✝
Daily Word

Wspomnienie Najświętszej Maryi Panny Różańcowej

Wednesday, October 7, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
Wstęp

W imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. Niech łaska i pokój od Boga, naszego Ojca, będą z wami wszystkimi w ten dzień, w którym z ufnością zwracamy się do Maryi.

Akt pokuty

Panie, który uczysz nas modlitwy, zmiłuj się nad nami. Chryste, który jesteś naszym pokojem, zmiłuj się nad nami. Panie, który słyszysz każde nasze westchnienie, zmiłuj się nad nami.

♪ “Kyrie (Polish) - Version B” — A song for Ben
Liturgia Słowa
Czytanie z Listu do Galatów · Galatians 2:1-2, 7-14
Bracia: Po czternastu latach udałem się ponownie do Jerozolimy wraz z Barnabą, zabierając z sobą także Tytusa. Udałem się tam na skutek objawienia i przedłożyłem im Ewangelię, którą głoszę wśród pogan – sam na sam zaś tym, którzy cieszyli się powagą – by nie okazało się, że biegnę lub biegłem na próżno. Przeciwnie, gdy zobaczyli, że mnie powierzono Ewangelię dla nieobrzezanych, podobnie jak Piotrowi dla obrzezanych – ten bowiem, który w Piotrze działał dla apostolstwa obrzezanych, działał i we mnie dla pogan – i uznawszy daną mi łaskę, Jakub, Kefas i Jan, uważani za filary, podali mnie i Barnabie prawice na znak wspólnoty, byśmy szli do pogan, oni zaś do obrzezanych. Jedynie, byśmy pamiętali o ubogich, co też gorliwie starałem się czynić. Gdy zaś Kefas przybył do Antiochii, otwarcie sprzeciwiłem się mu, bo na naganę zasługiwał. Zanim bowiem nadeszli niektórzy z otoczenia Jakuba, jadał wspólnie z poganami; kiedy jednak oni się zjawili, zaczął się usuwać i odłączać, bojąc się tych, którzy byli pochodzenia żydowskiego. Wraz z nim w obłudę wpadli także inni żydzi, tak że nawet Barnaba dał się wciągnąć w ich obłudę. Gdy więc spostrzegłem, że nie idą słuszną drogą, zgodną z prawdą Ewangelii, powiedziałem Kefasowi wobec wszystkich: «Jeżeli ty, będąc Żydem, żyjesz według obyczajów pogańskich, a nie żydowskich, to jak możesz zmuszać pogan do przyjmowania zwyczajów żydowskich?»
Psalm responsoryjny · Psalm 117:1bc, 2
♪ “Chwalcie Pana (Version A)” — A psalm for Ben
Ewangelia według świętego Łukasza · Luke 11:1-4
Jezus modlił się w pewnym miejscu, a gdy skończył, jeden z uczniów rzekł do Niego: «Panie, naucz nas modlić się, tak jak i Jan nauczył swoich uczniów». A On rzekł do nich: «Kiedy będziecie się modlić, mówcie: Ojcze, niech się święci Twoje imię; niech przyjdzie Twoje królestwo; naszego chleba powszedniego daj nam dzisiaj; i przebacz nam nasze grzechy, bo i my przebaczamy każdemu, kto nam zawini; i nie dopuść, byśmy ulegli pokusie».
Idźcie na cały świat i głoście Ewangelię.
Homilia

Spójrzcie na dłonie, które trzymają różaniec. To nie jest tylko sznur paciorków; to jest nitka, która łączy ziemię z niebem, dłoń matki z dłonią dziecka. W dzisiejszej Ewangelii uczniowie podchodzą do Jezusa i proszą o jedną, najważniejszą rzecz: „Panie, naucz nas się modlić”. Nie proszą o moc czynienia cudów, nie proszą o władzę, nie proszą o wyjaśnienie tajemnic wszechświata. Proszą o modlitwę. Dlaczego? Bo widzieli, jak Jezus się modli. Widzieli, że kiedy On wchodzi w ciszę, kiedy klęka przed Ojcem, w Jego sercu dzieje się coś, co zmienia wszystko.

Zastanówmy się nad tym, co oznacza to „Ojcze nasz”. To nie jest formułka. To jest wejście w relację, w której nie ma już lęku. To jest uznanie, że nawet w środku największej burzy, w środku największego bólu, mamy do kogo zawołać „Tato”. Benjamin, nasz drogi Ben, znał tę relację. Pamiętacie, jak z taką naturalną, dziecięcą ufnością potrafił powiedzieć o swoim tacie, że jest „najlepszym tatą”, „zabawnym tatą”? Ta miłość, którą darzył swoich rodziców, była echem miłości, którą Bóg przelał w jego serce. Ben nie musiał być teologiem, by rozumieć, co znaczy być kochanym. On po prostu żył w tej miłości. Kiedy patrzymy na życie Benjamina – na jego błyskotliwy umysł, na jego pasję do technologii, na ten niezwykły, czysty odruch, by oddać wszystko, co miał, by ratować wujka – widzimy kogoś, kto już za życia rozumiał, co znaczy „przyjście Królestwa Bożego”.

Alanie, Thao, wiem, że od trzynastego czerwca wasze serca są jak ten ogród, który potrzebuje deszczu. Wiem, że w ciszy nocy, kiedy dom wydaje się zbyt pusty, a wspomnienie Benjamina – jego uśmiechu, jego głosu, gdy opowiadał o „Con Chim Airlines” – wraca z ogromną siłą, zadajecie to samo pytanie: „Dlaczego?”. Pytanie o sens cierpienia dziecka jest najstarszym i najboleśniejszym pytaniem ludzkości. Chcę wam dzisiaj powiedzieć coś, co jest prawdą głębszą niż wasz smutek: nie szukajcie w sobie winy. Choroba, która zabrała Benjamina, nie była wynikiem jakiegokolwiek waszego niedopatrzenia. Nie jest klęską waszego rodzicielstwa. Byliście dla niego całym światem, a on dla was. Bóg nie wysyła cierpienia, by karać, i nie szuka winnych w tym, co jest poza ludzką kontrolą. Nikt z nas nie jest panem każdego oddechu. Zdejmijcie ten kamień z serca – jesteście całkowicie niewinni i wolni od tego ciężaru. Bóg nie oskarża was ani nie obwinia; On płacze razem z wami i trzyma was w swoich ramionach tak, jak matka trzyma swoje dziecko.

Święty Paweł w dzisiejszym czytaniu mówi o czymś, co wydaje się bardzo ludzkie, a jednak jest święte: o wspólnocie. Mówi o tym, jak ważne jest, by nie biec na próżno, by trzymać się prawdy Ewangelii. Paweł nie boi się spierać z Piotrem, bo zależy mu na prawdzie. Nam też zależy na prawdzie. Chcemy wiedzieć, gdzie jest Ben. A prawda, którą daje nam dzisiejsza uroczystość, jest taka: Ben jest w sercu Maryi. Jest w „Banquet of Heaven”, w miejscu, gdzie nie ma już żadnych testów, żadnego bólu, żadnej niepewności. Kiedy Ryan myśli o swoim bracie, kiedy wy, rodzice, patrzycie na jego zdjęcia, nie szukajcie go w pustce. Szukajcie go w świetle, które jest wokół was. On jest w Bogu, a Bóg jest wszędzie. Ta więź, która was łączy, nie została przecięta. Ona jest teraz jak modlitwa różańcowa – niewidzialna, a jednak tak silna, że trzyma was przy życiu, gdy wydaje się, że nie macie już siły.

Ben był chłopcem, który nie bał się marzyć. Jego „Con Chim Airlines” nie były tylko zabawą. Były wyrazem ducha, który chce latać, który chce sięgać wysoko. Niech ten duch w was nie zgaśnie. Ryanie, twój brat chce, żebyś latał wysoko. Chce, żebyś żył, żebyś się śmiał, żebyś odkrywał świat. Każdy twój sukces, każda chwila twojej radości jest kontynuacją tego, co Ben zaczął. Nie bój się żyć pełnią życia, bo to jest najpiękniejszy hołd, jaki możesz mu złożyć.

Chcę, abyście dzisiaj, kiedy wyjdziecie z tego miejsca, zrobili jedną małą rzecz. Niech to będzie akt ufności. Może to będzie chwila ciszy, w której po prostu podziękujecie Bogu za to, że mieliście Bena. Może to będzie uśmiech do kogoś, kto też czuje się porzucony przy drodze. Niech to będzie wasz sposób na powiedzenie: „Ben, kochamy. Ben, pamiętamy. Ben, do zobaczenia”. Bóg, który jest Panem czasu, trzyma was w swoich ramionach. On nie wypuści was nigdy. Niech Jego pokój, który przewyższa wszelki rozum, strzeże waszych serc i myśli w Chrystusie Jezusie. On jest z wami, dzisiaj i zawsze. Amen.

Meditation
♪ “W Ciszy Serca (Version A)” — A song for Ben
Modlitwa wiernych

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, we śnie Huy widział, jak odwiedzasz go i przekazujesz modlitwę, byśmy mogli się znów odnaleźć. Niech Bóg wysłucha Twojej prośby i obdarzy Cię wiecznym pokojem przy sobie. Jeśli możesz, odwiedzaj mnie w kolejnych snach, choćby tylko po to, by powiedzieć „cześć” lub uśmiechnąć się tak czule, jak dawniej.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, mój słodki chłopcze, tak bardzo mi Ciebie brakuje. Dziękuję, że odwiedziłeś mnie i Chú Chris zeszłej nocy. Powiedział mi, że widział, jak latasz helikopterem — taki wolny, radosny i silny tam w górze. Tutaj, mama i ja płaczemy z każdym dniem coraz bardziej. Kawałek mojego serca wydaje się całkowicie martwy bez Ciebie, Ben. Proszę, czuwaj nad nami, módl się za swoją mamę, swojego brata Ryan i za mnie, i daj nam siłę, by trwać dalej. Kochamy Cię na zawsze.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, we śnie Huy widział, jak odwiedzasz go i przekazujesz modlitwę, byśmy mogli się znów odnaleźć. Niech Bóg wysłucha Twojej prośby i obdarzy Cię wiecznym pokojem przy sobie. Jeśli możesz, odwiedzaj mnie w kolejnych snach, choćby tylko po to, by powiedzieć „cześć” lub uśmiechnąć się tak czule, jak dawniej.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Dzisiaj mija 100 dni bez Ciebie. Bardzo za Tobą tęsknię, Ben. Odwiedzaj śmiało w każdej chwili! Do zobaczenia, kumplu! Kocham Cię!” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, dzisiaj M załatwiał sprawy w Cam Ranh i przejeżdżał obok lotniska Cam Ranh. Wtedy wróciła rozmowa o samolotach z Benem, przywołała tyle wspomnień o Tobie (M zachowa je dla siebie, hahaha). Mały urwisie, nagle pomyślałem o Tobie i zrobiło mi się tak strasznie smutno. Udaj się w miejsca, o których marzyłeś i nie zapominaj, by zawsze pamiętać o swojej rodzinie, kocham Cię bardzo, młodszy bracie. Gdyby tylko to było możliwe!!!!!!!!!”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Co się stało, synku? Minęły już 3 miesiące, odkąd nas opuściłeś. Tak bardzo za Tobą tęsknię, że aż boli mnie całe ciało. Mama płacze teraz każdego dnia... Co my teraz zrobimy, Ben? Proszę, módl się za nas.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Hej Ben, Rafael Rizzo i jego młodszy brat Ben naprawdę potrzebują teraz twojej pomocy. Proszę, obdarz ich dobrym zdrowiem i daj im siłę, aby przeszli przez to razem. Proszę, czuwaj też nad zdrowiem Brandona i Flor. Ogromnie za tobą tęsknię. Wiem, że jesteś w niebie i czuwasz nad nami wszystkimi. Kiedy tylko będziesz mógł, wpadnij w odwiedziny, dobrze? Bardzo cię kocham i tak bardzo za tobą tęsknię!” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Hej Ben – tak bardzo za Tobą tęsknię. Wczoraj cały dzień minął mi na płaczu, mam nadzieję, że dzisiaj będzie lepiej. Proszę, przeprowadź naszą rodzinę przez tę żałobę... 12 sierpnia odszedł z tego świata 14-letni chłopiec... Nazywa się Phero Aden Vo – poszukaj go, może zostaniecie przyjaciółmi... Proszę, módl się o dobre zdrowie i siłę dla mnie i mamy. Kocham Cię i tęsknię, Ben” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

Ojcze nasz, któryś jest w niebie, święć się imię Twoje, przyjdź królestwo Twoje, bądź wola Twoja jako w niebie, tak i na ziemi. Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj i odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom, i nie wódź nas na pokuszenie, ale nas zbaw ode złego. Amen.

Komunia duchowa
Wierzę, Jezu, że jesteś obecny w Najświętszym Sakramencie. Kocham Cię nade wszystko i pragnę, abyś zamieszkał w mojej duszy. Ponieważ nie mogę teraz przyjąć Cię sakramentalnie, przyjdź duchowo do mojego serca. Przyjmuję Cię jakbyś już przyszedł i łączę się całkowicie z Tobą. Nigdy nie pozwól mi odłączyć się od Ciebie.
Communion Song
♪ “W kruchym chlebie (Choir & Piano)” — A song for Ben
Zakończenie

Niech Pan wam błogosławi i niech was strzeże. Niech Jego oblicze jaśnieje nad wami i niech was obdarzy pokojem.

✝ Niech was błogosławi Bóg wszechmogący: Ojciec i Syn, i Duch Święty. Amen.

Closing Song
♪ “Światło Nadziei (Version A - Piano & Choir)” — A song for Ben
Earlier Days
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]