✝
आज का वचन

लातेरान महागिरजाघर का समर्पण

Monday, November 9, 2026 · in memory of Ben
एक भक्ति जो मिस्सा के बाद होती है - उसका विकल्प नहीं।
प्रारंभिक प्रार्थना

पिता, और पुत्र, और पवित्र आत्मा के नाम पर। प्रभु आप सभी के साथ हों।

पश्चाताप

हे प्रभु, दया कर। हे मसीह, दया कर। हे प्रभु, दया कर।

♪ “Hindi Kyrie (Reverent Version)” — A song for Ben
वचन
पहला पाठ · यहेजकेल 47:1-2, 8-9, 12
स्वर्गदूत मुझे मंदिर के द्वार पर वापस ले गया, और मैंने देखा कि मंदिर की दहलीज के नीचे से पूर्व की ओर पानी बह रहा था... जहाँ कहीं यह नदी बहती है, वहाँ हर प्रकार के जीवित प्राणी जीवित रहेंगे... नदी के दोनों किनारों पर हर प्रकार के फलदार वृक्ष उगेंगे; उनके पत्ते कभी नहीं मुरझाएंगे, और न ही उनका फल कभी समाप्त होगा।
भजन · भजन संहिता 46:2-3, 5-6, 8-9
नदी की धाराएँ ईश्वर के नगर को, परमप्रधान के पवित्र निवास को आनंदित करती हैं! ईश्वर हमारी शरण और हमारा बल है। ईश्वर उसके बीच में है; वह विचलित नहीं होगा।
दूसरा पाठ · 1 कुरिन्थियों 3:9c-11, 16-17
भाइयों और बहनों: तुम ईश्वर का भवन हो। मैंने एक बुद्धिमान भवन निर्माता की तरह नींव डाली, और दूसरा उस पर निर्माण कर रहा है। लेकिन हर एक को सावधान रहना चाहिए कि वह उस पर कैसे निर्माण करता है, क्योंकि यीशु मसीह के अलावा कोई और नींव नहीं रख सकता। क्या तुम नहीं जानते कि तुम ईश्वर का मंदिर हो, और ईश्वर का आत्मा तुम में निवास करता है?
सुसमाचार · यूहन्ना 2:13-22
यीशु ने मंदिर में उन लोगों को पाया जो बैल, भेड़ और कबूतर बेच रहे थे... उन्होंने एक चाबुक बनाया और उन सबको मंदिर से बाहर निकाल दिया। जब उन्होंने कहा, 'इस मंदिर को ढा दो, और मैं इसे तीन दिन में फिर खड़ा कर दूँगा,' तो वे अपने शरीर के मंदिर की बात कर रहे थे।
नदी की धाराएँ ईश्वर के नगर को, परमप्रधान के पवित्र निवास को आनंदित करती हैं।
उपदेश

आज हम एक ऐसे भवन का उत्सव मना रहे हैं जो ईंट और पत्थर से बना है, लेकिन जो हमें एक गहरी सच्चाई की ओर ले जाता है—वह यह कि ईश्वर का निवास स्थान कहाँ है। आज के पहले पाठ में, नबी यहेजकेल ने मंदिर के दहलीज के नीचे से बहती हुई जल की एक धारा देखी। यह पानी कोई साधारण पानी नहीं है; यह जीवन देने वाला जल है। जहाँ भी यह धारा पहुँचती है, वहाँ सब कुछ हरा-भरा हो जाता है, फलदार वृक्ष उगते हैं, और जीवन का संचार होता है। यह धारा मंदिर के केंद्र से निकलती है, उस स्थान से जहाँ ईश्वर स्वयं उपस्थित हैं।

मेरे प्यारे एलन, थाओ और रयान, आज इस पवित्र दिन पर, जब हम इस महान महागिरजाघर की याद मना रहे हैं, मेरा मन बेन की उस मुस्कान की ओर जा रहा है जिसे हमने रोम के उस विशाल चौक पर देखा था। याद कीजिए, वह धूप से भरी दोपहर, सेंट पीटर्स स्क्वायर का वह भव्य दृश्य, और बेन—चौदह साल का वह लड़का—अपने हाथों को जेब में डाले, अपनी उस चमकती हुई मुस्कान के साथ, जैसे वह उस स्थान का ही एक हिस्सा हो। वह रोम का वह सफर, वह वास्तुकला की भव्यता और इतिहास की गूँज, बेन के लिए केवल एक पर्यटन नहीं था, बल्कि एक अनुभव था जिसे उसने अपने भीतर सहेजा था। वह हमेशा से ही एक जिज्ञासु बालक था, जो दुनिया को एक पहेली की तरह देखता था जिसे वह सुलझाना चाहता था।

आज के सुसमाचार में, यीशु मंदिर में प्रवेश करते हैं। वे वहाँ की अव्यवस्था को देखते हैं, उन लोगों को जो प्रार्थना के घर को बाजार बनाए हुए थे। वे गुस्से में नहीं, बल्कि एक पवित्र उत्साह में आकर उन मेजों को पलट देते हैं। वे कहते हैं, 'मेरे पिता के घर को बाजार न बनाओ।' और जब उनसे चिन्ह माँगा जाता है, तो वे एक ऐसी बात कहते हैं जिसे उस समय कोई नहीं समझ पाया: 'इस मंदिर को ढा दो, और मैं इसे तीन दिन में फिर खड़ा कर दूँगा।' वे अपने शरीर के मंदिर की बात कर रहे थे।

यही वह बिंदु है जहाँ आज का वचन हमारे घावों को छूता है। हम अक्सर अपने जीवन को एक निर्माण की तरह देखते हैं—हम योजनाएँ बनाते हैं, हम कोडिंग करते हैं, हम अपने बच्चों के भविष्य के लिए एक 'एयरलाइन्स' बनाने का सपना देखते हैं, जैसे बेन ने अपने 'कॉन चिम एयरलाइन्स' के बारे में सोचा था। हम ईंट पर ईंट रखकर एक सुंदर जीवन की इमारत खड़ी करते हैं। लेकिन कभी-कभी, वह इमारत अचानक हिल जाती है। जून की उस दोपहर के बाद से, आपका घर, आपका हृदय, ऐसा महसूस कर सकता है जैसे सब कुछ बिखर गया हो। वह सन्नाटा जो बेन के जाने से पैदा हुआ, वह एक ऐसा घाव है जिसे हम शब्दों से भरने की कोशिश नहीं करते, क्योंकि कुछ घाव केवल ईश्वर की उपस्थिति से ही भरे जा सकते हैं।

मैं आपसे बहुत कोमलता से पूछना चाहता हूँ—क्या आपने कभी महसूस किया है कि आप उस मंदिर को फिर से बनाने की कोशिश कर रहे हैं जो अब वहाँ नहीं है? एलन और थाओ, मैं जानता हूँ कि आप दोनों अक्सर उन रातों में जागते होंगे जब यादें आपको घेर लेती हैं। वह सपना, जिसमें आपने बेन को देखा था, वह सपना जो रयान ने देखा—ये सब क्या हैं? ये उस 'जीवंत जल' की धाराएँ हैं जो यहेजकेल ने देखी थीं। बेन अभी भी आपके जीवन की धारा में बह रहा है। वह आपसे दूर नहीं है। वह उस 'बैंक्वेट ऑफ़ हेवन' में है, जहाँ वह अब पूरी तरह से स्वस्थ है, जहाँ कोई बीमारी नहीं है, जहाँ वह अपनी उस जिज्ञासु बुद्धि के साथ ईश्वर के रहस्यों को समझ रहा है।

यहाँ, इस वेदी के सामने, मैं उस पत्थर को हटाने के लिए आया हूँ जो शायद आपके हृदय पर रखा हो। यदि कभी आपके मन में यह विचार आए—'क्या मैंने कुछ गलत किया? क्या मैं कुछ और कर सकता था?'—तो आज, इस महागिरजाघर के समर्पण के दिन, इसे सुनिए: आप निर्दोष हैं। ईश्वर कभी बच्चों की बीमारी का कारण नहीं होता। बेन की बीमारी किसी की गलती नहीं थी, न ही यह किसी की अनदेखी का परिणाम थी। यह एक ऐसा दुख है जो इंसानी समझ से परे है, और इसमें आप पूरी तरह से बेगुनाह हैं। अपने आप को उस अपराधबोध से मुक्त कीजिए। आपने बेन को वह प्रेम दिया जो दुनिया की कोई भी ताकत नहीं दे सकती थी। आपने उसे अपना सब कुछ दिया, और वह प्रेम ही वह नींव है जिस पर बेन का जीवन टिका था।

बेन का वह छोटा सा हृदय, जिसने अपने चाचा विलियम की मदद के लिए अपनी पूरी गुल्लक सौंपने की पेशकश की थी—वह ऑफर, वह उदारता—यही वह 'पवित्र जल' है जो आज भी बह रहा है। उसने उसे तोड़ा नहीं, उसने उसे खाली नहीं किया, लेकिन उसने अपना हृदय खोलकर रख दिया था। एक पंद्रह साल का लड़का, जिसके पास दुनिया की सारी समझ थी, उसने यह जान लिया था कि असली धन क्या है। वह धन जो देने में है, वह धन जो प्रेम में है। आज, जब आप उस पानी की धारा को याद करते हैं जो मंदिर से निकलती है, तो याद रखिए कि बेन का प्रेम भी उसी तरह बह रहा है—आपके घर में, रयान के जीवन में, और उन सभी लोगों के जीवन में जिन्हें उसने छुआ।

रयान, मेरे बेटे, तुम अपने भाई के बहुत करीब थे। तुम दोनों का वह साथ—हवाई जहाजों की बातें, वह हँसी, वह भाई-चारे का रिश्ता—वह अब एक अटूट बंधन बन गया है। तुम अकेले नहीं हो। जब भी तुम आसमान की तरफ देखो, तो यह जान लेना कि बेन तुम्हें देख रहा है। वह तुम्हारे हर कदम पर, तुम्हारी हर सफलता पर, और तुम्हारी हर उदासी में तुम्हारे साथ है। तुम उसके सपनों को अपने भीतर लेकर आगे बढ़ रहे हो। और यह ठीक है कि कभी-कभी तुम दुखी हो; यह ठीक है कि तुम उसे याद करो। लेकिन कभी यह मत भूलना कि तुम एक बहुत ही सुंदर और बहादुर परिवार का हिस्सा हो।

आज का सुसमाचार हमें बताता है कि यीशु का शरीर ही असली मंदिर है। और संत पौलुस कहते हैं, 'क्या तुम नहीं जानते कि तुम ईश्वर का मंदिर हो?' आज, जब आप इस पवित्र स्थान से बाहर निकलेंगे, तो उस मंदिर को अपने साथ ले जाइए। बेन का जीवन एक ऐसा ही सुंदर मंदिर था—एक जिज्ञासु मन, एक कोमल हृदय, और एक अटूट विश्वास। आज, उस मंदिर की पवित्रता को अपने भीतर महसूस कीजिए।

मैं आपको एक छोटा सा काम देना चाहता हूँ। आज घर जाकर, बेन की किसी ऐसी चीज को छुइए जो आपको उसकी याद दिलाती हो—शायद उसकी कोई कोडिंग की फाइल, या कोई हवाई जहाज का मॉडल। और उस क्षण में, ईश्वर से बस इतना कहिए: 'प्रभु, मैं इस मंदिर को, इस याद को, आपके हाथों में सौंपता हूँ।' उसे पकड़कर मत रखिए, उसे ईश्वर के हवाले कर दीजिए। और जब आप ऐसा करेंगे, तो आपको महसूस होगा कि वह धारा, वह जीवन का जल, आपके सूखे हुए हृदय में फिर से बहने लगा है।

आप अकेले नहीं हैं। पूरा स्वर्ग आपके साथ है। बेन, संत कार्लो अकुतिस के साथ, उस स्वर्गीय मेज पर बैठा है। वे दोनों आपके लिए प्रार्थना कर रहे हैं। वे आपको बता रहे हैं कि प्रेम कभी नहीं मरता। वे आपको बता रहे हैं कि आप सुरक्षित हैं। आज की रात, जब आप सोएं, तो यह विश्वास लेकर सोइए कि बेन ईश्वर की गोद में है, और आप भी उसी ईश्वर की छत्रछाया में हैं। डरो मत। प्रेम ही अंतिम सत्य है। आमीन।

मनन
♪ “Teri Baahon Mein (Organ/Cello)” — A song for Ben
याचिकाएं

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Nha Trang, 31/10/2026, anh Minh Ben के बारे में बहुत सोच रहे हैं। तुम्हारी बहुत याद आती है और तुमसे बहुत प्यार है!!!”
… हम Ben को सौंपते हैं, जो इसे प्रभु तक पहुँचाता है।
℟ Ben, हमारे लिए प्रार्थना करो।
“हे Ben - माँ और मैं तुझे बहुत याद कर रहे हैं। पिछले कुछ हफ्तों में तुझे कई बार अपने सपनों में देखा! रोज़ आकर मिला कर, ठीक है?” — Dad
… हम Ben को सौंपते हैं, जो इसे प्रभु तक पहुँचाता है।
℟ Ben, हमारे लिए प्रार्थना करो।
“तेरी याद आ रही है दोस्त! जब भी हो सके, मिलने ज़रूर आना, ठीक है ना? तुझे बहुत प्यार, Ben”
… हम Ben को सौंपते हैं, जो इसे प्रभु तक पहुँचाता है।
℟ Ben, हमारे लिए प्रार्थना करो।
“Hey Ben - तुम्हारे बहुत सपने आ रहे हैं। उम्मीद है तुम ऊपर स्वर्ग में मजे कर रहे हो। कृपया हमारे परिवार का ख्याल रखना। रोज़ आकर हाय कहना याद रखना। तुम्हारी बहुत याद आती है!” — Dad
… हम Ben को सौंपते हैं, जो इसे प्रभु तक पहुँचाता है।
℟ Ben, हमारे लिए प्रार्थना करो।
“Ben, Huy ने अपनी नींद में तुम्हें उससे मिलने आते देखा, जहाँ तुमने उसे एक प्रार्थना दी ताकि तुम दोनों फिर से एक-दूसरे को पा सको। ईश्वर Ben की प्रार्थना स्वीकार करें और तुम्हें ईश्वर के पास अनंत शांति मिले। अगर हो सके, तो Ben, फिर से उसके सपनों में आना, चाहे वह सिर्फ एक नमस्ते हो या वैसी ही प्यारी मुस्कान जैसी पहले हुआ करती थी।”
… हम Ben को सौंपते हैं, जो इसे प्रभु तक पहुँचाता है।
℟ Ben, हमारे लिए प्रार्थना करो।
“Ben, mere pyaare bachche, tumhari bahut yaad aati hai. Kal raat mujhe aur Chú Chris ko milne aane ke liye shukriya. Unhone bataya ki unhone tumhe helicopter udate hue dekha—wahan upar kitne azaad, khush aur mazboot. Yahan niche, hum har din aur zyada ro rahe hain. Mere dil ka ek hissa tumhare bina bilkul murjha gaya hai, Ben. Kripya hum par nazar rakhna, apni mom, apne bhai Ryan aur mere liye prarthana karna, aur humein aage badhne ki shakti dena. Hum tumse hamesha pyaar karte rahenge.” — Dad
… हम Ben को सौंपते हैं, जो इसे प्रभु तक पहुँचाता है।
℟ Ben, हमारे लिए प्रार्थना करो।
“Ben, Huy ने अपनी नींद में तुम्हें उससे मिलने आते देखा, जहाँ तुमने उसे एक प्रार्थना दी ताकि तुम दोनों फिर से एक-दूसरे को पा सको। ईश्वर Ben की प्रार्थना स्वीकार करें और तुम्हें ईश्वर के पास अनंत शांति मिले। अगर हो सके, तो Ben, फिर से उसके सपनों में आना, चाहे वह सिर्फ एक नमस्ते हो या वैसी ही प्यारी मुस्कान जैसी पहले हुआ करती थी।”
… हम Ben को सौंपते हैं, जो इसे प्रभु तक पहुँचाता है।
℟ Ben, हमारे लिए प्रार्थना करो।
“आज तुम्हारे बिना 100 दिन हो गए हैं। तुम्हारी बहुत-बहुत याद आती है, Ben। जब भी मन करे, मिलने आ जाना! फिर मिलेंगे, दोस्त! तुमसे बहुत प्यार है!” — Dad
… हम Ben को सौंपते हैं, जो इसे प्रभु तक पहुँचाता है।
℟ Ben, हमारे लिए प्रार्थना करो।

🕯 प्रार्थना दीवार पर अपनी प्रार्थना रोशन करें →

प्रभु की प्रार्थना

मुक्तिदाता के आदेश का पालन करते हुए और दिव्य शिक्षा से गठित होकर, हम कहने का साहस करते हैं:

हे हमारे पिता, तू स्वर्ग में है; तेरा नाम पवित्र माना जाए, तेरा राज्य आए, तेरी इच्छा जैसे स्वर्ग में, वैसे पृथ्वी पर भी पूरी हो। हमारा प्रतिदिन का आहार आज हमें दे, और हमारे अपराध क्षमा कर, जैसे हम भी अपने अपराधियों को क्षमा करते हैं; और हमें परीक्षा में न डाल, बल्कि बुराई से बचा। आमेन।

आध्यात्मिक मिलन
हे मेरे यीशु, मेरा विश्वास है कि आप परम प्रसाद में उपस्थित हैं। मैं आपसे प्रेम करता हूँ और अपनी आत्मा में आपको ग्रहण करना चाहता हूँ। चूँकि मैं अभी आपको सकाम ग्रहण नहीं कर सकता, इसलिए कम से कम आध्यात्मिक रूप से मेरे हृदय में आ जाइए। मैं आपको गले लगाता हूँ और अपने आप को पूरी तरह आप में मिला देता हूँ। मुझे कभी भी आपसे अलग न होने दें। आमीन।
कम्युनियन गीत
♪ “Mahan Balidaan (Version B)” — A song for Ben
आशीर्वाद

प्रभु आपको शांति दे और अपनी सुरक्षा में रखे। पिता, पुत्र और पवित्र आत्मा का आशीर्वाद आप पर सदा बना रहे।

✝ सर्वशक्तिमान ईश्वर आपको आशीष दें: पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा। आमेन।

समापन गीत
♪ “Ummeed Ki Jyoti (Version A)” — A song for Ben
पिछ्ले दिन
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]