✝
Daily Word

Svētās Francisces Ksaveras Kabrīni piemiņas diena

Friday, November 13, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
Ievads

Dieva Tēva, Dēla un Svētā Gara vārdā. Miers jums, dārgie brāļi un māsas, kuri esat pulcējušies, lai meklētu patiesību un mierinājumu Kunga vārdā.

Grēku nožēla

Kungs, apžēlojies par mums. Kristu, apžēlojies par mums. Kungs, apžēlojies par mums.

♪ “Kyrie (Sacred Piano & Strings)” — A song for Ben
Dieva Vārds
Pirmais lasījums · 2 Jņ 4-9
Es ļoti priecājos, ka atradu dažus no taviem bērniem staigājam patiesībā, kā mēs esam saņēmuši bausli no Tēva. Un tagad es lūdzu tevi, kundze, nevis it kā es rakstītu tev jaunu bausli, bet to, kas mums bija no sākuma: lai mēs cits citu mīlam. Un šī ir mīlestība, ka mēs dzīvojam pēc Viņa baušļiem. Šis ir bauslis, kā jūs esat dzirdējuši no sākuma, lai jūs tajā staigātu. Jo pasaulē ir izgājuši daudzi maldinātāji, kas neatzīst, ka Jēzus Kristus ir nācis miesā; tāds ir maldinātājs un antikrists. Uzmanieties paši, lai jūs nepazaudētu to, ko esam strādājuši, bet lai jūs saņemtu pilnu algu. Ikviens, kas pārkāpj Kristus mācību un nepaliek tajā, tam nav Dieva; kas paliek mācībā, tam ir gan Tēvs, gan Dēls.
Psalms · Ps 119:1, 2, 10, 11, 17, 18
♪ “Happy are those who follow” — Br Michael Herry fms — Marist Music
Evaņģēlijs · Lk 17:26-37
Jēzus sacīja saviem mācekļiem: „Kā bija Noasa dienās, tā būs arī Cilvēka Dēla dienās: viņi ēda, dzēra, precējās un apprecējās līdz tai dienai, kad Noass iegāja šķirstā, un nāca plūdi un visus iznīcināja. Tāpat kā bija Lota dienās: viņi ēda, dzēra, pirka, pārdeva, stādīja, būvēja; bet tanī dienā, kad Lots izgāja no Sodomas, lija uguns un sērs no debesīm un visus iznīcināja. Tāpat būs tanī dienā, kad parādīsies Cilvēka Dēls. Tanī dienā, kas būs uz jumta un kura mantas būs mājā, lai nekāpj lejā tās paņemt, un tāpat, kas būs laukā, lai neatgriežas atpakaļ. Atcerieties Lota sievu! Kas meklē savu dzīvību saglabāt, tas to zaudēs, bet, kas to zaudē, tas to atdzīvinās. Es jums saku: tanī naktī būs divi vienā gultā; viens tiks ņemts, bet otrs atstāts. Būs divas sievietes, kas kopā mals; viena tiks ņemta, bet otra atstāta.” Viņi atbildēja Viņam: „Kur, Kungs?” Bet Viņš sacīja: „Kur miesa, tur arī maitu lijas sapulcēsies.”
Svētīgi tie, kas staigā Kunga likuma ceļā!
Sprediķis

Mēs bieži vien savu dzīvi skatām kā rūpīgi izplānotu lidojumu. Mēs pārbaudām instrumentus, mēs rēķinām vēja ātrumu, mēs cenšamies paredzēt katru turbulenci, lai mūsu mīļie, mūsu bērni būtu drošībā. Mēs gribam ticēt, ka, ja vien mēs būsim pietiekami modri, ja mēs visu saplānosim ar precizitāti, mēs spēsim pasargāt tos, kurus mīlam, no jebkādas vētras. Benjamīns Vo bija zēns, kurš saprata šo pasauli ne tikai ar prātu, bet ar sirdi. Viņš bija kā pilots, kurš ar aizrautību vēroja debesis, vienmēr gatavs jaunam atklājumam, jaunam sapnim par savu 'con chim airlines'. Viņš zināja, ka katrai detaļai, katrai sistēmai ir nozīme, lai 'putns' varētu pacelties. Viņš meklēja kārtību un loģiku, un šajā meklējumā viņš atrada skaistumu, kas sniedzās pāri tikai tehniskiem datiem.

Taču šodienas evaņģēlijs mums atgādina par realitāti, kas ir daudz lielāka par mūsu plāniem. Jēzus runā par Noasa dienām un Lota dienām. Cilvēki ēda, dzēra, pirka, pārdeva, stādīja, būvēja – viņi dzīvoja savu ikdienu, līdz pēkšņi viss mainījās. 'Atcerieties Lota sievu,' saka Jēzus. Viņa atskatījās. Viņa nevarēja atlaist to, kas bija palicis aiz muguras. Viņa mēģināja saglabāt savu dzīvi, turoties pie pagātnes, un tieši tāpēc viņa to pazaudēja. Jēzus mūs brīdina: 'Kas meklē savu dzīvību saglabāt, tas to zaudēs, bet, kas to zaudē, tas to atdzīvinās.'

Alan un Thao, dārgie vecāki, ir pagājuši pieci mēneši kopš tās dienas, kad Benjamīns devās mājās pie Tēva. Es zinu, ka šis laiks ir bijis kā garš, tumšs ceļojums caur mākoņiem. Ir brīži, kad klusums mājās ir tik smags, ka tas šķiet gandrīz taustāms. Un es zinu, ka tajā tukšumā, atceroties Benjamīna smaidu, viņa aizrautību par lidmašīnām un to, kā viņš ar tik lielu nopietnību un mīlestību plānoja savu nākotni, mēdz ielavīties tas klusais, smagais jautājums: 'Vai es varēju ko mainīt? Vai es kaut ko palaidu garām? Vai es biju pietiekami modra?'

Ļaujiet man šodien, stāvot Kunga priekšā, ar vislielāko maigumu noņemt šo akmeni no jūsu sirdīm. Jūs neesat vainīgi. Benjamīna slimība nebija jūsu kļūda, nebija jūsu modrības trūkums. Dievs neraksta jūsu dzīvē apsūdzības rakstus. Dažreiz dzīvē notiek lietas, kas atrodas pilnīgi ārpus jebkādas cilvēka kontroles – tā ir slimība, pret kuru neviena vecāku mīlestība, neviens apskāviens un neviena modrība nevarēja būt par vairogu. Jūs neesat izdarījuši neko nepareizi. Jūs esat bijuši viņam viss. Dievs nav soģis, kas sēž un meklē jūsu kļūdas; Viņš ir Tēvs, kurš redz katru jūsu asaru un tur Benjamīnu savās rokās, bet jūs – savā sirdī. Atbrīvojiet sevi no šīs nepatiesās vainas nastas. Jūs neesat Lota sieva, kas skatās atpakaļ ar nožēlu; jūs esat vecāki, kas turpina mīlēt savu dēlu mūžībā.

Svētā Francisce Ksavera Kabrīni, kuru mēs šodien pieminam, bija sieviete, kas nekad neapstājās. Viņa devās tur, kur viņu sūtīja Dievs, nesot cerību tiem, kuriem tās nebija. Viņa saprata, ka Dieva mīlestība nav kaut kas statisks, ko mēs varam 'paturēt' savā kabatā; tā ir straume, kas plūst tālāk. Benjamīns bija tieši tāds – zēns ar milzīgu sirdi. Atcerieties to brīdi, kad viņš, vēl būdams zēns, piedāvāja saviem vecākiem visu savu krājkasīti, lai palīdzētu onkulim Viljamam, kad tas cīnījās ar slimību. Viņš to nekad nesasita, viņš to neiztukšoja – tas nebija vajadzīgs, jo palīdzība jau bija ceļā. Bet pats šis piedāvājums, šī bērnišķīgā, pilnīgā gatavība atdot visu bez vilcināšanās, atklāj to, kāds viņš bija patiesībā. Viņš bija zēns, kura dvēsele bija gaiša un nesavtīga. Viņš bija kā tas tīrs ūdens avots, kas tagad, viņa vārdā, plūst caur aku Vjetnamā, nesot slāpstošajiem dzīvības ūdeni, kamēr viņš pats tagad dzer no Tēva mūžīgā avota.

Ryan, dārgais zēn, es zinu, cik ļoti tev pietrūkst tava brāļa. Tu esi gājis caur šo laiku ar tik lielu izturību. Kad tu skaties debesīs un redzi lidmašīnu lidojam augstu mākoņos, vai kad tu atceries tās reizes, kad jūs kopā smējāties, zini, ka Ben nav tālu. Viņš ir tavs sargeņģelis. Viņš redz tevi ar smaidu, tādu pašu smaidu, kādu viņš dāvināja pasaulei. Neaizmirsti smieties, neaizmirsti dzīvot un mīlēt, jo tā ir lielākā dāvana, ko tu vari dot savam brālim un saviem vecākiem. Tu esi daļa no viņa mantojuma, tu esi daļa no tā mīlestības stāsta, kas nekad nebeidzas.

Jēzus saka: 'Kur ir miesa, tur arī maitu lijas sapulcēsies.' Tas skan skarbi, bet tas ir aicinājums saprast, kur ir īstā dzīvība. Mēs bieži meklējam dzīvību lietās, kuras ir mirušas – atmiņās, kas sāp, vainas apziņā, kas mūs sasaista. Bet īstā dzīvība ir tur, kur ir Kristus. Viņš ir tas, kurš atdzīvina. Viņš ir tas, kurš ir uzņēmis Benjamīnu savā valstībā. Viņš ir tas, kurš šobrīd tur jūsu ģimeni savās rokās.

Jūs, kas šobrīd klausāties šos vārdus – mammas, tēti, brāļi un māsas, un bērni, kuri paši nes savu kluso sāpju nastu – saklausiet šo šodien. Dievs jūs nepamet vienus. Jūs neesat atstāti tumsā. Benjamīna stāsts nav noslēdzies ar kapu; tas ir tikai sācies mūžībā. Viņš tagad ir tur, kur vairs nav slimības, kur vairs nav asaru, kur viņa prāts un viņa maigā sirds ir pilnībā atraduši savu mājvietu Dieva gaismā. Viņš ir kopā ar svētajiem, viņš ir kopā ar Dievu.

Atcerieties, ka Dievs neprasa no jums būt stipriem visu laiku. Viņš prasa tikai to, lai jūs nāktu pie Viņa ar savu sāpi. Viņš ir tas, kurš dziedina, Viņš ir tas, kurš mierina. Viņa žēlastība ir kā tas 'Well of Love' – tā aka Vjetnamā, kas nes Benjamīna vārdu un dod dzīvības ūdeni izslāpušajiem. Tā ir zīme, ka viņa mīlestība turpina plūst caur šo pasauli, dziedinot citus, kamēr viņš pats tagad dzer no Tēva mūžīgā avota. Jūsu sāpes ir patiesas, bet tās nav pēdējais vārds. Pēdējais vārds ir mīlestība, kas ir stiprāka par nāvi.

Izejot no šīs lūgšanu vietas, necenšaties nest visu pasauli uz saviem pleciem šodien. Izdariet tikai vienu mazu lietu. Varbūt šodien, kad ieraudzīsiet debesīs lidojam lidmašīnu, vai kad sajutīsiet rudenīgu vēja brāzmu, paceliet acis uz augšu, pasmaidiet caur asarām un klusi sakiet: 'Paldies, Kungs, par Benjamīnu.' Un ļaujiet Dieva mieram, kas ir augstāks par visu saprašanu, pasargāt jūsu sirdis un prātus Kristus Jēzū šodien, rīt un mūžīgi. Āmen.

Meditation
♪ “Mana sirds mostas (Organ & Cello)” — A song for Ben
Lūgšanas

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Nha Trang, 2026. gada 31. oktobrī, Minh daudz domā par Ben. Ilgojos pēc tevis un mīlu tevi!!!”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Sveiks, Ben – mammai un man tevis ļoti pietrūkst. Pēdējo dažu nedēļu laikā pāris reizes redzēju tevi sapņos! Nāc un pasaki čau katru dienu, labi?” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Domāju par tevi, draudziņ! Ienāc sasveicināties, kad vien vari, labi? Mīlu tevi, Ben”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Hei, Ben - bieži par tevi sapņoju. Ceru, ka tev tur augšā debesīs ir jautri. Lūdzu, pieskati mūsu ģimeni. Atceries katru dienu atnākt pateikt čau. Mums tevis tik ļoti pietrūkst!” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, savā miegā Huy redzēja, ka tu nāci viņu apciemot un devi viņam lūgšanu, lai jūs abi atkal varētu viens otru atrast. Lai Dievs uzklausa tavu lūgšanu un dāvā tev mūžīgu mieru pie Sevis. Ja vari, lūdzu, apciemo Huy atkal nākamajos sapņos, kaut vai tikai ar sveicienu vai mīļu smaidu, kā agrāk.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, manu mīļo zēn, man tevis tik ļoti pietrūkst. Paldies, ka apciemoji mani un Chú Chris vakar vakarā. Viņš teica, ka redzējis tevi lidojam ar helikopteru – tik brīvu, priecīgu un stipru tur augšā. Šeit lejā mēs ar mammu raudam arvien vairāk katru dienu. Gabaliņš manas sirds jūtas pavisam miris bez tevis, Ben. Lūdzu, sargā mūs, aizlūdz par savu mammu, savu brāli Ryan un mani, un dod mums spēku turpināt dzīvot. Mēs tevi mīlēsim mūžīgi.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, savā miegā Huy redzēja, ka tu nāci viņu apciemot un devi viņam lūgšanu, lai jūs abi atkal varētu viens otru atrast. Lai Dievs uzklausa tavu lūgšanu un dāvā tev mūžīgu mieru pie Sevis. Ja vari, lūdzu, apciemo Huy atkal nākamajos sapņos, kaut vai tikai ar sveicienu vai mīļu smaidu, kā agrāk.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Šodien aprit 100 dienas bez tevis. Ļoti ilgojos pēc tevis, Ben. Nāc ciemos jebkurā laikā! Uz tikšanos, draugs! Mīlu tevi!” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

Mūsu Tēvs debesīs, svētīts lai top Tavs vārds, lai atnāk Tava valstība, Tavs prāts lai notiek kā debesīs, tā arī virs zemes. Mūsu dienišķo maizi dod mums šodien un piedod mums mūsu parādus, kā arī mēs piedodam saviem parādniekiem, un neieved mūs kārdināšanā, bet atpestī mūs no ļauna. Āmen.

Garīgā komūnija
Mans Jēzu, es ticu, ka Tu esi klātesošs Vissvētākajā Sakramentā. Es Tevi mīlu pār visām lietām un ilgojos pēc Tevis savā dvēselē. Tā kā es tagad nevaru Tevi pieņemt sakramentāli, nāc manā sirdī garīgi. Es Tevi apskauju kā jau atnākušu un vienojos ar Tevi. Neļauj man nekad no Tevis šķirties. Āmen.
Communion Song
♪ “Tu Mani Vadi (Version B)” — A song for Ben
Noslēgums

Lai Kungs jūs svētī, pasargā no ļauna un vada jūs mūžīgajā dzīvē. Ejiet mierā.

✝ Lai jūs svētī visvarenais Dievs Tēvs, Dēls un Svētais Gars. Amen.

Closing Song
♪ “Tu Esi Šeit (Version A - Sacred Piano & Strings)” — A song for Ben
Earlier Days
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]