Daily Word

Festen for apostelen og evangelisten Matteus

Monday, September 21, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
Innledning

I Faderens og Sønnens og Den hellige ånds navn. Må Guds nåde og fred være med dere alle, i dag og alltid.

Angersakt

Herre, du som kaller oss til din tjeneste, miskunn deg over oss. Kristus, du som spiser sammen med tollere og syndere, miskunn deg over oss. Herre, du som ønsker barmhjertighet fremfor offer, miskunn deg over oss.

♪ “Miskunn (Version A)” — A song for Ben
Guds ord
Første lesning · Ef 4,1-7.11-13
Brødre og søstre: Jeg, som er fange i Herren, formaner dere altså til å leve et liv som er verdig det kallet dere har fått, med all ydmykhet og mildhet, med tålmodighet, så dere bærer over med hverandre i kjærlighet og legger vinn på å bevare Åndens enhet gjennom fredens bånd: ett legeme og én ånd, slik dere ble kalt med ett håp, én Herre, én tro, én dåp, én Gud og alles Far, han som er over alle, gjennom alle og i alle. Men hver enkelt av oss har fått nåden, etter det mål som Kristus har gitt oss. Og det var han som gav noen til apostler, noen til profeter, noen til evangelister, noen til hyrder og lærere, for å utruste de hellige til tjenestegjerning, så Kristi legeme blir bygget opp, inntil vi alle når frem til enheten i troen på Guds Sønn og i kunnskapen om ham, til vi blir en moden mann, til vi når den fulle alder og den fulle vekst hos Kristus.
Salme · Salme 19,2-3.4-5
R. Deres budskap går ut over hele jorden. Himlene forkynner Guds herlighet, og hvelvingen forteller om hans henders verk. Dag bærer bud til dag, natt gir kunnskap til natt. R. Deres budskap går ut over hele jorden. Det er ikke tale, det er ikke ord, uten at deres røst blir hørt. Ut over hele jorden går deres røst, til verdens ende når deres ord. R. Deres budskap går ut over hele jorden.
Evangelium · Matt 9,9-13
Da Jesus gikk videre derfra, så han en mann som het Matteus, sitte på tollkontoret. Han sa til ham: «Følg meg!» Og han reiste seg og fulgte ham. Mens han satt til bords i huset, kom mange tollere og syndere og satt sammen med Jesus og disiplene hans. Da fariseerne så dette, sa de til disiplene hans: «Hvorfor spiser læreren deres sammen med tollere og syndere?» Jesus hørte det og sa: «Det er ikke de friske som trenger lege, men de syke. Gå og lær hva dette betyr: Jeg vil ha barmhjertighet, ikke offer. For jeg er ikke kommet for å kalle rettferdige, men syndere.»
Deres budskap går ut over hele jorden.
Preken

Tenk på et øyeblikk i et travelt kontorlandskap eller ved et skrivebord hjemme. Det er papirer, skjermer, kanskje en kaffekopp som har stått for lenge. Det er et sted for logikk, for beregninger, for det som kan måles og veies. Slik satt Matteus ved tollboden sin. Han var en mann av tall, en mann av systemer, en mann som satt fast i en verden definert av transaksjoner: inn og ut, skyldig og betalt. Han var en mann som verden hadde plassert i en bås, og kanskje hadde han plassert seg selv der også.

Så kommer Jesus forbi. Han stopper ikke for å se på regnskapet. Han stopper for å se på mannen. Han sier bare: «Følg meg.» Og Matteus reiser seg. Han forlater tollboden, han forlater logikken om tall og profitt, og han går inn i en logikk om nåde. Det er et brått skifte, ikke sant? Det er som om hele hans verden blir snudd opp ned i det sekundet han reiser seg fra stolen.

Vi kjenner alle til slike stoler. Vi kjenner til de plassene hvor vi har sittet og følt oss låst. Kanskje sitter dere, Alan og Thao, i en slik stol nå – en plass i huset hvor alt minner om Benjamin. Kanskje er det stolen der han satt og kodet på spillene sine, eller der han satt og forklarte dere om 'con chim airlines', med det smittende smilet som alltid lyste opp rommet. Det er en stol som nå føles for tom, et sted hvor logikken om 'hvorfor' prøver å ta overhånd. Dere spør dere selv, i de stille timene, om det var noe dere kunne gjort, noe dere kunne endret, en annen vei dere kunne valgt. Den stemmen som hvisker om skyld, den stemmen som anklager dere for å ikke ha vært nok, er ikke Guds stemme. Jeg vil si det til dere igjen, med hele Kirkens autoritet: Dere har ikke feilet. Dere har elsket Benjamin med en kjærlighet som var så fullkommen, så oppofrende, at den ikke kan måles i menneskelige feil eller mangler. Sykdom er aldri en straff, og den er aldri foreldrenes skyld. Dere er frie fra den byrden. Legg den ned ved Jesu føtter, slik Matteus la ned sin tollbod.

Matteus inviterer Jesus hjem til seg. Han vil at hans verden skal møte Jesu verden. Og hva skjer? Fariseerne står utenfor og dømmer. De ser syndere, de ser urenhet, de ser alt det som ikke passer inn i deres snevre bilde av hellighet. Men Jesus, han ser hjertet. Han sier de ordene som er selve kjernen i vår tro: «Jeg har ikke kommet for å kalle rettferdige, men syndere.» Og han siterer profeten: «Jeg vil ha barmhjertighet, ikke offer.»

Benjamin var en gutt som forstod dette instinktivt. Han trengte ikke kompliserte teologiske forklaringer for å forstå hva barmhjertighet var. Tenk på den gangen han, bare femten år gammel, uoppfordret ville gi bort hele sparebøssen sin for å hjelpe onkel William. Han knuste den aldri, han tømte den aldri, men selve tilbudet – denne rene, uforfalskede viljen til å gi alt han hadde for en annen – er et bilde på Guds egen barmhjertighet. Det er en kjærlighet som ikke regner på hva det koster, men som bare ser et annet menneskes behov. Benjamin bar dette lyset i seg. Han var en gutt som alltid så utover, alltid var nysgjerrig, alltid ville bygge broer, enten det var gjennom sin lidenskap for teknologi eller sin dype omsorg for familien.

Nå er han hos den Store Legen. I evangeliet sier Jesus: «De friske trenger ikke lege, det gjør de syke.» Vi er alle pasienter i Guds hender. Benjamin er ikke lenger syk; han er helbredet. Han er i den tilstanden av fullstendig enhet som Paulus skriver om i dagens brev til efeserne: «Ett legeme og én ånd... én Herre, én tro, én dåp.» Benjamin har nådd frem til den fulle modenhet, til Kristi fulle skikkelse. Han er der hvor vi alle en dag skal få møte ham.

Ryan, du som er Bens bror. Jeg vet at det er så stille uten ham nå. Jeg vet at du savner å dele de små øyeblikkene – en sushi-lunsj, en samtale om fly, en drøm om fremtiden. Men husk at du ikke er alene. Du bærer med deg Bens glede, hans nysgjerrighet, hans evne til å smile selv når ting var vanskelig. Når du lever ditt liv, når du følger dine drømmer, så gjør du det sammen med ham. Han heier på deg, mer enn noen gang før. Du er ikke alene i det savnet; du er omgitt av en kjærlighet som er sterkere enn døden.

Det er lett å tro at vi må gjøre noe stort for å ære dem vi har mistet. Men hør på hva Paulus sier: «Lev et liv som er verdig det kallet dere har fått, med all ydmykhet og mildhet.» Det er i det små, i det daglige, at vi lever ut dette kallet. Det er i å være tålmodige med hverandre, i å bære over med hverandre i kjærlighet. Det er å fortsette å være gode, selv når hjertet er knust. Det er å la Bens godhet leve videre gjennom dere.

Kanskje kan dere i dag, i Bens navn, gjøre en liten, stille handling av barmhjertighet. Noe som ingen andre ser, noe som ikke krever oppmerksomhet. Det kan være å hjelpe en fremmed, å gi en gave i det skjulte, eller bare å være til stede for noen som trenger det. Det er slik vi bygger opp Kristi legeme. Det er slik vi holder kontakten med dem som har gått foran oss. Benjamin er ikke borte; han er bare gått inn i en annen dimensjon av Guds kjærlighet, en dimensjon hvor han nå ber for dere, hver eneste dag.

Alan og Thao, dere har ikke mistet sønnen deres. Dere har sendt ham i forveien. Han venter på dere, akkurat slik han ventet på dere i drømmene deres, med et smil og en trygghet om at alt er bra. 'Ikke noe å bekymre seg for,' sa han. Lytt til de ordene. La dem synke dypt inn. Dere er holdt av Gud, dere er båret av hans nåde, og dere er aldri, aldri alene. Benjamin Vo, du vår kjære gutt, hvil i fred i Faderens hus, og fortsett å være det lyset som leder dine foreldre og din bror trygt hjem til deg. Amen.

Meditation
♪ “Takk For Livet (Nhạc Thánh Ca Style)” — A song for Ben
Bønner

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, i dag var M i Cam Ranh for å ordne papirer, og kjørte forbi Cam Ranh flyplass. Samtalene våre om fly kom strømmende tilbake, og jeg savner minnene om deg så mye (M skal holde dem for seg selv, kakaka). Lille rakker, det er så trist å tenke på deg nå. Reis til alle stedene du ønsket å dra til, og glem aldri å tenke på familien din. Glad i deg, lillebror. Hvis bare !!!!!!!!!”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Hva skjedde, sønnen min? Det har gått 3 måneder siden du forlot oss. Savner deg så mye at hele kroppen verker. Mamma gråter hver dag nå... Hva skal vi gjøre nå, Ben? Vær så snill og be for oss.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Hei Ben, Rafael Rizzo og lillebroren hans Ben trenger virkelig hjelpen din akkurat nå. Vær så snill og velsign dem med god helse, og gi dem styrke til å komme seg gjennom dette sammen. Vær så snill og våk over helsen til Brandon og Flor også. Jeg savner deg kjempemye. Jeg vet du er oppe i himmelen og våker over oss alle. Kom innom på besøk når enn du har mulighet, ja? Jeg elsker deg og savner deg så mye!” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Hei Ben – savner deg utrolig mye. Gråt hele dagen i går, jeg håper i dag blir bedre. Vær så snill og led familien vår gjennom denne sorgen... Det er en 14 år gammel gutt som nettopp forlot jorden den 12. august... Navnet hans er Phero Aden Vo – se etter ham, kanskje dere kan bli venner... Vennligst be for meg og mamma om å få god helse og styrke. Jeg elsker og savner deg, Ben” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Hei Ben, Trustin besøkte deg i dag og la igjen noen flykort til deg—vi legger dem på rommet ditt for deg. Vær så snill å be for Trustin og familien hans, at de må holde seg friske og sterke. Vær en skytsengel for Trustin og Ryan mens de går på skolen, og hjelp til med å lede stegene deres gjennom hvert år som kommer.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, etter en lang dag, når det er tid for å legge seg, ligger jeg og tenker på deg og alt vi pleide å snakke om. Det gjør så vondt å tenke på deg. Vær så snill å våke over og be for mamma, pappa og Ryan; det er så ufattelig tungt når foreldre må miste et barn, Ben.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Kjære Ben, pappa savner deg så mye. Mommy også. Det har gått over to måneder, men mamma og pappa gråter fortsatt hver dag. Hjelp mamma og pappa med å komme gjennom dette, så vi kan ta vare på lillesøskenet ditt.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Hei Ben, hvis du kan, la Minh få møte deg i drømme, om det så bare er for et hei eller et smil, slik som du alltid poserte for bilder. Savner deg og er så glad i deg, Ben.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

Fader vår, du som er i himmelen! Helliget vorde ditt navn. Komme ditt rike. Skje din vilje, som i himmelen så og på jorden. Gi oss i dag vårt daglige brød. Og forlat oss vår skyld, som vi òg forlater våre skyldnere. Og led oss ikke inn i fristelse, men fri oss fra det onde. Amen.

Åndelig kommunion
Min Jesus, jeg tror at du er til stede i det allerhelligste sakrament. Jeg elsker deg over alt, og jeg lengter etter å motta deg i min sjel. Siden jeg nå ikke kan ta imot deg sakramentalt, så kom åndelig inn i mitt hjerte. Jeg omfavner deg som om du allerede var der, og forener meg helt med deg. Tillat aldri at jeg blir skilt fra deg. Amen.
Communion Song
♪ “Helt Ren (Piano & Choir)” — A song for Ben
Avslutning

Må Gud velsigne dere og bevare dere i sin fred. Gå i fred, i troen på at kjærligheten aldri tar slutt.

✝ Den allmektige Gud velsigne dere, Faderen og Sønnen (+) og Den hellige ånd. Amen.

Closing Song
♪ “Send oss ut i din fred (Organ & Cello)” — A song for Ben
Earlier Days
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]