✝
Günün Sözü

Olağan Zamanın Yirmi Yedinci Haftasının Perşembe Günü

Thursday, October 8, 2026 · in memory of Ben
Ayin'i takip eden bir adanmışlık — onun yerine geçmez.
Giriş

Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'un adıyla. Rab’bin huzuruna, O'nun bizleri her zaman duyan ve koruyan sevgisine sığınarak hoş geldiniz.

Tövbe

Rab, merhamet eyle. Mesih, merhamet eyle. Rab, merhamet eyle.

♪ “Kyrie (Version A - Reverent Choir)” — A song for Ben
Tanrı Sözü
Birinci Okuma · Galatyalılar 3:1-5
Ey akılsız Galatyalılar! Gözlerinizin önünde İsa Mesih çarmıha gerilmiş olarak tasvir edildiği halde sizi kim büyüledi? Sizden şunu öğrenmek istiyorum: Kutsal Ruh'u yasanın gereklerini yaparak mı, yoksa iman haberini işiterek mi aldınız? Bu kadar akılsız mısınız? Ruh ile başladığınız halde şimdi beden ile mi bitiriyorsunuz? Bu kadar şeyi boşuna mı çektiniz? Eğer gerçekten boşuna ise... Size Ruh'u veren ve aranızda mucizeler yaratan Tanrı, bunu yasanın gereklerini yaptığınız için mi, yoksa iman haberini işittiğiniz için mi yapıyor?
Mezmur · Luka 1:69-70, 71-72, 73-75
R. Rab, İsrail’in Tanrısı’na övgüler olsun, halkına kurtuluşu getirdi. Kulu Davut'un soyunda bize güçlü bir kurtarıcı çıkardı. Kutsal peygamberlerinin ağzından, çok eskiden beri bildirdiği gibi; düşmanlarımızdan, bizden nefret edenlerin hepsinin elinden kurtuluşu. Atalarımıza merhamet etmeyi, kutsal antlaşmasını anımsamayı, atamız İbrahim'e içtiği andı yerine getirmeyi vaat etti. Düşmanlarımızın elinden kurtulup, ömrümüz boyunca O'nun önünde kutsallık ve doğruluk içinde, korkusuzca O'na tapınmamızı sağladı.
İncil · Luka 11:5-13
İsa öğrencilerine şöyle dedi: «Diyelim ki, birinizin bir arkadaşı var. Gece yarısı ona gidip, ‘Arkadaşım, bana üç ekmek ödünç ver. Bir arkadaşım yolculuktan evime geldi, önüne koyacak bir şeyim yok’ diyor. Arkadaşı da içeriden, ‘Beni rahatsız etme, kapı kilitli, çocuklarla yatakta yatıyoruz. Kalkıp sana bir şey veremem’ diye yanıtlıyor. Size şunu söyleyeyim: Arkadaşı olduğu için kalkıp vermese bile, adamın yüzsüzlüğü yüzünden kalkıp ihtiyacı olan her şeyi verecektir. Ben de size diyorum ki: İsteyin, size verilecektir; arayın, bulacaksınız; kapıyı çalın, size açılacaktır. Çünkü her isteyen alır, arayan bulur, kapı çalana açılır. İçinizde hangi baba, ekmek isteyen oğluna taş verir? Ya da balık isterse balık yerine yılan verir? Yumurta isterse akrep mi verir? Eğer sizler kötü olduğunuz halde çocuklarınıza iyi hediyeler vermeyi biliyorsanız, gökteki Baba, kendisinden dileyenlere Kutsal Ruh’u nasıl daha çok verecektir?»
Rab, İsrail’in Tanrısı’na övgüler olsun, halkına kurtuluşu getirdi.
Vaaz

Bir an için, gece yarısı çalınan bir kapıyı düşünün. Dışarıda zifiri karanlık var, ev halkı çoktan uykuya dalmış, kapılar sürgülü. İçerideki adam, arkadaşının ısrarlı vuruşlarıyla uyanıyor. Başta isteksiz, belki biraz huysuz; 'Beni rahatsız etme, kapı kilitli, çocuklar uyuyor' diyor. Ama o kapıdaki vuruşlar durmuyor. O ısrar, o inançlı bekleyiş, sonunda kapının açılmasını sağlıyor. Bugün İsa bize dua etmeyi öğretirken, gökyüzünün kapılarının kilitli olmadığını, aksine bizim o küçük, ısrarlı vuruşlarımızı beklediğini söylüyor.

İsa, 'İsteyin, size verilecektir; arayın, bulacaksınız; kapıyı çalın, size açılacaktır' diyor. Bu sözler, sadece bir vaat değil, bir gerçeğin ilanıdır. Çoğumuzun hayatında, o kapının kilitli olduğu, içeriden hiçbir sesin gelmediği o uzun, sessiz geceler olmuştur. Belki şu an tam da o gecelerden birindesiniz. Belki kalbiniz, 'Neden kapı açılmadı?' diye haykırıyor. Ancak İsa, bu benzetmeyi anlatırken bir şeyi çok netleştiriyor: Tanrı, kapıyı kilitleyip uyuyan o isteksiz arkadaş değil. O, tam tersine, biz daha istemeden neye ihtiyacımız olduğunu bilen, bize yılan yerine balık, akrep yerine yumurta veren, şefkatli bir Baba.

Benjamin Vo, yani Ben, bu şefkatli Baba’nın sevgisini belki de en iyi anlayanlardan biriydi. Onun o parlak zihni, karmaşık AWS bulut altyapılarını, 737 uçaklarının o büyüleyici mühendisliğini çözerken aslında hep bir düzen, bir 'yaratıcı zeka' arıyordu. Ama Ben’in zekasından daha büyük olan şey, o nazik, o her şeyi vermeye hazır yüreğiydi. Hatırlayın, o on beş yaşında, amcası William iki felç geçirdiğinde, kimseye söylemeden, en değerli varlığı olan kumbarasını hiç düşünmeden sunmaya hazırlandığı o anı... O paraya gerçekte ihtiyaç kalmamıştı, ama o niyet, o bir çocuğun karşılıksız, 'benim olan ne varsa senindir' diyen o saf cömertliği... İşte İsa’nın bize göstermek istediği 'Baba' sevgisi, tam da Benjamin’in o cömertliğinde parlıyordu. O, dünyadaki her şeyin geçici olduğunu ama sevginin, o kumbaradaki her kuruşun ötesinde, göğe kadar uzanan bir değer taşıdığını biliyordu.

Sevgili Alan ve Thao, biliyorum, o boşluk bazen bir gece yarısı gibi üzerinize çöküyor. O sessizlik, o neden sorusu, bazen İsa’nın 'kapıyı çalın' dediği o anlarda bile cevapsız kalıyor gibi görünüyor. Ama size şunu söylemek istiyorum: İsa, 'Sizler kötü olduğunuz halde çocuklarınıza iyi hediyeler vermeyi biliyorsanız, gökteki Baba, kendisinden dileyenlere Kutsal Ruh’u nasıl daha çok vermeyecektir?' diyor. Benjamin, Tanrı’nın size verdiği en güzel, en parlak hediyeydi. O, sizin hayatınızda bir ışık gibi parladı. Şimdi o ışık sönmedi; sadece, artık sizin gözlerinizle değil, Tanrı’nın sonsuz sevgisiyle parlıyor.

Bazılarınızın kalbinde o ağır, o haksız suçluluk duygusunu taşıdığınızı biliyorum. 'Acaba bir şeyleri eksik mi yaptım? Acaba şuna dikkat etseydim...' Lütfen bu yükü yere bırakın. İsa, kör doğan adamın hikâyesinde 'Ne bu çocuk günah işledi, ne de anne babası' dediğinde, tüm ebeveynlerin omuzlarındaki o gizli, o haksız vicdan yükünü alıp atmıştı. Benjamin’in rahatsızlığı, sizin bir eksikliğiniz ya da bir hatanız değildi. Sizler, ona dünyadaki en güvenli, en şefkatli yuvayı sundunuz. Sizler onun için kuleler inşa ettiniz, onu sevgiyle korudunuz. Tanrı sizi suçlamıyor; Benjamin de sizi suçlamıyor. Sizler hiçbir şeyi eksik yapmadınız. Sizler, onun dünyadaki en güvenli limanıydınız. O, sizin kollarınızda, sizin sevginizle büyüdü ve o sevgi, şimdi onu Cennet'e taşıdı.

Ryan, kardeşim... Sen ağabeyinin o en sadık yoldaşı, o güzel anılarının en yakın tanığısın. Biliyorum, o yokluğu her gün hissediyorsun. Ama unutma, ağabeyin Benjamin, senin kalbinde yaşıyor. O, senin güçlü olmanı, onun yarım kalan hayallerini, o uçak tutkusunu, o meraklı bakışını senin yaşamında çoğaltmanı istiyor. Kardeşlik bağı, ölümün bile koparamayacağı kadar kutsal ve ebedidir. Gökyüzünden geçen her uçak sesinde, bil ki Ben senin hemen yanında, sana gülümsüyor. O, senin en büyük destekçin olarak göklerden sana bakıyor.

Bugün Galatyalılara yazılan mektupta Pavlus, 'Ruh ile başladınız, şimdi beden ile mi bitiriyorsunuz?' diye soruyor. Bu, bizim imanımızı sadece kurallara, sadece 'yapılması gerekenlere' hapsetmememiz gerektiği anlamına gelir. İman, bir kanun meselesi değil, bir ilişki meselesidir. Benjamin, o kısa ömründe, o ilişkiyi en saf haliyle yaşadı. O, sadece kodlarla değil, sevgisiyle, o saf yüreğiyle Tanrı’nın huzurunda oturmayı biliyordu. Benjamin’in anısına Cà Mau’da açılan o su kuyusu, onun sevgisinin dünyada nasıl akmaya devam ettiğinin en somut kanıtıdır. O, artık sadece bir çocuk değil, başkalarının susuzluğunu gideren, başkalarına hayat veren bir iyilik pınarıdır. Onun adı 'Büyük Okyanus' anlamına gelen Đại Dương, bugün dünyanın bir köşesinde, en muhtaç olanlara şifa taşıyor. Bu, Benjamin’in sevgisinin ölmediğinin, aksine dünyada çoğaldığının işaretidir.

Sevgili dostlar, İsa’nın 'kapıyı çalın' dediği o çağrı, aslında her gün, her an tekrarlanması gereken bir davettir. Bazen kapı, bizim beklediğimiz şekilde açılmaz. Bazen cevap, 'evet' değil, sessizliktir. Ama o sessizlik, Tanrı’nın bizi terk ettiği anlamına gelmez. O sessizlik, bazen bizi daha derin bir güvene, daha büyük bir teslimiyete davet eden bir kucaklamadır. Benjamin, şimdi o kucaklamanın tam merkezinde. O, artık hiçbir acının, hiçbir ayrılığın olmadığı o ebedi 'Con Chim Airlines' uçuşunda, en yükseklerde, Babasının huzurunda.

Kiliseden dışarı adım atarken, yanınıza şu tek şeyi alın: Gökler kapalı değil, sevgi kaybolmaz ve o çocuk kalbi, bizimle birlikte yürümeye devam eder. Bugün, haçın dibinde duran Meryem Ana gibi, siz de acınızı Rab’be teslim edin. O, acınızı bir şifa kaynağına, bir umut ışığına dönüştürecek. Ve unutmayın, hiçbir şey, ama hiçbir şey, sizi Tanrı’nın sevgisinden ayıramaz. Ne ölüm, ne yaşam, ne acı, ne de ayrılık. Siz onun ailesisiniz, o sizin evladınız, ve bu bağ, ebediyetin kendisinde mühürlenmiştir. Benjamin Đại Dương Vo, sen şimdi o en yüksek göklerde, hayalini kurduğun o ebedi uçuşlardasın. Bizim için dua et. Ailen için, annen için, baban için, kardeşin için o göksel pencerelerden sevgiyle bakmaya devam et. Senin o neşeli gülümsemen, kalbimizde sonsuza dek parlayacak. Amin.

Meditasyon
♪ “Kutsal Sessizlik (Version A)” — A song for Ben
Yakarılar

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, rüyada Huy seni gördü, ikimizin yeniden birbirimizi bulmamızı sağlayacak duayı bana verdi. Allah duanı kabul eylesin Ben, O'nun yanında sonsuz huzura eresin. Mümkünse rüyalarımda beni yeniden ziyaret et, ister bir selam, ister her zamanki gibi o sevimli gülümsemen olsun.”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ben, tatlı oğlum, seni çok özlüyorum. Dün gece beni ve Chú Chris'i ziyaret ettiğin için teşekkür ederim. O, senin bir helikopter uçurduğunu gördüğünü söyledi; yukarıda çok özgür, neşeli ve güçlüymüşsün. Burada aşağıda, annen ve ben her geçen gün daha çok ağlıyoruz. Kalbimin bir parçası sensiz tamamen ölmüş gibi, Ben. Lütfen bizi kolla, annen, kardeşin Ryan ve benim için dua et ve bize devam etmemiz için güç ver. Seni sonsuza dek seviyoruz.” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ben, rüyada Huy seni gördü, ikimizin yeniden birbirimizi bulmamızı sağlayacak duayı bana verdi. Allah duanı kabul eylesin Ben, O'nun yanında sonsuz huzura eresin. Mümkünse rüyalarımda beni yeniden ziyaret et, ister bir selam, ister her zamanki gibi o sevimli gülümsemen olsun.”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Bugün sensiz 100 gün oldu. Seni çok özledik Ben. İstediğin zaman bizi ziyaret edebilirsin! Görüşürüz dostum! Seni seviyoruz!” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ben, bugün M işleri halletmek için Cam Ranh'e gidiyordu, Cam Ranh Havalimanı'nın önünden geçti. Sonra senin uçaklarla ilgili sohbetlerin aklıma geldi, seninle ilgili o kadar çok anı canlandı ki (M bunları kendine saklayacak, hahaha). Küçük yaramaz, durup dururken seni düşünmek beni çok üzdü. Gitmek istediğin her yere git ve aileni asla unutma, seni çok seviyorum kardeşim. Keşke!!!!!!!!!”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ne oldu oğlum? Bizi bırakıp gideli 3 ay oldu. Seni o kadar çok özlüyorum ki tüm vücudum sızlıyor. Annen artık her gün ağlıyor... Şimdi ne yapacağız Ben? Lütfen bizim için dua et.” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Hey Ben, Rafael Rizzo ve küçük kardeşi Ben'in şu anda gerçekten senin yardımına ihtiyacı var. Lütfen onlara sağlık bahşet ve bunu birlikte atlatabilmeleri için onlara güç ver. Lütfen Brandon ve Flor'un sağlığını da koru. Seni çok ama çok özlüyorum. Cennette yukarıdan hepimizi gözettiğini biliyorum. Ne zaman fırsat bulursan, uğrayıp ziyaret et, olur mu? Seni çok seviyorum ve çok özlüyorum!” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Hey Ben - Seni çok ama çok özlüyorum. Dün bütün gün ağladım, umarım bugün daha iyi olur. Lütfen bu kederli süreçte ailemize yol göster... 12 Ağustos'ta dünyadan henüz yeni ayrılan 14 yaşında bir çocuk var... Adı Phero Aden Vo - onu ara, belki arkadaş olursunuz... Lütfen benim ve annem için, sağlıklı ve güçlü olmamız için dua et. Seni seviyorum ve özlüyorum Ben” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.

🕯 Dua duvarında kendi duanı yak →

Rab'bin Duası

Kurtarıcı'nın buyruğu üzerine ve ilahi öğretiyle biçimlenmiş olarak, cesaretle diyoruz:

Göklerdeki Pederimiz, adın yüceltilsin. Hükümranlığın gelsin. Gökte olduğu gibi, yeryüzünde de senin isteğin yerine gelsin. Günlük ekmeğimizi bugün bize ver. Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, sen de suçlarımızı bağışla. Bizi günaha sürükleme ve bizi kötü olandan kurtar. Amin.

Ruhsal Komünyon
İsa'm, Seni Kutsal Efkaristiya'da hazır olduğuna inanıyorum. Seni her şeyden çok seviyorum ve Seni ruhumda kabul etmeyi arzuluyorum. Şu an Seni sakramental olarak alamadığım için, en azından ruhsal olarak kalbime gelmeni diliyorum. Seni kalbimde hazır kabul ediyor ve kendimi tamamen Sana bağlıyorum. Sakın beni Senden ayırma. Amin.
Komünyon İlahisi
♪ “Yaşam Ekmeği (Organ & Cello)” — A song for Ben
Kapanış

Rab, bizi sevginle mühürle ve ebedi huzuruna kabul eyle. Amin.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Kapanış İlahisi
♪ “Sözünle Yaşarım (Version B)” — A song for Ben
Önceki Günler
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]