✝
Daily Word

Den tjueåttende søndag i det alminnelige kirkeår

Sunday, October 11, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
Innledning

I Faderens og Sønnens og Den hellige ånds navn. Må Guds fred, som overgår all forstand, være med dere alle.

Angersakt

Herre, du som er vår hyrde, miskunn deg over oss. Kristus, du som dekker bordet for oss i mørkets dal, miskunn deg over oss. Herre, du som tørker hver tåre fra vårt ansikt, miskunn deg over oss.

♪ “Miskunn (Version B)” — A song for Ben
Guds ord
Første lesning · Jesaja 25,6-10a
På dette fjellet skal Herren over hærskarene gjøre et gjestebud for alle folk, et gjestebud med margfull mat og klar vin, med margfull, fet mat og med klaret, fin vin. På dette fjellet skal han rive av det sløret som dekker alle folk, og det dekket som er utspent over alle folkeslag. Han skal gjøre døden til intet for evig. Herren Gud skal tørke tårene fra hvert ansikt, og han skal fjerne sitt folks vanære fra hele jorden; for Herren har talt. På den dagen skal de si: 'Se, dette er vår Gud! Vi satte vårt håp til ham, og han frelste oss. Dette er Herren, vi satte vårt håp til ham. La oss juble og glede oss over at han frelste oss!' For Herrens hånd skal hvile på dette fjellet.
Andre lesning · Filipperne 4,12-14.19-20
Brødre og søstre: Jeg vet hva det vil si å ha lite, og jeg vet hva det vil si å ha overflod. Jeg er innviet i alt, både å være mett og å sulte, både å ha overflod og å lide nød. Alt makter jeg i ham som gjør meg sterk. Likevel gjorde dere vel da dere tok del i min nød. Min Gud skal etter sin rikdom fylle alt dere trenger, i Kristus Jesus, herlig og rikelig. Vår Gud og Fader være ære i all evighet! Amen.
Evangelium · Matteus 22,1-14
Jesus tok igjen til orde og talte til dem i lignelser: 'Himmelriket kan lignes med en konge som gjorde bryllup for sin sønn. Han sendte ut tjenerne sine for å kalle de innbudte til bryllupet, men de ville ikke komme. Igjen sendte han ut andre tjenere og sa: 'Si til de innbudte: Se, jeg har gjort i stand mitt måltid, oksene og gjødyrene er slaktet, og alt er ferdig. Kom til bryllupet!' Men de brydde seg ikke om det og gikk sin vei, én til åkeren sin, en annen til forretningene sine. De andre grep tjenerne hans, mishandlet dem og drepte dem. Da ble kongen sint. Han sendte ut hæren sin, gjorde ende på disse morderne og brente byen deres. Så sa han til tjenerne sine: 'Bryllupet er ferdig, men de innbudte var ikke verdige. Gå derfor ut i veikryssene og innby til bryllupet alle dere finner.' Tjenerne gikk ut i gatene og samlet alle de fant, både onde og gode, og bryllupssalen ble full av gjester. Da kongen kom inn for å se gjestene, fikk han se en mann som ikke hadde bryllupsklær på. Han sa til ham: 'Venn, hvordan er du kommet inn her uten bryllupsklær?' Men han tidde. Da sa kongen til tjenerne: 'Bind hender og føtter på ham og kast ham ut i mørket der ute. Der skal de gråte og skjære tenner.' For mange er kalt, men få er utvalgt.'
Jeg skal bo i Herrens hus gjennom alle mine dager.
Preken

Se for dere et dekket bord. Det er ikke et hvilket som helst bord, men et festbord som strekker seg ut mot horisonten, der selve luften er mettet med lys og glede. Profeten Jesaja beskriver det i dag: 'På dette fjellet skal Herren over hærskarene gjøre et gjestebud for alle folk.' Det er en visjon av overflod, av 'margfull mat' og 'klar vin'. Det er et sted der sløret som dekker alle folk, blir revet i stykker, og der døden blir tilintetgjort for alltid.

Tenk på dette bildet. Vi lever ofte som om livet er en kamp om knappe ressurser, en travel hverdag der vi må kjempe for vår plass, vår suksess, vår anerkjennelse. Men Guds rike, som Jesus forkynner i dagens evangelium, er ikke en kamp. Det er en invitasjon. 'Se, jeg har gjort i stand mitt måltid,' sier kongen. Alt er klart. Alt er forberedt. Det eneste som kreves av gjesten, er å takke ja og å kle seg i bryllupsdrakten – en drakt som ikke handler om vår egen prestasjon, men om den nåden vi har mottatt.

Benjamin Vo forstod dette instinktivt. Han var en gutt preget av en sjelden kombinasjon av briljant logikk og en mildhet som virket nesten for stor for denne verden. Han kunne sitte fordypet i koding, i AWS-miljøer eller i drømmen om 'con chim airlines', men han var aldri for opptatt til å se menneskene rundt seg. Han var en gutt som bar på en dyp, uforfalsket empati. Jeg tenker på den gangen, bare femten år gammel, da han uoppfordret tilbød å gi bort hele sparebøssen sin for å hjelpe onkel William. Han knuste den aldri, han tømte den aldri – det var ikke nødvendig – men selve tilbudet, den rene, uforfalskede viljen hos en gutt til å overlevere alt han eide for å hjelpe en som led, er et bevis på at Benjamin allerede levde i Guds rikes logikk. Han forstod at det virkelige livet ikke finnes i det vi samler opp, men i det vi er villige til å gi bort.

Alan og Thao, jeg vet at de siste tre månedene har vært en vandring gjennom et landskap der stillheten ofte har føltes som et ekko av det som mangler. Dere har kjent på en sorg som kan føles som om den stenger for alt annet. Dere kanskje spør dere selv, i de stille timene før morgenlyset kommer: 'Hvorfor ble bordet dekket så tidlig for ham? Hvorfor ble vår invitasjon til et langt liv sammen med Benjamin avbrutt?' Det er en smerte som ikke kan forklares bort. Men hør hva Jesaja lover: 'Herren Gud skal tørke tårene fra hvert ansikt.' Han lover ikke bare å trøste oss; han lover å fjerne selve årsaken til vår sorg. Han lover å ødelegge døden, ikke som et teoretisk konsept, men som en personlig seier over hvert eneste knuste hjerte.

Jeg vet at mange av dere som sørger, bærer på en tung, skjult stein: en følelse av at dere kanskje kunne gjort mer, eller at dere burde sett noe før. Mange foreldre spør i de stille timene om de har feilet. Men hør meg nå: Legg ned den steinen. Dere har ikke feilet. Sykdom er aldri en straff, og den er aldri foreldrenes skyld. Det finnes ingen feil i den kjærligheten dere gav ham. Dere var hans trygge havn, hans klippe, slik Herren er vår. Ingen menneskelig årvåkenhet kunne ha hindret det som skjedde. Gud anklager dere ikke; han holder dere, akkurat slik dere holdt Benjamin. Dere er frie til å sørge, frie til å elske, og frie til å leve videre, båret av den samme nåden som nå holder ham.

I evangeliet sier kongen til den som manglet bryllupsdrakten: 'Min venn, hvordan er du kommet inn her uten bryllupsklær?' Det kan virke strengt, nesten uforståelig. Men husk at bryllupsklærne i denne lignelsen er Guds egen rettferdighet. Det er ikke noe vi syr selv. Det er noe vi tar på oss når vi trer inn i Guds nærhet. Benjamin bar denne drakten. Han bar den gjennom sin godhet, gjennom sin respekt, gjennom den måten han alltid sa 'God morgen, pappa' på, aldri et eneste unntak. Han bar den gjennom sitt ønske om å hjelpe, gjennom sin nysgjerrighet på verden, og gjennom sin evne til å se det vakre i alt fra fly på himmelen til de små tingene i hverdagen. Han er kledd i Guds lys nå.

Ryan, min kjære gutt, jeg vet at verden føles annerledes uten din partner i eventyr og drømmer. Det er et tomrom som ikke kan fylles, men det er også en arv som kan bæres. Du bærer med deg Bens nysgjerrighet, hans glede over å oppdage, hans evne til å være til stede. Når du ser ut mot horisonten, når du lærer noe nytt eller drømmer om fremtiden, så husk at du ikke er alene. Benjamin heier på deg, akkurat som han alltid gjorde. Dere er brødre for evig, og den kjærligheten dere delte, er en del av den pakten som Gud husker til evig tid. Når du føler deg alene, så husk at du er en del av en familie som strekker seg over dødens grense.

Paulus skriver til filipperne i dag: 'Jeg kan gjøre alt i ham som gir meg styrke.' Dette er ikke en oppfordring til å være supermenneske. Det er en innrømmelse av at vi ikke kan klare det alene. Vi trenger styrken som kommer fra bordet Herren har dekket. Vi trenger det brødet som gir liv. Når dere føler dere svake, når sorgen ambusjerer dere en tidlig morgen, så vend dere til dette ordet. La det være deres anker. Dere er ikke alene i dette. Hele kirken, hele det fellesskapet av hellige, står med dere.

Benjamin Vo, en gutt med et navn som betyr 'stort hav', har nå funnet sin havn. Han er hos den Gud som skapte ham, den Gud som kjenner hver eneste detalj ved hans briljante sinn og hans milde hjerte. Han ser dere, Alan, Thao og Ryan, med det samme smilet han alltid hadde. Han venter på dere. Han er en del av den fremtiden som Gud har forberedt for alle som elsker ham.

Så hva skal dere bære med dere ut døren i dag? Kanskje er det bare dette: En liten, stille bønn. Når dere ser et fly på himmelen, eller når dere ser noe som minner dere om Ben, så si et lite 'takk'. Takk for at han var her. Takk for at han lærte dere hva det vil si å elske uten forbehold. Takk for at han nå er trygg i Guds hender. Og husk at det ikke er deres oppgave å bære verdens tyngde alene. Det er Guds oppgave. Han er den som holder universet, og han er den som holder hver eneste tåre dere gråter.

Benjamin er ikke borte. Han er bare gått i forveien til det stedet hvor alle tårer tørkes bort. Han venter ved den samme kilden som ga ham liv, og han ser dere med det samme milde smilet han alltid bar på. Bær med dere dette ut døren i dag: Dere er elsket. Dere er holdt. Benjamin er trygg. Og den kjærligheten han delte med dere – den er ikke borte. Den er som en flyrute som aldri blir kansellert, en forbindelse som aldri brytes. Lev videre med det håpet. Lev videre med Bens smil i hjertet. Og når dere føler dere svake, så husk at det er da Guds kraft er fullkommen. Benjamin, vi ber for deg, og vi ber for din familie, at de må få kjenne Guds fred som overgår all forstand, helt til den dagen da dere alle samles igjen i lyset som aldri slukner. Amen.

Meditation
♪ “Takk For Livet (Liturgical Style)” — A song for Ben
Bønner

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben ơi, i søvne har anh Huy sett deg komme på besøk, gitt ham en bønneinnsigelse for at dere to brødre igjen skal finne hverandre. Må Gud høre din bønneinnsigelse, Ben, og la deg få nyte evig fred hos Gud. Om mulig, kom gjerne på besøk til ham i dine neste drømmer, om så bare for et hei eller et kjært smil slik som i gamle dager.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, min søte gutt, jeg savner deg så mye. Takk for at du besøkte meg og Chú Chris i natt. Han fortalte meg at han så deg fly et helikopter – så fri, glad og sterk der oppe. Her nede gråter mamma og jeg mer og mer for hver dag. En del av hjertet mitt føles helt dødt uten deg, Ben. Vær så snill å våke over oss, be for mamma, broren din Ryan og meg, og gi oss styrken til å fortsette. Vi elsker deg for alltid.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben ơi, i søvne har anh Huy sett deg komme på besøk, gitt ham en bønneinnsigelse for at dere to brødre igjen skal finne hverandre. Må Gud høre din bønneinnsigelse, Ben, og la deg få nyte evig fred hos Gud. Om mulig, kom gjerne på besøk til ham i dine neste drømmer, om så bare for et hei eller et kjært smil slik som i gamle dager.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“I dag er det 100 dager uten deg. Savner deg kjempemye, Ben. Kom gjerne på besøk når som helst! Vi ses, kompis! Glad i deg!” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, i dag var M i Cam Ranh for å ordne papirer, og kjørte forbi Cam Ranh flyplass. Samtalene våre om fly kom strømmende tilbake, og jeg savner minnene om deg så mye (M skal holde dem for seg selv, kakaka). Lille rakker, det er så trist å tenke på deg nå. Reis til alle stedene du ønsket å dra til, og glem aldri å tenke på familien din. Glad i deg, lillebror. Hvis bare !!!!!!!!!”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Hva skjedde, sønnen min? Det har gått 3 måneder siden du forlot oss. Savner deg så mye at hele kroppen verker. Mamma gråter hver dag nå... Hva skal vi gjøre nå, Ben? Vær så snill og be for oss.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Hei Ben, Rafael Rizzo og lillebroren hans Ben trenger virkelig hjelpen din akkurat nå. Vær så snill og velsign dem med god helse, og gi dem styrke til å komme seg gjennom dette sammen. Vær så snill og våk over helsen til Brandon og Flor også. Jeg savner deg kjempemye. Jeg vet du er oppe i himmelen og våker over oss alle. Kom innom på besøk når enn du har mulighet, ja? Jeg elsker deg og savner deg så mye!” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Hei Ben – savner deg utrolig mye. Gråt hele dagen i går, jeg håper i dag blir bedre. Vær så snill og led familien vår gjennom denne sorgen... Det er en 14 år gammel gutt som nettopp forlot jorden den 12. august... Navnet hans er Phero Aden Vo – se etter ham, kanskje dere kan bli venner... Vennligst be for meg og mamma om å få god helse og styrke. Jeg elsker og savner deg, Ben” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

Fader vår, du som er i himmelen! Helliget vorde ditt navn. Komme ditt rike. Skje din vilje, som i himmelen så og på jorden. Gi oss i dag vårt daglige brød. Og forlat oss vår skyld, som vi òg forlater våre skyldnere. Og led oss ikke inn i fristelse, men fri oss fra det onde. Amen.

Åndelig kommunion
Min Jesus, jeg tror at du er til stede i det allerhelligste sakrament. Jeg elsker deg over alt, og jeg lengter etter å motta deg i min sjel. Siden jeg nå ikke kan ta imot deg sakramentalt, så kom åndelig inn i mitt hjerte. Jeg omfavner deg som om du allerede var der, og forener meg helt med deg. La meg aldri bli skilt fra deg. Amen.
Communion Song
♪ “Helt Ren (Organ & Cello)” — A song for Ben
Avslutning

Må Herren velsigne dere og bevare dere, la sitt ansikt lyse over dere og gi dere sin fred. I Faderens og Sønnens og Den hellige ånds navn. Amen.

✝ Den allmektige Gud velsigne dere, Faderen og Sønnen (+) og Den hellige ånd. Amen.

Closing Song
♪ “Send oss ut i din fred (Choir & Piano)” — A song for Ben
Earlier Days
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]