F’isem il-Missier, u l-Iben, u l-Ispirtu s-Santu. Il-paċi u l-imħabba ta’ Alla, li jisma’ t-talb tagħna qabel saħansitra nitolbuh, ikunu magħkom ilkoll.
Mulej, int li tisma’ l-għajta ta’ qalbna, ħniena. Kristu, int li tagħtina l-Ispirtu s-Santu bħala rigal, ħniena. Mulej, int li tiftaħ il-bieb għal min iħabbat, ħniena.
Meta nimxu fil-ħajja, spiss insibu ruħna bħal xi ħadd li jħabbat fuq bieb f’nofs ta’ lejl. Niftakru f’dawk il-mumenti meta l-ħajja tidher li hija bieb magħluq, meta l-mistoqsijiet tagħna jidhru li qed iħabbtu fuq ħajt ta’ skiet. Fil-qari tal-lum, San Pawl jisfida lill-Galatin b’mod dirett: 'Qed tibdew bl-Ispirtu u tispiċċaw bil-laħam?' Hu jsejħilhom biex jiftakru l-esperjenza tal-grazzja li rċevew, mhux għax ħaqqhom, imma għax Alla hu ġeneruż. Din l-immaġni tal-bieb li jinfetaħ, li nsibu fl-Evanġelju ta’ San Luqa, hija l-qalb tal-fidi tagħna. Ġesù ma jgħidilniex li t-talb huwa mekkaniżmu biex niksbu dak li rridu, imma huwa mod kif niftħu qalbna għal Dak li diġà jrid jagħtina l-aqwa rigal: l-Ispirtu s-Santu.
Ejjew inżommu f’moħħna immaġni waħda biss: l-immaġni ta’ idejn miftuħa. Aħsbu f’Benjamin Vo, f’dak it-tifel li kien iħobb il-loġika, il-kodiċi, u l-ajruplani. Ben kien tifel li għex b’idejh miftuħa għad-dinja. Niftakru f’dik ir-ritratt fejn Ben joħroġ fil-miftuħ, fuq bankina wiesgħa taħt is-sema imsaħħab, u jiftaħ dirgħajh bħal ġwienaħ. Dik il-poża ma kinitx biss logħba; kienet il-mod kif qalb ta’ tifel kienet tħaddan l-orizzont. Ben kien jaf li l-ħajja hija vjaġġ li ma jintemmx, u anke meta l-bieb ta’ din id-dinja jingħalaq, it-tama tagħna tibqa’ miftuħa għal Alla.
Alan u Thao, intom li qed tħossu dan il-vojt kbir wara t-tlettax ta’ Ġunju, u Ryan, int li qed iġġorr il-memorja ta’ ħuk f’kull pass li tagħmel: irrid ngħidilkom xi ħaġa li trid tinżel fil-fond ta’ qalbkom. Ħafna drabi, meta nġorru s-salib tat-telfa, nibdew nistaqsu jekk tlifniex xi ħaġa, jekk stajniex għamilna aktar. Irrid inneħħi dan il-piż minn fuq spallejkom: il-marda li ħadet lil Benjamin ma kienet tort ta’ ħadd. Qatt. M’hemm l-ebda ħtija, l-ebda nuqqas, l-ebda kawtela li setgħet bidlet dan il-misteru. Il-ġisem uman għandu realtajiet li huma lil hinn minn kull kontroll tagħna. Alla ma jakkużakom b’xejn; Hu ma jħarisx lejn il-ġenituri biex ifittex il-ħtija, imma biex iħaddankom fil-kenn tiegħu. Intom tħobbuh b’qalbkom kollha, u dik l-imħabba hija l-aqwa xhieda ta’ ħajtu.
… U f’nofs dan l-uġigħ, l-Evanġelju jgħidilna: 'Itolbu u jingħatalkom.' Ġesù jistaqsi: 'Min hu dak il-missier li jekk ibnu jitolbu ħuta, jagħtih serp?' Alla huwa Missier li jaf x’għandna bżonn. Ben kien jifhem din il-ġenerożità. Niftakru f’dak il-mument meta, b’sempliċità pura, kien offra l-piggy bank kollu tiegħu biex jgħin lil ziju William. Hu qatt ma kien se jkissru, imma l-offerta kienet hemm. Dik l-offerta hija l-verità ta’ Ben: qalb li kienet lesta tagħti kollox. Dik l-imħabba ma tmutx. Hija dik l-istess imħabba li llum qed tkompli tagħti l-ħajja permezz ta’ dak il-bir tal-ilma li jġorr ismu f’Cà Mau, u permezz ta’ kull ġest ta’ ħniena li jsir f’ismu. Ben għadu qed jagħti, għadu qed iħobb, għadu qed jgħix fil-qalb ta’ Alla.
Intom kollha li qed tisma’ minn kullimkien, u speċjalment dawk il-familji li qed iġorru xi salib tqil fis-skiet: isimgħu dan. Alla ma jinsiex lil dawk li jbatu. Meta tħossu li l-bieb huwa magħluq, it-talb tagħkom għadu jasal. Il-bieb tas-sema huwa dejjem miftuħ għal uliedu. Ben, bħal San Karlu Akutis, huwa żagħżugħ li issa jinsab fil-Banquet tas-Sema, jara lil Alla wiċċ imb’wiċċ. Hu mhux 'il bogħod; hu qiegħed fil-paċi li d-dinja ma tistax tagħti.
Alan, Thao, u Ryan, meta toħorġu minn hawn illum, żommu dan f’moħħkom: il-bieb li Ġesù jiftaħ, ħadd ma jista’ jagħlqu. Ben qed jgħasses fuqkom b’dik it-tbissima ħelwa li kienet tiddistingwih. Meta tħossu l-piż, ħallu l-Madonna, l-Omm li kienet taħt is-Salib, iżżomm idejkom. Hija l-Omm li taf x’jfisser li titlef iben, u hi l-Omm li taf kif tħaddan lill-uliedha fil-paċi. Illum, agħmlu ġest wieħed ta’ qalb tajba f’ismu — xi ħaġa żgħira, xi ħaġa moħbija — u ħallu l-imħabba tiegħu tkompli tgħaddi minnkom. Ben qiegħed jistennikom, u d-dawl ta’ Kristu jiddi fuqu għal dejjem. Amen.
For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:
At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:
Missierna, li inti fis-smewwiet, jitqaddes ismek, tiġi saltnatek, ikun li trid int, kif fis-sema hekkda fl-art. Ħobżna ta' kuljum agħtina llum, aħfrilna dnubietna, bħalma naħfru lil min hu ħati għalina, u la ddaħħalniex fit-tiġrib, iżda eħlisna mid-deni. Ammen.
Il-Mulej iberikkom u jħariskom, u jagħtikom il-paċi li ħadd ma jista’ jeħodlkom. Fil-paċi ta’ Kristu.
✝ Il-Mulej iqaddiskom bil-barka tiegħu: il-Missier, u l-Iben, u l-Ispirtu s-Santu. Ammen.