พระวาจารายวัน

วันอังคาร สัปดาห์ที่ 25 เทศกาลธรรมดา

Tuesday, September 22, 2026 · in memory of Ben
การอุทิศตนที่ติดตามพิธีมิสซา ไม่ใช่สิ่งทดแทน
บทนำ

เดชะพระนามพระบิดา และพระบุตร และพระจิต อาเมน ขอพระหรรษทานและสันติสุขจากพระเจ้าสถิตอยู่กับท่านทั้งหลาย

บทสารภาพบาป

ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงเมตตาเทอญ ข้าแต่พระคริสต์ ขอทรงเมตตาเทอญ ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงเมตตาเทอญ

♪ “Thai Kyrie (Version B: Organ & Cello)” — A song for Ben
พระวาจา
บทอ่านที่ 1 · Proverbs 21:1-6, 10-13
พระทัยของกษัตริย์เป็นดั่งสายน้ำในพระหัตถ์ของพระยาห์เวห์ พระองค์ทรงนำไปทางไหนก็ได้ตามพระประสงค์ ทางทั้งหลายของมนุษย์ดูถูกต้องในสายตาของเขา แต่พระยาห์เวห์ทรงเป็นผู้ทดสอบจิตใจ การกระทำสิ่งที่ถูกต้องและยุติธรรมนั้น เป็นที่พอพระทัยพระยาห์เวห์ยิ่งกว่าเครื่องบูชา ดวงตาที่เย่อหยิ่งและหัวใจที่จองหอง คือความบาปของคนอธรรม แผนการของผู้ขยันหมั่นเพียรย่อมนำไปสู่ความมั่งคั่ง แต่ความรีบร้อนย่อมนำไปสู่ความยากจน ผู้ที่สร้างความมั่งคั่งด้วยลิ้นที่โกหก ย่อมวิ่งไล่ตามฟองสบู่และกับดักแห่งความตาย จิตใจของคนอธรรมปรารถนาความชั่ว เพื่อนบ้านไม่พบความเมตตาในสายตาของเขา เมื่อคนเย่อหยิ่งถูกลงโทษ คนโง่ก็ฉลาดขึ้น เมื่อคนฉลาดได้รับคำแนะนำ เขาก็ได้รับความรู้ คนชอบธรรมเฝ้าดูบ้านของคนอธรรม และพระองค์ทรงทำลายคนอธรรมให้พินาศ ผู้ที่ปิดหูไม่ฟังเสียงร้องทุกข์ของคนยากจน เขาเองก็จะร้องขอและไม่ได้รับคำตอบ
บทสดุดี · Psalm 119:1, 27, 30, 34, 35, 44
R. ข้าแต่พระเจ้า โปรดนำข้าพเจ้าไปตามวิถีแห่งบทบัญญัติของพระองค์ ผู้มีวิถีทางบริสุทธิ์ย่อมเป็นสุข ผู้ดำเนินตามกฎหมายของพระยาห์เวห์ R. ข้าแต่พระเจ้า โปรดนำข้าพเจ้าไปตามวิถีแห่งบทบัญญัติของพระองค์ โปรดให้ข้าพเจ้าเข้าใจวิถีแห่งข้อกำหนดของพระองค์ แล้วข้าพเจ้าจะไตร่ตรองถึงกิจการอันมหัศจรรย์ของพระองค์ R. ข้าแต่พระเจ้า โปรดนำข้าพเจ้าไปตามวิถีแห่งบทบัญญัติของพระองค์ ข้าพเจ้าเลือกวิถีแห่งความจริง ข้าพเจ้าวางคำตัดสินของพระองค์ไว้เบื้องหน้า R. ข้าแต่พระเจ้า โปรดนำข้าพเจ้าไปตามวิถีแห่งบทบัญญัติของพระองค์ โปรดประทานความเข้าใจ เพื่อข้าพเจ้าจะปฏิบัติตามกฎหมายของพระองค์ และรักษาไว้ด้วยสุดหัวใจ R. ข้าแต่พระเจ้า โปรดนำข้าพเจ้าไปตามวิถีแห่งบทบัญญัติของพระองค์ โปรดนำข้าพเจ้าไปในทางแห่งบทบัญญัติของพระองค์ เพราะข้าพเจ้าชื่นชมในทางนั้น R. ข้าแต่พระเจ้า โปรดนำข้าพเจ้าไปตามวิถีแห่งบทบัญญัติของพระองค์ ข้าพเจ้าจะรักษาบทบัญญัติของพระองค์ตลอดไป เป็นนิตย์นิรันดร์ R. ข้าแต่พระเจ้า โปรดนำข้าพเจ้าไปตามวิถีแห่งบทบัญญัติของพระองค์
บทพระวรสาร · Luke 8:19-21
มารดาและพี่น้องของพระเยซูเจ้ามาหาพระองค์ แต่เข้าใกล้ไม่ได้เพราะฝูงชน มีคนบอกพระองค์ว่า 'มารดาและพี่น้องของท่านยืนอยู่ข้างนอก ต้องการพบท่าน' พระองค์ตรัสตอบเขาว่า 'มารดาและพี่น้องของเรา คือผู้ที่ฟังพระวาจาของพระเจ้าและนำไปปฏิบัติ'
ข้าแต่พระเจ้า โปรดนำข้าพเจ้าไปตามวิถีแห่งบทบัญญัติของพระองค์
บทเทศน์

พี่น้องที่รัก ลองจินตนาการถึงภาพของแม่น้ำสายหนึ่งที่ไหลรินอย่างอิสระ... ในบทอ่านแรกวันนี้ ประกาศกสุภาษิตเปรียบเทียบหัวใจของกษัตริย์ดั่งสายน้ำที่อยู่ในพระหัตถ์ของพระเจ้า พระองค์ทรงนำทางมันไปในที่ที่พระองค์พอพระทัย... ภาพของสายน้ำที่ไหลไปตามทางของพระเจ้านี้ ชวนให้เราหวนนึกถึงชีวิตของเบนจามิน วอ... เบนจามินผู้เปรียบเสมือนสายน้ำที่ใสสะอาด สดชื่น และเต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็นที่ไม่มีวันสิ้นสุด... เขาไม่ได้เป็นเพียงเด็กชายที่หมกมุ่นอยู่กับการเขียนโค้ดใน GitHub หรือการวางระบบคลาวด์ที่ซับซ้อน แต่เขาคือชีวิตที่ไหลไปตามกระแสแห่งความรักของพระเจ้าอย่างงดงาม แม้จะเป็นเพียงช่วงเวลาสั้นๆ เพียงสิบห้าปีก็ตาม

วันนี้เป็นเวลาสามเดือนแล้วนับตั้งแต่เบนจามินเดินทางกลับสู่บ้านของพระบิดา... พ่อรู้ว่าสำหรับคุณพ่ออาลัน คุณแม่เถา และน้องไรอัน ความเงียบที่เกิดขึ้นในบ้านนั้นช่างดังกึกก้องเหลือเกิน... บ้านที่เคยมีเสียงหัวเราะของพี่น้องระหว่างมื้ออาหาร บ้านที่เคยมีเรื่องเล่าเกี่ยวกับ 'Con Chim Airlines' สายการบินในจินตนาการที่เบนจามินมักจะพูดถึงด้วยรอยยิ้มที่เปี่ยมสุข... บัดนี้ความทรงจำเหล่านั้นอาจกลายเป็นเหมือนหยดน้ำตาที่ไหลรินในยามค่ำคืน... พ่อรู้ว่าท่านกำลังเผชิญกับความร้าวรานที่ไม่มีคำพูดใดจะบรรยายได้... และในความเงียบนั้น ปีศาจแห่งความรู้สึกผิดมักจะแอบกระซิบถามท่านเสมอว่า 'เราทำอะไรผิดไปหรือเปล่า? เราสามารถทำอะไรได้มากกว่านี้ไหม?'

ท่านอาลัน ท่านเถาครับ... พ่อขอให้ท่านฟังคำพูดนี้ให้ชัดเจน... ในนามของพระเจ้าผู้ทรงรักท่านจนยอมสละพระบุตร... ท่านไม่ได้ทำอะไรผิดเลยแม้แต่น้อย... ความเจ็บป่วยที่เบนจามินเผชิญไม่ใช่บทลงโทษ ไม่ใช่ความบกพร่องของพ่อแม่ และไม่ใช่ผลจากความประมาทเลินเล่อใดๆ ทั้งสิ้น... พระเจ้าไม่ได้ส่งความเจ็บป่วยมาเพื่อทดสอบความเชื่อของท่าน และพระองค์ไม่เคยกล่าวโทษท่านเลย... บางครั้ง ความทุกข์โศกก็เกิดขึ้นโดยที่ไม่มีใครควบคุมได้ มันไม่ได้มาจากความผิดพลาดของใครทั้งสิ้น... ขอให้ท่านวางก้อนหินแห่งความรู้สึกผิดที่หนักอึ้งนี้ลงที่เชิงกางเขนเถิด... ท่านได้รักเบนจามินอย่างสุดหัวใจของมนุษย์คนหนึ่งจะทำได้แล้ว และพระเจ้าทรงรับเบนจามินไว้ในอ้อมกอดของพระองค์ด้วยความรักที่ยิ่งใหญ่กว่านั้นอีก

ในพระวรสารวันนี้ พระเยซูเจ้าตรัสถ้อยคำที่อาจจะดูเหมือนห่างเหินในตอนแรกว่า 'ใครคือมารดาของเรา และใครคือพี่น้องของเรา?'... แต่แล้วพระองค์ก็เฉลยคำตอบที่งดงามที่สุดว่า 'คือผู้ที่ฟังพระวาจาของพระเจ้าและนำไปปฏิบัติ'... เบนจามินคือหนึ่งในนั้น... เขาคือเด็กชายที่ฟังพระวาจาของพระเจ้าผ่านความเมตตาที่เขามีต่อผู้อื่น... พี่น้องจำได้ไหมถึงตอนที่เบนจามินเสนอที่จะมอบเงินเก็บทั้งชีวิตของเขาเพื่อช่วยเหลือคุณลุงวิลเลียมที่กำลังป่วย... เขาไม่ได้ทุบกระปุกนั้นลง เพราะมันไม่ได้จำเป็นในท้ายที่สุด แต่สิ่งที่ล้ำค่าไม่ใช่ตัวเงิน แต่คือ 'หัวใจ' ที่พร้อมจะสละทุกอย่างเพื่อผู้อื่น... หัวใจดวงนั้นแหละครับ คือดินที่ดีที่พระเจ้าทรงหว่านเมล็ดพันธุ์แห่งความรักลงไป และมันได้ผลิดอกออกผลเป็นความดีงามที่ยังคงดำเนินอยู่ในโลกนี้... ความรักของเบนจามินยังคงไหลเวียนอยู่ในโลกนี้ เหมือนกับสายน้ำสะอาดจากบ่อน้ำที่ถูกขุดขึ้นในนามของเขา เพื่อช่วยเหลือผู้คนที่ยากไร้... ความรักของเขายังคงกระหายที่จะให้ ยังคงอยากเห็นรอยยิ้มบนใบหน้าของผู้อื่น

ไรอัน ลูกชายที่รักของพ่อ... พ่อรู้ว่าการไม่มีพี่เบนอยู่เคียงข้างในการแบ่งปันเรื่องราว หรือการสร้างสรรค์สิ่งต่างๆ ร่วมกันนั้นมันเหงาเพียงใด... แต่ขอให้หนูจำไว้ว่า ความผูกพันระหว่างหนูกับพี่เบนนั้น ไม่ได้ถูกตัดขาดด้วยความตาย... พี่เบนยังคงเป็นพี่ชายที่คอยมองลงมาจากฟ้าด้วยรอยยิ้ม... ความรักของพี่เบนที่หนูได้รับนั้น คือสมบัติที่ไม่มีวันเสื่อมสลาย... จงมีความกล้าหาญเหมือนที่พี่เบนเคยมี จงยิ้มให้กับชีวิต และใช้ชีวิตในทุกๆ วันด้วยความรักที่พี่เบนได้ฝากไว้ในหัวใจของหนู... หนูไม่ได้เดินลำพัง เพราะพี่ชายของหนูคือทูตสวรรค์ที่คอยปกป้องหนูเสมอ

สำหรับทุกคนที่กำลังฟังอยู่... ไม่ว่าท่านจะอยู่ที่ไหน หรือกำลังแบกไม้กางเขนใดอยู่... ขอให้รู้ว่าพระคริสต์ทรงเสด็จมาเพื่อคนบาป เพื่อคนป่วย เพื่อคนที่มีหัวใจแตกสลาย... พระองค์ไม่ได้ทรงมองหาความสมบูรณ์แบบ แต่ทรงมองหาความต้องการที่จะได้รับความรัก... พระองค์ทรงประทับอยู่ตรงนั้น ในความเงียบ ในหยาดน้ำตา ในความคิดถึงที่ท่านมีต่อเบนจามิน... เบนจามินไม่ได้สูญหายไปไหน ความรักของเขายังคงไหลเวียนอยู่ในโลกนี้... ก่อนที่เราจะก้าวออกไปจากที่นี่ในวันนี้ พ่อไม่ได้ขอให้ท่านลืมความเศร้าในทันที แต่ขอให้นำสิ่งนี้ติดตัวกลับไป... ในทุกครั้งที่ท่านเงยหน้ามองท้องฟ้า ในทุกครั้งที่ท่านได้ยินเสียงเครื่องบินบินผ่าน ให้ระลึกถึงรอยยิ้มของเบนจามิน... และให้รู้ว่าความรักนั้นแข็งแกร่งกว่าความตาย... ขอให้พระองค์ผู้ทรงเป็นความรักแท้ ทรงโอบกอดครอบครัวของเรา และนำพาเราไปสู่วันที่เราจะได้ยินเสียงหัวเราะของเบนจามินอีกครั้งในสวนสวรรค์... อาเมน.

การภาวนา
♪ “แสงประทีปนำทาง (Pipe Organ & Cello)” — A song for Ben
บทภาวนาเพื่อมวลชน

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben ơi, nay anh M đi xử lý hồ sơ ở Cam Ranh, đi ngang qua Cam Ranh Airport. Rồi cuộc nói chuyện về máy bay của Ben lại ùa về, nhớ nhiều kỷ niệm về Ben lắm ( anh M sẽ giữ kín kakaka). Quỷ nhỏ, tự nhiên nghĩ về mày buồn dễ sợ. Hãy đi đến những nơi mà Ben muốn nha và đừng quên là luôn nhớ về gia đình mình nhé, thương em trai nhiều. Giá như !!!!!!!!!”
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“เกิดอะไรขึ้นลูก? 3 เดือนแล้วนะที่ลูกจากพวกเราไป คิดถึงลูกมากจนปวดไปทั้งตัวเลย ตอนนี้แม่ร้องไห้ทุกวันเลย... พวกเราจะทำยังไงต่อไปดี Ben? ช่วยอธิษฐานเผื่อพวกเราด้วยนะ” — Dad
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“Ben ลูก, ตอนนี้ Rafael Rizzo กับ Ben น้องชายของเขาต้องการความช่วยเหลือจากลูกจริงๆ นะ ช่วยดลบันดาลให้พวกเขามีสุขภาพที่แข็งแรง และมอบพลังใจให้พวกเขาผ่านพ้นช่วงเวลานี้ไปด้วยกันนะลูก ช่วยปกป้องดูแลสุขภาพของ Brandon และ Flor ด้วยนะ คิดถึงลูกมากๆ เลยนะ รู้ดีว่าลูกอยู่บนสวรรค์และคอยเฝ้ามองพวกเราทุกคนอยู่เสมอ ถ้าลูกแวะมาได้ แวะมาหาบ้างนะ รักและคิดถึงลูกมากๆ เลยนะ” — Dad
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“Hey Ben คิดถึงมากๆ เลยนะ เมื่อวานนี้ร้องไห้ทั้งวันเลย หวังว่าวันนี้จะดีขึ้นนะ ช่วยนำทางครอบครัวของเราให้ผ่านพ้นความโศกเศร้าครั้งนี้ไปด้วยนะ... มีเด็กผู้ชายอายุ 14 ปีคนหนึ่งเพิ่งจากโลกนี้ไปเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม... เขาชื่อ Phero Aden Vo ลองมองหาเขาดูนะ เผื่อว่าจะได้เป็นเพื่อนกัน... ช่วยอธิษฐานให้เรากับแม่มีสุขภาพร่างกายที่แข็งแรงและมีพลังใจที่เข้มแข็งด้วยนะ รักและคิดถึง Ben นะ” — Dad
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“สวัสดี Ben วันนี้ Trustin มาเยี่ยมและฝากการ์ดรูปเครื่องบินไว้ให้ เราเอาไปวางไว้ในห้องให้แล้วนะ ช่วยอธิษฐานให้ Trustin และครอบครัวมีสุขภาพแข็งแรงและเข้มแข็งด้วยนะ ขอให้คอยเป็นเทวดาผู้พิทักษ์ให้ Trustin กับ Ryan ในระหว่างที่เรียนหนังสือ และช่วยนำทางพวกเขาทุกย่างก้าวในปีต่อๆ ไปด้วยนะ” — Dad
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“เบน... ทำงานมาทั้งวันจนถึงค่ำ พอถึงเวลาเตรียมตัวจะนอน พอนอนลงได้สักพักก็คิดถึงเบน คิดถึงเรื่องที่เราสองคนพี่น้องเคยคุยกัน พอคิดถึงน้อง พี่รู้สึกเศร้ามากเหลือเกิน เบนช่วยคอยเฝ้ามองและอธิษฐานให้พ่อแม่และ Ryan ด้วยนะ น้ำตาที่ไหลย้อนกลับมันน่ากลัวยิ่งกว่าไหลออกมาข้างนอกเสียอีกนะเบน”
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“Ben ลูกรัก พ่อคิดถึงลูกมากเหลือเกิน หม่ามี้ก็เหมือนกัน กว่าสองเดือนแล้วที่พ่อกับแม่ยังคงร้องไห้ทุกวัน ลูกช่วยให้พ่อกับแม่ผ่านพ้นมันไปให้ได้นะ เพื่อที่จะได้ดูแลน้อง”
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“Hey Ben ถ้าเป็นไปได้ ขอให้พี่ Minh ได้เจอ Ben ในความฝันนะ แม้จะเป็นเพียงแค่คำทักทายหรือรอยยิ้มแบบที่ Ben ชอบโพสท่าถ่ายรูป คิดถึงและรัก Ben มากๆ นะ”
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา

🕯 จุดเทียนภาวนาของคุณบนกำแพงภาวนา →

บทภาวนาของพระเจ้า

เราวอนขอตามพระบัญชาของพระผู้กอบกู้ และตามคำสั่งสอนจากพระญาณของพระองค์ เราจึงบังอาจกล่าวว่า

ข้าแต่พระบิดาของข้าพเจ้าทั้งหลาย พระองค์สถิตในสวรรค์ พระนามพระองค์จงเป็นที่สักการะ พระอาณาจักรจงมาถึง พระประสงค์จงสำเร็จในแผ่นดินเหมือนในสวรรค์ โปรดประทานอาหารประจำวันแก่ข้าพเจ้าทั้งหลายในวันนี้ โปรดประทานอภัยบาปแก่ข้าพเจ้า เหมือนข้าพเจ้าให้อภัยแก่ผู้อื่น โปรดช่วยข้าพเจ้าไม่ให้แพ้การประจญ แต่โปรดช่วยให้พ้นจากความชั่วร้าย อาแมน

บทรับศีลระลึก
ข้าแต่พระเยซูเจ้า ข้าพเจ้าเชื่อว่าพระองค์ประทับอยู่ในศีลมหาสนิท ข้าพเจ้ารักพระองค์เหนือสิ่งอื่นใด และปรารถนาจะรับพระองค์ไว้ในวิญญาณของข้าพเจ้า ในเมื่อขณะนี้ข้าพเจ้าไม่สามารถรับพระองค์ในศีลมหาสนิทได้ โปรดเสด็จมาประทับในใจข้าพเจ้าเสมือนหนึ่งว่าข้าพเจ้าได้รับพระองค์แล้ว ข้าพเจ้าขอโอบกอดพระองค์และรวมใจเป็นหนึ่งเดียวกับพระองค์ โปรดอย่าให้ข้าพเจ้าแยกจากพระองค์เลย อาเมน
เพลงรับศีล
♪ “ประทับท่ามกลางเรา (Version A - Nhạc Thánh Ca)” — A song for Ben
บทส่งท้าย

ขอพระเจ้าผู้ทรงเปี่ยมด้วยความรัก อวยพรและปกป้องท่านทุกคนให้ได้รับสันติสุขในหัวใจตลอดไป อาเมน

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

เพลงปิด
♪ “เป็นมือและเท้าพระองค์ (Ver. B)” — A song for Ben
วันก่อนหน้า
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]