✝
Günün Sözü

Aziz Yosafat, Piskopos ve Şehit

Thursday, November 12, 2026 · in memory of Ben
Ayin'i takip eden bir adanmışlık — onun yerine geçmez.
Giriş

Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'un adıyla. Rab’bin lütfu ve esenliği hepinizle olsun.

Tövbe

Rab, merhamet eyle. / Mesih, merhamet eyle. / Rab, merhamet eyle.

♪ “Kyrie (Version A - Reverent Choir)” — A song for Ben
Tanrı’nın Kelâmı
Birinci Okuma · Philemon 7-20
Sevgili kardeşim, kutsalların yürekleri senin sayende ferahladığı için, sevginden ötürü büyük sevinç ve cesaret duydum. Bu nedenle, Mesih’te yapılması gerekeni sana buyurmaya tam yetkim olduğu halde, Mesih İsa uğruna tutuklu olan ben yaşlı Pavlus, sevgine dayanarak rica etmeyi yeğliyorum. Tutukluluğum sırasında baba olduğum çocuğum Onesimus için sana ricada bulunuyorum. Bir zamanlar sana yararsızdı, ama şimdi hem sana hem de bana yararlı. Onu, yani kendi yüreğimi sana geri gönderiyorum. Onu yanımda alıkoymak isterdim ki, Müjde uğruna tutukluluğumda senin yerine bana hizmet etsin. Ancak, yaptığın iyiliğin zorunlu değil, gönüllü olması için, senin iznin olmadan hiçbir şey yapmak istemedim. Belki de ondan bir süreliğine ayrılman, onu sonsuza dek geri alman içindir; artık köle olarak değil, köleden üstün, özellikle benim için, ama hem insan olarak hem de Rab’de senin için çok sevgili bir kardeş olarak. Eğer beni yoldaşın sayıyorsan, onu beni kabul eder gibi kabul et. Eğer sana bir haksızlık ettiyse ya da bir borcu varsa, bunu benim hesabıma yaz. Ben Pavlus, kendi elimle yazıyorum: Ben ödeyeceğim. Senin bana kendi canını bile borçlu olduğunu söylememe gerek yok. Evet kardeşim, Rab’de senden yararlanayım. Yüreğimi Mesih’te ferahlat.
Mezmur · Mezmur 146:7, 8-9a, 9bc-10
Rab, mazlumların hakkını savunur, açları doyurur. Rab tutsakları özgür kılar. R. Rab, körlerin gözlerini açar. Rab düşkünleri doğrultur, doğruları sever. Rab gurbetçileri korur. R. Öksüzle dulu destekler, ama kötülerin yolunu saptırır. Rab sonsuza dek egemenlik sürer, senin Tanrın, ey Siyon, kuşaklar boyu.
İncil · Luka 17:20-25
Tanrı’nın Egemenliği’nin ne zaman geleceği Ferisiler tarafından kendisine sorulunca, İsa şöyle karşılık verdi: 'Tanrı’nın Egemenliği gözle görülür bir şekilde gelmeyecek. Kimse, "İşte şurada!" ya da "Burada!" demeyecek. Çünkü Tanrı’nın Egemenliği içinizdedir.' Öğrencilerine de şöyle dedi: 'İnsanoğlu’nun günlerinden birini görmeyi arzulayacağınız günler gelecek, ama göremeyeceksiniz. Size, "İşte orada!" ya da "İşte burada!" diyecekler. Gitmeyin, peşlerinden koşmayın. Çünkü göğün bir ucundan öbür ucuna çakan şimşek nasılsa, İnsanoğlu da kendi gününde öyle olacaktır. Ama önce çok acı çekmesi ve bu kuşak tarafından reddedilmesi gerekir.'
Rab, mazlumların hakkını savunur, açları doyurur.
Vaaz

Bir an için, elinizde eski, belki biraz yıpranmış bir mektup tuttuğunuzu hayal edin. Pavlus’un, tutuklu olduğu o karanlık hücreden, Philemon’a yazdığı mektup gibi… Pavlus orada, kendi kalbinin bir parçasını, Onesimus’u, eski efendisine geri gönderiyor. Onu artık bir köle olarak değil, 'daha fazlası, bir kardeş' olarak kabul etmesini istiyor. Pavlus’un o mektubunda kullandığı bir ifade var, kalbime dokunan: 'Onu, yani kendi yüreğimi geri gönderiyorum.' Bir insanı bir başkasına emanet ederken, aslında kendi varlığınızın bir kısmını, o en derin, en hassas yerinizi de teslim edersiniz. Bugün, Aziz Yosafat’ı anarken, Kilise’nin birliği için şehit düşen bu azizin yüreğini ve Pavlus’un o sarsıcı mektubunu, sevgili Benjamin’imizin hayatıyla, o nazik ruhuyla yan yana getirmek istiyorum.

Benjamin Vo... On beş yıllık ömrüne sığdırdığı o parlak zekayı, o bulut bilişim sistemleri arasındaki karmaşık mantığı, Boeing uçaklarına olan o bitmek bilmeyen merakını düşünün. Ama bugün, Ben’in zekasından ziyade, o zekayı taşıyan 'yüreğine' odaklanmak istiyorum. Hatırlayın, o 12 yaşındaki çocuğun, babasının 40. yaş gününde, daha hiçbir şey ortada yokken, babasını kaybetme korkusuyla nasıl gözyaşlarına boğulduğunu... Bu, sadece bir korku değil, bir insanın diğerine duyduğu o derin, sarsılmaz, saf sevginin kanıtıydı. Ben, bir başkasının acısını, bir başkasının varlığını kendi varlığından daha çok önemseyen o nadir ruhlardandı. Pavlus’un Onesimus için 'o benim yüreğim' dediği gibi, sizler de Ben’i, kendi yüreğinizin bir parçası olarak Cennet’in kapısına emanet ettiniz.

Biliyorum, dört ay geçti ama o boşluk, o evdeki sessizlik, bazen bir fırtına gibi geri dönüyor. Alan, Thao, Ryan... Sizler, o boş sandalyeye baktığınızda, sadece bir kayıp görmüyorsunuz; sizler, bir zamanlar o sandalyede oturan, o neşeli gülümsemesiyle evi aydınlatan, 'Con Chim Airlines' hayalleriyle gökyüzünü odanıza taşıyan o güzel çocuğu görüyorsunuz. Acınızın ne kadar gerçek, ne kadar derin olduğunu biliyorum. Bazen, 'Acaba bir şeyleri eksik mi yaptık? Bir şeyi atladık mı?' diye kendinize sorduğunuz o karanlık anları duyuyorum. Lütfen, bugün Pavlus’un Philemon’a yazdığı o teselli dolu sözleri kendi kalbinizde yankılayın: 'Belki de ondan bir süreliğine ayrılman, onu sonsuza dek geri alman içindir.' Bu, sadece bir ayrılık değil, bir başka boyuta taşınan bir bağdır.

İsa, bugün İncil’de, Tanrı’nın Krallığı’nın dışarıda, şurada veya burada aranacak bir şey olmadığını, 'Krallığın içinizde olduğunu' söylüyor. Benjamin, o kısa ömründe, bu krallığın ne olduğunu bize gösterdi. O, sadece bir öğrenci değil, bir sevgi elçisiydi. Onun o amcası William için kumbarasını sunmaya hazırlandığı o anı hatırlayın. O kumbara hiç kırılmadı, o para hiç harcanmadı, ama o niyet... O niyet, Tanrı’nın gözünde bir krallık kadar büyüktü. Bir çocuğun, elindeki her şeyi, başkasının yarası için feda etmeye hazır oluşu, işte Tanrı’nın Krallığı’nın yeryüzündeki en somut halidir. Sizler, Ben’e o cömertliği öğrettiniz; sizler, onun kalbini o kadar geniş tuttunuz ki, o, sadece kendi dünyasında değil, başkalarının dünyasında da yaşamayı seçti.

Sevgili dostlar, bazen insanlar bize 'Neden?' diye sorarlar. Neden bir çocuk, neden bu kadar erken? İsa, bugün İncil’de, 'İnsanoğlu’nun önce çok acı çekmesi ve bu kuşak tarafından reddedilmesi gerek' diyor. İsa, acının kaçınılmazlığını, bu kırık dünyanın bir gerçeği olduğunu bizden gizlemiyor. Ama O, acının son söz olmadığını da söylüyor. Şimşek çaktığında gökyüzünün bir ucundan diğer ucuna nasıl aydınlandığını düşünün; İsa’nın gelişi de, Tanrı’nın krallığı da, işte öyle ani, öyle sarsıcı ve öyle aydınlatıcıdır. Benjamin’in o parlak gülümsemesi, o meraklı bakışları, aslında o şimşek gibi, hayatınızın en karanlık anlarını bile aydınlatmaya devam eden bir ışıktır.

Ryan, kardeşim... Sen ağabeyinin en yakın yoldaşıydın. Biliyorum, şimdi yan odanın sessizliği bazen seni yoruyor. Ama unutma ki, ağabeyin Ben, senin içinde yaşayan o neşeli ruhtur. O, senin güçlü olmanı, onun adına da gökyüzüne bakmanı, onun adına da hayaller kurmanı istiyor. Sizin bağınız ölümle kopmaz; o, şimdi Cennet Şöleni’nde, Saint Carlo Acutis gibi genç ruhlarla birlikte senin için, ailen için dua ediyor. O, seninle rüyalarında buluştuğu gibi, hayatının her anında seninle yürümeye devam ediyor.

Ve siz, Alan ve Thao... Sizler, evladını son nefesine kadar kutsal bir sevgiyle sarmalayan, en sadık anne-babasınız. Lütfen o omuzlarınızdaki haksız vicdan azabını bugün bu sunağın üzerine bırakın. Hastalık bir ceza değildir; kimsenin hatası değildir. Bazı acılar, bu dünyada insan iradesinin tamamen ötesinde yer alır. İsa’nın, doğuştan kör olan adam için 'Ne bu adam günah işledi, ne de anne babası' dediği o anı hatırlayın; O, sizin omuzlarınızdaki o taşı çoktan kaldırdı. Sizler, onunla dünyayı gezdiniz, o havalimanı camlarının ardında Boeing uçaklarını izlerken paylaştığınız o neşeli anları, birlikte çıktığınız gezileri ve o 'en komik baba' deyişlerini kalbinizde sakladınız. Tanrı sizi suçlamıyor; Benjamin de sizi suçlamıyor. Sizler, ona dünyadaki en şefkatli yuvayı verdiniz.

Bugün, bu Kelâm’dan dışarı adım atarken, yanınıza şunu alın: Sevgi asla ölmez. Benjamin şimdi o ebedi göklerde, hayalini kurduğu o sınırsız uçuşların huzurunda, babası için, annesi için, kardeşi için dua ediyor. O, sizinledir. Evinizin kapısından içeri girdiğinizde, o sessizliğin içinde Ben’in varlığını hissedin. O gitmedi; sadece, artık sizin gözlerinizle değil, Tanrı’nın sonsuz sevgisiyle parlıyor. Ve o sevgi sizi ebediyen bir arada tutacaktır. Bugün, o gülümsemeyi hatırlayın; o, karanlığın içinden geçen bir ışık gibi sizi her zaman aydınlatacak. Ve unutmayın, ne ölüm ne yaşam ne de acı, sizi Tanrı’nın sevgisinden ayıramaz. Siz onun ailesisiniz, o sizin evladınız ve bu bağ, ebediyetin kendisinde mühürlenmiştir. O, sizi bekliyor. Amin.

Meditasyon
♪ “Kutsal Sessizlik (Version A)” — A song for Ben
Yakarılar

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Nha Trang, 31/10/2026, Minh abin Ben'i çok düşünüyor. Seni özlüyor ve seviyor!!!”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Selam Ben, seni çok özledik. Son birkaç haftadır rüyalarımda seni birkaç kez gördüm! Her gün gelip bana merhaba de, tamam mı?” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Aklımdasın dostum! Ne zaman yapabilirsen uğrayıp bir merhaba de, olur mu? Seni seviyorum Ben”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Hey Ben - Seni çok rüyamda görüyorum. Umarım cennette eğleniyorsundur. Lütfen ailemize göz kulak ol. Her gün uğrayıp selam vermeyi unutma. Seni çok özlüyoruz!” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ben, rüyada Huy seni gördü, ikimizin yeniden birbirimizi bulmamızı sağlayacak duayı bana verdi. Allah duanı kabul eylesin Ben, O'nun yanında sonsuz huzura eresin. Mümkünse rüyalarımda beni yeniden ziyaret et, ister bir selam, ister her zamanki gibi o sevimli gülümsemen olsun.”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ben, tatlı oğlum, seni çok özlüyorum. Dün gece beni ve Chú Chris'i ziyaret ettiğin için teşekkür ederim. O, senin bir helikopter uçurduğunu gördüğünü söyledi; yukarıda çok özgür, neşeli ve güçlüymüşsün. Burada aşağıda, annen ve ben her geçen gün daha çok ağlıyoruz. Kalbimin bir parçası sensiz tamamen ölmüş gibi, Ben. Lütfen bizi kolla, annen, kardeşin Ryan ve benim için dua et ve bize devam etmemiz için güç ver. Seni sonsuza dek seviyoruz.” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ben, rüyada Huy seni gördü, ikimizin yeniden birbirimizi bulmamızı sağlayacak duayı bana verdi. Allah duanı kabul eylesin Ben, O'nun yanında sonsuz huzura eresin. Mümkünse rüyalarımda beni yeniden ziyaret et, ister bir selam, ister her zamanki gibi o sevimli gülümsemen olsun.”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Bugün sensiz 100 gün oldu. Seni çok özledik Ben. İstediğin zaman bizi ziyaret edebilirsin! Görüşürüz dostum! Seni seviyoruz!” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.

🕯 Dua duvarında kendi duanı yak →

Rab'bin Duası

Kurtarıcı'nın buyruğu üzerine ve ilahi öğretiyle biçimlenmiş olarak, cesaretle diyoruz:

Göklerdeki Pederimiz, adın yüceltilsin. Hükümranlığın gelsin. Gökte olduğu gibi, yeryüzünde de senin isteğin yerine gelsin. Günlük ekmeğimizi bugün bize ver. Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, sen de suçlarımızı bağışla. Bizi günaha sürükleme ve bizi kötü olandan kurtar. Amin.

Ruhsal Komünyon
İsa’m, Seni Kutsal Efkaristiya’da varlığına inanıyorum. Seni her şeyin üzerinde seviyorum ve ruhumda Seni arzuluyorum. Şu an Seni sakramental olarak alamadığım için, en azından ruhsal olarak kalbime gelmeni diliyorum. Seni zaten orada bulmuşum gibi kucaklıyor ve tüm varlığımla Seninle birleşiyorum. Asla Senden ayrılmama izin verme. Amin.
Komünyon İlahisi
♪ “Yaşam Ekmeği (Organ & Cello)” — A song for Ben
Kapanış

Rab sizi kutsasın ve korusun; yüzünü size çevirsin ve size esenlik versin. Amin.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Kapanış İlahisi
♪ “Sözünle Yaşarım (Version B)” — A song for Ben
Önceki Günler
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]