เดชะพระนามพระบิดา และพระบุตร และพระจิต อาเมน. ขอพระหรรษทานและสันติสุขจากพระเจ้าองค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา สถิตอยู่กับท่านทั้งหลาย และสถิตอยู่กับท่านด้วยเช่นกัน
พระองค์ผู้ทรงเป็นความเข้มแข็งและเกราะคุ้มกันของเรา พระองค์ทรงพระกรุณาเทอญ พระคริสตเจ้าผู้ทรงปกป้องเราจากศัตรูแห่งความมืด พระองค์ทรงพระกรุณาเทอญ พระองค์ผู้ทรงเรียกเราให้อยู่ใต้ปีกแห่งความรัก พระองค์ทรงพระกรุณาเทอญ
พี่น้องที่รักในพระคริสตเจ้า... ลองจินตนาการถึงความรู้สึกของทหารยามที่ยืนอยู่บนป้อมปราการในยามวิกาล เมื่อความมืดโรยตัวลงมาปกคลุมทุกสิ่ง เสียงลมพัดผ่านกิ่งไม้ทำให้เงาไหววูบ สิ่งที่เขาถืออยู่ในมือไม่ใช่ดอกไม้หรือเครื่องประดับ แต่เป็นโล่และดาบ เป็นเครื่องป้องกันตัวที่เขาต้องสวมใส่ให้มั่นคง เพราะเขารู้ดีว่าความเงียบในยามค่ำคืนนั้นไม่ได้แปลว่าปลอดภัยเสมอไป... ชีวิตของเราในโลกนี้ก็เช่นกัน บางครั้งเราไม่ได้ต่อสู้กับเนื้อหนังหรือเลือดเนื้อ แต่เรากำลังเผชิญกับการต่อสู้ที่มองไม่เห็นในจิตใจ ความเงียบเหงา ความเหนื่อยล้า และความกลัวที่คืบคลานเข้ามาในยามที่ดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้า
ในบทอ่านแรกวันนี้ นักบุญเปาโลเตือนใจชาวเอเฟซัสด้วยถ้อยคำที่จริงจังและทรงพลังว่า 'จงสวมยุทธภัณฑ์ของพระเจ้า เพื่อท่านจะสามารถยืนหยัดต่อสู้กลอุบายของมารร้ายได้' เปาโลไม่ได้บอกให้เราไปหาความเข้มแข็งจากตัวของเราเอง เพราะมนุษย์เรานั้นเปราะบางเหลือเกินเมื่อต้องเผชิญกับพายุใหญ่ของชีวิต พระองค์ทรงบอกให้เรา 'ดึงความเข้มแข็งมาจากองค์พระผู้เป็นเจ้าและจากพระอานุภาพยิ่งใหญ่ของพระองค์' ให้เอาความจริงมาคาดเอว ให้ความชอบธรรมเป็นเกราะป้องกันอก และที่สำคัญที่สุด ให้ถือความเชื่อเป็นโล่ เพื่อดับลูกศรไฟทุกดอกที่พุ่งเข้ามาจากความชั่วร้าย... พี่น้องครับ ในวันที่เราต้องเดินผ่านความเจ็บปวดและการพลัดพราก เกราะป้องกันเหล่านี้ไม่ใช่สิ่งสมมติ แต่มันคือพระวาจาของพระเจ้าที่คอยโอบอุ้มหัวใจที่กำลังสั่นคลอนของเราไว้
สี่เดือนแล้วนะครับที่เบนจามิน วอ ลูกชายผู้เป็นที่รักของครอบครัว ได้ก้าวข้ามผ่านเส้นทางนี้ไปสู่อ้อมกอดนิรันดร์ของพระเจ้า... พ่อรู้ว่าในบ้านของท่านอาลันและท่านเถา ความคิดถึงยังคงเดินทางมาเคาะประตูหัวใจในยามที่คาดไม่ถึง ความเงียบในบ้านหลังนี้บางครั้งก็หนักอึ้งเหลือเกิน ท่านอาลัน ท่านเถาครับ พ่อรู้ว่าท่านคิดถึงรอยยิ้มของเบนจามิน คิดถึงเด็กชายผู้มีความฉลาดล้ำลึก ผู้หลงใหลในโลกของเทคโนโลยีและเครื่องบิน... ท่านจำความสุขในวันที่เบนจามินนั่งเล่าเรื่องราวด้วยรอยยิ้มและเสียงหัวเราะคิกคักเกี่ยวกับความฝันที่จะสร้างสายการบินของตัวเองที่ชื่อว่า 'Con Chim Airlines' ได้ไหมครับ? เด็กชายผู้มีปีกแห่งจินตนาการโบยบินไปไกลแสนไกล และบัดนี้ ความฝันเหล่านั้นไม่ได้สูญหายไปไหน แต่มันได้รับการเติมเต็มในสรวงสวรรค์ที่ไม่มีวันเจ็บป่วยอีกต่อไป
ในพระวรสารวันนี้ เราได้ยินเรื่องราวที่แปลกประหลาดแต่ลึกซึ้ง เมื่อมีคนมาเตือนพระเยซูเจ้าว่าเฮรอดต้องการจะฆ่าพระองค์ พระองค์ไม่ได้ทรงวิ่งหนีด้วยความหวาดกลัว แต่ตรัสตอบอย่างหนักแน่นว่า 'จงไปบอกสุนัขจิ้งจอกตัวนั้นเว่า วันนี้และพรุ่งนี้เราขับไล่ปีศาจและรักษาโรค... แต่วันนี้ พรุ่งนี้ และวันมะรืนนี้ ฉันต้องเดินทางต่อไป เพราะเป็นไปได้ยากที่ประกาศกจะต้องตายภายนอกกรุงเยรูซาเล็ม' และจากนั้น หัวใจของพระองค์ก็เปิดเผยความอ่อนโยนที่ลึกซึ้งที่สุดออกมา พระองค์ตรัสว่า 'เยรูซาเล็ม เอ๋ย เยรูซาเล็ม... บ่อยครั้งเหลือเกินที่เราปรารถนาจะรวบรวมลูกๆ ของเจ้าไว้ เหมือนแม่ไก่รวบรวมลูกๆ ให้อยู่ใต้ปีก แต่พวกเจ้าไม่ยอมเลย' พี่น้องครับ ภาพของแม่ไก่ที่กางปีกออกปกป้องลูกจากอันตราย คือภาพของพระเจ้าผู้ทรงโอบกอดเราไว้ใต้ปีกแห่งความรัก ในยามที่พายุชีวิตโหมกระหน่ำ ความรักของพระเจ้าไม่ได้ผลักไสเราออกไป แต่ทรงดึงเราเข้าไปใกล้ ทรงซ่อนเราไว้ในอ้อมพระหัตถ์ที่ปลอดภัยที่สุด
ท่านอาลัน ท่านเถาครับ... พ่อรู้ว่าในฐานะพ่อแม่ที่สูญเสียลูกชายผู้เป็นดวงใจ บางครั้งในยามค่ำคืนที่เงียบงัน ความคิดฟุ้งซ่านหรือความรู้สึกผิดอาจจะแอบเข้ามาซัดส่ายในใจของท่าน ท่านอาจจะถามตัวเองด้วยความเจ็บปวดว่า 'เราทำอะไรพลาดไปหรือเปล่า? ทำไมเราถึงปกป้องเขาไว้ไม่ได้?' ในวินาทีนี้ พ่อขอพูดกับท่านด้วยความจริงและด้วยความรักของพระเจ้า: ท่านไม่ได้พลาดอะไรเลย... ท่านไม่ได้ทำอะไรผิด ความเจ็บป่วยที่พรากเบนจามินไปไม่ใช่บทลงโทษ ไม่ใช่ผลของความบกพร่องใดๆ ของท่านทั้งสิ้น... มันเป็นความทุกข์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของมนุษย์ เป็นสิ่งที่ไม่มีความระมัดระวังใดในโลกจะขวางกั้นได้ ท่านได้รัก ได้ดูแล และได้โอบกอดเบนจามินด้วยหัวใจทั้งหมดของความเป็นพ่อแม่แล้ว และเบนจามินก็รับรู้ความรักนั้นอย่างเต็มเปี่ยม พระเจ้าผู้ทรงเมตตาไม่ได้กล่าวโทษท่าน... และท่านก็ไม่ควรลงโทษหัวใจตัวเองอีกต่อไป จงวางก้อนหินแห่งความรู้สึกผิดนี้ลงที่หน้าพระแท่น ให้พระเมตตาของพระเจ้าชะล้างความเจ็บปวดนั้นออกไป และให้ท่านเป็นอิสระจากความรู้สึกผิดเถิด
เบนจามินมีจิตใจที่งดงามและเปี่ยมด้วยความเมตตาอย่างแท้จริง... พี่น้องครับ ลองนึกถึงเรื่องราวที่งดงามชิ้นหนึ่ง เมื่อตอนที่เบนจามินอายุเพียงสิบห้าปี เขารู้ว่าคุณลุงวิลเลียมกำลังป่วยหนักจากโรคหลอดเลือดสมอง เด็กชายคนนี้ไม่ได้ลังเลเลย เขาบอกกับพ่อแม่ด้วยความจริงใจว่าเขายอมที่จะมอบเงินเก็บทั้งหมดในกระปุกออมสินเพื่อช่วยเหลือคุณลุง... เขาไม่ได้ทุบกระปุก ไม่ได้ทำลายสิ่งใดเลย... แต่นั่นคือการ 'เสนอ' จากหัวใจบริสุทธิ์ของเด็กชายผู้พร้อมจะสละทุกอย่างที่เขามีเพื่อคนที่เขารัก นี่คือความงดงามที่พระเจ้าทรงมองเห็นในตัวของเบนจามิน หัวใจที่กว้างใหญ่กว่าตัวของเขาเอง ความรักที่เขามอบไว้นี้ยังคงทำงานของมันอยู่เสมอ เหมือนกับสายน้ำสะอาดที่ไหลรินออกจาก 'บ่อน้ำแห่งความรัก' (Giếng Gioan Baotixita) ที่ถูกสร้างขึ้นในชื่อของเขา เพื่อช่วยเหลือผู้ยากไร้ในดินแดนที่แห้งแล้ง ทุกครั้งที่มีคนยากจนได้ดื่มน้ำสะอาด นั่นคือชีวิตของเบนจามินที่ยังคงหล่อเลี้ยงโลกใบนี้ด้วยความเมตตา
ไรอัน ลูกชายที่รักของพ่อ... พี่เบนยังคงมองดูหนูอยู่เสมอด้วยรอยยิ้มและความภาคภูมิใจ หนูคือของขวัญล้ำค่าที่พี่ชายรักมากที่สุด จงก้าวเดินต่อไปในชีวิตด้วยความกล้าหาญและความร่าเริง อย่ากลัวที่จะมีความสุข เพราะทุกรอยยิ้มของหนูคือความสุขที่พี่เบนอยากเห็นที่สุดจากบนสวรรค์... พี่เบนไม่ได้ไปไหนไกลเลย เขารับหน้าที่เป็นทูตแห่งความรักของพระเจ้า คอยปกป้องและดูแลครอบครัวของเราจากเบื้องบน
ในยามที่ความคิดถึงถาโถมเข้ามาเหมือนคลื่นลม ให้ท่านนึกถึงภาพของเบนจามิน... นึกถึงรอยยิ้มที่สดใสตอนที่เขาไปเที่ยวกับครอบครัว หรือภาพที่เขากำลังมองเครื่องบินด้วยความหลงใหล... เขาอยู่ในความรักของพระเจ้า ซึ่งเป็นบ้านที่แท้จริงของเราทุกคน
วันนี้ พ่ออยากให้ท่านนำสิ่งนี้ติดตัวกลับไป: ในครั้งต่อไปที่ท่านเห็นเครื่องบินกำลังทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้า หรือเห็นนกน้อยบินผ่านไป ให้ท่านแหงนมองขึ้นไป ส่งยิ้มให้เบนจามิน และกระซิบเบาๆ ว่าท่านรักเขามากเพียงใด... จงเข้มแข็งและวางใจเถิด เพราะพระเจ้าผู้ทรงสวมเกราะคุ้มกันให้เบนจามิน ก็ทรงกางปีกโอบกอดท่านไว้ด้วยความรักที่ไม่มีวันสิ้นสุดเช่นกัน... ขอให้สันติสุขของพระคริสตเจ้าสถิตอยู่ในใจของท่านทั้งหลายตลอดไป... อาเมน.
For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:
เราวอนขอตามพระบัญชาของพระผู้กอบกู้ และตามคำสั่งสอนจากพระญาณของพระองค์ เราจึงบังอาจกล่าวว่า
ข้าแต่พระบิดาของข้าพเจ้าทั้งหลาย พระองค์สถิตในสวรรค์ พระนามพระองค์จงเป็นที่สักการะ พระอาณาจักรจงมาถึง พระประสงค์จงสำเร็จในแผ่นดินเหมือนในสวรรค์ โปรดประทานอาหารประจำวันแก่ข้าพเจ้าทั้งหลายในวันนี้ โปรดประทานอภัยบาปแก่ข้าพเจ้า เหมือนข้าพเจ้าให้อภัยแก่ผู้อื่น โปรดช่วยข้าพเจ้าไม่ให้แพ้การประจญ แต่โปรดช่วยให้พ้นจากความชั่วร้าย อาแมน
ขอองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงอวยพรและปกป้องท่านทั้งหลาย ให้ได้รับสันติสุขและความหวังอันมั่นคงตลอดไป อาเมน.
✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.