Daaglikse Woord

Gedenkdag van Sint Pius van Pietrelcina, Priester

Wednesday, September 23, 2026 · in memory of Ben
’n Oordenking wat die Mis volg – nie ’n plaasvervanger daarvoor nie.
Opening

In die Naam van die Vader, en die Seun, en die Heilige Gees. Mag die genade en vrede van God ons Vader by u almal wees.

Boetedoening

Here, ontferm U oor ons. Christus, ontferm U oor ons. Here, ontferm U oor ons.

♪ “Afrikaans Kyrie - Version B” — A song for Ben
Woord van God
Eerste Lesing · Proverbs 30:5-9
Elke woord van God is beproef; Hy is ’n skild vir diegene wat by Hom skuil. Voeg niks by sy woorde nie, sodat Hy jou nie teregwys en jy as ’n leuenaar ontmasker word nie. Twee dinge vra ek van U; onthou my dit nie voor ek sterf nie: Hou valsheid en leuen ver van my af; gee my nie armoede of rykdom nie; voorsien my net van die brood wat ek nodig het; sodat ek nie, as ek versadig is, U verloën en sê: 'Wie is die Here?' nie, of as ek gebrek ly, steel en die Naam van my God ontheilig nie.
Responsoriale Psalm · Psalm 119:29, 72, 89, 101, 104, 163
♪ “Happy are those who follow” — Br Michael Herry fms — Marist Music
Evangelie · Luke 9:1-6
Jesus het die Twaalf bymekaargeroep en aan hulle krag en gesag gegee oor alle demone en om siektes te genees, en Hy het hulle gestuur om die Koninkryk van God te verkondig en die siekes gesond te maak. Hy het vir hulle gesê: 'Neem niks vir die reis saam nie, nie ’n stok, nie ’n sak, nie brood, nie geld nie, en laat niemand ’n tweede onderkleed hê nie. In watter huis julle ook al intrek, bly daar en vertrek daarvandaan. En wat betref diegene wat julle nie verwelkom nie, skud die stof van julle voete af wanneer julle uit daardie stad vertrek, as ’n getuienis teen hulle.' Hulle het toe vertrek en van dorp tot dorp gegaan, die Goeie Nuus verkondig en oral siektes genees.
U woord, o Here, is ’n lamp vir my voet.
Homilie

Daar is ’n sekere soort stilte wat in ’n huis kan intrek wanneer die aand aanbreek—’n stilte wat nie leeg is nie, maar wat soos ’n oop boek wag om gelees te word. Dit is die stilte van ’n lessenaar waar ’n seun se drome nog in kodes vasgevang lê, of die stilte van ’n vliegtuig wat hoog bo die wolke trek, onsigbaar maar teenwoordig. Ons lewe dikwels asof ons die lewe kan beveilig deur dit te meet, te tel en te beheer. Ons wil hê dat alles in ons lewe soos ’n presiese wiskundige vergelyking moet uitwerk—as ek net hierdie doen, dan sal daardie gebeur. Ons soek na sekerheid in die dinge wat ons kan vashou.

Spreuke herinner ons vandag egter aan iets wat ons dikwels vergeet: 'Elke woord van God is beproef; Hy is ’n skild vir diegene wat by Hom skuil.' Dit is nie ’n skild wat die pyn van die lewe weghou nie, maar ’n skild wat ons hart beskerm teen die wanhoop wanneer die lewe nie volgens ons berekeninge verloop nie. Benjamin Vo was ’n seun wat die wêreld met ’n skerp, pragtige nuuskierigheid bekyk het. Hy was ’n seun wat in die wolk-infrastruktuur van AWS kon delf met dieselfde gemak waarmee ander kinders in ’n speelpark sou speel. Hy het die logika van die wêreld verstaan, en dit was pragtig. Maar hy het ook iets anders verstaan—iets wat nie in kodes of in die krag van sy eie vernuf geleë was nie, maar in die eenvoud van die hart.

Ek dink aan daardie helder oomblik toe Ben, slegs vyftien jaar oud, aan sy ouers vertel het dat hy sy hele spaarvarkie wou weggee om sy oom William te help wat so swaar getrek het. Hy het dit nooit gebreek nie—dit was nie nodig nie, sy oom was versorg—maar die offer was daar. Dink aan die suiwerheid van daardie gebaar. Dit was nie ’n transaksie nie; dit was ’n uitreiking van die hart. Dit was ’n seun wat geweet het dat die ware rykdom nie in die inhoud van die spaarvarkie lê nie, maar in die liefde wat ons aan mekaar skenk. Hy was ’n seun wat sy eie 'Con Chim Airlines' in sy verbeelding gebou het, altyd met daardie aansteeklike glimlag wat die lug om hom laat ligter voel het.

Alan en Thao, ek weet dat die afgelope drie maande sedert Benjamin na die Hemel teruggekeer het, vir julle soos ’n onmoontlike toets gevoel het. Die stilte in julle huis is soms so swaar dat dit voel asof dit die mure kan laat kraak. Julle soek na hom in die gang, in die kamer waar sy rekenaar staan, in die herinneringe van die vele lande wat julle saam besoek het. En soms, in die nag, kom daardie stem wat vra: 'Waarom?' of 'Wat as?'. Julle wonder of julle iets gemis het, of julle dalk meer kon doen om die pad te verander. Luister vandag na my, asseblief, met julle hele hart: Daardie siekte was nie ’n straf nie. Dit was nie die gevolg van enigiets wat julle gedoen of nagelaat het nie. God is nie ’n aanklaer wat in die skaduwees wag om julle te beskuldig nie. Hy is die Vader wat julle trane tel. Geen hoeveelheid waaksaamheid, geen menslike vernuf kon die pad verander het nie. Sommige dinge in hierdie gebroke wêreld gebeur buite ons beheer, heeltemal onafhanklik van ons liefde of ons sorg. Laat die Here vandag daardie swaar klip van skuldgevoel van julle harte afrol. Julle is vry. God beskuldig julle nie, en julle moet julleself ook nie meer beskuldig nie. Julle was die beste ouers wat Ben kon hê. Hy het julle liefgehad juis omdat julle hom so onvoorwaardelik liefgehad het.

In die Evangelie stuur Jesus die twaalf dissipels uit. Hy sê vir hulle: 'Neem niks vir die reis saam nie, nie ’n stok, nie ’n sak, nie brood, nie geld nie.' Dit klink vir ons, wat so lief is vir ons beplanning en ons AWS-kodes, so onlogies. Hoe kan jy reis sonder ’n plan? Hoe kan jy die wêreld in die gesig staar sonder om voorbereid te wees? Maar Jesus leer hulle—en Hy leer ons—dat die ware krag nie in ons bagasie lê nie, maar in die teenwoordigheid van die Een wat ons stuur. Die dissipels moes leer om op God alleen te vertrou. Hulle moes leer dat hulle reis nie oor hulle eie prestasies gaan nie, maar oor die verkondiging van die Koninkryk. Benjamin het hierdie les op ’n heel eie manier geleer. Hy was ’n seun wat die wêreld wou verken, wat die Boeing 737’s wou bestudeer, wat die toekoms in sy drome gesien het. En tog, in die laaste deel van sy reis, het hy soos die dissipels alles agtergelaat. Hy het sy fisiese krag, sy planne, sy speletjies agtergelaat om in die hande van die Vader in te stap.

Ryan, my broer, jy wat so nou aan Ben verbonde was, weet dat hy by jou bly. Wanneer jy na die lug kyk en die vliegtuie sien, wanneer jy met daardie selfde nuuskierigheid as jou broer die wêreld verken, dan leef hy deur jou. Jy is nie alleen in hierdie reis nie. Die liefde wat julle gedeel het, is nie iets wat in die verlede vasgevang is nie; dit is ’n lewende krag. Benjamin se naam, Đại Dương, beteken 'Groot Oseaan'. Die liefde wat hy gegee het, stroom verder soos ’n weldadige water wat lewe gee in plekke waar mense dors is, net soos die skoonwaterput in Vietnam wat in sy naam gebou is. Sy lewe is ’n stroom wat aanhou vloei na diegene wat dit nodig het.

Soms dink ons dat ons die lewe moet beheer, soos Ben se briljante verstand wat hom laat droom het van ingewikkelde kodes en stelsels. Maar die Evangelie leer ons dat die grootste wysheid nie in beheer lê nie, maar in oorgawe. Die dissipels het niks gehad om aan te bied nie behalwe hulle bereidwilligheid. Hulle het net daar gegaan waar hulle gestuur is. En die Here het deur hulle gewerk. God werk deur Benjamin. God werk deur julle, Alan en Thao, in julle gebrokenheid. Hy vra nie vir ’n perfekte prestasie nie; Hy vra net vir julle hart. Hy vra dat julle, soos Ben, sal bly hoop, sal bly liefhê, en sal bly glo dat die reis nie eindig by die graf nie, maar by die Banquet of Heaven.

Wat neem ons vandag saam met ons uit hierdie plek? Ons neem die wete dat ons nooit alleen is nie. As jy vandag nie kan dans nie, is dit oukei. As jy vandag net kan huil, is dit oukei. God is by jou in die trane, net soos Hy by jou was in die lag. Die liefde wat julle vir Ben het, is nie ’n las nie; dit is ’n lig. Hou daardie lig vas wanneer die nag donker word. Benjamin is nie weg nie. Hy is in die hart van God, en hy is in die hart van julle gesin. Hy wag vir julle. Hy kyk na julle met daardie glimlag wat nou volmaak is, vry van alle aardse toetse. Hy het die toetse geslaag, soos hy in daardie droom vir sy pa gesê het: 'Baie, test nào con cũng qua hết.' Ja, Benjamin, jy het geslaag. Jy het die wedloop voltooi met ’n hart vol liefde.

Mag die vrede van God, wat alle verstand te bowe gaan, julle harte en gedagtes bewaar in Christus Jesus. Benjamin Đại Dương Vo, rus in die vrede van die Here. Bid vir ons almal, en mag jou glimlag altyd ’n lig wees wat vir ons die pad wys, totdat ons eendag weer saam mag wees in die lig wat nooit sal verdwyn nie. Amen.

Meditasie
♪ “Genoeg Vir Vandag (Organ)” — A song for Ben
Voorbedes

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, vandag het M papierwerk in Cam Ranh gaan doen en by Cam Ranh Lughawe verbygery. Toe het die gesprekke oor jou vliegtuie weer by my opgekom, ek onthou so baie herinneringe van jou (M sal dit geheim hou kakaka). Klein deugniet, om skielik aan jou te dink maak my vreeslik hartseer. Gaan asseblief na die plekke waarheen jy wil gaan, Ben, en moenie vergeet om altyd aan ons familie te dink nie, ek is baie lief vir jou, boetie. As dit maar net kon wees !!!!!!!!!”
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Wat het gebeur my seun? Dit is al 3 maande vandat jy ons verlaat het. Ek mis jou so baie dat my hele liggaam pyn. Mamma huil nou elke dag... Wat gaan ons nou doen Ben? Bid asseblief vir ons.” — Dad
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Hey Ben, Rafael Rizzo en sy kleinboetie Ben het nou regtig jou hulp nodig. Seën hulle asseblief met goeie gesondheid en gee hulle die krag om saam hierdeur te kom. Waak asseblief ook oor Brandon en Flor se gesondheid. Ek mis jou vreeslik baie. Ek weet jy is daar bo in die hemel en waak oor ons almal. Wanneer jy ook al kan, kom maak 'n draai om te kuier, nè? Ek is so lief vir jou en mis jou so baie!” — Dad
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Hey Ben - Mis jou 'n hele boel. Gister die hele dag gehuil, ek hoop vandag sal beter wees. Lei asseblief ons familie deur hierdie droefheid... Daar is 'n 14-jarige seun wat pas op 12 Augustus die aarde verlaat het... Sy naam is Phero Aden Vo - soek na hom, miskien kan julle vriende wees... Bid asseblief dat ek en ma goeie gesondheid en krag sal hê. Ek is lief vir jou en mis jou Ben” — Dad
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Haai Ben, Trustin het jou vandag besoek en 'n paar vliegtuigkaarte vir jou gelos—ons sit dit in jou kamer vir jou. Bid asseblief vir Trustin en sy gesin om gesond en sterk te bly. Wees 'n beskermengel vir Trustin en Ryan terwyl hulle skoolgaan, en help om hul treë te lei deur elke jaar wat kom.” — Dad
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Liewe Ben, ek werk die hele dag tot die aand toe, en wanneer dit tyd is om te gaan slaap en ek 'n rukkie lê, verlang ek weer na jou en onthou ek die dinge wat ons as broers met mekaar gepraat het. As ek aan jou dink, voel ek baie hartseer. Ben, waak asseblief altyd oor ons en bid vir pappa, mamma en Ryan; trane wat binnetoe vloei is baie erger as trane wat afloop, Ben.”
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Liewe Ben, Pappa mis jou so baie. Mommy ook. Dit is al meer as twee maande, maar Pappa en Mammie huil nog elke dag. Help Pappa en Mammie asseblief om hierdeur te kom, sodat ons vir jou boetie/sussie kan sorg.”
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Hey Ben, as dit moontlik is, laat Minh jou asseblief in 'n droom ontmoet, al is dit net 'n groet of 'n glimlag soos die manier waarop jy altyd geposeer het vir foto's. Verlang baie na jou en het jou baie lief.”
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.

🕯 Steek jou eie gebed aan op die gebedsmuur →

Die Gebed van die Here

Op die Verlosser se bevel en gevorm deur Goddelike lering, durf ons sê:

Onse Vader wat in die hemel is, u Naam moet geheilig word; u koninkryk moet kom; u wil moet geskied, soos in die hemel net so ook op die aarde. Gee ons vandag ons daaglikse brood; en vergeef ons ons skulde, soos ons ook ons skuldenaars vergewe; en lei ons nie in versoeking nie, maar verlos ons van die Bose. Amen.

Geestelike Nagmaal
My Jesus, ek glo dat U werklik teenwoordig is in die Allerheiligste Sakrament. Ek bemin U bo alles en ek verlang om U in my siel te ontvang. Aangesien ek U nou nie sakramenteel kan ontvang nie, kom ten minste geestelik in my hart. Ek omhels U asof U reeds daar is en verenig my geheel en al met U. Laat my nooit toe om van U geskei te word nie. Amen.
Nagmaalslied
♪ “Brood van die Lewe (Version B)” — A song for Ben
Seënbede

Mag die Here ons seën, ons teen alle kwaad bewaar en ons tot die ewige lewe lei. Amen.

✝ Mag God die Almagtige julle seën: die Vader en die Seun en die Heilige Gees. Amen.

Afsluitingslied
♪ “U Genade Vergesel Ons (Version A)” — A song for Ben
Vroeër Dae
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]