✝
Kundalik Kalom

Oddiy vaqtning o‘ttiz uchinchi haftasi, juma

Friday, November 20, 2026 · in memory of Ben
Massadan keyin o‘tkaziladigan ibodat — uning o‘rnini bosmaydi.
Kirish

Ota, O‘g‘il va Muqaddas Ruh nomi bilan. Rabbimiz Iso Masihning inoyati va tinchligi barchangiz bilan bo‘lsin.

Tavba marosimi

Rabbim, senga qarshi gunoh qildik, rahm qil. Masih, bizning ojizligimizni ko‘rib turibsan, rahm qil. Rabbim, bizga o‘z rahm-shafqatingni ko‘rsat, rahm qil.

♪ “Kyrie (Version A: Nhạc Thánh Ca)” — A song for Ben
Muqaddas Kitob o‘qishlari
Birinchi o‘qish · Revelation 10:8-11
Men, Yuhanno, osmondan kelgan ovozni eshitdim. Ovoz menga dedi: «Bor, dengiz va quruqlik ustida turgan farishtaning qo‘lidagi ochiq o‘ramni ol». Men farishtaning oldiga borib, o‘sha kichkina o‘ramni berishini so‘radim. U menga dedi: «Uni ol va ye. U qorningni achitadi, lekin og‘zingda asaldek shirin bo‘ladi». Men o‘sha kichkina o‘ramni farishtaning qo‘lidan olib yedim. Og‘zimda u asaldek shirin edi, lekin uni yutganimdan keyin qornim achidi. Keyin menga: «Sen yana ko‘plab xalqlar, millatlar, tillar va podshohlar haqida bashorat qilishing kerak», deyildi.
Zabur · Psalm 119:14, 24, 72, 103, 111, 131
R. Ey Rabbim, sening va’dalaring ta’mimga naqadar shirin! Sening qoidalaring yo‘lida men boyliklardan ko‘ra ko‘proq quvonaman. R. Ey Rabbim, sening va’dalaring ta’mimga naqadar shirin! Sening guvohliklaring mening zavqim, ular mening maslahatchilarimdir. R. Ey Rabbim, sening va’dalaring ta’mimga naqadar shirin! Sening og‘zingdan chiqqan qonun men uchun minglab oltin va kumush tangalardan qimmatroqdir. R. Ey Rabbim, sening va’dalaring ta’mimga naqadar shirin! Sening va’dalaring tanglayimga naqadar shirin, og‘zimda asaldan ham shirinroqdir! R. Ey Rabbim, sening va’dalaring ta’mimga naqadar shirin! Sening qoidalaring mening abadiy merosim, ular qalbimning quvonchidir. R. Ey Rabbim, sening va’dalaring ta’mimga naqadar shirin! Men og‘zimni ochib nafas olaman, chunki sening amrlaringga intilaman. R. Ey Rabbim, sening va’dalaring ta’mimga naqadar shirin!
Injil · Luke 19:45-48
Iso ma’bad hududiga kirib, u yerda savdo qilayotganlarni haydab chiqara boshladi va ularga dedi: «Yozilganki: “Mening uyim ibodat uyi bo‘ladi”, sizlar esa uni qaroqchilar uyiga aylantirdingiz». U har kuni ma’bad hududida ta’lim berardi. Bosh ruhoniylar, din olimlari va xalq rahbarlari esa Uni o‘ldirish yo‘lini izlardilar, lekin hech qanday chora topa olmadilar, chunki butun xalq Uning so‘zlariga mahliyo bo‘lib quloq solardi.
Ey Rabbim, sening va’dalaring ta’mimga naqadar shirin!
Va’z

Tasavvur qiling, qo‘lingizda kichkina, yozuvlari juda mayda bo‘lgan bir kitobcha turibdi. Uni o‘qish uchun ko‘zingizni qisishingiz, diqqat qilishingiz kerak. Yuhanno payg‘ambar o‘z vahiysida aynan shunday bir o‘ramni — kichkina, lekin ichida butun dunyoning taqdiri, Xudoning irodasi yashiringan o‘ramni qo‘liga oladi. Uning mazasi og‘izda asaldek shirin, lekin ichakka tushganda achchiq. Bu shirinlik va achchiqlik… bu hayotning o‘zi emasmi? Biz sevgan insonlarimiz bilan o‘tkazgan har bir lahzamiz — o‘sha shirin xotiralar, o‘sha samimiy tabassumlar, o‘sha birga kulishgan damlar — asaldek totli. Lekin ularning yo‘qligi, o‘sha bo‘sh stul, o‘sha jim qolgan xonalar — bu oshqozonni achitadigan, yurakni tilkalaydigan haqiqatdir.

Besh oy o‘tdi. Alan, Thao, Ryan… bugun men sizlar bilan o‘sha «asal va achchiqlik» haqida gaplashmoqchiman. Benjamin Vo — bizning aziz Benimiz — haqidagi xotiralar asaldek shirin. Uning o‘sha o‘tkir aqli, dunyoga bo‘lgan cheksiz qiziqishi, o‘zining GitHub repozitoriylarida kod yozib, dunyoni tushunishga intilgan o‘sha yosh olim qiyofasi… Bularning hammasi bugun ham qalbingizda yashaydi. Siz uning o‘sha Boeing 737 samolyotlariga bo‘lgan mehrini, o‘zining hayoliy «Con Chim Airlines» kompaniyasi haqida gigirlab kulib gapirgan damlarini eslaysiz. U parvozni sevardi, chunki u osmonning kengligini, Xudoning cheksizligini o‘zining kichkina yuragida his qilardi. Uning o‘sha beg‘uborligi, o‘zining barcha narsasini — piggy bankini ham — amakisi Uilyamga berishga tayyor bo‘lgan o‘sha olijanob yuragi… bu xotiralar sizga berilgan eng qimmatli inoyatdir.

Lekin keling, haqiqatni yashirmaylik. G‘am — bu o‘tkazib yuborilgan imkoniyat emas, bu o‘z-o‘zini ayblash uchun sabab ham emas. Ba’zan ota-onalar yuragida bir savol qoladi: «Nega? Biz nimadirni o‘tkazib yubordikmi? Balki boshqacha qilganimizda…» Azizlarim, bu og‘riqni, yuragingizni kemirib kelayotgan o‘sha o‘z-o‘zini ayblashni bugun shu yerda, shu altar oldida to‘xtating. Kasallik — bu hech qachon ota-onaning xatosi emas, u hech qachon jazo ham emas. Xudo hech qachon sizni ayblamaydi. Iso Masihdan so‘rashganda: «Bu odam gunoh qilganmi yoki uning o‘ta-onasi?» — U darhol javob bergan edi: «Na u, na uning ota-onasi». Ba’zi og‘ir sinovlar inson irodasidan, har qanday ehtiyotkorlikdan tashqarida, hech kimning aybisiz sodir bo‘ladi. Siz Ben uchun dunyodagi eng fidoiy, eng mehribon ota-ona bo‘ldingiz. Siz hech narsani o‘tkazib yubormadingiz. Siz unga o‘z borlig‘ingizdagi hamma sevgini berdingiz. O‘zingizni ayblashni bas qiling, chunki Xudo sizni allaqachon quchoqlab, kechirib bo‘lgan. O‘sha og‘ir toshni yelkangizdan yerga qo‘ying. Benning o‘sha yorqin aqli va mehribon qalbini aynan siz tarbiyaladingiz; u sizning sevgini ifodalovchi eng go‘zal asaringizdir.

Bugungi Injilda Iso ma’badga kiradi. U yerda savdo-sotiq qilinayotganini, ibodat joyi «o‘g‘rilar uyiga» aylanganini ko‘radi. U hamma narsani haydab chiqaradi. Nega? Chunki ma’bad — bu Xudo bilan uchrashadigan joy, bu yerda faqat sevgi va ibodat bo‘lishi kerak edi. Benning hayoti ham aynan shunday ma’bad edi. U o‘zining qisqa umrida o‘z qalbini faqat sevgi, qiziqish va mehr bilan to‘ldirdi. U o‘g‘rilarga — nafratga, g‘azabga, tushkunlikka — o‘z yuragida joy bermadi. U har doim tabassum qildi, har doim izlanishda bo‘ldi. Uning o‘sha piggy bankini taklif qilgan lahzasini eslang. U uni sindirmadi, bo‘shatmadi, pullarni sanab o‘tirmadi. U shunchaki taklif qildi. Bu o‘sha bolaning yuragidagi sof, hech qanday g‘arazsiz o‘zini bag‘ishlash istagi edi. U o‘zida bor hamma narsani — butun borlig‘ini — boshqalar uchun ochiq tutdi. U o‘zini ayamadi. Aynan shu pokiza sevgi bugun u turgan o‘sha osmon olamining nuri bilan uyg‘unlashib ketdi.

Ryan, ukajon, sen akangning eng yaqin do‘sti eding. Sen yolg‘iz emassan. Akang seni osmondan turib, o‘sha o‘zlari orzu qilgan samolyotlar qanotidek balanddan g‘urur bilan kuzatib turibdi. Ota-onang uchun o‘sha tayanch, o‘sha nur bo‘lishda davom et. Uning sevgisi sening yuragingda aks etmoqda. Sen bugun akangning o‘sha saxovatli qalbini dunyoga namoyon etayotgan tirik guvohsan. Uning o‘sha gigirlashi, o‘sha shirin tabassumi — bularning hammasi sening xotirangda, sening har bir qadamingda yashamoqda. U senga aytmoqchi bo‘lgan so‘zlari: «Qo‘rqma, men sening yoningdaman, biz yana uchrashamiz». Sen o‘z hayotingni yashashda davom et, chunki har bir qadamingda akangning orzulari ham yashaydi.

Dunyoning turli chekkalaridan biz bilan birga ibodat qilayotgan har bir ota-ona, har bir aziz inson… Agar bugun yuragingiz og‘ir bo‘lsa, agar tunda yolg‘iz yig‘layotgan bo‘lsangiz, esda tuting: Iso sizning uyingizga kirishni istaydi. U sizning ko‘z yoshingizni ko‘radi. Cà Mau shahridagi «Giếng Gioan Baotixita» qudug‘idan oqayotgan toza suv qanday qilib chanqaganlarga hayot bersa, Benning xotirasi va uning sevgisi ham shunday hayot suvi kabi qalbingizni sitib o‘tmoqda. Uning saxovati, uning o‘sha «Con Chim Airlines» orzusi kabi, osmonlarga ko‘tarilib, Xudoning huzuriga yetib bordi. U endi na kasallikni, na og‘riqni biladi. U o‘sha yorqin nurning bir qismiga aylandi.

Bugun uyga qaytayotganda, o‘sha o‘zingizni ayblash toshini butunlay yerga qo‘ying. Benning o‘sha shirin tabassumini, uning samolyotlarga bo‘lgan cheksiz mehrini va o‘sha piggy bankini taklif qilgan o‘sha pokiza yuragini eslang. Benjamin Vo, bizning aziz o‘g‘limiz, biz uchun ibodat qil. Rabbimiz Iso Masih barchangizni o‘zining cheksiz tinchligi va rahmi bilan quchoqlasin. U sizni hech qachon tark etmaydi. U har doim siz bilan, har doim sizning yuragingizda, har doim sizning ko‘z yoshlaringizni artuvchi nur bo‘lib qoladi. Uning yo‘lida yuring, Uning sevgisiga ishoning va har kuni Uning qanotlari ostiga panoh toping. U sizni o‘sha oq libosli olomon ichida kutib turibdi, u yerda endi na yig‘i, na ayriliq, na og‘riq bor. U yerda faqat abadiy nur va cheksiz muhabbat bor. Amin.

Meditatsiya
♪ “Meni Pokla (Version A)” — A song for Ben
Iltijolar

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Seni juda sog'indim, Ben! Ota-onang seni har kuni juda sog'inadi.” — Dad
… biz uni Rabbiyga olib boradigan Benga ishonib topshiramiz.
℟ Ben, biz uchun ibodat qil.
“Nha Trang, 2026-yil 31-oktabr, Minh aka Ben haqida juda ko'p o'ylayapti. Seni sog'indim va yaxshi ko'raman!!!”
… biz uni Rabbiyga olib boradigan Benga ishonib topshiramiz.
℟ Ben, biz uchun ibodat qil.
“Salom Ben — onang bilan seni juda sog‘indik. Oxirgi haftalarda tushimga bir necha bor kirding! Har kuni kelib hol-ahvol so‘rab turgin, xo‘pmi?” — Dad
… biz uni Rabbiyga olib boradigan Benga ishonib topshiramiz.
℟ Ben, biz uchun ibodat qil.
“Seni o‘ylayapman, do‘stim! Qachon imkoning bo‘lsa, bir salom berib o‘t, xo‘pmi? Seni yaxshi ko‘raman, Ben”
… biz uni Rabbiyga olib boradigan Benga ishonib topshiramiz.
℟ Ben, biz uchun ibodat qil.
“Salom Ben - Seni tushimda juda ko'p ko'ryapman. Jannatda vaqtingni chog' o'tkazyapsan deb umid qilaman. Iltimos, oilamizga ko'z-quloq bo'lib tur. Har kuni biz bilan salomlashishni unutma. Seni juda ham sog'indik!” — Dad
… biz uni Rabbiyga olib boradigan Benga ishonib topshiramiz.
℟ Ben, biz uchun ibodat qil.
“Ben, tushimda seni ko‘rdim, kelib menga duo qilib ketding, toki biz yana uchrashaylik. Ilohim, Xudo duolaringni qabul qilsin va seni O‘z huzurida abadiy tinchlik bilan siylasin. Agar imkon bo‘lsa, yana tushlarimga kirib tur, hech bo‘lmasa o‘sha o‘zingga xos tabassuming yoki saloming bilan ko‘nglimni shod qil.”
… biz uni Rabbiyga olib boradigan Benga ishonib topshiramiz.
℟ Ben, biz uchun ibodat qil.
“Ben, mening shirin bolam, seni juda ham sog'indim. Kecha kechasi menga va Chú Chris'ga tashrif buyurganing uchun rahmat. U seni vertolyot uchirayotganingni ko'rganini aytdi — u yerda shunchalik erkin, quvnoq va kuchli eding. Pastda, oyijoning ikkimiz kundan-kun ko'proq yig'layapmiz. Sensiz yuragimning bir bo'lagi butunlay o'lib qolgandek tuyulmoqda, Ben. Iltimos, bizni qo'riqla, oyijoning, ukang Ryan va men uchun duo qil, hamda davom etishimiz uchun bizga kuch ber. Seni abadiy yaxshi ko'ramiz” — Dad
… biz uni Rabbiyga olib boradigan Benga ishonib topshiramiz.
℟ Ben, biz uchun ibodat qil.
“Ben, tushimda seni ko‘rdim, kelib menga duo qilib ketding, toki biz yana uchrashaylik. Ilohim, Xudo duolaringni qabul qilsin va seni O‘z huzurida abadiy tinchlik bilan siylasin. Agar imkon bo‘lsa, yana tushlarimga kirib tur, hech bo‘lmasa o‘sha o‘zingga xos tabassuming yoki saloming bilan ko‘nglimni shod qil.”
… biz uni Rabbiyga olib boradigan Benga ishonib topshiramiz.
℟ Ben, biz uchun ibodat qil.

🕯 O'zingizning ibodatingizni ibodat devoriga yozing →

Rabbiyning Ibodati

Najotkorning amri bilan va ilohiy ta’limotdan shakllanib, aytishga jur’at etamiz:

Ey Otamiz, Sen osmondasan, Sening noming muqaddas bo‘lsin; Sening Shohliging kelsin, Sening irodang osmonda bo‘lgani kabi, yerda ham bajo bo‘lsin. Kundalik nonimizni bugun bizga bergin va bizga qarshi gunoh qilganlarni kechirganimiz kabi, bizning gunohlarimizni ham kechirgin; va bizni vasvasaga solmagin, balki yovuzlikdan xalos qilgin. Omin.

Ma’naviy birlik
Ey Rabbim Iso, men Seni Muqaddas Sakramentda borligingga ishonaman. Seni hamma narsadan ko‘ra ko‘proq sevaman va Seni jonimga qabul qilishni istayman. Hozir Seni qurbonlikda qabul qila olmasam ham, qalbimga ma’naviy tarzda kirib kelishingni so‘rayman. Seni xuddi kelganingdek quchoqlayman va o‘zimni butunlay Senga bag‘ishlayman. Meni Sendan hech qachon ayri tushishimga yo‘l qo‘yma. Omin.
Qo'shiq
♪ “Inoyat Manbayi (Version B)” — A song for Ben
Yakuniy duo

Rabbimizning tinchligi va Benning sevgisi har doim siz bilan bo‘lsin. Ota, O‘g‘il va Muqaddas Ruh nomi bilan. Omin.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Yakunlovchi qo'shiq
♪ “Nuringni Tarqatib (Version B)” — A song for Ben
Avvalgi kunlar
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]