Ota, O‘g‘il va Muqaddas Ruh nomi bilan. Rabbimiz Iso Masihning inoyati, Xudoning sevgisi va Muqaddas Ruhning hamrohligi barchangiz bilan bo‘lsin.
Ey Rabbim, bizga rahm qil. Chunki Senga qarshi gunoh qildik. Ey Rabbim, bizga O‘z rahm-shafqatingni ko‘rsat va bizni qutqar.
Tasavvur qiling, uzoq yo‘lning oxirida, tog‘ning eng cho‘qqisida, hamma uchun tayyorlangan ulkan bir dasturxon bor. Bu oddiy ziyofat emas; bu Xudo O‘z farzandlari uchun tayyorlagan shohona bayram. Ishayo payg‘ambar aytganidek, u yerda «yaxshi taomlar va sof sharoblar» bor. Eng muhimi, u yerda Xudo O‘zi barcha ko‘z yoshlarini artib tashlaydi. Bugun biz ana shu samoviy ziyofat haqida o‘ylaymiz, chunki aynan shu joyda biz o‘zimizning aziz Benjamin Vo bilan birga bo‘lishga umid qilamiz.
Benjamin Vo... Ben... Uning ismi eshitilganda, ko‘z oldimizga shunchaki bir yosh yigit emas, balki cheksiz qiziqish va mehribonlik bilan to‘la bir qalb keladi. Uning dunyosi shunchalik rang-barang ediki, u hatto o‘zining orzularidagi «Con Chim Airlines» kompaniyasi haqida gapirganda ham tabassum qilardi. Uning aqli o‘tkir, texnologiyalarga, ayniqsa samolyotlarga bo‘lgan muhabbati hayratlanarli edi. Lekin Benning eng katta boyligi uning yuragi edi. Esingizdami, u o‘zining o‘n besh yoshida, amakisiga yordam berish uchun o‘zining butun piggy bankini taklif qilganida, u uni sindirmadi, bo‘shatmadi, shunchaki taklif qildi. Bu uning pokligidan, uning beg‘ubor saxovatidan dalolat edi. U o‘zida bor bo‘lgan hamma narsani sevgi uchun ochiq tutdi. Uning hayoti aynan shunday ochiq eshik edi.
Injilda Iso bizga shohning o‘g‘li uchun uyushtirgan to‘y ziyofati haqida so‘zlab beradi. Ko‘pchilik taklif qilindi, lekin ular o‘zlarining tashvishlari, o‘zlarining dalalari va bizneslari bilan band bo‘lib, kelishni istamadilar. Bu bizning hayotimizga qanchalik o‘xshaydi, shunday emasmi? Biz ham ko‘pincha dunyoning shovqin-suronlari ichida, o‘zimizning «yutuqlarimiz» va «tashvishlarimiz» ichida qolib, Xudoning bizni chaqirayotganini eshitmay qolamiz. Lekin shohning taklifi hammaga baribir ochiq qoladi: «Yo‘llarga chiqing va kimni topsangiz, ziyofatga chaqiring». Xudo bizni, bizning zaifliklarimiz, bizning g‘amlarimiz va bizning yo‘qotishlarimiz bilan birga, O‘zining samoviy dasturxoniga taklif qiladi.
Alan va Thao, men sizning yuragingizdagi o‘sha bo‘shliqni bilaman. Uch oy o‘tdi. Har safar uyga kelganingizda, o‘sha sukunat sizni kutib oladi. Ba’zan o‘zingizdan so‘raysiz: «Nega? Men nimadir qila olarmidim? Balki biror narsani o‘tkazib yuborgandirman?». Azizlarim, Pavlus Filippiliklarga yozganidek: «Men har qanday sharoitda va barcha narsada qanoatli bo‘lishni o‘rgandim... Meni quvvatlaydigan Masih orqali hamma narsani qila olaman». Bu quvvatlanish siz uchun ham mavjud. Kasallik — bu hech qachon ota-onaning xatosi emas, u hech qachon jazo emas. Xudo sizni ayblamaydi; U sizning yoningizda, o‘sha bo‘sh stul oldida, o‘sha jimlik ichida siz bilan birga yig‘lamoqda. Ba’zi og‘ir sinovlar inson irodasidan tashqarida sodir bo‘ladi va hech qanday ehtiyotkorlik buni o‘zgartira olmasdi. Siz Ben uchun dunyodagi eng fidoiy ota-ona bo‘ldingiz. O‘zingizni ayblashni to‘xtating. Xudo sizni kechirib bo‘lgan, endi siz ham o‘zingizni kechiring.
Ryan, senga qariman, ukajon. Sen akangning eng yaqin do‘sti eding. Akang bilan o‘tkazgan o‘sha damlarni, birga kulgan lahzalaringni yuragingda mahkam saqla. Sen akangning davomchisisan. Sen ota-onang uchun o‘sha tayanch, o‘sha nur bo‘lishing kerak. Akang seni osmondan turib g‘urur bilan kuzatib turibdi. Hayotni jasorat bilan, akang uchun ham munosib yashagin. Sening har bir qadaming, har bir tabassuming akangning sevgisini bu dunyoda davom ettiradi. Sen yolg‘iz emassan, butun jamoat, butun osmon va Maryam onamiz sen bilan birga. Akang sening qalbining bir qismi bo‘lib qoladi.
Azizlarim, dunyoning turli chekkalaridan biz bilan birga ibodat qilayotgan barcha oilalar, farzand dog‘ini ko‘tarib yurgan ota-onalar, kasallik azobini tortayotgan bolajonlar... Siz yolg‘iz emassiz. Xudo har biringizga yaqindir. Benning sevgisi hali ham bu dunyoda, uning xotirasiga qilingan xayrli ishlar orqali, boshqalarga hayot berib oqmoqda. Uning sevgisi to‘xtagani yo‘q. Uning xotirasiga qilingan o‘sha «Well of Love» — Cà Mau’dagi quduq — uning hayotining davomi emasmi? U orqali qancha odam hayot suvini ichmoqda. Uning sevgisi endi cheksizdir.
Bugun uyga qaytganingizda, yaqinlaringizga bir zum ko‘proq qarang, ularni bag‘ringizga bosing. O‘zingizni ayblashni to‘xtating, chunki Xudoning sevgisi sizning barcha xatolaringiz va qo‘rquvlaringizdan balanddir. Benjamin Vo, bizning aziz o‘g‘limiz, biz uchun va barcha qiynalayotganlar uchun ibodat qil. Rabbimiz Iso Masih barchamizni O‘zining cheksiz rahmi va tinchligi bilan quchoqlasin. Bugun bir kichik yaxshilik qiling: kimdir uchun, xuddi Ben kabi, beg‘ubor bir mehr ko‘rsating. Uning xotirasini sevgi bilan, tabassum bilan va Xudoga bo‘lgan ishonch bilan yashating. Uning orzulari, uning «Con Chim Airlines» kabi samoviy parvozlari endi Xudoning huzurida. U sizni kutmoqda. Omin.
For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:
Najotkorning amri bilan va ilohiy ta’limotdan shakllanib, aytishga jur’at etamiz:
Ey Otamiz, Sen osmondasan, Sening noming muqaddas bo‘lsin; Sening Shohliging kelsin, Sening irodang osmonda bo‘lgani kabi, yerda ham bajo bo‘lsin. Kundalik nonimizni bugun bizga bergin va bizga qarshi gunoh qilganlarni kechirganimiz kabi, bizning gunohlarimizni ham kechirgin; va bizni vasvasaga solmagin, balki yovuzlikdan xalos qilgin. Omin.
Rabbimiz Iso Masihning tinchligi sizlar bilan bo‘lsin va U sizlarga o‘zining cheksiz taskinini bersin. Ota, O‘g‘il va Muqaddas Ruh nomi bilan. Omin.
✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.