ເດຊະພຣະນາມພຣະບິດາ ແລະ ພຣະບຸດ ແລະ ພຣະວິນຍານບໍລິສຸດ. ອາແມນ. ຂໍໃຫ້ພຣະຫັດອັນຊົງລິດ ແລະ ຄວາມຮັກອັນເປັນນິດຂອງພຣະເຈົ້າ ສະຖິດຢູ່ກັບພີ່ນ້ອງທຸກໆຄົນ.
ພຣະອົງເຈົ້າເອີຍ, ຂໍทรงພຣະເມດຕາປານີພວກລູກດ້ວຍ ເພາະພວກລູກໄດ້ເຮັດບາບຕໍ່ພຣະອົງ. ພຣະອົງເຈົ້າເອີຍ, ຂໍทรงສະແດງຄວາມຮັກ ແລະ ຄວາມໂປດປານໃຫ້ພວກລູກໄດ້ຮັບດ້ວຍ. ຂໍໃຫ້ພຣະເຈົ້າຜູ້ทรงມະຫານຸພາບ ລົງໂທດບາບ ແລະ ນຳພາພວກລູກໄປສູ່ຊີວິດນິລັນດອນ. ອາແມນ.
ພີ່ນ້ອງທີ່ຮັກແພງ, ໃຫ້ເຮົາເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການເບິ່ງໄປທີ່ສິ່ງໃດໜຶ່ງທີ່ລຽບງ່າຍທີ່ສຸດ. ມັນແມ່ນຮູບພາບຂອງສາຍນໍ້າທີ່ໄຫຼລິນອອກມາຈາກບ່ອນໃດບ່ອນໜຶ່ງທີ່ເຮົາອາດຈະບໍ່ເຄີຍສັງເກດເຫັນໃນທຳມະດາ. ພຣະວາຈາໃນມື້ນີ້ ຈາກປຶ້ມຜູ້ປະກາດພຣະວາຈາເອເຊກຽນ ພາເຮົາໄປຢືນຢູ່ທີ່ທາງເຂົ້າຂອງວິຫານ, ບ່ອນທີ່ເຫັນນໍ້າໄຫຼອອກມາຈາກໃຕ້ທໍລະນີປະຕູໄປທາງທິດຕາເວັນອອກ. ມັນບໍ່ແມ່ນນໍ້າທີ່ນອນນิ่ง, ແຕ່ເປັນນໍ້າທີ່ເລີ່ມຕົ້ນຈາກຈຸດນ້ອຍໆ ແລ້ວค่อยໆ ກາຍເປັນแม่น้ำสายໃຫຍ່. ຍິ່ງມັນໄຫຼໄປໄກເທົ່າໃດ, ມັນກໍຍิ่งນຳເອົາຊີວິດມາໃຫ້ບ່ອນນັ້ນຫຼາຍຂຶ້ນເທົ່ານັ້ນ. ບ່ອນໃດທີ່ນໍ້າສາຍນີ້ໄຫຼຜ່ານ, ບ່ອນນັ້ນມີຕົ້ນໄມ້ຂຽວສົດ, ມີໃບໄມ້ທີ່ບໍ່ຫ່ຽວແຫ້ງ, ແລະ ມີໝາກໄມ້ທີ່ເກີດຂຶ້ນໃໝ່ທຸກໆເດືອນ ເພາະມັນໄດ້ຮັບນໍ້າຈາກບ່ອນສັກສິດ. ໃຫ້ເຮົາຢຸດຢູ່ກັບພາບຂອງ 'ສາຍນໍ້າທີ່ໃຫ້ຊີວິດ' ນີ້... ຍ້ອນວ່າໃນຊີວິດຂອງເຮົາ, ເຮົາກໍລ້ວນແຕ່ຕ້ອງການສາຍນໍ້າທີ່ຈະມາລ້ຽງດູຫົວໃຈທີ່ແຫ້ງຜາກເຊັ່ນກັນ.
ຖ້າເຮົາມองລົງໄປໃນຊີວິດຂອງ Benjamin Vo, ເດັກຊາຍຜູ້ມີຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນຢ່າງບໍ່ມີຂອບເຂດ, ເຮົາຈະເຫັນສາຍນໍ້າແຫ່ງຄວາມຮັກທີ່ໄຫຼລິນອອກມາຈາກຫົວໃຈຂອງລາວຕະຫຼອດເວລາ. ໃຫ້ເຮົານຶກພາບເຖິງ Ben ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ລາວມີຄວາມສຸກกับการຄົ້ນຄວ້າ, ການຂຽນລະຫັດຄອມພິວເຕີ, ແລະ การพูดคุยດ້ວຍຮອຍຍິ້ມທີ່ສົດໃສກ່ຽວກັບ 'Con Chim Airlines'—ສາຍການບິນທີ່ລາວຝັນຢາກຈະສ້າງຂຶ້ນ. ລາວມັກຈະຫົວຂວັນ ແລະ ຍິ້ມທຸກຄັ້ງທີ່ເວົ້າເຖິງມັນ. ຄວາມຝັນນັ້ນບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ເລື່ອງຂອງເດັກນ້ອຍ, แต่มันคือกระแสธารแห่งความคิดสร้างสรรค์ ที่อยากให้ผู้ຄົນได้บินสูง ได้เห็นโลกกว้าง และได้มีความหวັງ. ຄວາມເມດຕາຂອງ Ben ບໍ່ໄດ້ຢູ່ທີ່ຄຳເວົ້າເທົ່ານັ້ນ, แต่มັນอยู่ในความจริงใจ. ພີ່ນ້ອງຄົງจำได้ถึงตอนที่ Ben, ในวัยเพียง 15 ปี, ได้บอกกับพ่อแม่ว่าเขาพร้อมที่จะยกกระปุกออมสินทั้งหมดเพื่อช่วยลຸງ William ที่กำลังป่วยด้วยโรคหลอดเลือดสมอง. เขาไม่ได้ทุบกระปุก, เขาไม่ได้นับเงิน, เขาแค่อยل 'เสนอ' สิ่งที่เขາມີทั้งหมด. ນັ້ນຄືສາຍນໍ້າທີ່ໄຫຼອອກมาจากหัวใจที่บริสุทธิ์... ເປັນການໃຫ້ທີ່ບໍ່ຫວັງຜົນຕອບແທນ, เป็นความรักที่บริสุทธิ์ยิ่ง.
ແຕ່ພີ່ນ້ອງເອີຍ, ມື້ນີ້ເຮົາຕ້ອງເວົ້າຄວາມຈິງກ່ອນທີ່ເຮົາຈະຊອກຫາຄວາມສະບາຍໃຈ. ຄວາມจริงก็คือ, ความว่างเปล่าที่ Ben ทิ้งไว้ในบ้านหลังนี้มันหนักหนาเหลือเกิน. 4 เดือนแล้วທີ່ความเงียบเข้ามาแทนที่เสียงหัวoันของລາວ. ພໍ່ Alan ແລະ ແມ່ Thao, ພໍ່รู้ว่าบางครั้งในยາມดึก, ความคิดถึงมันถาโถมเข้ามาเหมือนพายุที่ซัดสาดจนหัวใจแทบแตกสลาย. ທ່ານອາດຈະຖາມວ່າ 'ทำไมถึงเป็นแบบนี้? ฉันพลาดอะไรไปหรือเปล่า? ฉันน่าจะทำได้ดีกว่านี้ไหม?' ພີ່ນ້ອງເອີຍ, ຂໍໃຫ້ຟັງພຣະວາຈາຂອງພຣະເຈົ້າໃນມື້ນີ້. ໃນຈົດໝາຍຂອງນັກບຸນເປົາໂລຫາชาวโครินธ์, ທ່ານกล่าวว่า: 'ພວກເຈົ້າເປັນວິຫານຂອງພຣະເຈົ້າ, ແລະ ພຣະວິນຍານຂອງພຣະເຈົ້າสถิตอยู่ในพวกເຈົ້າ.' ວິຫານຂອງພຣະເຈົ້າไม่เคยถูกทอดทิ้ง. ຄວາມເຈັບປ່ວຍที่พากย์เอา Ben ไป ไม่ใช่ความผิดของคุณ, ไม่ใช่การลงโทษ, และไม่ใช่สิ่งที่คุณจะควบคุมได้. มันเป็นความโศกเศร้าที่เกิดขึ้นโดยไม่มีใครขัดขวางได้. ຢ່າກ່າວໂທດຕົນເອງ. ທ່ານໄດ້ຮັກ Ben สุดหัวใจ, ได้สร้างความทรงจำที่งดงามที่สุด, และได้เป็นพ่อแม่ที่ดีที่สุดของเขา. ພຣະເຈົ້າไม่เคยกล่าวโทษคุณ, ດັ່ງນັ້ນ คุณก็อย่ากล่าวโทษตัวเอง. ປ່ອຍໃຫ້หินก้อนนั้นหลุดจากบ่าของคุณเถอะ.
ແລ້ວພຣະວໍລະສານກໍເຂົ້າມາແຕະต้องความเจ็บปวดนั้นเหมือนกับแสงสว่างที่ส่องเข้ามาในห้องมืด. ພຣະເຢຊູເຈົ້າเสด็จขึ้นไปในวิຫານที่กรุงเยรูซາເລມ, และทรงขับไล่ผู้คนที่เปลี่ยนบ้านของพระบิดາให้กลายเป็นตลาด. เมื่อมีคนถามหาเครื่องหมาย, พระองค์ตรัสว่า: 'จงทำลายวิหารนี้เสีย, แล้วในสามวันเราจะสร้างมันขึ้นมาใหม่.' พวกเขาไม่เข้าใจ, คิดว่าพระองค์พูดถึงตึกรามบ้านช่องที่ใช้เวลาสร้างถึงสີ່สิบหกปี, แต่พระองค์หมายถึง 'พระวิหารแห่งพระกายของพระองค์'. ความตายไม่ใช่จุดจบ, พີ່ນ້ອງເອີຍ. ร่างกายอาจจะแตกสลาย, แต่วิหารแห่งความรักที่ Ben ได้สร้างขึ้นในหัวใจของพวกคุณ ไม่มีวันถูกทำลาย. ในความฝັນທີ່พ่อ Alan เคยเห็น Ben ยืนอยู่ข้างนอกห้อง 419, พูดด้วยความสับสนว่า 'พ่อจ้า, ทำไมลูกถึงเป็นแบบนี้?' แล้วพ่อก็ดึงเขาเข้ามากอด พร้อมกับบอกว่า 'จากนี้ไป ลูกจะอยู่บนสวรรค์ตลอดไป.' และ Ben ก็ตอบด้วยรอยยิ້ມว่า 'ไม่เป็นไรนะพ่อ, ลูกจะเฝ้าดูพ่อแม่เอง.' นั่นไม่ใช่แค่ความฝัน, แต่มันคือเสียงสะท้อนจากสวรรค์ที่บอกว่า Ben ปลอดภัยแล้ว. ລາວไม่เจ็บปวดอีกต่อไปแล้ว, ລາວอยู่ในอ้อมกอดของพระบิดາ.
Ryan, ລູກຊາຍທີ່ຮັກຂອງพ่อ, อبي Ben ຍັງຄົງอยู่กับลูกเสมอ. เมื่อลูกมองขึ้นไปบนท้องฟ้า, เมื่อลูกเห็นนกบินผ่าน หรือคิดถึงช่วงเวลาที่ได้หัวเราะด้วยกัน, จงรู้ว่าอبي Ben กำลังยิ้มให้ลูกจากที่ไกลแสนไกล. ความรักที่เขามีต่อลูกจะไม่เคยจางหาย. จงใช้ชีวิตด้วยความกล้าหาญ, ทำตามความฝັນของลูก, เพราะอبي Ben จะเดินเคียงข้างลูกไปตลอดกาล. และสำหรับทุกคนที่กำลังฟังอยู่, ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหน, กำลังแบกรับความทุกข์ยากอะไรในครอบครัว, จงรู้ว่าพระเจ้าไม่ได้ทอดทิ้งคุณ. ความรักของ Ben ยังคงทำงานอยู่ในโลกนี้ — ผ่านทางบ่อน້ຳ 'Giếng Gioan Baotixita' ที่ Cà Mau, ที่ซึ่งน้ำสะอาดไหลรินให้แก่ผู้ยากไร้, นั่นคือวิธีที่ความรักของ Ben ยังคงมีชีวิตอยู่และแบ่งปันความหวังให้กับผู้คน.
ມື້ນີ້, ก่อนที่พวกคุณจะก้าวเดินออกจากที่นี่กลับไปสู่บ้าน, พ่ออยากให้พวกคุณพกสิ่งนี้ติดตัวไป: อย่ามองความโศกเศร้าเป็นกำแพงที่ปิดกั้น, แต่มันคือสะพานที่เชื่อมโยงคุณเข้ากับความรักที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น. เมื่อคุณรู้สึกว่างเปล่า, ให้กระซิบเบาๆ ว่า 'พระองค์เจ้า, ขอให้ลูกได้รู้จักความรักของพระองค์ เช่นเดียวกับที่ Ben ได้รู้จัก.' ຂໍໃຫ້รอยยิ້ມของ Ben, ความฝັນของ 'Con Chim Airlines', และความทรงจำอันอบอุ่นทั้งหมด เป็นแสงสว่างนำทางคุณในทุกๆ วัน. ຂໍໃຫ້พระเจ้าอวยพรและโอบกอดครอบครัวของคุณด้วยสันติสุขที่ไม่มีวันสิ้นสุด. ອາແມນ.
For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:
ຕາມພຣະບັນຊາຂອງພຣະຜູ້ໄຖ່ ແລະ ຕາມຄຳສອນຂອງພຣະເຈົ້າ ພວກເຮົາຈຶ່ງກ້າທູນວ່າ:
ຂ້າແດ່ພຣະບິດາຂອງຂ້ານ້ອຍທັງຫຼາຍ ພຣະອົງສະຖິດຢູ່ໃນສະຫວັນ ຂໍໃຫ້ພຣະນາມຂອງພຣະອົງເປັນທີ່ສັກການະ ຂໍໃຫ້ພຣະອານາຈັກຂອງພຣະອົງມາເຖິງ ຂໍໃຫ້ທຸກສິ່ງເປັນໄປຕາມນ້ຳພຣະໄທຂອງພຣະອົງ ໃນແຜ່ນດິນໂລກ ເໝືອນດັ່ງໃນສະຫວັນ. ຂໍປະທານອາຫານປະຈຳວັນແກ່ຂ້ານ້ອຍທັງຫຼາຍໃນວັນນີ້ ຂໍອະໄພຄວາມຜິດຂອງຂ້ານ້ອຍ ເໝືອນຂ້ານ້ອຍໃຫ້ອະໄພແກ່ຜູ້ທີ່ເຮັດຜິດຕໍ່ຂ້ານ້ອຍ ຂໍຢ່າປ່ອຍໃຫ້ຂ້ານ້ອຍແພ້ການທົດລອງ ແຕ່ຂໍໃຫ້ພົ້ນຈາກຄວາມຊົ່ວຮ້າຍ. ອາແມນ.
ຂໍໃຫ້ພຣະເຈົ້າຜູ້ทรงสรรພານຸພາບ ປະທານພອນໃຫ້ພີ່ນ້ອງທຸກໆຄົນ ມີຄວາມສະຫງົບສຸກໃນຈິດໃຈ ແລະ ໄດ້ຮັບການໂອບກອດຈາກຄວາມรักຂອງພຣະອົງຕະຫຼອດໄປ. ອາແມນ.
✝ ຂໍພຣະເຈົ້າຜູ້ຊົງລິດທານຸພາບສູງສຸດ ອວຍພຣະພອນແກ່ທ່ານ: ພຣະບິດາ ພຣະບຸດ ແລະ ພຣະຈິດເຈົ້າ. ອາແມນ.