✝
Daily Word

Svētās Terēzes no Bērna Jēzus, Baznīcas mācītājas, piemiņas diena

Thursday, October 1, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
Ievads

Lai miers ir ar jums, Dieva ģimene. Sāksim šo lūgšanu Tēva, Dēla un Svētā Gara vārdā.

Grēku nožēla

Kungs, apžēlojies par mums. Kristu, apžēlojies par mums. Kungs, apžēlojies par mums.

♪ “Kyrie (Sacred Piano & Strings)” — A song for Ben
Dieva Vārds
Pirmais lasījums · Job 19:21-27
Ījabs sacīja: Apžēlojieties par mani, apžēlojieties par mani, jūs, mani draugi, jo Dieva roka mani ir skārusi! Kāpēc jūs vajājat mani kā Dievs un neesat sāti no manas miesas? Kaut mani vārdi būtu uzrakstīti! Kaut tie būtu iegravēti grāmatā! Ar dzelzs kaltu un svinu tie būtu iegriezti klintī uz mūžīgiem laikiem! Bet es zinu, ka mans Pestītājs dzīvo, un pēdējā dienā Viņš celsies pār pīšļiem. Un pēc tam, kad mana āda būs noplēsta, es savā miesā redzēšu Dievu. Es Viņu redzēšu pats, un manas acis Viņu skatīs, nevis kāds cits. Mana sirds krūtīs ilgojas pēc tā.
Psalms · Psalm 27:7-8a, 8b-9abc, 13-14
♪ “Seeking Your Face” — A psalm for Ben
Evaņģēlijs · Luke 10:1-12
Tajā laikā Jēzus izraudzīja vēl citus septiņdesmit divus mācekļus un sūtīja tos pa divi pa priekšu uz katru pilsētu un vietu, kur Viņš pats grasījās iet. Viņš tiem sacīja: „Pļauja ir liela, bet strādnieku maz. Tāpēc lūdziet pļaujas Kungu, lai Viņš izsūta strādniekus savā pļaujā. Ejiet! Redziet, Es jūs sūtu kā jērus starp vilkiem. Neņemiet līdz naudas maku, ne somu, ne kurpes, un nevienu ceļā nesveiciniet! Kurā mājā jūs ieiesiet, vispirms sakiet: „Miers šim namam!” Ja tur būs miera dēls, jūsu miers paliks pie viņa, bet ja ne, tas atgriezīsies pie jums. Palieciet tanī pašā mājā, ēdiet un dzeriet, kas tur ir, jo strādnieks ir savas algas cienīgs. Nepārejiet no mājas uz māju. Un kurā pilsētā jūs ieiesiet un jūs uzņems, ēdiet, kas jums priekšā nolikts, dziediniet tur slimos un sakiet tiem: „Dieva valstība ir tuvu pie jums.” Bet kurā pilsētā jūs ieiesiet un jūs neuzņems, ejiet uz tās ielām un sakiet: „Pat putekļus, kas no jūsu pilsētas pieķērušies mūsu kājām, mēs nokratām pret jums. Tomēr ziniet to, ka Dieva valstība ir tuvu.” Es jums saku: Sodomai tanī dienā klāsies vieglāk nekā šai pilsētai.”
Es ticu, ka redzēšu Kunga labestību dzīvo zemē.
Sprediķis

Mēs bieži domājam par savu dzīvi kā par karti, kuru paši esam uzzīmējuši. Mēs plānojam ceļus, mēs izvēlamies galamērķus, un mēs ticam, ka ar pietiekamu rūpību un zināšanām mēs varam izvairīties no visām vētrām. Es domāju par Benjamīnu. Viņš bija zēns, kura prāts bija kā precīzs instruments – viņš pētīja mākoņdatošanu un sistēmas ar tādu pašu aizrautību, ar kādu citi bērni skatās multfilmas. Viņš bija tas, kurš savā prātā jau bija izveidojis „con chim airlines” – savu aviokompāniju, kur katrs reiss bija solis pretī neaptveramiem debesu plašumiem. Viņa acīs pasaule bija kā atvērts kods, kuru var atšifrēt un izpētīt.

Bet šodienas Svētie Raksti mūs ieved vietā, kur šī loģika apstājas. Mēs dzirdam Ījabu – vīru, kurš ir zaudējis visu, kas viņam bija dārgs. Viņš kliedz no savas sāpju dziļienes: „Pity me, pity me, O you my friends, for the hand of God has struck me!” Ījabs stāv pelnos un nezina, kāpēc viņa nams ir sabrucis. Un tomēr, tieši tajā brīdī, kad viss šķiet zaudēts, viņš izsaka vārdus, kas ir kā gaisma tumšā telpā: „But as for me, I know that my Vindicator lives, and that he will at last stand forth upon the dust.” Viņš tic, ka redzēs Dievu savā miesā. Viņš tic, ka mīlestība, kas ir bijusi, nepazūd, bet tiek uzglabāta Dieva mūžībā.

Alan un Thao, es zinu, ka šie trīs mēneši kopš 13. jūnija ir bijuši kā garš, nebeidzams ceļš caur miglu. Es zinu, ka ir dienas, kad klusums mājās nav vienkārši klusums, bet gan telpa, kas pilna ar Benjamīna klātbūtnes atbalsīm. Es zinu, ka jūs atceraties to zēnu, kurš vienmēr ar smaidu teica „Labrīt, tēt”, un to zēnu, kurš, būdams tikai piecpadsmit gadus vecs, bija gatavs atdot visu savu krājkasīti, lai palīdzētu savam onkulim. Viņš to nekad nesasita, viņš to nekad neiztukšoja, jo tas nebija vajadzīgs, bet tas piedāvājums – tā bija viņa sirds būtība. Viņš bija dāsns, viņš bija mīlošs, viņš bija patiess.

Un es zinu, ka klusajās naktīs mēdz ielavīties tas smagais, klusais jautājums: „Vai mēs kaut ko palaidām garām? Vai mēs varējām izdarīt ko citu?” Ļaujiet man šodien, stāvot altāra priekšā un skatoties uz jūsu sāpēm, maigi pacelt šo akmeni no jūsu krūtīm. Slimība, kas paņēma Benjamīnu, nebija jūsu vaina. Tā nebija jūsu nolaidība. Dievs jūs neapsūdz. Viņš neprasa no jums atskaiti par to, kas stāvēja ārpus jebkuras cilvēciskas kontroles. Jūs bijāt un esat vecāki, kuri mīlēja viņu ar visu savu būtību, kuri pavadīja viņu katrā solī un bija viņa drošā osta. Atbrīvojiet sevi no šīs nepanesamās nastas, jo Dievs jau sen ir jūs apkampis un atbrīvojis no katra nepamatota vainas apziņas akmens. Jūs neesat neko palaiduši garām. Jūs esat devuši viņam visu to mīlestību, ko Dievs jums ir uzticējis.

Evaņģēlijā Jēzus sūta savus mācekļus kā jērus starp vilkiem. Viņš saka: „Into whatever house you enter, first say, ‘Peace to this household.’” Šis miers, ko Jēzus piedāvā, nav miers, kas nozīmē, ka bēdas neeksistē. Tas ir miers, kas saka: „Es esmu šeit, pat tad, kad viss brūk.” Kad Jēzus saka: „The Kingdom of God is at hand for you,” Viņš mums atgādina, ka Dieva valstība nav kaut kur tālu nākotnē, bet tā ir tepat, mūsu ciešanās, mūsu atmiņās, mūsu mīlestībā pret tiem, kurus mēs esam palaiduši uz Debesīm.

Benjamīns tagad ir šajā Valstībā. Viņš, kurš tik ļoti mīlēja lidmašīnas, ir sasniedzis savu mērķi. Viņš ir pie Tēva, viņš ir vesels, viņš ir brīvs. Un Raien, dārgais brāli, tu esi bijis tik stiprs. Tu esi bijis viņa komandas biedrs, viņa labākais draugs. Atceries, ka šī saikne starp jums nepārtrūkst. Viņš tevi redz. Viņš priecājas par tevi, kad tu mācies, kad tu augi, kad tu dzīvo. Viņš vēlas, lai tu dzīvo drosmīgi, ar tādu pašu prieku un zinātkāri, kāda bija viņam.

Šodienas svētā, Terēze no Bērna Jēzus, mums māca „mazo ceļu”. Viņa saka, ka mēs nevaram darīt lielas lietas, bet mēs varam darīt mazas lietas ar lielu mīlestību. Benjamīns dzīvoja šo mazo ceļu. Viņa mīlestība turpina dzīvot tajā akā Cà Mau pilsētā, nesot dzīvību tiem, kam trūkst visvienkāršākā. Viņa vārds Đại Dương – „Lielais Okeāns” – ir kļuvis par realitāti, jo viņa atstātā mīlestība izplatās tālāk, nekā mēs spējam iedomāties. Viņš nav prom no šīs mīlestības; viņš ir tās daļa.

Ko mēs varam paņemt līdzi no šīs dienas? Mēs varam paņemt līdzi apziņu, ka Dievs mūs nepamet arī tad, kad zeme brūk zem kājām. Izdariet šodien vienu klusu, mazu labu darbu kāda cita labā – bez vārdiem, bez lielas publicitātes, vienkārši aiznesot nedaudz no Benjamīna maigās sirds šai pasaulei. Un, kad vakara tumsa nolaižas un ilgas kļūst stiprākas par visu, atcerieties: viņš ir mājās. Viņš ir pie Tēva Debesu mielastā, vesels un brīvs. Pienāks diena, kad jūs atkal satiksieties tur, kur vairs nav asaru un šķiršanās. Līdz tam brīdim, turiet savas sirdis mierā. Dievs ir ar jums. Viņš jūs tur savās rokās. Viņš ir tas, kurš ir devis, un Viņš ir tas, kurš ir uzņēmis Benjamīnu savā mūžīgajā gaismā. Lai miers, ko dod tikai Dievs, piepilda jūsu sirdis un dod jums spēku dzīvot tālāk – mīlot, cerot un gaidot to lielo satikšanos, kas nekad nebeigsies.

Meditation
♪ “Mana sirds mostas (Organ & Cello)” — A song for Ben
Lūgumi

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, savā miegā Huy redzēja, ka tu nāci viņu apciemot un devi viņam lūgšanu, lai jūs abi atkal varētu viens otru atrast. Lai Dievs uzklausa tavu lūgšanu un dāvā tev mūžīgu mieru pie Sevis. Ja vari, lūdzu, apciemo Huy atkal nākamajos sapņos, kaut vai tikai ar sveicienu vai mīļu smaidu, kā agrāk.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Šodien aprit 100 dienas bez tevis. Ļoti ilgojos pēc tevis, Ben. Nāc ciemos jebkurā laikā! Uz tikšanos, draugs! Mīlu tevi!” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, šodien M kārtoja dokumentus Kamranā un brauca garām Kamranas lidostai. Uzreiz atmiņā atausa mūsu sarunas par lidmašīnām, un es tik ļoti atcerējos visus kopīgos mirkļus ar tevi (es tos paturēšu pie sevis, ha-ha-ha). Mazais velniņ, pēkšņi kļuva tik skumji par tevi. Dodies uz visām vietām, kur vien vēlējies, un neaizmirsti vienmēr atcerēties savu ģimeni. Mīlu tevi ļoti. Kaut varētu !!!!!!!!!”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Kas notika, mans dēls? Ir pagājuši 3 mēneši, kopš tu mūs pameti. Tik ļoti tevis pietrūkst, ka viss mans ķermenis sāp. Mamma tagad raud katru dienu... Ko mēs tagad darīsim, Ben? Lūdzu, aizlūdz par mums.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Čau, Ben, Rafael Rizzo un viņa mazajam brālim Ben šobrīd patiešām ļoti vajag tavu palīdzību. Lūdzu, svētī viņus ar labu veselību un dod viņiem spēku to visu kopā pārvarēt. Lūdzu, pieskati arī Brandon un Flor veselību. Man tevis bezgala pietrūkst. Es zinu, ka tu esi tur augšā, debesīs, un pieskati mūs visus. Kad vien vari, iegriezies ciemos, labi? Es tevi ļoti mīlu un man tevis tik ļoti pietrūkst!” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Čau, Ben - tevis tik ļoti pietrūkst. Vakar visu dienu raudāju, ceru, ka šodiena būs labāka. Lūdzu, vadi mūsu ģimeni caur šīm sērām... Ir kāds 14 gadus vecs zēns, kurš nupat pameta zemi 12. augustā... Viņa vārds ir Phero Aden Vo - pameklē viņu, varbūt jūs varat būt draugi... Lūdzu, aizlūdz par mani un mammu, lai mums būtu laba veselība un spēks. Mīlu tevi un man tevis pietrūkst, Ben” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Čau, Ben, Trustin šodien tevi apciemoja un atstāja tev dažas lidmašīnu kārtis — mēs tās noliksim tavā istabā. Lūdzu, lūdz par Trustin un viņa ģimeni, lai viņi paliktu veseli un stipri. Esi sargeņģelis Trustin un Ryan, kamēr viņi mācās skolā, un palīdzi vadīt viņu soļus katrā nākamajā gadā.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, strādājot visu dienu līdz vakaram, kad pienāk laiks gatavoties miegam, es brīdi paguļu un atkal ilgojos pēc tevis, atceros to, par ko mēs abi kā brāļi runājām. Domājot par tevi, man ir tik ļoti skumji. Ben, lūdzu, vienmēr pieskati un lūdz par mammu, tēti un Ryan. Asaras, kas rit uz iekšu, ir daudz briesmīgākas nekā tās, kas rit uz āru, Ben.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

Mūsu Tēvs debesīs, svētīts lai top Tavs vārds, lai atnāk Tava valstība, Tavs prāts lai notiek kā debesīs, tā arī virs zemes. Mūsu dienišķo maizi dod mums šodien un piedod mums mūsu parādus, kā arī mēs piedodam saviem parādniekiem, un neieved mūs kārdināšanā, bet atpestī mūs no ļauna. Āmen.

Garīgā komūnija
Mans Jēzu, es ticu, ka Tu esi klātesošs Vissvētākajā Sakramentā. Es mīlu Tevi vairāk par visu, un es ilgojos pēc Tevis savā dvēselē. Tā kā es tagad nevaru Tevi pieņemt sakramentāli, nāc manā sirdī vismaz garīgi. Es Tevi apskauju tā, it kā Tu jau būtu atnācis, un vienoju sevi pilnīgi ar Tevi. Nekad nepieļauj, ka es no Tevis atšķirto. Āmen.
Communion Song
♪ “Tu Mani Vadi (Version B)” — A song for Ben
Noslēgums

Lai Dievs svētī jūs, stiprina jūsu sirdis un dāvā jums mieru, kas ir augstāks par visu saprašanu. Ejiet mierā.

✝ Lai jūs svētī visvarenais Dievs Tēvs, Dēls un Svētais Gars. Amen.

Closing Song
♪ “Tu Esi Šeit (Version A - Sacred Piano & Strings)” — A song for Ben
Earlier Days
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]