✝
Günün Sözü

Aziz Tours’lu Piskopos Martin’in Anması

Wednesday, November 11, 2026 · in memory of Ben
Ayin'i takip eden bir adanmışlık — onun yerine geçmez.
Giriş

Babaoğul ve Kutsal Ruh’un adıyla. Rab’bin lütfu ve barışı hepinizle olsun.

Tövbe Duası

Rab, bize merhamet et. Mesih, bize merhamet et. Rab, bize merhamet et.

♪ “Kyrie (Version A - Reverent Choir)” — A song for Ben
Tanrı’nın Kelâmı
Birinci Okuma · Titus 3:1-7
Sevgilisiler: Yöneticilere ve yetkililere tabi olmalarını, söz dinlemelerini, her iyi işe hazır bulunmalarını hatırlat. Kimseye sövmesinler, kavga etmesinler, barışçıl ve düşünceli olsunlar, herkese karşı büyük bir yumuşaklık göstersinler. Çünkü biz de bir zamanlar akılsız, söz dinlemez, aldanmış, çeşitli arzu ve zevklerin kölesi, kötülük ve kıskançlık içinde yaşayan, kendimizden nefret ettiren ve birbirimizden nefret eden kimselerdirdik. Ne var ki, Kurtarıcımız olan Tanrı’nın iyiliği ve insan sevgisi belirdiğinde; bunu bizim yaptığımız doğruluk işlerinden ötürü değil, kendi merhameti sayesinde, yeniden doğuş yıkamasıyla ve Kutsal Ruh’un yenilemesiyle kurtardı. Kurtarıcımız İsa Mesih aracılığıyla o Ruhu üzerimize bolca döktü; öyle ki, O’nun lütvuyla aklanarak, sonsuz yaşam umudunun mirasçıları olalım.
Mezmur · Mezmur 23:1b-3a, 3bc-4, 5, 6
Rab çobanımdır, hiçbir eksikliğim olmaz. Rab çobanımdır; yokluk çekmem. Beni yemyeşil çayırlarda dinlendirir, sakin suların kıyısına götürür. Canımı tazeler. Adı uğruna beni doğru yollardan yürütür. Karanlık ölüm vadisinde yürüysem bile kötülükten korkmam, çünkü sen benimlesin. Çomağın ve değneğin bana güven verir. Düşmanlarımın gözü önünde bana bir sofrat kurarsın. Başımı yağla meshedersin, kasem taştı. Ömrüm boyunca iyilik ve sevgi beni izleyecek; Rab’bin evinde sonsuza dek oturacağım.
İncil · Luka 17:11-19
İsa Kudüs’e giderken Samiriye ve Celile’den geçiyordu. Bir köye girerken uzaktan ona doğru gelen on cüzamlı adamla karşılaştı. Oldukça uzakta durup yüksek sesle şöyle dediler: 'İsa, Efendimiz, bize acı!' İsa onları görünce şöyle dedi: 'Gidip kendinizi kâhinlere gösterin.' Onlar giderken temizlendiler. İçlerinden biri iyileştiğini görünce, yüksek sesle Tanrı’yı yücelterek geri döndü; İsa’nın ayaklarına kapanıp ona teşekkür etti. Bu adam bir Samiriyeliydi. İsa bunun üzerine şöyle dedi: 'On kişi temizlenmedi mi? Hani nerede o dokuz kişi? Bu yabancıdan başka Tanrı’ya övgü sunmak için geri dönen kimse çıkmadı mı?' Sonra ona, 'Kalk, git' dedi, 'imanın seni kurtardı.'
Rab çobanımdır, hiçbir eksikliğim olmaz.
Vaaz

Bir an için, sonbahar serinliğinde bir masanın başında oturduğunuzu hayal edin. Önünüzde rengarenk kutular, atıştırmalıklar, uzun bir yolculuğun telaşı ve arka koltukta camdan dışarı bakan çocuk gözleri var. Benjamin’in o güneşli yaz günlerinde, kardeşi Ryan ve aileyle birlikte çıktığı araba yolculuklarında pencereden dışarıyı izlerken takındığı o sakin, düşünceli hali gözünüzün önüne getirin. Hayat, bazen tam da böyle sıradan, neşeli ama bir o kadar da çabuk geçip giden anlardan örülmüştür. Bugün, Aziz Tours’lu Martin’i anıyoruz; sırtındaki askeri pelerini ikiye bölüp onu üşüyen bir dilenciyle paylaşan o cömert askeri, sonradan çoban olan o azizi hatırlıyoruz. Martin için pelerin neyse, insan kalbi için de şefkat odur. Gelin, bugün Tanrı’nın Kelâmı’nın bizim hayatımıza, özellikle de Alan, Thao ve Ryan’ın, bu masada ve bu evde yankılanan sessizliğine nasıl dokunduğuna birlikte bakalım.

Titus’a yazılan mektupta Pavlus, inanılmaz derecede pratik ve sert bir GERÇEKLİKLE başlar: 'Kimseye sövmesinler, barışçıl, düşünceli olsunlar, herkese karşı büyük bir yumuşaklık göstersinler.' Neden mi? Çünkü bir zamanlar biz de akılsızdık, kötülük ve kıskançlık içinde yaşıyorduk. Ama sonra ne oldu? Tanrı’nın o cömert sevgisi, merhameti göründü. Kendi yaptıklarımızla değil, O’nun mercisiyle kurtulduk. İşte bu noktada durmamız gerekiyor. İnsan kalbi, sevdiği birini kaybettiğinde ilk olarak kendi içine döner ve o acımasız mahkemeyi kurar. 'Acaba bir şeyi yanlış mı yaptık? Acaba o gün daha dikkatli olsaydık bu başımıza gelmez miydi?' O omuzlarınızdaki yükün ne kadar ağır olduğunu biliyorum. Dört aydır evinizdeki o boş sandalyeye bakarken zihninizde dönüp duran o soruları duyuyorum. Lütfen dinleyin: Hastalık bir ceza değildir. Hiç kimsenin hatası, kimsenin ihmali değildir. Bazı acılar bu kırık dünyada insan iradesinin tamamen ötesinde yer alır. İsa’nın doğuştan kör adamın başına gelenler için söylediği o tesirli sözü hatırlayın: 'Ne bu günah işledi, ne de anne babası.' Tanrı sizi suçlamıyor. Benjamin de sizi suçlamıyor. Sizler ona dünyadaki en şefkatli yuvayı, en güzel gezileri, en derin sevgiyi verdiniz. O omuzlarınızdaki haksız vicdan azabını bugün bu sunağın üzerine bırakın ve özgürleşin.

Ve işte bu noktada, bugünkü İncil’in o sarsıcı sahnesi önümüzde açılıyor. İsa, Kudüs’e doğru yürürken on cüzamlı adamla karşılaşır. Uzaktan seslenirler: 'İsa, Efendimiz, bize acı!' İsa onları kâhinlere gönderir ve yoldayken temizlenirler. Ama hikâyenin asıl kalbi, o on kişiden sadece birinin geri dönmesiyle başlar. Yabancı biri, bir Samimiyete ve şükre bürünerek geri döner; yüzüstü İsa’nın ayaklarına kapanır ve yüksek sesle Tanrı’yı yüceltir. İsa sorar: 'O on kişi temizlenmedi mi? Nerede o dokuz kişi?'

Ben’i düşünün. Benjamin Vo’nun o on beş yıllık ömrüne sığdırdığı o minnettar, cömert ruhu hatırlayın. O, sadece AWS ortamlarını yöneten bir dahi, kodlar yazan bir teknoloji tutkunu değildi; onun kalbinde insanı sarsan bir incelik vardı. Hani bir gün, amcası William iki felç geçirdiğinde, kimseye söylemeden o biriktirdiği kumbarasını tamamen sunmaya hazırlandığı o anı hatırlayın… O kumbara hiç kırılmadı, o para hiç harcanmadı çünkü ihtiyaç yoktu, ama o niyet vardı. On beş yaşında bir çocuğun, elindeki en değerli şeyi başka biri için feda etmeye hazır oluşu, işte o Samaritli’nin İsa’nın ayaklarına kapanıp teşekkür etmesindeki o saf yürekten başka bir şey değildir. Ben, hayatı bir lütuf olarak almayı biliyordu.

Sizler, Alan ve Thao, evladınızla birlikte dünyayı gezdiniz. O havalimanı camlarının ardında Boeing uçaklarını izlerken, 'Con Chim Airlines' hayallerini kurarken ve babasının anlattığı hikâyeleri dinlerken yüzünde beliren o neşeli, meraklı gülümsemeyi kalbinizin en saklı köşesinde taşıyorsunuz. Ryan, kardeşim... Sen ağabeyinin o en yakın yoldaşıydın. Biliyorum, şimdi yan odanın sessizliği bazen seni yoruyor. Ama unutma ki ağabeyin Ben, senin içinde yaşayan o neşeli ruhtur. O, senin güçlü olmanı, hayatı onun adına da kucaklamanı istiyor. Sizin bağınız ölümle kopmaz; o şimdi Cennet Şöleni’nde, Saint Carlo Acutis gibi genç ruhlarla birlikte sizin için dua ediyor.

Bugün, bu Kelâm’dan dışarı adım atarken yanınıza alacağınız şey bir hüzün değil, bir gönderi olsun. Evinizin kapısından içeri girdiğinizde, o sessizliğin içinde kaybolmayın. Benjamin’in o parlak zekasını, o nazik gülümsemesini hatırlayın. Ve bilin ki sevgi asla ölmez. Tanrı sizi elinizden tutup ayağa kaldırıyor. Başınızı kaldırın; gökler kapalı değil. O, evladınızı kendi sonsuz sevgisiyle sarmaladı ve şimdi size sabır, güç ve ebedi bir umut veriyor. Amin.

Meditasyon
♪ “Kutsal Sessizlik (Version A)” — A song for Ben
Yakarışlar

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Nha Trang, 31/10/2026, Minh abin Ben'i çok düşünüyor. Seni özlüyor ve seviyor!!!”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Selam Ben, seni çok özledik. Son birkaç haftadır rüyalarımda seni birkaç kez gördüm! Her gün gelip bana merhaba de, tamam mı?” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Aklımdasın dostum! Ne zaman yapabilirsen uğrayıp bir merhaba de, olur mu? Seni seviyorum Ben”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Hey Ben - Seni çok rüyamda görüyorum. Umarım cennette eğleniyorsundur. Lütfen ailemize göz kulak ol. Her gün uğrayıp selam vermeyi unutma. Seni çok özlüyoruz!” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ben, rüyada Huy seni gördü, ikimizin yeniden birbirimizi bulmamızı sağlayacak duayı bana verdi. Allah duanı kabul eylesin Ben, O'nun yanında sonsuz huzura eresin. Mümkünse rüyalarımda beni yeniden ziyaret et, ister bir selam, ister her zamanki gibi o sevimli gülümsemen olsun.”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ben, tatlı oğlum, seni çok özlüyorum. Dün gece beni ve Chú Chris'i ziyaret ettiğin için teşekkür ederim. O, senin bir helikopter uçurduğunu gördüğünü söyledi; yukarıda çok özgür, neşeli ve güçlüymüşsün. Burada aşağıda, annen ve ben her geçen gün daha çok ağlıyoruz. Kalbimin bir parçası sensiz tamamen ölmüş gibi, Ben. Lütfen bizi kolla, annen, kardeşin Ryan ve benim için dua et ve bize devam etmemiz için güç ver. Seni sonsuza dek seviyoruz.” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ben, rüyada Huy seni gördü, ikimizin yeniden birbirimizi bulmamızı sağlayacak duayı bana verdi. Allah duanı kabul eylesin Ben, O'nun yanında sonsuz huzura eresin. Mümkünse rüyalarımda beni yeniden ziyaret et, ister bir selam, ister her zamanki gibi o sevimli gülümsemen olsun.”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Bugün sensiz 100 gün oldu. Seni çok özledik Ben. İstediğin zaman bizi ziyaret edebilirsin! Görüşürüz dostum! Seni seviyoruz!” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.

🕯 Dua duvarında kendi duanı yak →

Rab'bin Duası

Kurtarıcı'nın buyruğu üzerine ve ilahi öğretiyle biçimlenmiş olarak, cesaretle diyoruz:

Göklerdeki Pederimiz, adın yüceltilsin. Hükümranlığın gelsin. Gökte olduğu gibi, yeryüzünde de senin isteğin yerine gelsin. Günlük ekmeğimizi bugün bize ver. Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, sen de suçlarımızı bağışla. Bizi günaha sürükleme ve bizi kötü olandan kurtar. Amin.

Ruhanî Komünyon
Ey İsa’m, seni Muttaki Sacrament’te hakikaten حاضر (hazır) olduğuna inanıyorum. Seni her şeyden çok seviyorum ve canımda bir arzu uyandırıyorum. Seni şimdi sacrament yoluyla alamadığıma göre, en azından ruhen kalbime gel. Seni sanki gelmişsin gibi kucaklıyorum ve kendimi tamamen sana bağlıyorum; benden asla ayrılsın diye izin verme. Amin.
Komünyon İlahisi
♪ “Yaşam Ekmeği (Organ & Cello)” — A song for Ben
Kapanış ve Dua

Rab sizi bereketiyle sarsın, yüzünü üzerinize çevirsin ve size barış versin. Baba, Oğul ve Kutsal Ruh’un adıyla. Amin.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Kapanış İlahisi
♪ “Sözünle Yaşarım (Version B)” — A song for Ben
Önceki Günler
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]