เดชะพระนามพระบิดา และพระบุตร และพระจิต อาเมน. ขอพระหรรษทานและสันติสุขจากพระเจ้าพระบิดาและพระเยซูคริสตเจ้าสถิตอยู่กับท่านทั้งหลายเสมอ
พระคริสตเจ้า ทรงเมตตาเทอญ. พระคริสตเจ้า ทรงเมตตาเทอญ. พระคริสตเจ้า ทรงเมตตาเทอญ.
พี่น้องที่รัก ในช่วงเวลาที่เราพยายามก้าวเดินต่อไป ท่ามกลางความเงียบงันที่ยังคงอบอวลอยู่ในบ้านของเรา บางครั้งเราอาจรู้สึกเหมือนกำลังมองหา 'สัญญาณ' บางอย่างจากฟากฟ้า... สัญญาณที่ชัดเจนพอที่จะอธิบายความเจ็บปวดที่ไร้คำตอบ สัญญาณที่จะบอกเราว่าทำไมชีวิตที่เปี่ยมด้วยอนาคต สดใสราวกับท้องฟ้าในยามเช้าที่เบนจามินเฝ้ามองดูเครื่องบินทะยานขึ้นนั้น ถึงได้หยุดลงกะทันหัน
ในพระวรสารวันนี้ พระเยซูเจ้าทรงเผชิญกับฝูงชนที่เรียกร้องหา 'เครื่องหมาย' พวกเขาต้องการหลักฐานที่จับต้องได้ ต้องการความมั่นใจที่ชัดเจน แต่พระองค์กลับตรัสว่า 'ไม่มีเครื่องหมายใดจะมอบให้แก่คนรุ่นนี้ นอกจากเครื่องหมายของโยนาห์เท่านั้น' ...โยนาห์ ผู้ซึ่งหายเข้าไปในความมืดมิดของท้องปลาสามวันสามคืน ก่อนจะกลับออกมาเพื่อประกาศข่าวดีแห่งการกลับใจ... นี่คือเครื่องหมายที่พระเยซูทรงมอบให้ นั่นคือความเชื่อที่ผ่านพ้นความตายไปสู่ชีวิตใหม่
ท่านอาลัน ท่านเถา และไรอันที่รัก... พ่อรู้ว่าสามเดือนที่ผ่านมานี้ ท่านอาจจะกำลังมองหา 'เครื่องหมาย' ของเบนจามินในทุกๆ ที่ ในความฝัน ในเสียงลมที่พัดผ่าน หรือในรอยยิ้มที่ท่านเคยเห็นเขาทำตอนที่เขากินอาหารรสเผ็ดแล้วแกล้งทำเป็นไม่เป็นไร... พ่ออยากบอกท่านว่า ความโหยหาของท่านไม่ใช่ความอ่อนแอ แต่เป็นเครื่องหมายของความรักที่ไม่มีวันตาย... เบนจามินไม่ได้หายไปไหน เขาเป็นเหมือนเครื่องหมายแห่งความรักของพระเจ้าที่ยังคงอยู่กับท่านเสมอ
ในบทอ่านแรกวันนี้ นักบุญเปาโลเตือนใจเราด้วยภาพที่งดงามยิ่ง ท่านกล่าวว่า 'เราไม่ใช่บุตรของหญิงทาส แต่เป็นบุตรของหญิงที่เป็นอิสระ' ...อิสรภาพที่พระคริสต์ทรงมอบให้เรานั้น ไม่ใช่การมีชีวิตที่ปราศจากความโศกเศร้า แต่คือการรู้ว่าเราเป็นบุตรของพระเจ้าผู้ทรงรักเราอย่างไม่มีเงื่อนไข... ท่านอาลัน ท่านเถาครับ พ่ออยากให้ท่านฟังพ่อให้ดี... ท่านไม่ได้พลาดอะไรไปเลย ความเจ็บป่วยที่พรากเบนจามินไปนั้น ไม่ใช่ความผิดของท่าน ไม่ใช่บทลงโทษ และไม่มีความระมัดระวังใดในโลกที่จะป้องกันมันได้... ในโลกที่เปราะบางนี้ บางครั้งความทุกข์ก็เกิดขึ้นเหมือนพายุที่ไม่มีใครบอกล่วงหน้า ท่านได้รักเบนจามินอย่างดีที่สุดเท่าที่พ่อแม่คนหนึ่งจะทำได้แล้ว และพระเจ้าผู้ทรงเป็นพระบิดาที่ใจดีกว่ามนุษย์คนใด ก็ทรงรักเบนจามินยิ่งกว่านั้น... จงวางก้อนหินแห่งความรู้สึกผิดที่ท่านแบกไว้นี้ลงที่เชิงกางเขนเถิด พระเจ้าไม่เคยกล่าวโทษท่าน และท่านก็ไม่ควรกล่าวโทษตัวเอง... ท่านเป็นพ่อแม่ที่ยอดเยี่ยมที่สุดของเบนจามิน และพระเจ้าทรงภูมิใจในความรักที่ท่านมีให้เขา
ลองนึกถึงภาพของเบนจามินในวันนั้น... ภาพที่เขาไม่ได้ทำอะไรที่ยิ่งใหญ่ในสายตาโลก แต่เขามีหัวใจที่งดงามยิ่ง ท่านจำได้ไหมที่เขาเสนอจะมอบเงินเก็บทั้งหมดใน piggy bank เพื่อช่วยคุณลุงวิลเลียม? เขาไม่ได้ทุบกระปุก ไม่ได้ทำลายสิ่งใดเลย แต่เขาได้ 'เสนอ' หัวใจของเขาผ่านความตั้งใจนั้น... นี่คือเครื่องหมายที่แท้จริงของเบนจามิน... ความรักที่บริสุทธิ์ ความรักที่ไม่ได้คำนวณกำไรขาดทุน แต่เป็นความรักที่พร้อมจะให้ทุกอย่างที่มี... เบนจามินเป็นเด็กที่ฉลาดล้ำเลิศ เขาสามารถเขียนโค้ดเกมและแอปพลิเคชันได้มากมาย แต่สิ่งที่เขาเขียนลงในหัวใจของท่านและของทุกคนที่รู้จักเขา คือความเมตตาที่ไม่มีวันลบเลือน
ไรอัน ลูกชายที่รัก... พี่เบนยังคงเป็นพี่ชายที่คอยดูแลหนูอยู่เสมอ... ในทุกครั้งที่หนูรู้สึกเหงา ให้รู้ว่าพี่เบนคือทูตสวรรค์ที่คอยปกป้องหนู... จงใช้ชีวิตอย่างกล้าหาญเหมือนที่พี่เบนเคยเป็นแบบอย่างให้ดู... อย่ากลัวที่จะยิ้ม อย่ากลัวที่จะมีความสุข เพราะพี่เบนอยากเห็นรอยยิ้มของน้องชายคนนี้เสมอ... ความรักของพี่ชายคนนี้ไม่มีวันสิ้นสุด และพระเจ้าทรงโอบกอดหนูไว้ในอ้อมแขนของพระองค์เสมอ
เบนจามินไม่ได้จากไปไหนไกล เขาอยู่ใน 'บ่อน้ำแห่งความรัก' ที่ท่านได้ขุดไว้ให้ผู้อื่นในนามของเขา... บ่อน้ำที่ Cà Mau ที่ชื่อว่า 'Giếng Gioan Baotixita' นั้นเปรียบเสมือนชีวิตของเบนจามินที่ยังคงหล่อเลี้ยงผู้อื่น แม้ตัวเขาจะไม่ได้อยู่กับเราแล้ว แต่น้ำแห่งความรักของเขายังคงไหลรินไปสู่ผู้ที่ยากไร้และหิวกระหาย... ทุกครั้งที่มีเด็กคนหนึ่งได้ดื่มน้ำสะอาด นั่นคือชีวิตของเบนจามินที่ยังคงทำงานอยู่... นี่คือเครื่องหมายของโยนาห์ในชีวิตของเบนจามิน... ความตายที่กลายเป็นชีวิตที่หล่อเลี้ยงผู้อื่น
ท่านอาลัน ท่านเถาครับ... ในวันที่ท่านรู้สึกว่าก้าวเดินต่อไปไม่ไหว จงจำไว้ว่าพระเจ้าทรงเป็นผู้แบกท่านไว้... เหมือนที่เบนจามินเคยนั่งดูเครื่องบินกับคุณพ่อที่สนามบิน... เขาไม่ได้กังวลว่าเครื่องบินจะบินไปไหนหรืออย่างไร แต่เขามีความสุขที่ได้อยู่ข้างๆ พ่อของเขา... นี่คือภาพสะท้อนของความสัมพันธ์ของเรากับพระเจ้าเช่นกัน... จงวางใจในพระองค์ แม้ในวันที่ท่านไม่เห็นทาง... พระเจ้าทรงเป็นที่ลี้ภัยของเราเสมอ
พ่ออยากให้ท่านนำสิ่งหนึ่งติดตัวกลับไปในวันนี้... ในครั้งต่อไปที่ท่านเห็นเครื่องบินลำหนึ่งทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้า หรือเห็นนกตัวหนึ่งบินไปในอากาศ ให้ท่านยิ้มให้เบนจามิน ให้ท่านรู้ว่านั่นคือคำสัญญาว่าความรักของเราจะไปถึงจุดหมายปลายทางที่พระเจ้าจัดเตรียมไว้ให้... จงใช้ชีวิตต่อไปอย่างกล้าหาญ เพื่อเบนจามิน เพื่อไรอัน และเพื่อพระเจ้าผู้ทรงเป็นที่ลี้ภัยของเราในทุกยุคสมัย... เพราะความรักนั้นไม่มีวันสิ้นสุด และเบนจามินจะรอท่านอยู่ที่ปลายทางของความหวังนั้นเสมอ... อาเมน.
For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:
เราวอนขอตามพระบัญชาของพระผู้กอบกู้ และตามคำสั่งสอนจากพระญาณของพระองค์ เราจึงบังอาจกล่าวว่า
ข้าแต่พระบิดาของข้าพเจ้าทั้งหลาย พระองค์สถิตในสวรรค์ พระนามพระองค์จงเป็นที่สักการะ พระอาณาจักรจงมาถึง พระประสงค์จงสำเร็จในแผ่นดินเหมือนในสวรรค์ โปรดประทานอาหารประจำวันแก่ข้าพเจ้าทั้งหลายในวันนี้ โปรดประทานอภัยบาปแก่ข้าพเจ้า เหมือนข้าพเจ้าให้อภัยแก่ผู้อื่น โปรดช่วยข้าพเจ้าไม่ให้แพ้การประจญ แต่โปรดช่วยให้พ้นจากความชั่วร้าย อาแมน
ขอพระเจ้าผู้ทรงเปี่ยมด้วยความเมตตาประทานสันติสุขให้แก่ท่านทั้งหลาย และขอให้พระพรของพระองค์สถิตอยู่กับท่านตลอดไป อาเมน.
✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.