✝
Ежедневно Слово

Възпоминание на всички верни починали

Monday, November 2, 2026 · in memory of Ben
Богослужение, което следва Месата — не я замества.
Встъпление

В името на Отца, и Сина, и Светия Дух. Нека Божията благодат и мирът на нашия Господ Исус Христос бъдат с всички вас.

Покаяние

Господи, Ти си пастирът на нашите души. Господи, помилуй. Христе, Ти си възкресението и животът. Христе, помилуй. Господи, Ти обеща да не загубиш никого от онези, които Отец Ти е поверил. Господи, помилуй.

♪ “Kyrie - Version B (Organ/Cello)” — A song for Ben
Слово Божие
Първо четиво · Премъдрост 3:1-9
Душите на праведните са в Божия ръка и мъка няма да ги докосне. В очите на неразумните те се струваха умрели, и кончината им се считаше за погибел, и отхождането им от нас — за унищожение; но те са в мир. Защото, ако пред очите на човеците те и се наказват, надеждата им е пълна с безсмъртие. И като ги наказа малко, Бог ще ги облагодетелства много, защото Той ги изпита и ги намери достойни за Себе Си. Като злато в горнило Той ги изпита и като жертва всесъжение ги прие. В деня пък на тяхното възмездие те ще светят и като искри по стърнище ще прехвърчат. Ще съдят народи и ще владеят над племена, и Господ ще царува над тях вовеки. Ония, които се уповават на Него, ще познаят истината, и верните в любовта ще пребъдат с Него; защото благодат и милост има за Неговите светии, и промисъл за Неговите избраници.
Второ четиво · Римляни 5:5-11
Братя и сестри: Надеждата не посрамява, защото Божията любов е излята в сърцата ни чрез дадения нам Дух Светий. Защото Христос, още когато бяхме немощни, в определено време умря за нечестивите. Защото едва ли някой ще умре за праведник; за добрия може би някой и ще се осмели да умре. Но Бог доказва любовта Си към нас с това, че Христос умря за нас, още докато бяхме грешници. Много повече сега, като сме оправдани чрез кръвта Му, ще се спасим чрез Него от гнева. Защото, ако, бидейки врагове, се помирихме с Бога чрез смъртта на Сина Му, много повече, след като сме се помирили, ще се спасим чрез живота Му. И не само това, но и се хвалим с Бога чрез нашия Господ Исус Христос, чрез Когото получихме сега помирението.
Евангелие · Йоан 6:37-40
Исус каза на народа: „Всичко, което Ми дава Отец, ще дойде при Мене; и който дойде при Мене, няма да го изпъдя, защото слязох от небето не за да върша Моята воля, а волята на Отца, Който Ме е пратил. А ето волята на Отеца, Който Ме е пратил: нищо от онова, което Ми е дал, да не погубя, но да го възкреся в последния ден. Защото волята на Моя Отец е всякой, който види Сина и повярва в Него, да има вечен живот; и Аз ще го възкреся в последния ден.“
Господ е мой пастир, от нищо не ще се нуждая.
Проповед

Когато стоим в тишината на една стая, която изглежда твърде голяма, защото някой, когото обичаме, вече не заема мястото си в нея, ние често се вглеждаме в дребните неща. Една книга, оставена на бюрото, чифт обувки до вратата, или може би един стар модел на самолет, който някога е бил центърът на един разговор. Тези предмети са като котви. Те ни държат в реалността, която познаваме, но същевременно ни напомнят за онази реалност, която вече не можем да докоснем. Днес, в този ден на възпоминание на всички верни починали, ние не сме тук, за да скрием болката си зад красиви думи. Ние сме тук, за да признаем, че болката съществува, но също така, че тя не е последната дума.

Погледнете днес първото четиво от Книгата на Премъдростта. Там се казва: „Душите на праведните са в Божията ръка и мъка няма да ги докосне“. Това изречение е като скала в бурно море. Когато мислим за нашия Бенджамин — за неговия остър ум, за начина, по който той с лекота навлизаше в сложни логически задачи, за онези моменти, в които той с искрена любознателност обсъждаше бъдещето на технологиите — ние виждаме едно момче, което винаги е търсило яснота. Бен не се страхуваше от сложността. Той я прегръщаше. И сега, той е в ръката на Този, Който е създал всяка логика и всяка красота. Неговата смърт, която за очите на света изглеждаше като „нещастие“ или „край“, в очите на Бога е просто прибиране у дома. „Като злато в горнило Той ги изпита и като жертва всесъжение ги прие.“

Нека спрем тук за момент. Нека бъдем напълно честни. Четири месеца… четири месеца, откакто Бен премина в дома на Отца. Алън, Тао, Райън… знам, че за вас днес небето е едновременно и най-близкото място, и най-далечното. Знам, че в тишината на дома ви, в празното място на масата, в спомена за усмивката на Бенджамин, която още виждате пред очите си, се прокрадва онази тежка, мъчителна мисъл: „Защо? Можех ли да направя нещо повече? Имаше ли някакъв знак, който пропуснах?“. Искам да ви кажа нещо, което е самата истина на Евангелието: вие не сте пропуснали нищо. Болестта, която Бен пребори с толкова достойнство, никога не е била ваша вина. Тя не е резултат от пропуснато внимание, нито от някакво решение, което сте взели или не сте взели. Бог не ви обвинява. Той не е търсил кого да накаже. В този свят има бури, които идват извън всякакъв човешки контрол, отвъд всяка медицина, отвъд всяка родителска бдителност. Свалете този камък от сърцата си. Вие бяхте най-добрите родители, които Бен е можел да има. Вие го обичахте съвършено, до последния му дъх. Не се обвинявайте за неща, които са били в ръцете единствено на Бога.

В днешното Евангелие Исус ни казва нещо, което трябва да се впише дълбоко в душите ни: „Всичко, което Ми дава Отец, ще дойде при Мене; и който дойде при Мене, няма да го изпъдя“. Това е обещание за сигурност. Бен не е просто някъде „там“. Той е при Исус. Той е при Онзи, Който го познава по име, Който познава всяка негова мечта, всяка негова любознателност, всеки негов смях, когато говореше за „Con Chim Airlines“. Исус не го е „изпъдил“. Той го е приел в Своите обятия. И когато Исус казва: „Това е волята на Моя Отец: нищо от онова, което Ми е дал, да не погубя, но да го възкреся в последния ден“, Той говори за вечността. Той говори за един нов полет, за едно ново начало, където няма вече болници, няма умора, няма „тестове“, които трябва да се преминават, а само светлина и мир.

Бенджамин беше момче, което знаеше какво е да се грижиш за другите. Спомнете си онова негово предложение — толкова характерно за него, толкова тихо и чисто — когато на петнадесет години той искаше да даде цялата си касичка, за да помогне на чичо си Уилям. Той не я разби, не я изпразни шумно, той просто предложи всичко, което имаше. В това предложение се криеше неговата светост. Той не се страхуваше да се раздаде. И сега, когато той стои пред престола на Агнето, той не е престанал да бъде нашият Бен. Той продължава да бъде момчето, което се грижи, момчето, което се усмихва, момчето, което мечтае. И тази негова любов, която той раздаваше тук, продължава да действа в света чрез „кладенеца на любовта“, който носи неговото име. Тя тече като чиста вода за онези, които са жадни. Тя напомня на всички нас, че животът, дори когато е кратък в очите на времето, е безкраен в очите на Бога.

Райън, ти си братът, който носи тази история в себе си. Ти си живият спомен за Бен. Не позволявай на скръбта да те накара да забравиш, че ти си обичан не само от родителите си, но и от един брат, който те гледа от небето с гордост. Живей за двамата. Нека твоето бъдеще бъде изпълнено с онази същата любознателност, която Бен имаше. Когато се чувстваш сам, помни, че ти си част от неговата радост. Ти носиш неговата усмивка в джоба си, както някой носи скъпоценен камък.

Апостол Павел в днешното второ четиво ни казва: „Надеждата не посрамява, защото Божията любов е излята в сърцата ни чрез дадения нам Дух Светий“. Тази надежда не е просто оптимизъм. Тя е вяра, че смъртта не е стена, а врата. Христос премина през нея първи, за да ни отвори път. И Бен е там, от другата страна, в светлината, която никога не залязва.

Когато излезете оттук днес, не носете със себе си тежестта на въпросите без отговор. Оставете ги тук, пред олтара. Вървете с мир, знаейки, че сте обичали добре и че Бен ви чака в светлината на Отца. Нека неговият тих смях, като прелитащ в далечината самолет, ви напомня, че небето е близо. Нека всеки път, когато погледнете към небето и видите птица или самолет, се усмихнете, знаейки, че той е там, че той е у дома, и че той ви чака. Бог държи всяка ваша сълза в ръката Си. Вие не сте сами. Вие сте обичани с любов, която е по-силна от смъртта.

Размишление
♪ “Чисто сърце (Version B)” — A song for Ben
Молитви на верните

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Мисля за теб, приятелче! Намини да кажеш здравей, когато можеш, нали? Обичам те, Ben”
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Хей, Ben – много те сънувам. Надявам се, че се забавляваш горе на небето. Моля те, пази нашето семейство. Не забравяй да идваш да ни казваш „здравей“ всеки ден. Толкова много ни липсваш!” — Dad
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Ben, в съня си Huy те видя да го посещаваш и да му даваш молитва, за да можете двамата отново да се намерите. Нека Господ чуе молитвата ти и ти дари вечен покой при Него. Ако е възможно, моля те, ела отново при Huy в следващите му сънища, дори да е само за един поздрав или една мила усмивка, както някога.”
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Ben, сладко мое момче, толкова много ми липсваш. Благодаря ти, че посети мен и Chú Chris снощи. Той ми каза, че те е видял да управляваш хеликоптер – толкова свободен, радостен и силен там горе. Тук долу с мама плачем все повече с всеки изминал ден. Част от сърцето ми се чувства напълно мъртва без теб, Ben. Моля те, бди над нас, моли се за майка си, за брат си Ryan и за мен, и ни дай сили да продължим напред. Обичаме те завинаги.” — Dad
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Ben, в съня си Huy те видя да го посещаваш и да му даваш молитва, за да можете двамата отново да се намерите. Нека Господ чуе молитвата ти и ти дари вечен покой при Него. Ако е възможно, моля те, ела отново при Huy в следващите му сънища, дори да е само за един поздрав или една мила усмивка, както някога.”
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Днес се навършват 100 дни без теб. Много ми липсваш, Ben. Навестявай ме по всяко време! До скоро, приятелче! Обичам те!” — Dad
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Ben, днес M отиде да уреди едни документи в Кам Ран, минавайки покрай летището. И веднага се сетих за разговорите ни за самолети, спомените за теб нахлуха в съзнанието ми (M ще ги запази в тайна, хахаха). Малко дяволче, изведнъж ми стана толкова тъжно за теб. Отиди на всички места, на които искаше да бъдеш, и не забравяй винаги да мислиш за семейството си. Обичам те много, малък братко. Ако можеше само!!!!!!!!!”
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Какво се случи, сине мой? Минаха три месеца, откакто ни остави. Толкова много ми липсваш, че цялото ми тяло ме боли. Мама плаче всеки ден сега... Какво ще правим сега, Ben? Моля те, моли се за нас.” — Dad
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.

🕯 Запалете своя собствена молитва на стената за молитви →

Молитвата Господня

По думите на Спасителя и по Неговите наставления, ние дръзваме да кажем:

Отче наш, Който си на небесата, да се свети Твоето име, да дойде Твоето царство, да бъде Твоята воля, както на небето, така и на земята. Насъщния ни хляб дай ни днес и прости нам дълговете ни, както и ние прощаваме на нашите длъжници; и не въведи нас в изкушение, но избави ни от лукавия. Амин.

Духовно причастие
Мой Исусе, вярвам, че си истински присъстващ в Пресветото Тайнство. Обичам Те над всичко и копнея да Те приема в душата си. Тъй като сега не мога да Те приема в Светото Причастие, ела духовно в сърцето ми. Прегръщам Те, като че ли вече си дошъл, и се съединявам изцяло с Теб. Не позволявай никога да се отделя от Теб. Амин.
Песен за Причастие
♪ “In Your Palm (Version B)” — A song for Ben
Заключение

Нека Господ ви благослови и ви пази, нека лицето Му светне над вас и ви дари с мир. В името на Отца, и Сина, и Светия Дух. Амин.

✝ Нека Всемогъщият Бог ви благослови: Отец и Син и Свети Дух. Амин.

Заключителна песен
♪ “До нови срещи (Version B)” — A song for Ben
По-ранни дни
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]