V mene Otca i Syna i Ducha Svätého. Pokoj a milosť našho Pána Ježiša Krista nech sú s vami všetkými.
Pane, ty si našou silou a útočišťom: Zmiluj sa nad nami. Kriste, ty poznáš bolesť našich sŕdc a utišuješ náš plač: Spas nás. Pane, ty nás vedieš do svojho večného pokoja: Zmiluj sa nad nami.
Predstavte si na chvíľu tú starú, ťažkú bránu alebo dvere na miestnom úrade či súde, pred ktorými sa zastavujú ľudia. Hádky, spory, vzájomné obviňovanie, snaha dokázať svoju pravdu za každú cenu. V dnešnom evanjeliu nás Ježiš zastavuje uprostred tejto ľudskej útočnosti a hovorí niečo veľmi praktické, takmer prekvapujúco všedné: ak ideš so svojím protivníkom pred sudcu, snaž sa s ním urovnať vec ešte na ceste. Lebo inak ťa potiahnu ďalej, zatvoria za tebo bránu a nevyjdeš, kým nezaplatíš do posledného centu. Znie to ako tvrdá reč o spravodlivosti, ale pod týmto povrchom drieme niečo oveľa hlbšie. Ježiš sa pýta zástupov: „Prečo neviete posúdiť, čo je správne samy od seba?“ Prečo nevidíte čas, v ktorom žijete?
Tento obraz cesty a zmierenia pred súdom má v sebe zvláštnu tíšinu, keď sa ho dotkneme tam, kde nás život najviac bolí. Predstavte si, že štyri mesiace už kráčate po ceste, kde sa ticho domovov naplnilo spomienkami na niekoho, kto z nich tak náhle odišiel. Benjamin Vo, náš drahý Ben, prešiel touto pozemskou cestou rýchlo, no zanechal v nej nezmazateľnú stopu. Chlapec s brilantnou, hlbokou mysľou – ten, kto už v chlapčenskom veku chápal zložité kódovanie, AWS servery či matematické rovnice, o ktorých sa iným ani nesnívalo – bol predovšetkým dušou neobyčajnej nehy. Spomeňte si na jeho tiché, čisté úsmevy, na to, s akou radosťou hovoril o svojom vysnívanom projekte „con chim airlines“, kde pre neho obloha nebola len limitom, ale priestorom slobody. A predsa, tá najkrajšia stránka Benovho srdca sa neukazovala len v jeho technickej genialite, ale v tom, ako vnímal druhých.
V Liste Efezanom, ktorý sme počuli v prvom čítaní, svätý Pavol nalieha na veriacich slovami, ktoré akoby boli tesané pre rodinu kráčajúcu krížovou cestou smútku: „Prosim vás, ja, väzeň v Pánovi, žite tak, ako je dôstojné povolania, ktorého sa vám dostalo: so všetkou pokorou, miernosťou a trpezlivosťou, znášajte sa navzájom v láske a usilovne zachovávajte jednotu Ducha vo zväzku pokoja.“ Jedno telo a jeden Duch, jedna nádej. Pavol nehovorí o lacnom pokoji, ktorý nič nestojí. Hovorí o znášaní jeden druhého v láske tam, kde je bolesť najostrejšia. Alan a Thao, vy viete, čo to znamená niesť bremeno, ktoré sa nedá len tak odložiť. Keď sa ticho v izbe rozleje a spomienky na Bena – na tie spoločné cesty, na to, ako ho tatino počúval, keď rozprával svoje nekonečné príbehy – vynoria sa v mysli, možno sa v hĺbke noci pýtate otázky, ktoré nemajú odpoveď. Prečo sa cesta musela skončiť tak skoro? Mohli sme niečo urobiť inak?
Chcem vám dnes povedať niečo, čo musíte prijať ako liek na unavenú dušu. Choroba, ktorá si vyžiadala Benov život, nebola trestom. Nebola zlyhaním. Nebola výsledkom ničoho, čo by ste vy, alebo ktokoľvek iný, urobili alebo zanedbali. Sú veci v tomto krehkom svete, ktoré sú tak ďaleko za hranicou akejkoľvek ľudskej kontroly, že žiadna bdelosť, žiadna starostlivosť a žiadna bolesť na svete by ich nedokázali zastaviť. Vy ste pre Bena neboli len rodičmi; boli ste jeho celým svetom, jeho prístavom, tými, ktorí ho držali za ruku, keď sa svet triasol. Boh vás neobviňuje. On neposiela bolesť ako skúšku krutosti. On stojí presne tam, kde plačete vy, a delí sa o vaše slzy. Zložte tento ťažký kameň viny zo svojich ramien. Vy ste neprehliadli nič. Vy ste milovali všetko, čo sa v ľudských silách milovať dalo. Boh si Bena nevzal preto, že by ste vy zlyhali, ale preto, že jeho pozemský beh dospel k svojmu cieľu a on už teraz smie spočinúť v nebeskom pokoji.
Pozrite sa na to, aký Ben bol. Spomeňte si na chvíľu, keď mal pätnásť rokov a úplne spontánne, bez toho, aby ho ktokoľvek nútil, povedal rodičom, že je ochotný obetovať celé svoje detské prasiatko, všetky svoje úspory, aby pomohol strýkovi Williamovi trpiacemu po mŕtviciach. Nikdy to prasiatko nerozbil, nebolo to treba, pretože strýko mal potrebnú starostlivosť, no tá ponuka – to, že chlapec v jeho veku chcel unáhlene a celým svojím srdcom odovzdať všetko, čo mal, pre niekoho iného – to je ten pravý obraz jeho duše. To je presne to, o čom hovorí dnešné Božie slovo: žiť tak, aby naším najväčším zákonom bola láska, ktorá sa nepozerá na vlastný prospech. Benov život bol ako čistá prúdová voda, ktorá sa nevzdáva, ale dáva sa.
A ty, Ryan, brat môj drahý, ty, ktorý si s Benom zdieľal toľko chvíľ – od smiechu v obývačke až po spoločné cesty a tiché chvíle v aute – ty vieš, aké to je mať po boku niekoho, kto pre teba znamenal svet. Keď ti brat chýba, nezabudni, že tá láska, ktorú ste spolu prežili, sa neodstránila. Ona ostáva v tebe. Ben ťa sprevádza z toho tichého, bezpečného miesta v nebi, kde už niet žiadnych nemocničných stien, kde sa celá bolesť rozplynula v Božom svetle. Kráčaj ďalej s odvahou, pretože máš v nebi niekoho, kto na teba hľadí s úsmevom.
Možno sa dnes pýtate, ako prežiť ďalší deň, ako urobiť ten ďalší krok na ceste, ktorá sa zdá byť pridlhá. Netreba hneď vidieť celý horizont. Stačí urobiť to, čo hovorí evanjelium: vyrovnať sa s prítomnosťou, odovzdať svoj dlh do Božích rúk. Až vás nabudúce zastihne ticho, neuhýbajte pred ním. Zatvorte oči, nadýchnite sa a predstavte si oblohu, na ktorú sa Ben tak rád pozeral, keď sledoval svoje milované lietadlá. Povedzte v duchu tú jednoduchú, tichú vetu: „Pane, zverujem ti Bena... a zverujem ti aj seba.“ On vás podrží. On je ten, ktorý nás miluje viac, než si dokážeme predstaviť. Benjamin Đại Dương Vo, náš drahý Ben, oroduj za svojich rodičov, oroduj za svojho brata Ryana a doveď nás všetkých tam, kde svetlo nepozná žiadny súmrak. Amen.
For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:
Na príkaz Spasiteľa a podľa jeho božského učenia osmeľujeme sa povedať:
Otče náš, ktorý si na nebesiach, posväť sa meno tvoje, príď kráľovstvo tvoje, buď vôľa tvoja ako v nebi, tak i na zemi. Chlieb náš každodenný daj nám dnes a odpusť nám naše viny, ako i my odpúšťame svojim vinníkom; a neuveď nás do pokušenia, ale zbav nás Zlého. Amen.
Nech vás všetkých sprevádza a žehná všemohúci Boh, Otec i Syn i Duch Svätý. Amen.
✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.