მამისა და ძისა და სულიწმინდის სახელით. მშვიდობა თქვენდა, და იყოს უფალი ჩვენი იესო ქრისტე ყველასთან ერთად.
უფალო, შეგვიწყალე, რადგან ჩვენი ძალები ხშირად სუსტდება. ქრისტე, შეგვიწყალე, რადგან შენ ხარ ჩვენი ჭეშმარიტი მწყემსი. უფალო, შეგვიწყალე და მიბოძე შენი მშვიდობა.
აი, წარმოიდგინეთ მწყემსი და ფარა, რომელიც მწვანე მინდორზე მიაბიჯებს, სადაც წყალი წყნარია და ჰაერი სავსეა სიცოცხლით. დღევანდელ ფსალმუნში ჩვენ გვესმის ეს მარადიული ხმა: „უფალია მწყემსი ჩვენი; არაფერი მომაკლდება“. ჩვენ ვეძებთ ამ სიმშვიდეს, განსაკუთრებით მაშინ, როცა ცხოვრების გზა ბნელ ხეობაში გადის, სადაც ნაბიჯის გადადგმაც კი ძნელია. მწვანე მინდორი და წყნარი წყალი არ არის უბრალოდ პეიზაჟი; ეს არის ღვთის უსასრულო სიახლოვე, რომელიც არასდროს გვტოვებს, თუნდაც მაშინ, როცა სიჩუმე ყველა სხვა ხმას ფარავს. ამ სურათში ჩვენ ვხედავთ იმას, თუ როგორ უძღვება უფალი თავის შვილებს — არა შორიდან, არამედ გვერდით დგომით, თავისი კვერთხითა და ჯოხით, რომლებიც ნუგეშს და სიმტკიცეს გვაძლევს.
როცა ამ ღვთაებრივ მწყემსზე ვფიქრობ, მახსენდება ბენჯამინი. ბენი თავის ხანმოკლე, მაგრამ ნათელ ცხოვრებაში იყო როგორც ცნობისმოყვარე მოგზაური, რომელსაც ცა და ფართო სივრცეები იზიდავდა. გახსოვთ ის საოცარი სურათი, როცა ბენი თავის მშობლებთან და უმცროს ძმასთან, რაიანთან ერთად მოგზაურობდა, ან როცა ის აეროპორტის ღობესთან στεნავდა და Boeing 737-ის ძრავების ხმას უსმენდა? ის ოცნებობდა თავის საკუთარ ავიაკომპანიაზე, რომელსაც სიცილით უწოდებდა „Con Chim Airlines“. ეს არ იყო მხოლოდ ბავშვური ფანტაზია თვითმფრინავების შესახებ; ეს იყო მისი სულის ფრენა, მისი ბრწყინვალე გონებისა და სუფთა გულის სწრაფვა იმისკენ, რაც ამქვეყნიურ საზღვრებს სცდება. ბენი თავის ოთახში, სადაც კომპიუტერული კოდები და მათემატიკური ამოცანები მისთვის ჩვეულებრივი თამაში იყო, მუდმივად ეძებდა იმას, რაც სწორი და მშვენიერია.
მაგრამ მოდით, პირდაპირ ვთქვათ ის, რასაც ჩვენი გული ყოველდღე განიცდის. უკვე ოთხი თვეა, რაც ბენი ჩვენს თვალს მიეფარა. ალან, თაო, ვიცი, რომ თქვენს სახლში არის ისეთი კუთხეები, სადაც მისი ხმა ჯერ კიდევ ცოცხლობს, და არის ისეთი დილები, როცა სიჩუმე ყველაზე მძიმე ტვირთად გხვდებათ. ტკივილი, რომელსაც ატარებთ, არ არის რწმენის ნაკლებობა; ეს არის სიყვარულის სიღრმე, რომელიც არასდროს ქრება. როცა ღამით გაღვიძებთ მოგონებები და გენატრებათ მისი ნათელი ღიმილი, იცოდეთ, რომ ღმერთი არ არის შორს. ის არის იმ მძიმე სიჩუმეშიც კი, და ის იცის თითოეული ცრემლი, რომელიც თქვენს თვალიდან გადმოვარდება.
და მინდა ძალიან ნაზად, როგორც მამა ეფერება თავის დაღლილ შვილებს, შევახო ერთი დიდი ქვა, რომელსაც ზოგჯერ თქვენი გული საიდუმლოდ ატარებს. ნუ ეძებთ ბრალს იქ, სადაც ბრალი არ არის. ბენის ავადმყოფობა არასდროს ყოფილა თქვენი შეცდომა. არანაირი გამოტოვებული ნაბიჯი, არანაირი „შესაძლოა“. ღმერთი არ არის მკაცრი მსაჯული, რომელიც ჩვენს ნაბიჯებს ზომავს და სენს გზავნის. ზოგჯერ ცხოვრებაში ხდება ისეთი რამ, რაც სცილდება ყოველგვარ ადამიანურ კონტროლს — ეს არ მოსულა არაფრიდან, რაც თქვენ გააკეთეთ ან არ გააკეთეთ, არანაირი მზრუნველობიდან, რომელიც დააკელით. თქვენ იყავით ბენის საუკეთესო მშობლები; თქვენი სიყვარული იყო ის მზე, რომელშიც მან გაატარა თავისი წლები. აიღეთ ეს მძიმე ტვირთი თქვენი მკერდიდან და დაუტოვეთ უფალს. თქვენ სრულიად თავისუფალნი ხართ ამ ტკივილის დამატებითი ბრალდებისგან.
დღევანდელ სახარებაში ჩვენ ვხედავთ ათ ლომპრიან ადამიანს, ანუ ათ განწმენდილ კეთროვანს, რომელთაგან მხოლოდ ერთმა — და თანაც უცხოტომელმა, სამარიელმა — იგრძნო მადლიერება, მიბრუნდა და მუხლებში ჩაუვარდა იესოს. იესო ეუბნება მას: „ადექი და წადი, შენმა რწმენამ გიხსნა“. ბენჯამინიც ზუსტად ასეთი მადლიერი სული იყო. მიუხედავად იმისა, რომ მისი ცხოვრება ხანმოკლე აღმოჩნდა, მისმა გულმა იცოდა, როგორ გასცეს სიყვარული ყოველგვარი დაყოვნების გარეშე. გახსოვთ ისტორია, როდესაც თხუთმეტი წლის ბენმა, სრულიად უნპრომპტოდ, თავის მშობლებს შესთავაზა თავისი მთელი დანაზოგი — მთელი თავისი პატარა ყულაბა — ბიძამისის, უილიამის დასახმარებლად, როცა ის მძიმედ იყო ავად? მან არ დაამსხვრია ყულაბა, არ გატეხა ის, რადგან არც იყო საჭირო — ბიძამისს უკვე ჰქონდა დაზღვევა და დახმარება არ სჭირდებოდა. მაგრამ თავად წინადადება, ეს სრული მზადყოფნა, რომ გაეცა ყველაფერი, რაც გააჩნდა, სხვისი ტკივილის შესამსუბუქებლად — აი, ეს იყო ბენი. ეს იყო მისი ნამდვილი ბუნება.
ეს სიკეთე არ დასრულებულა მისი მიწიერი დღეების დასრულებით. ბენის სახელით დღესაც გრძელდება ცხოვრების ნაკადი — იქ, შორეულ ვიეტნამში, სუფთა წყლის ჭა, რომელიც მის სახელზე აშენდა, აგრძელებს წყლის მიცემას მათთვის, ვისაც წყურვილი აწუხებს. ეს არის მისი ნამდვილი „Con Chim Airlines“ — სულის ფრენა სიკეთისკენ, რომელიც აგრძელებს გზას ზეცისკენ.
რაიან, შენ, ვინც შენს ძმასთან ერთად იზრდებოდი და იზიარებდი მასთან ერთად ყველა წუთს, იცოდე, რომ შენი ძმა არასდროს ტოვებს შენს გზას. როცა წინ მიიწევ, გახსოვდეს, რომ შენში ცოცხლობს მისი სიკეთე, მისი ღიმილი და მისი სითბო. შენ არასდროს ხარ მარტო.
და თქვენ ყველა, ვინც შორიდან გვისმენთ და ატარებთ საკუთარ მძიმე ჯვარს, იცოდეთ, რომ უფალი არის თქვენი მწყემსი. წადით დღეს სახლში, შეხედეთ ცას, გაიხსენეთ ბენი და გააკეთეთ ერთი პატარა, ჩუმი სიკეთე მისი სახელით ისე, რომ არავინ გაიგოს. დაე, უფლის მშვიდობა იყოს თქვენთან დღეს და მარადის. ამინ.
For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:
At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:
მამაო ჩვენო, რომელი ხარ ცათა შინა, წმიდა იყავნ სახელი შენი, მოვედინ სუფევა შენი, იყავნ ნება შენი, ვითარცა ცათა შინა, ეგრეცა ქვეყანასა ზედა. პური ჩვენი არსობისა მომეც ჩვენ დღეს და მომიტევენ ჩვენ თანანადებნი ჩვენნი, ვითარცა ჩვენ მივუტევებთ თანამდებთა მათ ჩვენთა, და ნუ შემიყვანებ ჩვენ განსაცდელსა, არამედ მიხსენ ჩვენ ბოროტისაგან. ამინ.
დაე, უფლის კურთხევამ და ყოვლადწმინდა ღვთისმშობლის მეოხებამ დაიცვას თქვენი ოჯახი დღეს და სამუდამოდ. ამინ.
✝ დაგლოცოთ ყოვლისშემძლე ღმერთმა: მამამ და ძემ და სულიწმიდამ. ამინ.