Yn enw’r Tad, a’r Mab, a’r Ysbryd Glân. Amen. Bendith a heddwch Duw ein Tad a’r Arglwydd Iesu Grist fyddo gyda chwi oll.
Arglwydd, trugarha wrthym. Crist, trugarha wrthym. Arglwydd, trugarha wrthym.
Mae rhywbeth mor ddwfn a chyfarwydd yn y ffordd y mae’r disgyblion yn troi at Iesu yn yr Efengyl heddiw. Nid ydynt yn gofyn iddo am arwyddion mawr, nac am allu i reoli’r byd. Maent yn gofyn am rywbeth llawer mwy sylfaenol: 'Arglwydd, dysg ni i weddïo.' Mae’r cwestiwn hwn yn tarddu o ddistawrwydd. Mae Iesu wedi gorffen gweddïo, ac mae’r disgyblion yn gweld rhywbeth yn ei bresenoldeb, rhywbeth sy’n eu gwahodd i ddod yn agosach at y Tad. Mae gweddi yn y pen draw yn ffordd o ddod adref.
Pan feddyliaf am y geiriau hyn, rwy’n meddwl am y ffordd y mae gweddi yn cysylltu ein bywydau â’r tragwyddoldeb. Mae gweddi yn ffordd o ddweud, 'Nid wyf yn unig.' Mae gweddi yn ffordd o ddod â’n holl gariad, ein holl hiraeth, a’n holl obaith at y man lle mae Duw yn ein cwrdd. Yn union fel y dysgodd Iesu ei ddisgyblion, mae ef yn ein dysgu ninnau heddiw i alw ar Dduw fel 'Tad'. Nid yw hwn yn Dduw pell, ond yn Dad sy’n gwybod ein henwau, sy’n gwybod ein poen, ac sy’n ein cynnal yn ei freichiau.
Mae Benjamin Vo yn byw yn y gweddi hwnnw. Pan feddyliaf am Ben, nid wyf yn meddwl am rywbeth sydd wedi darfod, ond am rywbeth sydd wedi’i drawsnewid. Meddyliwch am y chwilfrydedd disglair hwnnw, y ffordd y byddai’n edrych ar y byd fel pe bai’n archwilio antur newydd. Roedd ganddo feddwl mor ddisglair, mor alluog i ddeall cymhlethdodau technoleg, ond roedd ei galon yn ymgartrefu yn y symlrwydd. Roedd yn fachgen a oedd yn gwybod sut i garu, sut i fod yn bresennol, a sut i rannu llawenydd gyda’r rhai a oedd yn ei garu. Mae’r wên honno, y wên a ddaeth mor naturiol iddo, yn adlewyrchiad o’r cariad y mae Duw yn ei dywallt i’n calonnau.
Alan a Thao, rwyf am siarad â chi yn y distawrwydd hwn. Pan fydd y bore yn dod, pan fyddwch yn edrych ar y byd o’ch cwmpas, rwyf am i chi wybod bod y cariad a roesoch i Ben yn dal i fyw. Mae gweddi yn ffordd o gynnal y bond hwnnw. Mae’r ffordd y gwnaethoch chi ei garu, y ffordd y gwnaethoch chi ei arwain, y ffordd y gwnaethoch chi rannu cymaint o anturiaethau—o’r teithiau i’r Vatican i’r oriau o 'airport spotting'—i gyd yn rhan o’r stori y mae Duw yn ei hysgrifennu. Mae’r cariad hwnnw’n ddiogel. Mae’n ddiogel yn nhŷ’r Tad, ac mae’n ddiogel yn eich calonnau chi.
Ryan, fy mrawd anwyl, rwy’n siarad â thi hefyd. Rydych chi wedi rhannu cymaint o fomentau, y chwerthin, y sgyrsiau, y ffordd yr oeddech chi’n eistedd gyda’ch gilydd. Pan fyddi di’n teimlo’n unig, cofiwch fod dy frawd yn dal i fod yn rhan o’th fywyd. Mae’r bond hwnnw’n ddiogel yn nhŷ Duw. Peidiwch ag ofni parhau i fyw, parhau i fod yn ddewr, a charu y byd gyda’r un chwilfrydedd a ddaeth trwy dy frawd. Mae Ben yn dy wylio di, ac mae ei gariad yn dy gynnal di.
Edrychwch ar y darlleniad cyntaf heddiw, lle mae Paul yn siarad am y ffordd y cafodd ei alw i rannu’r Efengyl. Mae’n sôn am y 'pillars'—y rhai sy’n cynnal y ffydd. Mae Benjamin yn un o’r rhai hynny nawr. Mae’n rhan o’r gymuned fawr o saint sy’n ein hamgylchynu. Mae ei fywyd yn dystiolaeth o’r hyn y gall cariad ei wneud pan ganiateir iddo flodeuo yn nhŷ Duw. Mae’r 'daily bread' y mae Iesu yn sôn amdano yn yr Efengyl yn fwy na bwyd; mae’n ymwneud â’r presenoldeb sy’n ein cynnal o ddydd i ddydd. Mae gweddi yn ein dysgu i dderbyn y bara hwnnw, i dderbyn y cariad hwnnw sy’n ein galluogi i barhau.
Mae cariad Ben yn parhau i weithio yn y byd. Mae’r ffynnon yn Cà Mau, y 'Giếng Gioan Baotixita', yn rhoi dŵr glân i’r tlawd yn ei enw. Mae’r gweithredoedd distaw o garedigrwydd, y ffordd y mae’r teulu’n helpu eraill, yn arwydd fod y golau hwnnw’n parhau i ddisgleirio. Mae cariad Ben yn llifo yn y dŵr hwnnw, yn lleddfu syched, yn rhoi bywyd i’r rhai sydd ar y cyrion. Mae hyn i gyd yn rhan o’r 'Kingdom come' y mae Iesu yn ein dysgu i weddïo amdano.
Beth allwn ni ei gario allan drwy’r drws heddiw? Dewiswch un weithred fach o garedigrwydd—rhywbeth a wnewch yn ddistaw i helpu rhywun sy’n crio neu’n drist. Offrymwch y weithred honno mewn cof am Benjamin Đại Dương Vo. Ac wrth i chi wneud hynny, gadewch i heddwch y nefoedd, lle mae’r angylion yn canu a lle mae Ben yn gwisgo’r wên honno o heddwch, lenwi eich calonnau. Mae’r Arglwydd yn eich galw chi heddiw i ddilyn, i ymddiried, ac i garu. Dilynwch ef i mewn i’r heddwch, i’r gobaith, ac i’r sicrwydd na fydd y cariad hwn byth yn darfod. Amen.
For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:
Ar orchymyn y Gwaredwr ac wedi ein ffurfio gan ddysgeidiaeth ddwyfol, fe hyfwn ddweud:
Ein Tad, yr hwn wyt yn y nefoedd, sancteiddier dy Enw; deled dy deyrnas; gwneler dy ewyllys, ar y ddaear megis yn y nefoedd. Dyro i ni heddiw ein bara beunyddiol; a maddau i ni ein dyledion, megis y maddeuwn ninnau i’n dyledwyr; ac nac arwain ni i brofedigaeth, eithr gwared ni rhag drwg. Amen.
Bendith Duw Hollalluog, y Tad, y Mab, a’r Ysbryd Glân, a ddisgynno arnoch ac a aros gyda chwi byth. Amen.
✝ Boed i Dduw Hollalluog eich bendithio: Y Tad, a’r Mab, a’r Ysbryd Glân. Amen.