✝
दैनिक वचन

सर्व विश्वासू मृतांचे स्मरण

Monday, November 2, 2026 · in memory of Ben
मिस्साबलिदानानंतर करण्याची एक भक्ती — मिस्साला पर्याय नव्हे.
सुरुवात

पिता, पुत्र आणि पवित्र आत्मा यांच्या नावे. आमेन. प्रभू येशू ख्रिस्त, जो मृत्यूवर विजय मिळवून उठला आहे, तो तुम्हा सर्वांना आपली शांती आणि सांत्वन देवो.

पश्चात्ताप

हे प्रभू, तू मृतांचा नव्हे तर जिवंतांचा देव आहेस, आमच्यावर दया कर. हे ख्रिस्ता, तू आमच्या अश्रूंचे सांत्वन करणारा आहेस, आमच्यावर दया कर. हे प्रभू, तूच आमचा पुनरुत्थान आणि जीवन आहेस, आमच्यावर दया कर.

♪ “Marathi Kyrie (Choir & Piano)” — A song for Ben
देवाचे वचन
पहिले वाचन · Wisdom 3:1-9
नीतिमानांचे आत्मे देवाच्या हातात आहेत, आणि कोणतीही पीडा त्यांना स्पर्श करणार नाही. मूर्खांच्या नजरेत ते मृत वाटले; त्यांचे प्रयाण हे संकट मानले गेले आणि आपल्यातून त्यांचे जाणे म्हणजे विनाश मानले गेले. परंतु ते शांततेत आहेत. कारण माणसांच्या नजरेत जरी त्यांना शिक्षा झाली असली, तरी त्यांची आशा अमरत्वाने भरलेली आहे; थोडा त्रास भोगल्यावर त्यांना मोठा आशीर्वाद मिळेल, कारण देवाने त्यांची परीक्षा घेतली आणि त्यांना स्वतःसाठी योग्य मानले. सोन्याची भट्टीत जशी परीक्षा होते, तशी देवाने त्यांची परीक्षा घेतली आणि अर्पणासारखे त्यांना स्वतःजवळ घेतले. त्यांच्या भेटीच्या वेळी ते चमकतील, आणि ठिणग्यांप्रमाणे ते सगळीकडे पसरतील; ते राष्ट्रांचा न्याय करतील आणि लोकांवर राज्य करतील, आणि प्रभू त्यांचा राजा कायमचा असेल. जे त्याच्यावर विश्वास ठेवतात ते सत्याला समजून घेतील, आणि विश्वासू लोक त्याच्या प्रेमात राहतील: कारण कृपा आणि दया त्याच्या पवित्र लोकांसोबत आहेत, आणि त्याची काळजी त्याच्या निवडलेल्या लोकांवर आहे.
स्तोत्र · Psalm 23:1-3a, 3b-4, 5, 6
प्रभू माझा मेंढपाळ आहे; मला कशाचीही उणीव भासणार नाही. तो मला हिरव्या कुरणात विश्रांती देतो; तो मला शांत पाण्याच्या काठी नेतो; तो माझ्या आत्म्याला ताजेतवाने करतो. तो आपल्या नावासाठी मला योग्य मार्गावर नेतो. जरी मी अंधकारमय दरीतून चाललो तरी, मला कशाचीही भीती वाटत नाही; कारण तू माझ्यासोबत आहेस, तुझी काठी आणि तुझा दंड मला धैर्य देतात. तू माझ्या शत्रूंच्या समोर माझ्यासाठी मेज मांडतोस; तू माझ्या डोक्याला तेलाने अभिषेक करतोस; माझा प्याला भरून वाहतो. माझ्या आयुष्याच्या सर्व दिवसांत केवळ चांगुलपणा आणि दया माझ्या पाठीशी असेल; आणि मी प्रभूच्या घरात कायमचा राहीन.
दुसरे वाचन · Romans 5:5-11
भावांनो आणि बहिणींनो: आशा निराश करत नाही, कारण पवित्र आत्म्याद्वारे, जो आपल्याला देण्यात आला आहे, देवाचे प्रेम आपल्या अंतःकरणात ओतले गेले आहे. कारण ख्रिस्त, जेव्हा आपण असहाय होतो, तेव्हा योग्य वेळी अधर्मी लोकांसाठी मेला. खरंच, नीतिमान माणसासाठी क्वचितच कोणी मरतो, कदाचित चांगल्या माणसासाठी कोणीतरी मरण्याचे धैर्य दाखवेल. पण देव आपले प्रेम सिद्ध करतो की, जेव्हा आपण पापी होतो तेव्हा ख्रिस्त आपल्यासाठी मेला. मग आता त्याच्या रक्ताने नीतिमान ठरल्यामुळे, आपण त्याच्याद्वारे क्रोधापासून किती अधिक वाचू! कारण, जर आपण शत्रू असताना त्याच्या पुत्राच्या मृत्यूद्वारे देवाशी पुन्हा एकत्र आलो, तर आता एकत्र आल्यावर, आपण त्याच्या जीवनाद्वारे किती अधिक वाचू! एवढेच नाही, तर आपण आपल्या प्रभू येशू ख्रिस्ताद्वारे देवाचा गौरवही करतो, ज्याच्याद्वारे आपल्याला आता समेट प्राप्त झाला आहे.
शुभवर्तमान · John 6:37-40
येशू गर्दीला म्हणाला: 'पिता मला जे काही देईल ते माझ्याकडे येईल, आणि जो माझ्याकडे येईल त्याला मी अजिबात नाकारणार नाही, कारण मी स्वर्गातून खाली आलो आहे ते माझ्या स्वतःच्या इच्छेसाठी नाही, तर ज्याने मला पाठवले त्याच्या इच्छेसाठी. आणि ज्याने मला पाठवले त्याची इच्छा ही आहे की, त्याने मला जे दिले आहे त्यातील काहीही मी गमावू नये, तर शेवटच्या दिवशी मी ते उठवावे. कारण माझ्या पित्याची इच्छा ही आहे की, प्रत्येकजण जो पुत्राला पाहतो आणि त्याच्यावर विश्वास ठेवतो त्याला अनंत जीवन मिळावे, आणि मी त्याला शेवटच्या दिवशी उठवीन.'
प्रभू माझा मेंढपाळ आहे, मला कशाचीही उणीव भासणार नाही.
उपदेश

कधीकधी, आयुष्यातील सर्वात खोल सत्य आपल्याला एखाद्या लहानशा, साध्या दृश्यातून गवसते. कल्पना करा, एक पंधरा वर्षांचा मुलगा—आपला प्रिय बेन—एका विमानतळाच्या खिडकीपाशी उभा आहे. तो तिथे एकटा नाही; तिथे त्याचे बाबा आहेत. दोघेही शांतपणे आकाशाकडे पाहत आहेत, एखादे बोईंग ७३७ ढगांना चिरत वर जाताना पाहून बेनच्या चेहऱ्यावर तो विलक्षण आनंद, तो निरागस हसरा भाव उमटतो. तो क्षण, तो 'एअरपोर्ट स्पॉटिंग'चा विधी, केवळ विमानांबद्दल नव्हता. तो क्षण होता—एकमेकांच्या सहवासात, एकमेकांच्या नजरेतून जगाला पाहण्याचा. तो क्षण प्रेमाचा होता. आज, सर्व विश्वासू मृतांच्या या पवित्र दिवशी, आपण अशाच एका सहवासाच्या शोधात आहोत जो मृत्यूच्या पल्याड जातो.

आजची शास्त्रवचने आपल्याला एका अशा जागेवर घेऊन जातात जिथे मृत्यूचे सावट नाही. ज्ञानाच्या पुस्तकात आपण वाचतो, 'नीतिमानांचे आत्मे देवाच्या हातात आहेत.' हे वाक्य किती साधे पण किती खोल आहे. आपण विचार करतो की आपण बेनला गमावले आहे. आपण विचार करतो की तो आपल्या हातातून निसटला आहे. पण वचन सांगते, 'ते देवाच्या हातात आहेत.' हे देवाचे हात, जे बेनला धरून आहेत, तेच हात आहेत ज्यांनी विश्वाची निर्मिती केली. तिथे कोणतीही वेदना नाही, कोणताही आजार नाही, कोणतीही भीती नाही. तो तिथे 'शांतीत' आहे.

अलन आणि थाओ, मला माहीत आहे की गेल्या चार महिन्यांपासून, त्या जूनच्या दिवसापासून, तुमच्या घरातील ती शांतता किती जड वाटते. कधीकधी तुम्ही स्वतःला विचारत असाल, 'आम्ही कुठे कमी पडलो? काही चुकले का?' आज मी तुम्हाला अत्यंत नम्रपणे सांगतो की, ते ओझे खाली ठेवा. ते ओझे तुमचे नाही. आजारपण ही कोणतीही मानवी चूक नसते. ते कोणाच्याही नियंत्रणात नसते. देव तुम्हाला कधीही दोष देत नाही. तुम्ही बेनला जे प्रेम दिले, ती एक शुद्ध, पवित्र आणि संपूर्ण देणगी होती. तुम्ही काहीही चुकले नाही. त्या सर्व अपराधीपणाच्या विचारांना आज कायमचे सोडून द्या, कारण देव तुमच्या अश्रूंकडे पाहून तुम्हाला आपल्या प्रेमाच्या बाहूंमध्ये धरत आहे. बेनच्या बाबतीत जे घडले, ते कोणत्याही मानवी चुकांमुळे नाही; ते देवाच्या गूढ आणि अथांग प्रेमाचे एक पान आहे.

येशू ख्रिस्त आजच्या शुभवर्तमानात आपल्याला एक आश्वासन देतो. तो म्हणतो, 'माझ्याकडे येणाऱ्या कोणालाही मी नाकारणार नाही.' बेन आता तिथे आहे, येशूच्या जवळ. तो कोणालाही नाकारत नाही, मग तो लहान असो वा मोठा. येशू म्हणतो, 'माझ्या पित्याची इच्छा ही आहे की, त्याने मला जे दिले आहे त्यातील काहीही मी गमावू नये.' अलन, थाओ, रायन—तुम्ही बेनला देवाच्या स्वाधीन केले आहे. आणि देव म्हणतो, 'मी त्याला गमावणार नाही.' तो त्याला शेवटच्या दिवशी उठवेल. हे केवळ भविष्यातील आश्वासन नाही, तर हे आजचे सांत्वन आहे.

बेनच्या आयुष्याकडे पाहा. तो केवळ एक हुशार मुलगा नव्हता, ज्याने तंत्रज्ञानाच्या जगात स्वतःचे नाव कोरले होते. त्याचे हृदय किती कोमल होते, हे एका छोट्या घटनेतून स्पष्ट होते. जेव्हा त्याच्या काका विल्यम यांना दोनदा पक्षाघात झाला, तेव्हा त्या पंधरा वर्षांच्या मुलाने आपल्या आई-वडिलांना सांगितले की तो आपली संपूर्ण पिगी बँक त्यांना मदत करण्यासाठी देऊ इच्छितो. त्याने ती पिगी बँक कधीच फोडली नाही, गरज नव्हती, पण तो प्रस्ताव—स्वतःजवळ जे काही आहे ते दुसऱ्यासाठी राखून ठेवण्याची ती तयारी—हीच प्रेमाची खरी परिभाषा होती. तो स्वतःसाठी जगला नाही, तो सतत इतरांच्या प्रेमात आणि विचारात राहिला. त्याचे हे प्रेम आज त्या 'विहिरीच्या' रूपाने, जी सीए माऊ (Cà Mau) मध्ये गरजू लोकांना पाणी देत आहे, जिवंत आहे. त्याचे प्रेम आटलेले नाही; ते वाहत आहे.

रायन, माझ्या प्रिय बाळा, तू तुझ्या दादा बेनला किती मिस करतोस हे मला ठाऊक आहे. तुझे स्वप्न, जिथे तू आणि बेन एकत्र रोलरकोस्टरवर आहात, हे दर्शवते की तुमचे नाते किती घट्ट आहे. तू तुझ्या दादाच्या त्या लढाऊ वृत्तीला जिवंत ठेव. त्याने नेहमी म्हटले होते, 'प्रयत्न करणे हेच सर्वकाही आहे.' तू तुझ्या आयुष्यात हेच घेऊन पुढे चाल. तू एकटा नाहीस, तुझे आई-वडील आणि देव तुझ्यासोबत आहेत. बेन आता कोणत्याही तापाविना, कोणत्याही वेदनेविना, त्या अनंत आकाशात, देवाच्या प्रेमाच्या प्रकाशात विहार करत आहे. तो तिथे तुमच्याकडे पाहून गोड हसत आहे. तो तुमच्या आयुष्यातील प्रत्येक पावलावर तुमच्यासोबत आहे.

आजच्या दुसऱ्या वाचनात पौल म्हणतो, 'आशा आपल्याला निराश करत नाही, कारण पवित्र आत्म्याद्वारे देवाचे प्रेम आपल्या अंतःकरणात ओतले गेले आहे.' हे प्रेम तुमच्यात आहे. जेव्हा तुम्ही रात्री रडता, तेव्हा ते अश्रू व्यर्थ नाहीत. ते देवाच्या प्रेमाचा पुरावा आहेत. येशू म्हणतो, 'धन्य ते जे शोक करतात, कारण त्यांना सांत्वन मिळेल.' तो सांत्वन देणारा देव आज तुमच्या घरात उपस्थित आहे.

तर मग, आज येथून बाहेर पडताना, ही एकच गोष्ट आपल्यासोबत घेऊन चला: रात्री झोपताना फक्त एक दीर्घ श्वास घ्या आणि म्हणा, 'प्रभू, बेन तुझ्या हातात सुरक्षित आहे, आणि आता आमचे आयुष्यही तुझ्या हातात आहे.' तो आता शांततेत आहे, आणि तो तुम्हालाही शांततेने भरून टाकण्यासाठी थांबला आहे. त्याचे ते हसरे मुख, ती विमान पाहण्याची आवड, आणि ती गोड आठवण तुमच्या हृदयात असू द्या. देव तुमच्या पाठीशी आहे, आज आणि सर्वकाळ. तो तुम्हाला पुन्हा एकदा त्या स्वर्गाच्या बांक्वेटमध्ये भेटेल, जिथे सर्व अश्रू पुसले जातील. आमेन.

Meditation
♪ “समर्पण (Version B)” — A song for Ben
विनंत्या

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“तुझी आठवण येतेय दोस्ता! जेव्हा जमेल तेव्हा भेटायला नक्की ये, हो ना? खूप प्रेम Ben”
… आपण Ben कडे सोपवतो, जो त्या प्रभूकडे पोहोचवतो.
℟ Ben, आमच्यासाठी प्रार्थना कर.
“Ben, तुझी खूप स्वप्नं पडत आहेत. आशा आहे की तू स्वर्गात मजेत असशील. कृपया आमच्या कुटुंबाची काळजी घे. दररोज भेटायला यायला विसरू नकोस. आम्हाला तुझी खूप आठवण येतेय!” — Dad
… आपण Ben कडे सोपवतो, जो त्या प्रभूकडे पोहोचवतो.
℟ Ben, आमच्यासाठी प्रार्थना कर.
“Ben, Huy ला झोपेत तू त्याला भेटायला आल्याचे दिसले, तू त्याला एक प्रार्थना दिलीस जेणेकरून तुम्ही दोघे पुन्हा एकमेकांना शोधू शकाल. देवाने तुझे मागणे मान्य करावे आणि तुला देवाच्या सानिध्यात अनंत शांती लाभो. शक्य असल्यास, तुझ्या पुढच्या स्वप्नांमध्ये त्याला पुन्हा भेटायला ये, मग ती फक्त एक साधी हाक असो किंवा पूर्वीसारखेच तुझे ते प्रेमळ हास्य.”
… आपण Ben कडे सोपवतो, जो त्या प्रभूकडे पोहोचवतो.
℟ Ben, आमच्यासाठी प्रार्थना कर.
“Ben, माझ्या गोड मुला, तुझी खूप आठवण येतेय. काल रात्री मला आणि Chú Chris ला भेटायला आल्याबद्दल धन्यवाद. त्याने सांगितले की त्याने तुला हेलिकॉप्टर उडवताना पाहिले—किती मुक्त, आनंदी आणि खंबीर होतास तिथे वर. खाली आम्ही, तुझी आई आणि मी, दररोज अधिकाधिक रडत आहोत. तुझ्याशिवाय माझ्या हृदयाचा एक भाग पूर्णपणे मृत झाल्यासारखा वाटतोय, Ben. कृपया आमच्यावर लक्ष ठेव, तुझ्या आईसाठी, तुझा भाऊ Ryan साठी आणि माझ्यासाठी प्रार्थना कर, आणि आम्हाला पुढे जाण्याचे बळ दे. आम्ही तुझ्यावर कायम प्रेम करू.” — Dad
… आपण Ben कडे सोपवतो, जो त्या प्रभूकडे पोहोचवतो.
℟ Ben, आमच्यासाठी प्रार्थना कर.
“Ben, Huy ला झोपेत तू त्याला भेटायला आल्याचे दिसले, तू त्याला एक प्रार्थना दिलीस जेणेकरून तुम्ही दोघे पुन्हा एकमेकांना शोधू शकाल. देवाने तुझे मागणे मान्य करावे आणि तुला देवाच्या सानिध्यात अनंत शांती लाभो. शक्य असल्यास, तुझ्या पुढच्या स्वप्नांमध्ये त्याला पुन्हा भेटायला ये, मग ती फक्त एक साधी हाक असो किंवा पूर्वीसारखेच तुझे ते प्रेमळ हास्य.”
… आपण Ben कडे सोपवतो, जो त्या प्रभूकडे पोहोचवतो.
℟ Ben, आमच्यासाठी प्रार्थना कर.
“तुझ्याशिवाय आज १०० दिवस पूर्ण झाले. तुझी खूप खूप आठवण येतेय Ben. कधीही भेटायला ये! पुन्हा भेटू मित्रा! खूप प्रेम!” — Dad
… आपण Ben कडे सोपवतो, जो त्या प्रभूकडे पोहोचवतो.
℟ Ben, आमच्यासाठी प्रार्थना कर.
“Ben à, hôm nay M đi làm hồ sơ ở Cam Ranh, có đi ngang qua sân bay Cam Ranh. Thế là những câu chuyện về máy bay của Ben lại ùa về, nhớ Ben nhiều lắm (M sẽ giữ kín nhé, kakaka). Quỷ nhỏ, tự nhiên nghĩ đến mày mà buồn quá. Hãy đi đến những nơi mà Ben muốn nha và đừng bao giờ quên gia đình mình, thương Ben nhiều. Giá mà !!!!!!!!!”
… आपण Ben कडे सोपवतो, जो त्या प्रभूकडे पोहोचवतो.
℟ Ben, आमच्यासाठी प्रार्थना कर.
“काय झालं माझ्या बाळा? तू आम्हाला सोडून गेल्याला ३ महिने झाले. तुझी इतकी आठवण येतेय की माझं संपूर्ण शरीर दुखतंय. आई आता रोज रडते... आता आम्ही काय करणार Ben? कृपया आमच्यासाठी प्रार्थना कर.” — Dad
… आपण Ben कडे सोपवतो, जो त्या प्रभूकडे पोहोचवतो.
℟ Ben, आमच्यासाठी प्रार्थना कर.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

प्रभूची प्रार्थना

तारकाच्या आज्ञेप्रमाणे व दैवी शिकवणुकीनुसार आपण धैर्याने म्हणू या:

हे आमच्या स्वर्गस्थ पित्या, तुझे नाव पवित्र मानले जावो; तुझे राज्य येवो; जसे स्वर्गात तसे पृथ्वीवरही तुझ्या इच्छेप्रमाणे होवो. आमची रोजची भाकर आज आम्हांला दे; आणि जसे आम्ही आमच्या अपराध्यांना क्षमा करतो, तसे तू आमच्या अपराधांची आम्हांला क्षमा कर; आणि आम्हांला मोहात पडू देऊ नकोस, तर आम्हांला वाइटापासून सोडव. आमेन.

आध्यात्मिक सहभाग
हे माझ्या येशू, तू पवित्र सॅक्रेमेंटमध्ये उपस्थित आहेस हे मी मानतो. मी तुझ्यावर सर्व गोष्टींपेक्षा जास्त प्रेम करतो आणि माझ्या आत्म्यात तुला स्वीकारण्याची माझी इच्छा आहे. मी आता तुला sacramentaly स्वीकारू शकत नाही, तरीही तू माझ्या हृदयात आध्यात्मिकरित्या ये. मी तुला मिठी मारतो आणि मी पूर्णपणे तुझ्याशी एकरूप होतो. मला तुझ्यापासून कधीही वेगळे होऊ देऊ नकोस. आमेन.
Communion Song
♪ “He Mahan Daan (Sacred Choir)” — A song for Ben
आशीर्वाद

प्रभू तुम्हाला आशीर्वादित करो आणि तुम्हा सर्वांना आपली शांती देवो. पित्याच्या, पुत्राच्या आणि पवित्र आत्म्याच्या नावे. आमेन.

✝ सर्वसमर्थ देव — पिता, पुत्र आणि पवित्र आत्मा — तुम्हांला आशीर्वाद देवो. आमेन.

Closing Song
♪ “सामर्थ्य तुझे (Version B: Majestic Organ)” — A song for Ben
Earlier Days
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]