sessizlik derinleşir. Benjamin Đại Dương Vo... O parlak zihniyle, babası Alan’la birlikte havalimanı camlarının önünde durup dev Boeing 737’lerin gökyüzüne tırmanışını izleyen, zihnindeki o karmaşık teknoloji ve havacılık hayallerini 'Con Chim Airlines' adıyla gülümseyerek anlatan o saf çocuk, şimdi bu dünyanın sınırlarının ötesinde bir başka şölene katılıyor.

Bugün İşaya peygamberin sözleri, sanki doğrudan bu yeryüzü sürgününün ortasına düşen bir müjde gibi kulaklarımızda çınlıyor: 'Rab her halka bu dağda zengin yemeklerden oluşan bir şölen verecek... Ölümü sonsuza dek yok edecek. Egemen Rab her yüzde gözyaşlarını silecek.' Düşünün bunu... Gözyaşlarının silindiği, ölümün artık son sözü söylemediği o dağ. İşaya, bize uzak bir geleceğin masalını anlatmıyor; ta başlangıçtan beri insan kalbinin özlediği o ev sahibinin hazırladığı sofrayı gösteriyor. Düğün evi, kapılarını ardına kadar açmış durumda. Kral, oğlunun düğünü için ziyafet hazırlamış; danalar kesilmiş, en iyi şarabın kokusu havaya karışmış. Ama İncil’de bugün dinlediğimiz hikâye, bizi sarsan o garip gerçekle yüzleştiriyor: Çağrılanlar gelmek istemedi. Kimisi tarlasına gitti, kimisi ticaretine. Hayatın o koşturmacası içinde, o gürültülü ve meşgul günlerin arasında, asıl sofrayı unuttular.

Ve sonra ne oldu? Kral, kapıları ana yollara açtı; sokaklarda kim bulduysa – kötüyü de iyiyi de – hepsini içeri topladı. Salon doldu. İşte Ben’in o kısa ama yoğun yaşamı, bu ziyafet salonuna yürüyen o neşeli adımlar gibiydi. O, dünyayı merakla gezen, Lourdes’den Vatikan’a kadar her kutsal mekânda ayak izleri kalan, hayatı bir macera gibi kucaklayan bir çocuktu. O, sadece kodlar yazan bir dahi değildi; onun en büyük güzelliği, o saf yüreğiydi. Hatırlayın, o on beş yaşında, amcası William iki felç geçirdiğinde, kimseye söylemeden, en değerli varlığı olan kumbarasını hiç düşünmeden sunmaya hazırlandığı o anı... O paraya gerçekte ihtiyaç kalmamıştı, amcasının sigortası vardı ve o kumbara hiç kırılmadı, hiç açılmadı. Ama o niyet... O saf, karşılıksız 'benim olan ne varsa senindir' diyen o çocuk yüreği, işte o düğün giysisinin ta kendisiydi. Ben, henüz on beş yaşındayken, sevginin hesap yapmadığını biliyordu.

Sevgili Alan ve Thao, biliyorum, o boşluk bazen göğsünüze çöken demirden bir ağırlık gibi. Evdeki o derin sessizlikte, 'Neden?' diye sormaktan yorulduğunuzu biliyorum. O havalimanı maceralarının, o 'Con Chim Airlines' hayallerinin sesleri kulaklarınızda çınlarken, bazen gecenin bir yarısı uyanıp kendi kendinizi sorguladığınızı da biliyorum. 'Acaba bir şey eksik mi yaptık? Acaba daha dikkatli olsaydım...' Lütfen bu taşı omuzlarınızdan indirin. İsa’nın dediği gibi, ne bu çocuk günah işledi ne de anne babası. Hastalık, bir ceza değildir; bir hata değildir; bir ihmal asla değildir. Siz Benjamin’e dünyadaki en kusursuz, en sıcak, en koruyucu yuvayı verdiniz. Siz onun tüm o uçak tutkusuna, o seyahatlerine ortak oldunuz. Siz hiçbir şeyi eksik yapmadınız. Tanrı sizi suçlamıyor; Benjamin de sizi suçlamıyor. O, sizin kollarınızda büyüdüğü için sonsuza dek şanslıydı. Bazı acılar, insan iradesinin ötesinde, bu düşmüş dünyanın rüzgarlarıdır ve siz o rüzgara karşı evladınızı sevgiyle kalkanladınız.

Ryan, kardeşim... Sen ağabeyinin o en sadık yoldaşıydın. Biliyorum, o robotics sınıfı, o birlikte hayal ettiğiniz uçaklar şimdi çok sessiz. Ama unutma ki ağabeyin Ben, senin kalbinin en derin köşesinde yaşıyor. O gökyüzünden geçen her uçağın motor sesinde sana göz kırpıyor. Güçlü ol, onun o meraklı bakışını kendi hayatında yaşatmaya devam et. Senin sevgin, onun mirasının en canlı kanıtı.

Ve Aziz Pavlus, Philippililere yazdığı o mektupta bize bu gücün nereden geldiğini fısıldıyor: 'Beni güçlendirenin aracılığıyla her şeyi yapabilirim.' Pavlus, açlığı da tok yaşamayı da, bolluğu da yokluğu da öğrenmiştir çünkü onun demir atı bu dünyaya değil, Mesih’e bağlıdır. Benjamin de o gücü taşıyordu. O, son nefesine kadar o mücadele ruhunu, o 'çalışmak her şeydir' inancını bırakmadı. Şimdi o, İşaya’nın vadettiği o dağda, gözyaşlarının silindiği o büyük sofrada oturuyor. Cà Mau’da onun adıyla açılan o temiz su kuyusu – o 'Giếng Gioan Baotixita' – bugün çöl gibi yanan topraklara su veriyor. Ben’in o orta adı Đại Dương – 'Büyük Okyanus' – şimdi gerçekten de yeryüzünde susayanların duası oldu. O, gökte bir melek, yeryüzünde ise akan bir pınar oldu.

Kiliseden dışarı adım atarken, yanınıza sadece şunu alın: Sevgi asla ölmez. Benjamin şimdi o en yüksek göklerde, hayalini kurduğu o ebedi uçuşların huzurunda, babası için, annesi için, kardeşi için dua ediyor. Başınızı kaldırın; gökler kapalı değil. O, şimdi Tanrı’nın sofrasında, sizin için de bir yer hazırlıyor. Bugün, o neşeli gülümsemeyi hatırlayın; o gülümseme, karanlığın içinden geçen bir ışık gibi sizi her zaman aydınlatacak. Ve unutmayın, ne ölüm ne yaşam ne de acı, sizi Tanrı’nın sevgisinden ayıramaz. Siz onun ailesisiniz, o sizin evladınız ve bu bağ, ebediyetin kendisinde mühürlenmiştir. Amin.

Meditasyon
♪ “Kutsal Sessizlik (Version B)” — A song for Ben
Ortak Dualar

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, rüyada Huy seni gördü, ikimizin yeniden birbirimizi bulmamızı sağlayacak duayı bana verdi. Allah duanı kabul eylesin Ben, O'nun yanında sonsuz huzura eresin. Mümkünse rüyalarımda beni yeniden ziyaret et, ister bir selam, ister her zamanki gibi o sevimli gülümsemen olsun.”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ben, tatlı oğlum, seni çok özlüyorum. Dün gece beni ve Chú Chris'i ziyaret ettiğin için teşekkür ederim. O, senin bir helikopter uçurduğunu gördüğünü söyledi; yukarıda çok özgür, neşeli ve güçlüymüşsün. Burada aşağıda, annen ve ben her geçen gün daha çok ağlıyoruz. Kalbimin bir parçası sensiz tamamen ölmüş gibi, Ben. Lütfen bizi kolla, annen, kardeşin Ryan ve benim için dua et ve bize devam etmemiz için güç ver. Seni sonsuza dek seviyoruz.” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ben, rüyada Huy seni gördü, ikimizin yeniden birbirimizi bulmamızı sağlayacak duayı bana verdi. Allah duanı kabul eylesin Ben, O'nun yanında sonsuz huzura eresin. Mümkünse rüyalarımda beni yeniden ziyaret et, ister bir selam, ister her zamanki gibi o sevimli gülümsemen olsun.”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Bugün sensiz 100 gün oldu. Seni çok özledik Ben. İstediğin zaman bizi ziyaret edebilirsin! Görüşürüz dostum! Seni seviyoruz!” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ben, bugün M işleri halletmek için Cam Ranh'e gidiyordu, Cam Ranh Havalimanı'nın önünden geçti. Sonra senin uçaklarla ilgili sohbetlerin aklıma geldi, seninle ilgili o kadar çok anı canlandı ki (M bunları kendine saklayacak, hahaha). Küçük yaramaz, durup dururken seni düşünmek beni çok üzdü. Gitmek istediğin her yere git ve aileni asla unutma, seni çok seviyorum kardeşim. Keşke!!!!!!!!!”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ne oldu oğlum? Bizi bırakıp gideli 3 ay oldu. Seni o kadar çok özlüyorum ki tüm vücudum sızlıyor. Annen artık her gün ağlıyor... Şimdi ne yapacağız Ben? Lütfen bizim için dua et.” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Hey Ben, Rafael Rizzo ve küçük kardeşi Ben'in şu anda gerçekten senin yardımına ihtiyacı var. Lütfen onlara sağlık bahşet ve bunu birlikte atlatabilmeleri için onlara güç ver. Lütfen Brandon ve Flor'un sağlığını da koru. Seni çok ama çok özlüyorum. Cennette yukarıdan hepimizi gözettiğini biliyorum. Ne zaman fırsat bulursan, uğrayıp ziyaret et, olur mu? Seni çok seviyorum ve çok özlüyorum!” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Hey Ben - Seni çok ama çok özlüyorum. Dün bütün gün ağladım, umarım bugün daha iyi olur. Lütfen bu kederli süreçte ailemize yol göster... 12 Ağustos'ta dünyadan henüz yeni ayrılan 14 yaşında bir çocuk var... Adı Phero Aden Vo - onu ara, belki arkadaş olursunuz... Lütfen benim ve annem için, sağlıklı ve güçlü olmamız için dua et. Seni seviyorum ve özlüyorum Ben” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.

🕯 Dua duvarında kendi duanı yak →

Rab'bin Duası

Kurtarıcı'nın buyruğu üzerine ve ilahi öğretiyle biçimlenmiş olarak, cesaretle diyoruz:

Göklerdeki Pederimiz, adın yüceltilsin. Hükümranlığın gelsin. Gökte olduğu gibi, yeryüzünde de senin isteğin yerine gelsin. Günlük ekmeğimizi bugün bize ver. Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, sen de suçlarımızı bağışla. Bizi günaha sürükleme ve bizi kötü olandan kurtar. Amin.

Ruhsal Komünyon
Ayinimsi bu ruhsal komünyon duasında kalplerimizi İsa'ya açıyoruz: 'Ey İsa'm, seni Mabet'teki Kutsal Sakrament'te tam olarak göremesem de, seni ruhumda ağırlamayı yürekten diliyorum. Seni her şeyden çok seviyorum ve ruhuma gelmeni arzuluyorum. Seni şimdi sacramental olarak alamasamhiç değilse ruhsal olarak kalbime gel. Seni kucaklıyorum ve kendimi tamamen sana bağlıyorum; benden asla ayrılmana izin verme. Amin.'
Komünyon İlahisi
♪ “Yaşam Ekmeği (Nhạc Thánh Ca)” — A song for Ben
Kapanış ve Kutsama

Rab sizi bereketiyle sarsın, yüzünü üzerinize çevirsin ve size huzur versin. Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'un adıyla. Amin.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Kapanış İlahisi
♪ “Sözünle Yaşarım (Version A)” — A song for Ben
Önceki Günler
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]