✝
Ежедневно Слово

Събота от двадесет и девета седмица през годината

Saturday, October 24, 2026 · in memory of Ben
Богослужение, което следва Месата — не я замества.
Начало

В името на Отца, и Сина, и Светия Дух. Нека благодатта и мирът на нашия Господ Исус Христос бъдат с всички вас.

Покаяние

Господи, ти ни даваш живот и ръководиш нашите стъпки: Господи, помилуй. Христе, ти слизаш в нашите дълбини, за да ни издигнеш: Христе, помилуй. Господи, ти си нашето единство и нашата надежда: Господи, помилуй.

♪ “Kyrie - Version B (Organ/Cello)” — A song for Ben
Божието Слово
Първо четиво · Ефесяни 4:7-16
Братя и сестри, на всеки от нас е дадена благодат мярата според дара Христов. Затова се казва: „Като се изкачи на височина, пленни плен и даде дарове на човеците“. А това „изкачи се“ какво означава, освен че той и слезе първом в най-долните места на земята? Който слезе, той е и Който се изкачи по-високо от всички небеса, за да изпълни всичко. И Той постави едни за апостоли, други за пророци, други за благовестители, други за пастири и учители, за усъвършенстване на светиите, за дело на служение, за изграждане на Тялото Христово, докато всички достигнем до единството на вярата и на познаването на Сина Божи, до съвършен мъж, до мярката на пълната възраст на Христа, за да не бъдем вече неразумни деца, които се люшкат и се увличат от всеки вятър на учението чрез човешката измама, чрез лукавството на измамливите изкушения, но, като бъдем истински в любовта, да пораснем във всичко спрямо Него, Който е глава – Христос, от Когото цялото тяло, сглобено и свързано чрез всяка поддържаща връзка, при действие според мярката на всяка отделна част, извършва растеж на тялото за неговото изграждане в любовта.
Отговорен псалм · Псалм 122:1-2, 3-4ab, 4cd-5
Ще се зарадвам, когато ми рекат: „Ще отидем в дома Господен“. И ето, краката ни стоят в твоите врати, Йерусалиме. Йерусалиме, построен като град, слят в едно цяло! Там се качват племената, племената Господни, според наредбата за Израил, да славят името Господно. Защото там са поставени съдилищата, престолите на дома Давидов.
Евангелие · Лука 13:1-9
В онова време дойдоха някои и разказаха на Исуса за галилейците, чиято кръв Пилат смесил с жертвите им. Исус им отговори и рече: „Мислите ли, че тия галилейци бяха по-грешни от всички галилейци, задето пострадаха така? Не, казвам ви; но ако не се покаете, всички така ще загинете. Или мислите ли, че онези осемнадесет души, върху които падна Силоамската кула и ги уби, бяха по-виновни от всички жители на Йерусалим? Не, казвам ви; но ако не се покаете, всички така ще загинете“. И каза тази притча: „Някой си имаше смокиня, посадена в лозето му, и дойде да търси плод на нея, но не намери. И рече на лозаря: „Ето, три години идвам да търся плод на тая смокиня и не наемам; отсечи я; защо да заема място и земята?“. А той му отговори и рече: „Господарю, остави я и за тази година, докато я окопая и наторя; може да даде плод в бъдеще; ако ли не, в следващо време ще я отсечеш““.
Ще се зарадвам, когато ми рекат: „Ще отидем в дома Господен“.
Проповед

Когато човек се разхожда из кварталните улици или преминава покрай някое старо дърво в парка, понякога погледът му се спира на малките детайли – на едно птиче гнездо, свито сигурно между клоните, или на сутрешните следи от стъпки по влажната пръст. Ние сме свикнали да търсим големите неща в живота: големи планове, големи постижения, големи разстояния. Но понякога точно едно малко, тихо нещо ни връща към това кои сме. Днес, в тази събота, четири месеца откакто нашият скъп Бенджамин Во завърши своето земно пътуване, ние се събираме в тишината на Божия дом, за да чуем как небето се докосва до нашата земя.

В първото четиво апостол Павел ни говори за едно удивително изкачване. Той пише за Христа, Който „слезе в най-долните места на земята“, за да може след това да „се издигне по-високо от всички небеса, за да изпълни всичко“. Помислете за този образ – образът на слизането и изкачването, на пълнотата, която обгръща всичко. Павел ни казва, че сме призвани да израснем „във всичко спрямо Него, Който е глава – Христос“. Той говори за Тялото, което се сглобява и свързва чрез всяка поддържаща връзка, така че всяка част да изпълнява своето назначение и да се изгражда в любовта. Това не е суха богословска схема. Това е жив организъм. Всеки от нас е част от това тяло, свързан с невидими, но здрави нишки на вярата и грижата.

Помните ли как Бен гледаше на света? Той беше момче, което обичаше системите, структурата, логиката. Но зад този блестящ ум, който лесно разгадваше сложни технологии и облачни пространства, се криеше едно съвсем просто, живо увлечение – неговата обич към птиците и към небето. Той дори мечтаеше да създаде своя собствена авиокомпания, да я нарече „Con Chim Airlines“. Когато говореше за нея, той винаги се усмихваше с онзи чист, детски кикот, който караше цялата стая да озари. За него птиците и машините не бяха просто обекти; те бяха израз на копнежа да се издигнеш, да летиш свободно, да бъдеш там, където няма тежест. Бен носеше в себе си това движение – от земята към небето.

Но преди да продължим към утехата, трябва да бъдем напълно честни пред себе си. Знаем, Алън и Тао, знаем, Райън, че има дни, в които думите за „издигане“ и „единство“ звучат трудно срещу стената на една тежка, гъста тишина. Има нощи, в които празното място на масата или обувките до вратата крещят по начин, който спира дъха. Може би в часовете, когато умората тегне най-тежко, се прокрадва онзи тих, мъчителен въпрос: „Защо? Можехме ли да направим нещо друго? Пропуснахме ли някой знак?“. Искам днес, в този час на благодат, да ви го кажа с абсолютна, нежна сигурност: вие сте направили всичко, което човешко сърце и родителска ръка могат да направят. Болестта, която премина през живота на Бен, не беше ничия вина. Тя не беше резултат от пропуснато внимание, нито от някакво решение. Вие бяхте неговият свят, неговото сигурно пристанище. Бог не ви обвинява за нито една секунда от онзи път и вие трябва да спрете да се обвинявате самите себе си. Някои бури идват внезапно, извън всякакъв човешки контрол, и нито едно бдително око не би могло да ги спре. Свалете този тежък камък от раменете си. Вие сте обичали Бен съвършено, до последния му дъх.

И тогава, точно в тази уязвимост, Евангелието на Лука идва да ни разтърси по един дълбок, неочакван начин. Хората идват при Исус и му разказват за трагедиите в Галилея, за рухналата кула в Силоам, опитвайки се да намерят причина, да открият кой е виновен, кой е съгрешил повече. Исус отговаря рязко на тази човешка нужда от лесни обяснения: „Мислите ли, че тези бяха по-грешни от всички други? Не, казвам ви! Но ако не се покаете, всички така ще загинете“. И след това Той разказва притчата за безплодната смокиня. Стопанинът иска да я отсече – стига толкова, тя само изтощава земята. Но лозарят се застъпва: „Господарю, остави я и за тази година, докато я окопая и наторя; може да даде плод в бъдеще“.

Погледнете този лозар. Това е образът на търпението, на онази надежда, която не се отказва при първата липса на плод. Бог не е този, който бърза да отреже; Бог е Този, Който слиза до корените, разрохква почвата, слага тор, чака с безкрайна нежност. Бен беше като онази млада фиданка в Божията градина – той даде толкова много сладък плод за кратко време. Помните ли онази невероятна чистота, когато на петнадесет години той каза на мама и татко, че е готов да даде цялата си касичка, за да помогне на чичо си Уилям, който тогава страдаше от удари? Той не я разби показно, не я изпразни шумно – той просто я предложи. Предложи всичко, което имаше, без да му мигне окото, от чиста любов към ближния. Това е плодът, който не увяхва. Това е вярата, която надживява земните ни дни.

Райън, ти си братът, който помни смеха му в стаята, звука на барабаните, слънчевите дни по пътищата. Ти не си сам. Бен те гледа с онази същата топла усмивка. Всеки път, когато покажеш доброта, когато продължиш напред с кураж, ти носиш частица от него в своето сърце. Той е твоят ангел, който те пази в тишината и те насърчава да летиш.

Алън и Тао, вашата скръб е свята, защото е мярка за любовта, която няма край. Не се страхувайте от утрешния ден. Бог държи всяка ваша сълза в ръката Си. Бен е на сигурно място, в светлината на Отца, където няма болка, а само вечна пролет и синьо небе.

Когато излезете оттук днес, носете със себе си това: любовта не умира. Тя продължава да тече, както чистата вода от онази чешма в Cà Mau, напояваща жадни земи в негова памет. Вървете с мир, знаейки, че сте обичали добре и че Бен ви чака в дома на Отца. Амин.

Размишление
♪ “Чисто сърце (Version B)” — A song for Ben
Молитви

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Мисля за теб, приятелче! Намини да кажеш здравей, когато можеш, нали? Обичам те, Ben”
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Хей, Ben – много те сънувам. Надявам се, че се забавляваш горе на небето. Моля те, пази нашето семейство. Не забравяй да идваш да ни казваш „здравей“ всеки ден. Толкова много ни липсваш!” — Dad
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Ben, в съня си Huy те видя да го посещаваш и да му даваш молитва, за да можете двамата отново да се намерите. Нека Господ чуе молитвата ти и ти дари вечен покой при Него. Ако е възможно, моля те, ела отново при Huy в следващите му сънища, дори да е само за един поздрав или една мила усмивка, както някога.”
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Ben, сладко мое момче, толкова много ми липсваш. Благодаря ти, че посети мен и Chú Chris снощи. Той ми каза, че те е видял да управляваш хеликоптер – толкова свободен, радостен и силен там горе. Тук долу с мама плачем все повече с всеки изминал ден. Част от сърцето ми се чувства напълно мъртва без теб, Ben. Моля те, бди над нас, моли се за майка си, за брат си Ryan и за мен, и ни дай сили да продължим напред. Обичаме те завинаги.” — Dad
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Ben, в съня си Huy те видя да го посещаваш и да му даваш молитва, за да можете двамата отново да се намерите. Нека Господ чуе молитвата ти и ти дари вечен покой при Него. Ако е възможно, моля те, ела отново при Huy в следващите му сънища, дори да е само за един поздрав или една мила усмивка, както някога.”
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Днес се навършват 100 дни без теб. Много ми липсваш, Ben. Навестявай ме по всяко време! До скоро, приятелче! Обичам те!” — Dad
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Ben, днес M отиде да уреди едни документи в Кам Ран, минавайки покрай летището. И веднага се сетих за разговорите ни за самолети, спомените за теб нахлуха в съзнанието ми (M ще ги запази в тайна, хахаха). Малко дяволче, изведнъж ми стана толкова тъжно за теб. Отиди на всички места, на които искаше да бъдеш, и не забравяй винаги да мислиш за семейството си. Обичам те много, малък братко. Ако можеше само!!!!!!!!!”
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Какво се случи, сине мой? Минаха три месеца, откакто ни остави. Толкова много ми липсваш, че цялото ми тяло ме боли. Мама плаче всеки ден сега... Какво ще правим сега, Ben? Моля те, моли се за нас.” — Dad
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.

🕯 Запалете своя собствена молитва на стената за молитви →

Молитвата Господня

По думите на Спасителя и по Неговите наставления, ние дръзваме да кажем:

Отче наш, Който си на небесата, да се свети Твоето име, да дойде Твоето царство, да бъде Твоята воля, както на небето, така и на земята. Насъщния ни хляб дай ни днес и прости нам дълговете ни, както и ние прощаваме на нашите длъжници; и не въведи нас в изкушение, но избави ни от лукавия. Амин.

Духовно причастие
Исусе мой, вярвам, че си истински присъстващ в Пресветото Олтарно Тайнство. Обичам Те над всичко и копнея да Те приема в душата си. Тъй като сега не мога да те приема в Светото Причастие, ела духовно в сърцето ми. Прегръщам Те и се съединявам изцяло с Теб; не позволявай никога да се отлъча от Теб. Амин.
Песен за Причастие
♪ “In Your Palm (Version B)” — A song for Ben
Благословия

Нека Господ ви благослови и пази, да обърне лицето Си към вас и да ви дари Своя вечен мир. В името на Отца, и Сина, и Светия Дух. Амин.

✝ Нека Всемогъщият Бог ви благослови: Отец и Син и Свети Дух. Амин.

Заключителна песен
♪ “До нови срещи (Version B)” — A song for Ben
По-ранни дни
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]