✝
Daaglikse Woord

Dinsdag van die Agt-en-twintigste Week deur die Jaar

Tuesday, October 13, 2026 · in memory of Ben
’n Oordenking wat die Mis volg – nie ’n plaasvervanger daarvoor nie.
Opening

In die Naam van die Vader en die Seun en die Heilige Gees. Mag die genade en vrede van God ons Vader en die Here Jesus Christus by julle almal wees.

Boetedoening

Here, ontferm U oor ons. Christus, ontferm U oor ons. Here, ontferm U oor ons.

♪ “Afrikaans Kyrie - Version A” — A song for Ben
Woord van God
Eerste Lesing · Galasiërs 5:1-6
Broeders en susters: Vir vryheid het Christus ons vrygemaak; staan dan vas en laat julle nie weer onder die juk van slawerny bring nie. Kyk, ek, Paulus, sê vir julle dat as julle julle laat besny, Christus vir julle tot geen nut sal wees nie. En ek betuig weer aan elke mens wat hom laat besny, dat hy verplig is om die hele wet te onderhou. Julle wat geregverdig wil word deur die wet, julle is losgemaak van Christus; julle het van die genade verval. Want ons verwag deur die Gees uit die geloof die geregtigheid waarop ons hoop. Want in Christus Jesus het nog die besnydenis nog die onbesnedenheid enige krag, maar die geloof wat deur die liefde werk.
Responsoriale Psalm · Psalm 119:41, 43, 44, 45, 47, 48
♪ “Lord, I love your commands” — Br Michael Herry fms — Marist Music
Evangelie · Lukas 11:37-41
Nadat Jesus gespreek het, het 'n Fariseër Hom genooi om by hom te gaan eet. Hy het ingegaan en aan tafel gaan sit. Die Fariseër was verbaas om te sien dat Hy nie die voorgeskrewe wassing voor die maaltyd uitgevoer het nie. Die Here sê vir hom: 'O, julle Fariseërs! Al maak julle die buitekant van die beker en die skottel skoon, binne-in is julle vol roof en boosheid. Julle dwase! Het Hy wat die buitekant gemaak het, nie ook die binnekant gemaak nie? Maar wat binne-in is, gee as aalmoese, en kyk, alles sal vir julle skoon wees.'
Laat u barmhartigheid oor my kom, o Here.
Homilie

Daar is 'n beeld wat soos 'n sagte, warm lig in die geheue van 'n pa bly lewe: Benjamin, miskien dertien jaar oud, wat op 'n rustige someraand by die huis sit. Hy is geklee in sy helderrooi t-hemp, sy kruis-ketting blink teen sy bors, en sy knieë is opgetrek in die stoel. Hy kyk nie na 'n skerm nie, hy dink nie aan wiskundige formules of die ingewikkelde kodes van 'n wolk-infrastruktuur nie. Hy is net daar, in die stilte van die aand, met 'n sagte glimlag op sy gesig terwyl hy na sy familie luister. Dit is 'n oomblik van volkome gemak. Dit is die beeld van 'n seun wat geweet het hoe om eenvoudig te wees, sonder om die hele wêreld op sy skouers te hoef dra.

In vandag se eerste lesing herinner Paulus ons aan iets wat tot in die kern van ons menswees sny: 'Vir vryheid het Christus ons vrygemaak.' Paulus praat hier teen die juk van slawerny, teen die idee dat ons onsself moet bewys deur die streng nakoming van wette of die perfekte uitvoering van rituele. Hy sê vir ons dat in Christus, dit nie gaan oor die uiterlike tekens nie, maar oor 'geloof wat deur die liefde werk'. Dit is 'n bevrydende boodskap. Maar ek weet, wanneer die leegte in julle huis in die oggenduren opduik, voel daardie 'vryheid' soms soos 'n verre land. Julle voel dalk gevange in die pyn van die gemis, gebind deur die gewig van 'n hartseer wat elke dag soos 'n swaar jas op julle skouers rus.

Voordat ons na die troos kyk, moet ons die waarheid in die oë kyk. Die pyn is werklik. Die leë stoel by die tafel is nie 'n metafoor nie; dit is 'n werklike leemte. En ek weet dat daar dae is wanneer die skuldgevoel soos 'n skaduwee oor julle val. Julle wonder dalk, in die stilte van die nag: 'Het ons iets gemis? Kon ons vinniger gewees het? Was daar 'n ander pad?' Luister vandag na hierdie woorde: Die siekte wat Benjamin se lewe aangeraak het, was nooit 'n straf nie. Dit was nooit die gevolg van enige versuim van julle kant af nie. God beskuldig julle nie, en Hy verwag nie van julle om julleself te beskuldig nie. Sommige dinge in hierdie gebroke wêreld gebeur sonder menslike oorsaak, soos die wind wat waai. Dit was nie julle skuld nie. Julle was sy wêreld, sy veilige hawe, sy alles. Laat daardie steen nou van julle harte afrol. Julle is vry.

In die Evangelie sien ons hoe Jesus na die huis van 'n Fariseër gaan. Die Fariseër is verbaas dat Jesus nie die rituele wassing voor die maaltyd uitvoer nie. Hy kyk na die buitekant, na die nakoming van die reëls, na die skoonmaak van die buitekant van die beker. Maar Jesus sien die hart. Hy sê: 'O, julle Fariseërs! Al maak julle die buitekant van die beker en die skottel skoon, binne-in is julle vol roof en boosheid.' Dit is 'n harde woord, maar die boodskap is helder: God is nie beïndruk deur ons uiterlike vertoon of ons pogings om alles perfek te beheer nie. Hy soek die binnekant. Hy soek die liefde wat uit die hart vloei.

Benjamin het dit verstaan. Hy was 'n seun van 'n briljante verstand, ja—hy kon wiskunde en AI-kodes bemeester soos min ander—maar sy grootste briljantheid was sy hart. Onthou julle hoe hy sy ouers vertel het dat hy sy hele spaarvarkie wou aanbied om sy oom William te help toe hy siek was? Hy het nie die spaarvarkie stukkend geslaan nie, hy het nie die geld getel nie; die offer was in sy hart reeds volkome. Dit is die tipe liefde wat Jesus in die Evangelie soek. Dit is die 'binnekant' wat skoon is. Benjamin het sy lewe lank 'gegee'—sy aandag aan sy pa se stories, sy geduld met sy boetie Ryan, sy vrygewigheid van gees. Hy het nie net 'probeer' nie; hy het alles gegee wat hy gehad het. Hy het die Woord van God in sy hart bewaar deur lief te hê sonder voorbehoud.

Ryan, my broer, jy wat nou die draer van hierdie nalatenskap is: moenie bang wees om te lewe nie. Jy hoef nie die lewe alleen te beplan nie. Benjamin se glimlag is nie weg nie; dit is verweef in die herinneringe wat jy dra. Wanneer jy na die lug kyk, wanneer jy dink aan die tye wat julle saam op die skommels bo die water gesit het, of wanneer jy dink aan die droom van 'Con Chim Airlines', weet dat hy by jou is. Hy is by die 'Banquet of Heaven', daar waar die vliegtuie van sy drome in die lig van die ewigheid vlieg. Jou broer kyk na jou met trots. Hy is by jou in elke stap wat jy gee.

Die wêreld vra vir tekens, maar Jesus sê: 'Gee aalmoese, en kyk, alles sal vir julle skoon wees.' Dit is nie net 'n oproep tot geldelike vrygewigheid nie; dit is 'n oproep om onsself weg te gee. Die 'Well of Love' in Vietnam, wat in Benjamin se naam geboor is, is nie net 'n put nie; dit is 'n teken van daardie liefde. Dit is lewende water wat vloei na die dorses, net soos Benjamin se liefde steeds vloei na diegene wat hom liefgehad het. Elke keer as julle 'n daad van barmhartigheid doen, elke keer as julle mekaar vashou in die pyn, word daardie koninkryk sigbaar. Dit is die 'goeie deel' wat nooit van julle af weggeneem sal word nie.

Alan en Thao, moenie dat die hartseer die deur van julle harte toemaak nie. Die Fariseër in die Evangelie was so besig om die reëls na te kom dat hy die Lewende Woord in sy midde gemis het. Moenie so besig wees met julle pyn dat julle die teenwoordigheid van God in julle lewe mis nie. Hy is daar, in die stilte, in die herinneringe, in die liefde wat julle vir mekaar het. Benjamin is nie 'n leemte nie; hy is 'n teenwoordigheid. Hy is die seun wat nou in die volle lig van die Vader staan. Hy is die een wat vir julle bid, saam met die Heilige Moeder Maria, wat self weet wat dit beteken om 'n seun aan die dood af te staan. Sy ken die pad deur die donker vallei, en sy lei julle na die lig.

Ons word vandag gestuur met hierdie opdrag: 'Vir vryheid het Christus ons vrygemaak.' Laat ons in daardie vryheid staan. Laat ons die stukkies van ons lewens versamel en dit aan die voete van Jesus lê. Laat ons die herinneringe aan sy giggel, sy nuuskierigheid, sy liefde vir sy familie, versamel en dit in ons harte bewaar. Laat ons nie verstrooi deur die pyn nie, maar verenig deur die hoop. Benjamin Vo, rus in vrede by die Here. Mag jou 'Con Chim Airlines' nou deur die ewige hemel vlieg, vry van alle siekte, vry van alle pyn. En mag julle, sy familie, die krag vind om elke dag weer te begin, wetende dat julle nooit alleen is nie. Die Here is met julle. Hy is die Rots wat julle paleis bewaak. Mag sy vrede, wat alle verstand te bowe gaan, julle harte en gedagtes in Christus Jesus bewaar. Amen.

Meditasie
♪ “Genoeg Vir Vandag (Choral)” — A song for Ben
Voorbedes

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Liewe Ben, in sy slaap het Huy gesien hoe jy hom kom besoek het en vir hom 'n gebed gegee het sodat ons twee mekaar weer kan vind. Mag die Here Ben se gebed genadiglik verhoor en vir Ben ewige vrede by die Here skenk. As dit moontlik is, kom besoek Huy asseblief weer in die volgende drome, al is dit net 'n groet of 'n liefdevolle glimlag soos van ouds.”
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Ben, my soet seun, ek mis jou so baie. Dankie dat jy my en Chú Chris gisteraand besoek het. Hy het vir my gesê hy het gesien hoe jy 'n helikopter vlieg—so vry, vreugdevol en sterk daar bo. Hier onder huil Mom en ek elke dag al hoe meer. 'n Stuk van my hart voel heeltemal dood sonder jou, Ben. Waak asseblief oor ons, bid vir jou ma, jou broer Ryan en my, en gee ons die krag om aan te hou. Ons is vir ewig lief vir jou” — Dad
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Liewe Ben, in sy slaap het Huy gesien hoe jy hom kom besoek het en vir hom 'n gebed gegee het sodat ons twee mekaar weer kan vind. Mag die Here Ben se gebed genadiglik verhoor en vir Ben ewige vrede by die Here skenk. As dit moontlik is, kom besoek Huy asseblief weer in die volgende drome, al is dit net 'n groet of 'n liefdevolle glimlag soos van ouds.”
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Vandag is dit 100 dae sonder jou. Mis jou 'n hele boel, Ben. Kom kuier gerus enige tyd! Sien jou weer, tjommie! Lief vir jou!” — Dad
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Ben, vandag het M papierwerk in Cam Ranh gaan doen en by Cam Ranh Lughawe verbygery. Toe het die gesprekke oor jou vliegtuie weer by my opgekom, ek onthou so baie herinneringe van jou (M sal dit geheim hou kakaka). Klein deugniet, om skielik aan jou te dink maak my vreeslik hartseer. Gaan asseblief na die plekke waarheen jy wil gaan, Ben, en moenie vergeet om altyd aan ons familie te dink nie, ek is baie lief vir jou, boetie. As dit maar net kon wees !!!!!!!!!”
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Wat het gebeur my seun? Dit is al 3 maande vandat jy ons verlaat het. Ek mis jou so baie dat my hele liggaam pyn. Mamma huil nou elke dag... Wat gaan ons nou doen Ben? Bid asseblief vir ons.” — Dad
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Hey Ben, Rafael Rizzo en sy kleinboetie Ben het nou regtig jou hulp nodig. Seën hulle asseblief met goeie gesondheid en gee hulle die krag om saam hierdeur te kom. Waak asseblief ook oor Brandon en Flor se gesondheid. Ek mis jou vreeslik baie. Ek weet jy is daar bo in die hemel en waak oor ons almal. Wanneer jy ook al kan, kom maak 'n draai om te kuier, nè? Ek is so lief vir jou en mis jou so baie!” — Dad
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Hey Ben - Mis jou 'n hele boel. Gister die hele dag gehuil, ek hoop vandag sal beter wees. Lei asseblief ons familie deur hierdie droefheid... Daar is 'n 14-jarige seun wat pas op 12 Augustus die aarde verlaat het... Sy naam is Phero Aden Vo - soek na hom, miskien kan julle vriende wees... Bid asseblief dat ek en ma goeie gesondheid en krag sal hê. Ek is lief vir jou en mis jou Ben” — Dad
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.

🕯 Steek jou eie gebed aan op die gebedsmuur →

Die Gebed van die Here

Op die Verlosser se bevel en gevorm deur Goddelike lering, durf ons sê:

Onse Vader wat in die hemel is, u Naam moet geheilig word; u koninkryk moet kom; u wil moet geskied, soos in die hemel net so ook op die aarde. Gee ons vandag ons daaglikse brood; en vergeef ons ons skulde, soos ons ook ons skuldenaars vergewe; en lei ons nie in versoeking nie, maar verlos ons van die Bose. Amen.

Geestelike Nagmaal
My Jesus, ek glo dat U werklik in die Allerheiligste Sakrament teenwoordig is. Ek bemin U bo alles en ek verlang om U in my siel te ontvang. Aangesien ek nou nie sakramenteel tot U kan kom nie, kom ten minste geestelik in my hart na my toe. Ek omhels U asof U reeds daar is en verenig my geheel en al met U. Laat my nooit van U geskei word nie. Amen.
Nagmaalslied
♪ “Brood van die Lewe (Version A)” — A song for Ben
Slotseën

Mag die Here ons seën, ons van alle kwaad bewaar en ons tot die ewige lewe bring. Amen.

✝ Mag God die Almagtige julle seën: die Vader en die Seun en die Heilige Gees. Amen.

Afsluitingslied
♪ “U Genade Vergesel Ons (Version B)” — A song for Ben
Vroeër Dae
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]