✝
દૈનિક શબ્દ

ઈશ્વરમાતા મરિયમનું મંદિરમાં અર્પણ (સ્મૃતિદિન)

Saturday, November 21, 2026 · in memory of Ben
એક ભક્તિ જે માસ પછી આવે છે - તેનો વિકલ્પ નથી.
પ્રારંભ

પિતા અને પુત્ર અને પવિત્ર આત્માને નામે. આમેન. આપણા પ્રભુ ઈસુ ખ્રિસ્તની કૃપા અને શાંતિ તમારા સૌની સાથે રહે.

પસ્તાવો

હે પ્રભુ, અમારા પર દયા કર. હે ખ્રિસ્ત, અમારા પર દયા કર. હે પ્રભુ, અમારા પર દયા કર.

♪ “Kyrie (Reverent Piano & Choir)” — A song for Ben
ઈશ્વરનું વચન
પ્રથમ પાઠ · Revelation 11:4-12
મેં, યોહાને, સ્વર્ગમાંથી એક અવાજ સાંભળ્યો જે મને કહેતો હતો: આ મારા બે સાક્ષીઓ છે: આ તે બે ઓલિવના વૃક્ષો અને બે દીવાદાંડીઓ છે જે પૃથ્વીના પ્રભુની સામે ઊભા રહે છે. જો કોઈ તેમને નુકસાન પહોંચાડવા માંગે, તો તેમના મુખમાંથી અગ્નિ નીકળે છે અને તેમના દુશ્મનોને ભસ્મીભૂત કરે છે. આ રીતે, જે કોઈ તેમને નુકસાન પહોંચાડવા માંગે છે તે ચોક્કસપણે માર્યો જશે. તેમની પાસે આકાશને બંધ કરવાની શક્તિ છે જેથી તેમની ભવિષ્યવાણીના સમય દરમિયાન કોઈ વરસાદ ન પડે. તેમની પાસે પાણીને લોહીમાં ફેરવવાની અને પૃથ્વી પર ગમે ત્યારે ગમે તેટલી વાર મહામારી લાવવાની શક્તિ છે. જ્યારે તેઓ તેમની સાક્ષી પૂરી કરશે, ત્યારે પાતાળમાંથી આવતું જનાવર તેમની સામે યુદ્ધ કરશે અને તેમને જીતીને મારી નાખશે. તેમના મૃતદેહો તે મહાન શહેરના મુખ્ય માર્ગ પર પડશે, જેને પ્રતીકાત્મક રીતે “સોદોમ” અને “ઈજિપ્ત” કહેવામાં આવે છે, જ્યાં ખરેખર તેમના પ્રભુને વધસ્તંભ પર જડવામાં આવ્યા હતા. દરેક લોકો, જાતિ, ભાષા અને રાષ્ટ્રના લોકો સાડા ત્રણ દિવસ સુધી તેમના મૃતદેહોને જોશે, અને તેઓ તેમના મૃતદેહોને દફનાવવા દેશે નહીં. પૃથ્વીના રહેવાસીઓ તેમના પર આનંદ કરશે અને ખુશ થશે અને ભેટોની આપ-લે કરશે કારણ કે આ બે પ્રબોધકોએ પૃથ્વીના રહેવાસીઓને ખૂબ હેરાન કર્યા હતા. પરંતુ સાડા ત્રણ દિવસ પછી, ઈશ્વર તરફથી જીવનનો શ્વાસ તેમનામાં પ્રવેશ્યો. જ્યારે તેઓ તેમના પગ પર ઊભા થયા, ત્યારે જેઓએ તેમને જોયા હતા તેમના પર ભારે ભય છવાઈ ગયો. પછી તેમણે સ્વર્ગમાંથી એક મોટો અવાજ સાંભળ્યો જે તેમને કહેતો હતો, “અહીં ઉપર આવો.” તેથી તેઓ તેમના દુશ્મનોની નજર સામે વાદળમાં સ્વર્ગમાં ગયા.
ગીતશાસ્ત્ર · Psalm 144:1, 2, 9-10
ધન્ય છે પ્રભુ, મારો ખડક! ધન્ય છે પ્રભુ, મારો ખડક, જે મારા હાથને યુદ્ધ માટે અને મારી આંગળીઓને લડાઈ માટે તૈયાર કરે છે. તે મારી દયા અને મારો કિલ્લો છે, મારો ગઢ, મારો ઉદ્ધારક, મારી ઢાલ, જેમાં હું વિશ્વાસ રાખું છું, જે મારા લોકોને મારા તાબામાં લાવે છે. હે ઈશ્વર, હું તમારા માટે એક નવું ગીત ગાઈશ; દસ તારના વીણા સાથે હું તમારી સ્તુતિ કરીશ, તમે જે રાજાઓને વિજય આપો છો, અને તમારા સેવક દાઉદને દુષ્ટ તલવારથી બચાવો છો.
સુવાચક · Luke 20:27-40
કેટલાક સદૂકીઓ, જેઓ માને છે કે પુનરુત્થાન નથી, તેઓ ઈસુ પાસે આવ્યા અને તેમને આ પ્રશ્ન પૂછ્યો, “ગુરુ, મૂસાએ અમારા માટે લખ્યું છે, જો કોઈનો ભાઈ પત્નીને છોડીને મૃત્યુ પામે પણ બાળક ન હોય, તો તેના ભાઈએ પત્નીને લેવી અને તેના ભાઈ માટે વંશજ પેદા કરવો. હવે સાત ભાઈઓ હતા; પહેલાએ સ્ત્રી સાથે લગ્ન કર્યા પણ તે સંતાનહીન મૃત્યુ પામ્યો. પછી બીજા અને ત્રીજાએ તેની સાથે લગ્ન કર્યા, અને તેવી જ રીતે સાતેય સંતાનહીન મૃત્યુ પામ્યા. છેવટે તે સ્ત્રી પણ મૃત્યુ પામી. હવે પુનરુત્થાનમાં તે સ્ત્રી કોની પત્ની હશે? કારણ કે સાતેયે તેની સાથે લગ્ન કર્યા હતા.” ઈસુએ તેમને કહ્યું, “આ યુગના બાળકો લગ્ન કરે છે અને ફરીથી લગ્ન કરે છે; પરંતુ જેઓ આવનારા યુગને અને મૃતકોના પુનરુત્થાનને પ્રાપ્ત કરવા યોગ્ય માનવામાં આવે છે, તેઓ ન તો લગ્ન કરે છે કે ન તો લગ્ન કરી આપે છે. તેઓ હવે મૃત્યુ પામી શકતા નથી, કારણ કે તેઓ દૂતો જેવા છે; અને તેઓ ઈશ્વરના બાળકો છે કારણ કે તેઓ પુનરુત્થાન પામનારા છે. કે મૃતકો સજીવન થશે, તે મૂસાએ પણ ઝાડવાળા ફકરામાં જણાવ્યું હતું, જ્યારે તેણે અબ્રાહમના ઈશ્વર, ઈસ્હાકના ઈશ્વર અને યાકૂબના ઈશ્વરને ‘પ્રભુ’ કહ્યા; અને તે મૃતકોના નહીં, પણ જીવંતોના ઈશ્વર છે, કારણ કે તેમના માટે બધા જીવંત છે.” કેટલાક શાસ્ત્રીઓએ જવાબમાં કહ્યું, “ગુરુ, તમે સારી રીતે જવાબ આપ્યો છે.” અને તેઓએ તેમને કંઈપણ પૂછવાની હિંમત કરી નહીં.
ધન્ય છે પ્રભુ, મારો ખડક!
ઉપદેશ

આજે આપણે એક એવા દ્રશ્યની કલ્પના કરીએ જે આપણને ઘણું શીખવી જાય છે. મંદિરના પગથિયાં પર એક નાનકડી બાળકી મરિયમ ચઢી રહી છે. તે હજુ નાની છે, પણ તેના પગલાંમાં એક અતૂટ વિશ્વાસ છે. તે પોતાનું જીવન ઈશ્વરને સમર્પિત કરવા માટે મંદિરના પ્રાંગણમાં પ્રવેશે છે. તે મરિયમ, જેણે ક્યારેય વિચાર્યું નહોતું કે તેનું જીવન કેટલું મોટું રહસ્ય બનશે, તે માત્ર ઈશ્વરની ઈચ્છાને સ્વીકારવા તૈયાર છે. તે પગથિયાં ચઢતી વખતે તે જાણતી નથી કે આગળ જઈને તે દુનિયાની સૌથી મોટી પીડા અને સૌથી મોટી આશા બંનેનો અનુભવ કરશે. તે માત્ર તે ક્ષણમાં જીવે છે, ઈશ્વરના પ્રેમમાં જીવે છે.

આપણા વહાલા બેન્જામિન—આપણો બેન—તેનું જીવન પણ આવું જ હતું. તે પણ એક નાનકડી ઉંમરે ઈશ્વરના હાથમાં પોતાનું જીવન સોંપીને આગળ વધતો રહ્યો. બેન વિશે જ્યારે આપણે વિચારીએ છીએ, ત્યારે મને તે તસવીર યાદ આવે છે જેમાં તે તેજસ્વી લાલ રંગની 'સ્ટાર વોર્સ' ટી-શર્ટ પહેરીને તેના ભાઈ રાયન સાથે ઊભો છે. તેના ચહેરા પરનું એ નિર્દોષ સ્મિત, એ આંખોમાં રહેલી ચમક, જે માત્ર વિમાનોના મોડેલ્સમાં જ નહીં, પણ ભવિષ્યના સપનાઓમાં પણ ખોવાયેલી રહેતી. બેનનું જીવન એ એક એવી ઉડાન હતી જેણે પૃથ્વી પરથી શરૂઆત કરી પણ જેનો અંત ઈશ્વરના સિંહાસન પાસે થયો. જે રીતે મરિયમ મંદિરમાં અર્પણ થઈ, તેમ બેનનું જીવન પણ એક અર્પણ બની ગયું.

એલન અને થાઓ, હું જાણું છું કે પાંચ મહિના થયા છે, અને એ ખાલી જગ્યા હજુ પણ કેટલી ઠંડી અને ઊંડી લાગે છે. ક્યારેક તમે રાયનને રમતા જુઓ છો, ક્યારેક ઘરના કોઈ ખૂણામાં બેનની કોઈ વસ્તુ જુઓ છો, ત્યારે એ પીડા તમને ઘેરી વળે છે. હું આજે તમને એક સત્ય કહેવા માંગુ છું. તમે જે દુઃખ અનુભવો છો, તે ઈશ્વરથી છુપાયેલું નથી. આજના સુવાચકમાં ઈસુ કહે છે કે ઈશ્વર 'જીવંતોના ઈશ્વર છે, મૃતકોના નહીં.' તેનો અર્થ એ કે બેન ક્યાંય ખોવાઈ ગયો નથી. તે ઈશ્વરમાં જીવંત છે. અને તે જ ઈશ્વર જે આજે બેનને પોતાની પાસે રાખે છે, તે જ ઈશ્વર તમારી સાથે પણ છે.

ઘણીવાર માતા-પિતાના મનમાં એવા વિચારો આવે છે જે તેમને અંદરથી તોડી નાખે છે. 'શું મેં કઈ ભૂલ કરી?' 'શું હું તેને બચાવી શક્યો હોત?' આજે આ પથ્થરને તમારા હૃદય પરથી હટાવી દો. બીમારી એ કોઈનો અપરાધ નથી, કોઈની ભૂલ નથી. તે કોઈ સજા નથી. ઈશ્વર ક્યારેય કોઈને સજા કરવા માટે દુઃખ નથી મોકલતા. કેટલીક ઘટનાઓ એવી હોય છે જે માનવ સમજ અને નિયંત્રણની બહાર હોય છે. તમે બેનને જે પ્રેમ આપ્યો, જે રીતે તમે તેની સાથે દુનિયાના ખૂણે ખૂણે ફર્યા, જે રીતે તમે તેના દરેક નાના-મોટા સપનાને વહાલથી સાંભળ્યા—તે પ્રેમ સંપૂર્ણ હતો. તમે કશું જ ચૂકી ગયા નથી. તમે એક પવિત્ર અને સમર્પિત માતા-પિતા તરીકે તમારી ફરજ અદા કરી છે. ઈશ્વર તમને દોષિત નથી ઠેરવતા, તો તમે તમારી જાતને શા માટે દોષિત ઠેરવો છો? તમે મુક્ત છો.

બેનનું હૃદય કેટલું વિશાળ હતું! યાદ કરો તે ક્ષણ જ્યારે તેણે પોતાના કાકા વિલિયમની બીમારી વિશે સાંભળ્યું. તેણે પોતાની આખી પિગી બેંક આપી દેવાની ઓફર કરી હતી. તેણે એ બેંક ક્યારેય તોડી નહોતી, ક્યારેય સિક્કા બહાર કાઢ્યા નહોતા, પણ તે ઓફર—તેના બાળહૃદયની એ નિખાલસ ઉદારતા—ઈશ્વરના દરબારમાં એક સુગંધિત અર્પણ તરીકે નોંધાઈ ગઈ છે. તે ક્ષણ સાબિત કરે છે કે બેનનું હૃદય કેટલું વિશુદ્ધ હતું. તે જાણતો હતો કે જીવન એ વસ્તુઓ સંગ્રહ કરવા માટે નથી, પણ વહેંચવા માટે છે. તે ઉદારતા જ આજે પણ જીવંત છે, કારણ કે તેના નામે ખોદાયેલો કુવો બીજાની તરસ છિપાવે છે. બેનનો પ્રેમ આજે પણ પૃથ્વી પર વહે છે.

આજના શાસ્ત્રપાઠમાં સંત જ્હોન બે સાક્ષીઓની વાત કરે છે. તેઓ ઈશ્વરના સાક્ષી છે. બેન પણ તેના ટૂંકા જીવનમાં ઈશ્વરનો એક સાક્ષી બની રહ્યો. તેની જિજ્ઞાસા, તેનું ગણિત પ્રત્યેનું જ્ઞાન, અને તેની વિમાનો પ્રત્યેની ધગશ—આ બધું એ સાબિત કરે છે કે તે ઈશ્વરની સુંદર રચના હતો. તે 'કોન ચિમ એરલાઇન્સ'નું સપનું જે તે જોતો હતો, તે આજે સ્વર્ગમાં સાકાર થઈ રહ્યું છે. ત્યાં કોઈ બીમારી નથી, કોઈ પીડા નથી, માત્ર અનંત શાંતિ છે.

રાયન, તારા ભાઈની સ્મૃતિને તારા હૃદયમાં એક અમૂલ્ય રત્ન તરીકે રાખજે. તું તારા મમ્મી અને પપ્પાનો આધાર બનજે. તમે ત્રણેય એકબીજાનો હાથ મજબૂતાઈથી પકડી રાખજો. ઈસુ કહે છે કે આપણે વિશ્વાસુ રહેવાનું છે. વિશ્વાસુ રહેવું એટલે શું? એટલે કે દુઃખમાં પણ આશા ન છોડવી. એટલે કે જ્યારે સવાર પડે અને બેન ત્યાં ન હોય, ત્યારે પણ ઈશ્વરનો આભાર માનવો કે તેમણે તમને બેન જેવા અદ્ભુત દીકરા સાથે પંદર વર્ષ વિતાવવાની તક આપી. તે પંદર વર્ષ એ કોઈ અકસ્માત નહોતા, તે ઈશ્વરની એક સુંદર ભેટ હતી.

આજે ઘરે જઈને એક નાનું કામ કરજો. કોઈ ઉતાવળ ન કરતા. ઘરના કોઈ ખૂણામાં બેસીને, બેન જે રીતે આકાશમાં વિમાનોને જોઈને હસતો હતો, તે સ્મિતને યાદ કરજો. એ સ્મિતમાં કોઈ પીડા નહોતી, માત્ર કુતૂહલ હતું. એ જ સ્મિત સાથે આજે તમે પણ જીવજો. ઈશ્વર તમને શાંતિ આપે. તે શાંતિ જે દુનિયા આપી શકતી નથી. તે શાંતિ જે સ્વર્ગના દરવાજા ખોલી નાખે છે. બેન હવે ઈશ્વરના રાજ્યમાં છે, અને તે તમને કહે છે: 'બા, મમ્મી, રાયન, હું અહીં સુરક્ષિત છું. મારો પ્રેમ તમારી સાથે છે.' એ પ્રેમમાં જીવતા શીખજો. તે પ્રેમ તમને આવતીકાલનો સૂર્યોદય જોવા માટે શક્તિ આપશે. ઈશ્વર તમારા સૌની સાથે રહે. આમીન.

ધ્યાન
♪ “Gujarati Meditation Hymn (Version B)” — A song for Ben
યાચનાઓ

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“હું તને ખૂબ યાદ કરું છું Ben! મમ્મી-પપ્પા તને દરરોજ ખૂબ યાદ કરે છે.” — Dad
… અમે Ben ને સોંપીએ છીએ, જે તે પ્રભુને પહોંચાડે છે.
℟ Ben, અમારા માટે પ્રાર્થના કર.
“Nha Trang, 31/10/2026, Minh Ben વિશે ખૂબ વિચારે છે. તારી યાદ આવે છે અને તને વહાલ!!!”
… અમે Ben ને સોંપીએ છીએ, જે તે પ્રભુને પહોંચાડે છે.
℟ Ben, અમારા માટે પ્રાર્થના કર.
“હે Ben - મમ્મી અને હું તને ખૂબ યાદ કરીએ છીએ. છેલ્લા થોડા અઠવાડિયામાં મેં તને મારા સપનામાં કેટલીક વાર જોયો! રોજ આવીને મળતો રહેજે, હોં?” — Dad
… અમે Ben ને સોંપીએ છીએ, જે તે પ્રભુને પહોંચાડે છે.
℟ Ben, અમારા માટે પ્રાર્થના કર.
“તારી યાદ આવે છે દોસ્ત! જ્યારે પણ તારાથી બની શકે ત્યારે હેલો કહેવા આવજે, હોં ને? તને ખૂબ પ્રેમ કરું છું Ben”
… અમે Ben ને સોંપીએ છીએ, જે તે પ્રભુને પહોંચાડે છે.
℟ Ben, અમારા માટે પ્રાર્થના કર.
“હેય Ben - તારા વિશે ખૂબ સપના આવી રહ્યા છે. આશા છે કે તું સ્વર્ગમાં મજા કરી રહ્યો હોઈશ. મહેરબાની કરીને આપણા પરિવારનું ધ્યાન રાખજે. દરરોજ આવીને હાય કહેવાનું યાદ રાખજે. અમને તારી ખૂબ યાદ આવે છે!” — Dad
… અમે Ben ને સોંપીએ છીએ, જે તે પ્રભુને પહોંચાડે છે.
℟ Ben, અમારા માટે પ્રાર્થના કર.
“Ben, Huy એ ઊંઘમાં તને તેને મળવા આવતો જોયો, તેં તેને એક પ્રાર્થના આપી જેથી તમે બંને ફરી એકબીજાને મળી શકો. ભગવાન તારી પ્રાર્થના સાંભળે અને તને પ્રભુ પાસે સનાતન શાંતિ આપે. જો શક્ય હોય તો, Ben, તું ફરીથી તેના સપનામાં આવજે, ભલે તે માત્ર એક અભિવાદન હોય કે તારું એ જ જૂનું વહાલું સ્મિત હોય.”
… અમે Ben ને સોંપીએ છીએ, જે તે પ્રભુને પહોંચાડે છે.
℟ Ben, અમારા માટે પ્રાર્થના કર.
“બેન, મારા વ્હાલા દીકરા, મને તારી ખૂબ યાદ આવે છે. ગઈકાલે રાત્રે મને અને Chú Chris ને મળવા આવવા બદલ આભાર. તેણે મને કહ્યું કે તેણે તને હેલિકોપ્ટર ઉડાડતો જોયો—ત્યાં ઉપર સાવ મુક્ત, આનંદી અને મજબૂત. અહીં નીચે, મમ્મી અને હું દરરોજ વધુ ને વધુ રડી રહ્યા છીએ. તારા વગર મારા હૃદયનો એક ટુકડો સાવ નિર્જીવ થઈ ગયો હોય તેવું લાગે છે, બેન. કૃપા કરીને અમારા પર ધ્યાન રાખજે, તારી મમ્મી, તારા ભાઈ Ryan અને મારા માટે પ્રાર્થના કરજે, અને અમને આગળ વધવાની શક્તિ આપજે. અમે તને હંમેશાં પ્રેમ કરીએ છીએ” — Dad
… અમે Ben ને સોંપીએ છીએ, જે તે પ્રભુને પહોંચાડે છે.
℟ Ben, અમારા માટે પ્રાર્થના કર.
“Ben, Huy એ ઊંઘમાં તને તેને મળવા આવતો જોયો, તેં તેને એક પ્રાર્થના આપી જેથી તમે બંને ફરી એકબીજાને મળી શકો. ભગવાન તારી પ્રાર્થના સાંભળે અને તને પ્રભુ પાસે સનાતન શાંતિ આપે. જો શક્ય હોય તો, Ben, તું ફરીથી તેના સપનામાં આવજે, ભલે તે માત્ર એક અભિવાદન હોય કે તારું એ જ જૂનું વહાલું સ્મિત હોય.”
… અમે Ben ને સોંપીએ છીએ, જે તે પ્રભુને પહોંચાડે છે.
℟ Ben, અમારા માટે પ્રાર્થના કર.

🕯 પ્રાર્થના દિવાલ પર તમારી પોતાની પ્રાર્થના પ્રગટાવો →

પ્રભુની પ્રાર્થના

તારણહારની આજ્ઞાથી અને દૈવી શિક્ષણથી ઘડાઈને, આપણે હિંમતભેર કહીએ છીએ:

હે અમારા બાપ, તું સ્વર્ગમાં છે, તારું નામ પવિત્ર મનાઓ; તારું રાજ્ય આવો; જેમ સ્વર્ગમાં તેમ પૃથ્વી પર તારી ઇચ્છા પૂરી થાઓ. અમારો રોજનો ખોરાક આજ અમને આપ; અને જેમ અમે અમારા અપરાધીઓને માફ કર્યા છે, તેમ તું અમારા અપરાધો માફ કર; અને અમને પરીક્ષણમાં ન લાવ, પણ ભૂંડાથી અમને છોડવ. આમેન.

આધ્યાત્મિક સંગતિ
મારા ઈસુ, હું માનું છું કે તમે પવિત્ર સાર્વત્રિક સંસ્કારમાં હાજર છો. હું તમને સર્વ વસ્તુઓ કરતાં વધુ પ્રેમ કરું છું, અને મારા આત્મામાં તમારો સ્વીકાર કરવાની તીવ્ર ઈચ્છા રાખું છું. અત્યારે હું તમને sacramental રીતે પ્રાપ્ત કરી શકતો નથી, તો કૃપા કરીને મારા હૃદયમાં આધ્યાત્મિક રીતે પધારો. હું તમને મારામાં સ્વીકારું છું અને મારી જાતને સંપૂર્ણપણે તમારી સાથે જોડી દઉં છું. મને ક્યારેય તમારાથી અલગ ન થવા દો. આમેન.
કોમ્યુનિયન ગીત
♪ “Holy Communion - Version A (Choir & Strings)” — A song for Ben
આશીર્વાદ

પ્રભુ તમને આશીર્વાદ આપે અને તમારી રક્ષા કરે. તે તમને તેની શાંતિ આપે. પિતા અને પુત્ર અને પવિત્ર આત્માને નામે. આમેન.

✝ સર્વસમર્થ ઈશ્વર તમને આશીર્વાદ આપો: પિતા, અને પુત્ર, અને પવિત્ર આત્મા. આમેન.

સમાપ્તિ ગીત
♪ “Version B: Majestic Organ” — A song for Ben
પહેલાના દિવસો
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]