✝
Өдөр тутмын Үг

Энгийн цагийн 30 дахь долоо хоногийн Даваа гараг

Monday, October 26, 2026 · in memory of Ben
Ариун Миссаг дагадаг сүсэглэл бөгөөд түүнийг орлохгүй.
Эхлэл

Эцэг, Хүү, Ариун Сүнсний нэрээр. Амен. Бидний Эзэн Есүс Христийн амар амгалан та бүхэнтэй хамт байх болтугай.

Гэмшил

Эзэн минь, биднийг өршөөгөөч. Христ минь, биднийг өршөөгөөч. Эзэн минь, биднийг өршөөгөөч.

♪ “Mongolian Kyrie (Version B)” — A song for Ben
Бурханы Үг
Нэгдүгээр уншлага · Ефес 4:32–5:8
Ах дүү нар аа, бие биедээ эелдэг, өрөвч зөөлөн байж, Бурхан Христ дотор та нарыг уучилсны адил бие биеэ уучилцгаа. Бурханы хайртай хүүхдүүд мэт Түүнийг дуурайж, Христ биднийг хайрлаж, бидний төлөө Өөрийгөө Бурханд анхилуун үнэрт өргөл болгон өргөсний адил хайр дотор амьдарцгаа. Ариун хүмүүст зохистой ёсоор садар самуун, ямар ч бузар эсвэл шунал та нарын дунд бүү дурдагд. Мөн ичгүүртэй, тэнэг эсвэл ёс бус яриа ч бүү байг. Харин талархал л байг. Учир нь садар самуун, бузар эсвэл шунахай хүн, өөрөөр хэлбэл шүтээн шүтэгч хэн ч Христ ба Бурханы хаанчлалд өв залгамжлахгүй гэдгийг та нар баттай мэдэж авагтун. Хэн ч та нарыг хоосон үгсээр бүү мэхлэг. Учир нь эдгээр зүйлсийн улмаас дуулгаваргүй хүмүүс дээр Бурханы уур хилэн бууж ирдэг. Тиймээс тэдэнтэй хамт бүү бай. Учир нь та нар урьд нь харанхуй байсан бол одоо Эзэн дотор гэрэл болжээ. Гэрлийн хүүхдүүд мэт амьдарцгаа.
Дуулал · Дуулал 1:1-2, 3, 4, 6
Хариулт: Бурханыг дуурайж, Түүний хайртай хүүхдүүд мэт амьдарцгаая. Ёс бус хүмүүсийн зөвлөгөөг дагадаггүй, нүгэлтнүүдийн замаар явдаггүй, доромжлогчдын дунд суудаггүй хүн ерөөлтэй еэ. Харин Эзэний хуульд таашаал авч, Түүний хуулийг өдөр шөнөгүй бясалдаг хүн ерөөлтэй еэ. Тэрээр урсгал усны дэргэд суулгасан модтой адил, цагтаа үр жимсээ өгдөг, навч нь хэзээ ч ганддаггүй. Түүний хийдэг бүхэн бүтэмжтэй байдаг. Ёс бус хүмүүс тийм биш, тэд салхинд хийсэх сүрэл мэт. Учир нь Эзэн зөв шударга хүний замыг хардаг, харин ёс бусдын зам сөнөнө.
Сайн мэдээ · Лук 13:10-17
Есүс амралтын өдөр синагогт зааж байв. Тэнд арван найман жилийн турш сүнсэнд эзэмдүүлэн бөгтийж, огт шулуун зогсож чаддаггүй нэгэн эмэгтэй байлаа. Есүс түүнийг хараад, дуудан 'Эмэгтэй, чи өвчнөөсөө чөлөөлөгдлөө' гэж хэлэв. Тэрээр гар тавихад эмэгтэй тэр даруй шулуун зогсож, Бурханыг алдаршууллаа. Гэтэл Есүсийг амралтын өдөр илааршуулсанд дургүйцсэн синагогийн тэргүүн олонд хандан 'Ажил хийх зургаан өдөр бий. Тэр өдрүүдэд ирж илааршуул, амралтын өдөр битгий ир' гэж хэлэв. Эзэн түүнд хариулан 'Хоёр нүүртэнүүд ээ! Та нарын хэн чинь амралтын өдөр үхэр эсвэл илжигээ тэжээлийн савнаас нь тайлж, ус уулгахаар дагуулж явдаггүй юм бэ? Абрахамын охин болох энэ эмэгтэйг Сатан арван найман жилийн турш хүлсэн байхад, амралтын өдөр түүнийг энэ хүлээснээс чөлөөлөх нь зөв бус уу?' гэж айлдав. Түүнийг ийн хэлэхэд дайснууд нь бүгд ичиж, харин олон түмэн Түүний хийсэн гайхамшигт үйлс бүхэнд баярлаж байв.
Бурханыг дуурайж, Түүний хайртай хүүхдүүд мэт амьдарцгаая.
Сургаал

Бид заримдаа амьдралын хамгийн тод гэрлийг хүүхдийнхээ өрөөнд үлдсэн, тэдний өөрсдийн гараар тохируулсан онгоцны загварууд эсвэл 'Con Chim Airlines' хэмээх мөрөөдлийн компанийнхаа тухай ярихдаа нүд нь гэрэлтэн инээх тэр л нандин мөчүүдээс олж хардаг. Бенжамин маань технологийн нарийн ертөнцөд, яг л аавынхаа эзэмшсэн AWS орчин шиг зүйлсийг сонирхож, өөрийн гэсэн логик сэтгэлгээгээр ертөнцийг таньж мэдэхийг хүсдэг, гэхдээ тэр бүхний цаана хэзээд инээмсэглэж, хүн бүрийг хайрлах гэсэн цайлган сэтгэлтэй хүү байсан… Түүний тэрхүү сониуч, гэрэлтсэн харц өнөөдөр ч бидний зүрхэнд гэрэл асаасаар байна.

Өнөөдрийн нэгдүгээр уншлагад Паул элч Ефесчүүдэд хандан, 'Бурханыг дуурайгтун, хайр дотор амьдарцгаа' хэмээн уриалдаг. Энэ бол зөвхөн уриа биш, харин бидний амьдралын хэв маяг байх ёстой. Паул 'Христ биднийг хайрлаж, бидний төлөө Өөрийгөө өргөл болгон Бурханд өргөсөн' гэж хэлдэг. Энд нэг дүр зураг байна: хайр гэдэг бол өгөх явдал юм. Бенжамин маань энэ итгэлийг өөрийнхөө амьдралаар, бусдыг гэсэн өгөөмөр сэтгэлээрээ бидэнд харуулсан. Та бүхэн санаж байгаа байх, тэрээр арван таван настай байхдаа авга ах Уильямдаа туслахын тулд өөрийнхөө бүх хадгаламжийг, тэр бяцхан гахайн банкиа өгөхөөр санал болгож байсан тэр мөчийг… Тэр мөнгийг хэзээ ч хагалж аваагүй, хэн ч аваагүй байж болно. Гэхдээ түүний тэрхүү цэвэр ариун сэтгэл, хэн ч гуйаагүй байхад гар сунгах гэсэн хүсэл бол Бурханы мэлмийд хамгийн үнэтэй өргөл байсан юм. Хүү чинь өөрт байгаа бүхнээ бусдын төлөө зориулахад бэлэн тийм л том зүрхтэй хүү байсан.

Гэтэл өнөөдрийн Сайн мэдээнд Есүс бидэнд нэгэн гайхамшигт үнэнийг дэлгэж өгдөг. Арван найман жил бөгтийж, зовж шаналсан эмэгтэйг Есүс харж, 'Эмэгтэй, чи өвчнөөсөө чөлөөлөгдлөө' хэмээн айлддаг. Тэрээр түүнийг гараараа илааршуулдаг. Гэтэл шашны тэргүүнүүд 'Амралтын өдөр илааршууллаа' хэмээн дургүйцдэг. Есүс тэдэнд 'Энэ эмэгтэй бол Абрахамын охин, түүнийг чөлөөлөх нь амралтын өдөр ч зөв бус уу?' хэмээн хариулдаг. Есүс энд нэгэн том үнэнийг хэлж байна: Бурханы хайр, Бурханы нигүүлсэл бол ямар ч хууль, ямар ч цаг хугацаанаас илүү хүчтэй. Тэрээр зовлон шаналлыг хараад зүгээр өнгөрдөггүй, харин түүнийг чөлөөлөхийн тулд ирдэг.

Алан, Тао хоёр минь… Бенжамин хүүгээ тэнгэрийн оронд үдээд дөрвөн сар өнгөрч буй энэ өдрүүдэд, та хоёрын зүрхэнд тэрхүү хэлэхийн аргагүй хоосон орон зай ямар хүнд байгааг би сайн мэдэж байна. Шөнө дунд 'Бид илүү сайн анхаарал тавьж чадах байсан болов уу? Ямар нэгэн зүйлийг алдчихсан юм болов уу?' гэсэн бодол зүрхийг тань хатгадаг байх. Үүнийг өнөөдөр би та хоёрт маш тодорхой хэлье. Энэ бол та хоёрын буруу огт биш юм. Өвчин зовлон гэдэг бол ямар нэгэн хүний анхаарал болгоомжгүйгээс, эсвэл та хоёрын ямар нэгэн дутуу хийсэн зүйлээс болдог зүйл огт биш юм. Зарим өвчин, зарим хагацал гэдэг нь хүний ямар ч хяналтаас гадуур, ямар ч хүчин чармайлтаар урьдчилан сэргийлэх аргагүйгээр гэнэт тохиолддог энэ унасан дэлхийн хатуу үнэн юм. Бурхан та хоёрыг хэзээ ч буруутгадаггүй. Та хоёр Бен хүүдээ өгч болох бүх хайрыг, бүх зүрх сэтгэлээ зориулсан хамгийн сайн аав, ээж байсан. Та хоёрын хайр бол хүүгийнхээ амьдралыг гэрэлтүүлсэн хамгийн том гэрэл байсан юм. Тиймээс өөрсдийгөө бүү зэмлэгтүн; зүрх сэтгэлээ тэр хүнд ачаанаас чөлөөлөгтүн. Бурхан та нарыг харж, та нарын уй гашууг Өөрийнхөө уй гашуутай нэгтгэж байна. Та хоёр минь, өөрсдийгөө өршөөгөөч. Энэ бол Есүсийн уриалга юм.

Дүү Райан минь… ахынхаа инээмсэглэлийг, хамтдаа өнгөрүүлсэн тэр сайхан мөчүүдээ үргэлж санаарай. Чи ганцаараа биш ээ. Ах чинь одоо тэнгэрийн оронд, өөрийнхөө мөрөөдөж явсан онгоцнууд, өөрийнхөө бүтээсэн ертөнцөөс ч илүү уудам тэнгэрт, Бурханы хайрын дунд амар амгаланг олсон. Ах чинь чамаар бахархаж байгаа. Чиний амьдрал бол ахынхаа хайрыг үргэлжлүүлэн авч явах амьд гэрч юм.

Өнөөдөр бид энэ залбирлаас гарахдаа зүрхэндээ нэг л энгийн зүйлийг тээгээд гарцгээе. Хэн нэгэнд зориулсан жижигхэн сайхан сэтгэлийн үйлдлийг хийцгээе. Бенжамин хүүгийнхээ бидэнд үлдээсэн тэрхүү гэрэл гэгээтэй, өгөөмөр хайрын өвийг үргэлжлүүлэн амьдруулцгээе. Энэ бол бидний хайр, бидний дурсамж хэзээ ч алга болдоггүй, харин Бурханы хайрын дунд үргэлжлэн амьдардгийн баталгаа юм. Бурхан та нарыг ивээж, уй гашууд автсан зүрх сэтгэлийг тань Өөрийн энэрлээр дүүргэх болтугай. Бенжамин Дай Дуонг Во минь, бидний төлөө залбираарай. Амен.

Meditation
♪ “Meditation Hymn (Version B)” — A song for Ben
Залбирал

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Чамайгаа бодож байна шүү, найз минь! Боломжтой үедээ ороод ирж мэнд мэдээрэй, за юу? Хайртай шүү, Ben”
… бид Ben-д даатгана; тэрээр үүнийг Эзэнд хүргэдэг.
℟ Ben, бидний төлөө залбираач.
“Сайн уу, Ben - Чамайгаа их зүүдэлж байна. Тэнгэрийн оронд хөгжилтэй байгаа гэж найдаж байна. Гэр бүлээ харж хандаж яваарай. Өдөр бүр ирж мэнд мэдэж байгаарай. Чамайгаа маш их санаж байна!” — Dad
… бид Ben-д даатгана; тэрээр үүнийг Эзэнд хүргэдэг.
℟ Ben, бидний төлөө залбираач.
“Бэн минь, Huy зүүдэндээ чамайг ирж уулзахыг харсан, бид хоёр дахин бие биенээ олохын тулд чи түүнд залбирал үлдээсэн байна. Бурхан Бэний залбирлыг сонсож, чамайг Өөрийнхөө дэргэд мөнхийн амар амгаланг эдлүүлэх болтугай. Хэрэв боломжтой бол, дараагийн зүүдэндээ дахин ирж уулзаарай, ердөө л нэг мэндчилгээ эсвэл урьдынх шигээ дотно инээмсэглэл байсан ч хамаагүй шүү.”
… бид Ben-д даатгана; тэрээр үүнийг Эзэнд хүргэдэг.
℟ Ben, бидний төлөө залбираач.
“Ben, миний хөөрхөн хүү минь, би чамайгаа маш их санаж байна. Өчигдөр шөнө над дээр болон Chú Chris дээр ирсэнд баярлалаа. Тэр чамайг нисдэг тэрэг жолоодож байхыг харсан гэж хэлсэн—тэнд чи дэндүү эрх чөлөөтэй, жаргалтай, хүчтэй харагдаж байсан. Энд доор, ээж бид хоёр өдөр ирэх тусам улам л их уйлж байна. Зүрхний минь нэг хэсэг чамгүйгээр бүр мөсөн үхчихсэн юм шиг санагдаж байна, Ben. Биднийг харж яваарай, ээж, Ryan ах болон минийхээ төлөө залбираарай, мөн бидэнд урагшлах хүч хайрлаарай. Бид чамд үүрд хайртай.” — Dad
… бид Ben-д даатгана; тэрээр үүнийг Эзэнд хүргэдэг.
℟ Ben, бидний төлөө залбираач.
“Бэн минь, Huy зүүдэндээ чамайг ирж уулзахыг харсан, бид хоёр дахин бие биенээ олохын тулд чи түүнд залбирал үлдээсэн байна. Бурхан Бэний залбирлыг сонсож, чамайг Өөрийнхөө дэргэд мөнхийн амар амгаланг эдлүүлэх болтугай. Хэрэв боломжтой бол, дараагийн зүүдэндээ дахин ирж уулзаарай, ердөө л нэг мэндчилгээ эсвэл урьдынх шигээ дотно инээмсэглэл байсан ч хамаагүй шүү.”
… бид Ben-д даатгана; тэрээр үүнийг Эзэнд хүргэдэг.
℟ Ben, бидний төлөө залбираач.
“Өнөөдөр чамгүйгээр 100 хоног болж байна. Чамайгаа маш их санаж байна, Ben. Хэзээ ч хамаагүй ирж байгаарай! Дараа уулзъя, найз минь! Хайртай шүү!” — Dad
… бид Ben-д даатгана; тэрээр үүнийг Эзэнд хүргэдэг.
℟ Ben, бидний төлөө залбираач.
“Ben ээ, өнөөдөр M ах Cam Ranh-д бичиг баримтын ажилтай яваад, Cam Ranh нисэх онгоцны буудлын хажуугаар өнгөрлөө. Тэгтэл Ben-ийн онгоцны тухай яриа санаанд орж, Ben-тэй холбоотой олон дурсамж сэдэрлээ (M ах үүнийг нууцална аа, хаха). Муу чөтгөр минь, чамайг гэнэт бодоод үнэхээр их гуниглалаа. Ben-ийн хүссэн газруудаараа аялаарай, гэр бүлээ үргэлж санаж яваарай, чамдаа маш их хайртай шүү. Ядаж л байсан ч болоосой !!!!!!!!!”
… бид Ben-д даатгана; тэрээр үүнийг Эзэнд хүргэдэг.
℟ Ben, бидний төлөө залбираач.
“Миний хүү, юу болоод өнгөрөв өө? Чи биднийг орхиод яваад хэдийнэ 3 сар болжээ. Чамайгаа маш их санаж, бүх бие минь өвдөж байна. Ээж нь одоо өдөр бүр уйлж байна... Одоо бид яах вэ, Ben? Биднийхээ төлөө залбираарай.” — Dad
… бид Ben-д даатгана; тэрээр үүнийг Эзэнд хүргэдэг.
℟ Ben, бидний төлөө залбираач.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

Эзэний залбирал

Аврагчийн тушаалыг дагаж, бурханлаг сургаалаар сургагдсан бид зоригтойгоор хэлье:

Тэнгэрт байгаа бидний Эцэг ээ, Таны нэр ариунаар дуурсгагдах болтугай; Таны хаанчлал ирэх болтугай; Таны хүсэл тэнгэрт биелдгийн адил газар дээр ч биелэх болтугай. Өдөр тутмын талхыг маань энэ өдөр бидэнд хайрлаач; бидний эсрэг нүгэл үйлдэгсдийг бид уучилдгийн адил бидний нүглийг уучлаач; биднийг сорилтод бүү оруулаач, харин бузар муугаас гэтэлгээч. Амен.

Сүнслэг нэгдэл
Миний Есүс ээ, Таныг Ариун Ариун Ёслолд байлдан соёрхож буйд би итгэж байна. Би Таныг бүх зүйлээс илүү хайрладаг бөгөөд Таныг сэтгэлдээ хүлээн авахыг хүсдэг. Би одоо Таныг Ариун Ёслолоор хүлээн авч чадахгүй байгаа тул сэтгэлдээ Тантай нэгдэн, Таныг зүрхэндээ урьж байна. Таныг зүрхэндээ аль хэдийн хүлээн авсан мэтээр би Таныг тэвэрч, өөрийгөө Танд бүрэн зориулж байна. Танаас хэзээ ч бүү салгуулаач. Амен.
Communion Song
♪ “Amian Khishig (Organ & Cello)” — A song for Ben
Төгсгөл

Бурхан Эцэг, Хүү, Ариун Сүнс та бүхнийг ивээж, амар амгаланг хайрлах болтугай. Амен.

✝ Төгс хүчит Бурхан — Эцэг, Хүү, Ариун Сүнс та нарыг ивээх болтугай. Амен.

Closing Song
♪ “Mongolian Sending-Forth (Version A)” — A song for Ben
Earlier Days
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]