✝
Erayga Maalinlaha ah

Isniinta Todobaadkii Soddomaad ee Waqtiga Caadiga ah

Monday, October 26, 2026 · in memory of Ben
Cibaado ka dambeysa Mass-ka — ma aha beddelkeeda.
Furitaanka

Magaca Aabbaha, iyo Wiilka, iyo Ruuxa Quduuska ah. Nabadda iyo nimcada Rabbigeenna Ciise Masiix ha idinla jiraan dhammaantiin.

Naxariisashada

Rabbiyow, naxariiso. Masiixow, naxariiso. Rabbiyow, naxariiso.

♪ “Somali Kyrie (Piano & Strings)” — A song for Ben
Akhriska Erayga
Akhriska Koowaad · Efesos 4:32–5:8
Walaalayaow, midkiinba midka kale ha u roonaado, oo ha u naxariisto, oo midkiinba midka kale ha cafin, siduu Ilaahna Masiixu idiinku cafiyay oo kale. Haddaba u ekaada Ilaah, sida carruurtiisa aadka u jecel, oo jacayl ku dhex socda, sidii Masiixu noo jeclaaday oo uu naftiisa noogu bixiyayayd qurbaan udgoon oo Ilaah loo soo bandhigay. Sinada ama wax kasta oo nijaas ah ama hami xun yaanu xitaa magiciinnu ku dhex xusmin, sida ku habboon dadka quduuska ah, oo ha la maqlin wax cay ah ama hadal doqonimo ah ama mid xun oo aan munaasib ahayn, laakiin waxaa ka wanaagsan mahadnaq. Xaqiiqsanow inaan nin sinaysta ah ama nijaas ah ama hami xun leh, oo ah sanam caabude, uusan dhaxal ku lahayn Boqortooyada Masiixa iyo tan Ilaah. Qofna yaanu idinku kadsoobin eryo madhan, waayo waxyaalahan awgeed ayay cadhadii Ilaah ugu soo degtaa kuwa aan adeecin. Sidaa darteed ha la jirin kuwaas. Waayo mar ayaad mugdi ahaydeen, laakiin hadda waxaad tihiin nuur Rabbiga dhexdiisa ah. Sida carruurta nuurka u socda.
Sabuurka Jawaabta · Sabuurka 1:1-2, 3, 4, 6
R. U dhaqma sida Ilaah carruurtiisa aadka u jecel. Baarakaysan yahay ninkii aan ku socon talada kuwa xunxun, Oo aan ku taagnayn jidka dembiilayaasha, Oo aan fadhiisan fadhiga kuwa wax quudhsada, Laakiin sharciga Rabbigu uu ka helo farxad, Oo uu sharcigiisa ka fekero habeen iyo maalin. R. U dhaqma sida Ilaah carruurtiisa aadka u jecel. Wuxuu la mid yahay geed Biyaha socda agtooda lagu beeray, Kaas oo midhihiisa soo saara xilligooda, Oo caleemihiisu aysan abid engegin, Oo wax kasta uu sameeyo ay u barakeysan yihiin. R. U dhaqma sida Ilaah carruurtiisa aadka u jecel. Saas ma aha kuwa xunxun, saas ma aha; Waxay la mid yihiin qolof dabayshu kaxayso. Waayo Rabbigu wuxuu ilaaliyaa jidka kuwa xaq ah, Laakiin jidka kuwa xunxun wuu baaba'aa. R. U dhaqma sida Ilaah carruurtiisa aadka u jecel.
Injiilka · Luukas 13:10-17
Ciise ayaa sunagigii wax ku barayay maalinta Sabtida. Waxaa halkaas joogtay naag soddon iyo toban sano ruux cudur ku hayay, oo laba laabantay, oo aan weligeed kor u eegi karin. Markuu Ciise arkay ayuu u yeedhay oo ku yiri, 'Naag yahay, waxaad ka xorowday cudurkaaga.' Gacmihiisa ayuu saaray, oo isla markiiba way is taagtay, oo waxay ammaantay Ilaah. Laakiin hoggaamiyihii sunagigii, oo ka cadhooday in Ciise uu bogsiiyay maalinta Sabtida, ayaa dadkii ku yiri, 'Waxaa jira lix maalmood oo ay tahay in shaqada la qabto; maalmahaas yimaada oo ha la idin bogsiiyo, ee yaan la imanin maalinta Sabtida.' Rabbigu wuxuu ugu jawaabay oo ku yiri, 'Munaafaqyoow, miyaanu mid kasta oo idinka mid ahi maalinta Sabtida furin dibigigiisa ama dameerkiisa oo ka kaxayn meesha cuntada si uu u waraabiyo? Gabadhan Ibraahim, oo Shaydaanku xidhay siddeed iyo toban sano, miyaanay habboonayn in laga furo xariggaas maalinta Sabtida?' Markuu erayadaas yidhi, dhammaan cadowgiisii way ceeboobeen, dadkiina oo dhammu waxay ku farxeen falimaha waaweyn ee uu sameeyay.
U dhaqma sida Ilaah carruurtiisa aadka u jecel.
Wacdiga

Bal ka fikir subax ay qorraxdu soo baxdo, oo daaqadda qolka uu ka muuqdo buug furan oo ay ku qoran yihiin xisaab iyo fikrado farsamo. Waa shay caadi ah. Waa calaamad muujinaysa in qof uu halkan joogay, in maskax firfircoon ay shaqaynaysay, in qof uu dunida ka eegayay indho wax dhisaya oo la yaab leh. Marka qof uu maqnaado, shaygaas yari wuxuu noqdaa mid culus, mid xusuusinaya booska banaan. Laakiin maanta, ma joogno kaliya inaan eegno banaanraaca, ee waxaan joognaa inaan maqlo codka nolosha inoo yeeraya.

Waxaan maanta qaadaneynaa hal sawir oo laga keenay akhriska: sawirka geedka ku taagan biyaha socda, kaas oo soo saara midhihiisa xilligii munaasabka ahaa, oo caleemihiisu aysan abid engegin. Bal u fiirso geedkaas. Ma aha geed ku dhex nool dhul qalalan oo qorraxdu gubayso; waa mid xididdadiisu hoos u galaan oo helaya biyo aan waligood go'ayn. Nolosha bini'aadamka, marka la eego dusha sare, mararka qaarkood waxay u egtahay mid go'an, mid la dhibtoonaysa culeyska maalinta. Laakiin Ilaah wuxuu ina siinayaa meel aan ku nasano, meel xididdadeennu ay ka helaan nafaqo.

Benjamin Vo wuxuu ahaa wiil leh maskax aan caadi ahayn. Waxaan ognahay sida uu u jeclaa inuu barto waxyaabaha waaweyn—sida uu u darsanayay nidaamyada AWS, u qorayay koodhka GitHub, iyo sida uu u dhisayay riyadiisa ku saabsan 'con chim airlines', shirkadda diyaaradeed ee uu mar walba qosol iyo dhoola caddayn ku xasuusin jiray markii uu ka sheekaynayey. Wuxuu ahaa wiil indhihiisu ay eegayeen cirka, oo jeclaa diyaaradaha iyo inuu adduunka arko. Laakiin waxa ka sii weynaa maskaxdiisa fiiqan wuxuu ahaa qalbigiisii jilicsanaa. Xusuusnow markii uu dhowr sano ka hor, isagoo da' yar, uu u sheegay waalidkiis inuu rabayo inuu bixiyo lacagtiisa sanduuqa ku jirta si uu u caawiyo adeerkiis William oo xanuunsanaa. Ma uusan jebin sanduuqa, mana loo baahnayn in la jebiyo, laakiin rabitaankaas saafi ah ee ahaa inuu diyaar u yahay inuu dhiibo wax kasta oo uu haysto si uu qof u caawiyo waa hibo aan la soo koobi karin. Taasi waa dabeecadda wiilka qalbiga wanaagsan.

Laakiin intaanan halkaas sii marin, waa inaan si daacad ah u wajahno xanuunka. Alan iyo Thao, waan ogahay in afartan bilood ay yihiin kuwo culus. Waxaa jira saacado marka gurigu aamuso, ama marka habeenkii la gaaro, oo aad dareemaysaan inaysan jirin wax buuxin kara booskaas banaan. Xanuunka noocan ah waa mid ka baxsan awoodda bini'aadamka. Waxaan rabaa inaan halkan si jilicsan oo naxariis leh idiin xusuusiyo: xanuunkan iyo dhibaatadan midkoodna ma aha khaladkiinna. Sida Ciise uu u sheegay kuwii weydiiyey cidda dembaabtay ee wiilka indhaha la' dhalay, 'Neither this man nor his parents.' Xanuunka noocan ah waa mid ka baxsan awoodda bini'aadamka, mana jiro qof masuul ka ah. Waxaad ahaydeen waalid qumman, jacaylkiinnuna wuxuu ahaa mid aan xad lahayn. Ha is-eedeynin; Ilaah wuu idin jecel yahay, Ben-na wuxuu ku jiraa gacmaha Aabbaha oo aanay jirin wax dhib ah.

Oo halkaas ayay Injiilka maanta ka soo galaysaa qolka mugdiga ah. Waxaan aragnaa naagtiii siddeed iyo toban sano la xidhnaa, oo laba laabantay oo aan kor u eegi karin. Ciise wuxuu u yeedhay iyada, wuxuuna ku yiri: 'Naag yahay, waxaad ka xorowday cudurkaaga.' Oo isla markiiba way is taagtay oo way ammaantay Ilaah. Hogaamiyihii sunagiguna wuxuu ka xanaaqay inuu Ciise bogsiiyay maalinta Sabtida. Laakiin Ciise wuxuu ku jawaabay: 'Miya uusan mid kasta oo idinka mid ahi maalinta Sabtida furin dibigigiisa ama dameerkiisa... oo uu kaxeeyo si uu u waraabiyo? Gabadhan Ibraahim, oo Shaydaanku xidhay siddeed iyo toban sano, miyaanay habboonayn in la xoreeyo maanta?' Halkan waxaa ah in xorriyaddu ay timaado marka jacaylka Ilaah uu jabiyo silsiladaha.

Benjamin wuxuu hadda joogaa xorriyaddaas buuxda. Ma jiro wax xidhaya, ma jiro xanuun dambe. Wuxuu ku jiraa 'Banquet of Heaven', isagoo ah meel uu ka arki karo adduunka oo dhan, oo dhoola caddaynaya. Sida uu ku yiri riyadii uu aabbihiis la wadaagay: 'Baaba, test nào con cũng qua hết. Con tự thở được bình thường mà…' Wuxuu gudbay imtixaankii nolosha si heer sare ah.

Ryan, walaal qaali ah, waan ogahay in mararka qaarkood aad dareemeyso in kursigaaga agtiisa uu yahay mid cidlo ah. Laakiin xusuuso in Ben uu ku jiro xusuustaada, riyooyinkaada, iyo jacaylka aad wadaagteen. Ha ka cabsin inaad horay u socoto. Ben wuxuu rabaa inaad noqoto wiilka geesiga ah ee uu mar walba jeclaa. Wuxuu rabaa inaad ku raaxaysato nolosha, waayo adiga iyo isaga waxaa idin mideeyay jacayl aan dhimanayn.

Markaad maanta ka baxaysaan meeshan, qaada hal shay oo yar oo aad gacanta ku haysaan: Ha is-edeynin, hana ka cabsanin inaad u dhiibto xanuunkaaga Ilaah. Ben wuxuu hadda ku sugan yahay nabadda gacmaha Aabbaha. Marka aad dareento cidlo, xusuuso in xididdadaadu ay ku dhex yaalliin biyaha nool ee Ilaah, kuwaas oo aan marnaba engegin. Waxaad tahay mid qaali ah. Waxaad tahay mid la jecel yahay. Ben wuxuu idin leeyahay inaan la idin iloobin. Ilaah wuu idin jecel yahay, Ben-na wuxuu idin jecel yahay. Aamiin.

Mala-awaal
♪ “Awoodda Weyn (Version A)” — A song for Ben
Baryootanka

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Maankaygaad ku jirtaa saaxiibow! Noo soo mar si aad noo salaanto mar kasta oo aad awooddo, haye? Waan ku jeclahay Ben”
… waxaanu u dhiibaynaa Ben, kaas oo u qaadaya Rabbiga.
℟ Ben, noo ducee.
“Salaan Ben - Aad baan kugu riyoodaa. Waxaan rajaynayaa inaad ku raaxaysanayso jannada. Fadlan ilaali qoyskayaga. Xusuusnow inaad maalin walba soo booqato. Aad baan kuu xiisaynaa!” — Dad
… waxaanu u dhiibaynaa Ben, kaas oo u qaadaya Rabbiga.
℟ Ben, noo ducee.
“Ben, hurdada ayaan kugu arkay adigoo i soo booqday, adigoo ii dhiibay duco aan ku rajeynayo inaan mar kale dib kuu helo. Ilaahay ha aqbalo ducadaada, ha ku siiyo nabad waarta oo agtiisa ah. Haddii ay suurtogal tahay, fadlan mar kale igu soo booqo riyooyinkaaga, xitaa haddii ay tahay kaliya salaam ama dhoola cadeyn macaan sidii maalmihii hore.”
… waxaanu u dhiibaynaa Ben, kaas oo u qaadaya Rabbiga.
℟ Ben, noo ducee.
“Ben, wiilkeyga macaan, aad bay kuugu baahday. Waad ku mahadsan tahay inaad nagu soo booqatay anniga iyo Chú Chris xalay. Wuxuu ii sheegay inuu arkay adiga oo diyaarad helicopter ah wata—oo halkaas sare uga xor ah, faraxsan, isla markaana xoog leh. Halkaan hoose, hooyada iyo anigu waxaan ooyeynaa maalinba maalinta ka dambeysa. Qeyb kamid ah wadnaheyga ayaa dareemeysa in ay gebi ahaanba dhimatay adiga la'aantaada, Ben. Fadlan naga ilaali, u ducee hooyadaa, walaalkaa Ryan, iyo aniga, oo na sii xoog aan ku sii wadno socodka. Waan ku jecelnahay weligiin” — Dad
… waxaanu u dhiibaynaa Ben, kaas oo u qaadaya Rabbiga.
℟ Ben, noo ducee.
“Ben, hurdada ayaan kugu arkay adigoo i soo booqday, adigoo ii dhiibay duco aan ku rajeynayo inaan mar kale dib kuu helo. Ilaahay ha aqbalo ducadaada, ha ku siiyo nabad waarta oo agtiisa ah. Haddii ay suurtogal tahay, fadlan mar kale igu soo booqo riyooyinkaaga, xitaa haddii ay tahay kaliya salaam ama dhoola cadeyn macaan sidii maalmihii hore.”
… waxaanu u dhiibaynaa Ben, kaas oo u qaadaya Rabbiga.
℟ Ben, noo ducee.
“Maanta waxay ku beegan tahay 100 maalmood oo aan adiga la'aantaa nahay. Aad iyo aad ayaan kuu tabaayaa Ben. Xor u ahow inaad na soo booqato wakhti kasta! Is arag dambe saaxiib! Waan ku jecelahay!” — Dad
… waxaanu u dhiibaynaa Ben, kaas oo u qaadaya Rabbiga.
℟ Ben, noo ducee.
“Ben, maanta M waxa uu u socdaalay dhinaca Cam Ranh si uu u dhammeeyo hawlo, waxaana soo maray garoonka diyaaradaha ee Cam Ranh. Hadalladii aan ka wada hadli jirnay ee ku saabsanaa diyaaradaha ayaa maskaxdayda ku soo noqday, xusuus badan oo Ben ah ayaan dareemay (M ayaa hayn doona sirtaas). Shaydaan yarow, si kedis ah ayaan kuu xusuustay oo aan u murugooday. Tag meelaha aad rabtay inaad booqato, hana illaawin inaad mar walba xusuusnaato qoyskaaga. Aad ayaan kuu jeclahay walaalkay yarow. Haddii ay ahaan lahayd wax macquul ah !!!!!!!!!”
… waxaanu u dhiibaynaa Ben, kaas oo u qaadaya Rabbiga.
℟ Ben, noo ducee.
“Maxaa dhacay wiilkaygiyow? 3 bilood ayaa laga joogaa markii aad naga tagtay. Aad ayaan kuu tabaayaa ilaa jidhkayga oo dhami i xanuunayo. Hooyo maalin kasta way ooyaysaa hadda... Maxaan samayn doonnaa hadda Ben? Fadlan noo soo ducee.” — Dad
… waxaanu u dhiibaynaa Ben, kaas oo u qaadaya Rabbiga.
℟ Ben, noo ducee.

🕯 Shid ducadaada gidaarka ducada →

Ducada Rabbiga

Amar Ilaah iyo barasho xagga Ilaah ah, waxaanu ku dhiirranay inaan nidhaahno:

Aabbahayaga jannada ku jira, Magacaagu ha quduusnaado; Boqortooyadaadu ha timaado; Doonistaadu ha ku dhacdo dhulka sida ay jannada ugu dhacdo. Cunto maalmeedkayaga na sii maanta, oo naga cafi xadgudubyadayada, sidaan u cafino kuwa noo xadgudbay; oo ha noo oggolaan inaan galno jirrabaadda, laakiin naga samatabbixi sharka. Aamiin.

Axdiga Ruuxiga ah
Ciise sowjalkayga Quduuska ah, waxaan rumeeyay inaad ku sugan tahay Sakramenta Quduuska ah. Waxaan kaa jeclaa wax kasta, waxaana jeclaan lahaa inaan naftayda ku soo dhoweeyo. Maaddaama aanan hadda heli karin Sakramenta, fadlan ku soo gal qalbigayga si ruuxaan ah. Waxaan kuu duubayaa sida adigoo halkaan jooga oo kale, mana oggolaan doono inaan weligay kaa go'o. Aamiin.
Heesta Wadaagga
♪ “Koobka Badbaadada (Organ & Cello)” — A song for Ben
Duco Xidhitaanka

Rabbigu ha idin barakeeyo oo ha idin ilaaliyo; Rabbigu ha u jeediyo wajigiisa dhankiinna, oo ha idin naxariisto. Aamiin.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Heesta Xiritaanka
♪ “Nabad iyo Nimco (Version A)” — A song for Ben
Maalmihii Hore
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]