✝
كلمة اليوم

إثنين الأسبوع الثالث بعد المئوية العادية

Monday, November 16, 2026 · in memory of Ben
تعبّد يلي القداس - وليس بديلاً عنه.
التحية الاستهلالية

باسم الآب والابن والروح القدس. نعمة السلام والمحبة من الله أبينا ومن الرب يسوع المسيح تكون معكم جميعاً.

فعل التوبة

يا رب، يا من تقف على الطريق وتسمع نداء المتألمين، ارحمنا. يا مسيح، يا من توقف لتمسح دموع الأعمى وتضيء ظلمته، ارحمنا. يا رب، يا من تدعونا لنتبعك في النور، ارحمنا.

♪ “Kyrie (Version A - Piano & Choir)” — A song for Ben
كلمة الله
القراءة الأولى · رؤيا القديس يوحنا ١: ١-٤؛ ٢: ١-٥
إعلان يسوع المسيح الذي أعطاه إياه الله ليروي لعبيده ما سيحدث عما قريب، فبيّنه مرسلاً ملاكه إلى عبده يوحنا، الذي شهد لكلمة الله ولشهادة يسوع المسيح بكل ما رأاه. طوبى لمن يقرأ وصيّة النبوة هذه، وطوبى للذين يسمعونها ويحفظون ما كتب فيها، لأن الوقت قريب. يوحنا إلى الكنائس السبع التي في آسيا: النعمة لكم والسلام من الكائن والذي كان والذي سيأتي، ومن الأرواح السبعة التي أمام عرشه. وسمعت الرب يقول لي: «اكتب إلى ملاك الكنيسة التي في أفسس: هذا ما يقوله الممسك بالكواكب السبعة بيمينه، والمارّ في وسط منائر الذهب السبع: إني أعرف أعمالك وتعبك وصبرك، وأعلم أنك لا تقدر أن تحتمل الأشرار، فقد امتحنت الذين يقولون إنهم رسل وليسوا هم، فوجدتهم كاذبين؛ ولك صبر، وقد احتملت من أجل اسمي ولم تكل. ولكن عندي عليك أنك تركت محبتك الأولى. فتذكر من أي علو سقوطك، وتب واعمل الأعمال الأولى، وإلا فإني آتيك وأزيل منارتك من مكانها، ما لم تتب».
مزمور الاستجابة · مزمور ١: ١-٢، ٣، ٤، ٦
R. أولئك الذين ينتصرون، أطعمهم من شجرة الحياة. طوبى للرجل الذي لا يسلك في مشورة الأشرار، ولا يقف في طريق الخطاة، ولا يجلس في مجلس المستهزئين، بل في شريعة الرب مسرته، وفي شريعتها يلهج نهاراً وليلاً. R. أولئك الذين ينتصرون، أطعمهم من شجرة الحياة. فهو كشجرة مغروسة على مجاري المياه، تؤتي أكلها في أوانها، ورقها لا يذبل، وكل ما يصنعه ينجح. R. أولئك الذين ينتصرون، أطعمهم من شجرة الحياة. ليس الأشرار هكذا، بل هم كالعصافة التي تذروها الريح. لأن الرب يعلم طريق الأبرار، أما طريق الأشرار فتهلك. R. أولئك الذين ينتصرون، أطعمهم من شجرة الحياة.
الإنجيل · لوقا ١٨: ٣٥-٤٣
وفيما كان يسوع يقترب من أريحا، كان أعمى جالساً على الطريق يستعطي. فلما سمع الجمع مارّاً، سأل ما هذا؟ فأخبروه أن يسوع الناصري مارّ. فصرخ قائلاً: «يا يسوع، يا ابن داود، ارحمني!». فانتهره المتقدمون ليصمت، فصار يصرخ أكثر بكثير: «يا ابن داود، ارحمني!». فوقف يسوع وأمر أن يقدم إليه. فلما دنا سأله: «ماذا تريد أن أعمل لك؟». فقال: «يا رب، أن أبصر». فقال له يسوع: «أبصر، إيمانك قد خلصك». وفي الحين أبصره، فتبعه وهو يمجد الله. وجميع الشعب إذ رأوا ذلك حمدوا الله.
أولئك الذين ينتصرون، أطعمهم من شجرة الحياة.
العظة الروحية

تخيلوا معي مشهداً بسيطاً قد لا ينتبه إليه المارة العجلون: شارع غباري، حافة طريق خارج مدينة أريحا القديمة، ورجل جالس في العراء… رجل أغلق العالم بابه في وجهه لأنه لا يبصر، يمد يده طالباً لقمة عيش أو قطعة معدنية تقيه قسوة اليوم. إنه الأعمى الذي لا يعرف من حركة العالم حوله سوى أصوات الأقدام المارة والهمسات البعيدة. عندما يسمع ضجة الجمع الصاخب يسأل عما يحدث، فيأتيه الجواب العابر وكأنه موجة باردة: «يسوع الناصري مارّ من هنا». في تلك اللحظات، لم يكن الأعمى يملك شيئاً في هذه الأرض سوى صوته الحبيس في صدره، وصوت قدميه اللتين لم تعرفا طريقاً سوى هذا التراب. لكن شيئاً ما في قلبه تحرك، شرارة من رجاء لا توصف، فارتفع صوته من بين زحام الجفاة: «يا يسوع، يا ابن داود، ارحمني!». كانت صرخة تنبثق من أعمق بئر في الروح، صرخة إنسان يرفض أن يُترك في الظل.

إن هذه الصرخة تذكرنا بقلب نقيب الصغار ومحب العائلة، بنيامين، الذي كان يرى في العالم فضاءً رحباً للدهشة. أتذكرون كيف كان يقف بجانب والده آلان، عيناه تلمعان ببريق ذكي وهو يراقب الطائرات الكبيرة ترتفع في السماء، أو كيف كان يبتسم بطفولة محببة وهو يحدث عائلته عن شركته الخيالية التي أتاه اسمها كضحكة عذبة من قلبه الصغير «كون تشيم إيرلاينز»؟ لم يكن بن مجرد فتى بارع في الرياضيات يسبق سنه، ولا عقلًا هندسياً يغوص في تعقيدات التكنولوجيا، بل كان نسمة من رقة، روحاً صافية تحمل حباً يفوق الكلمات. في أعمق زوايا قلبه، كان يحمل استعداداً عجيباً للبذل؛ أتذكرون عندما أخبر والديه بكل عفوية أنه مستعد للتخلي عن حصالته كاملةً ليعين عمه الذي كان يصارع المرض؟ لم يكسر الحصالة، ولم يعبث بما فيها، بل قدم العرض بكل براءة نقية، كطفل يضع بين يدي من يحب كل ما يملك دون حساب. هكذا كان بنيامين، قلباً ينبض بالعطاء قبل أن يعرف لغة الأنانية، ونوراً صغيراً ترك في بيت أمه تاو وأبيه آلان وأخيه الحبيب رايان أثراً لا تمحوه الأيام.

أعرف أن حضوركم اليوم يا آلان ويا تاو، ويا رايان ويا كل من يحمل في صدره غصة الفقد بعد أشهر خمسة من رحيل بن، محفوف بثقل لا يُطاق. قد يتسلل الصمت إلى زوايا البيت الموحشة، وقد يرتجف القلب أحياناً تحت وطأة سؤال مرير: «لماذا؟». ربما تبحثون في طيات الأيام عن خطأ غير مقصود، أو تلومون أنفسكم على تفصيل صغير فاتكم وسط العاصفة. أريدكم أن تسمعوا صوت الكنيسة الحاني اليوم، صوت يسوع الذي يتوقف دائماً عند حافة الألم: إن المرض الذي واجهه بن لم يكن عقاباً، ولم يكن قط ثمرة لتقصير أو إهمال. إن بعض الآلام تسقط في حياتنا كأقدار صامتة خارجة عن إرادة البشر، لا تعود لسبب صنعته أيدٍ ولا لخطأ ارتكبتموه. لقد كنتم له الحصن والظل والدفء، وكنتم الأهل الذين أحبوه بكل ما أوتي القلب من سعة. انزعوا عن أضلاعكم هذا الحجر الثقيل من اللوم والظن المؤلم؛ فالله لا يتهمكم، ولا يحاسبكم على ما لا حول لكم فيه ولا قوة. ابنكم كان عطية مقدسة، وعاد إلى ينبوعه الأول طاهراً نقياً، وهو يغمركم اليوم من عليائه بسلام يتجاوز الدموع.

في قراءة اليوم الأولى من سفر الرؤيا، يتردد صوت الإعلان الإلهي: «طوبى لمن يقرأ بصوت عالٍ، وطوبى للذين يستمعون لهذه الرسالة النبوية ويحفظون ما كتب فيها». يوحنا البتول يكتب إلى الكنائس في وقت كانت فيه القلوب موحشة والمحن تحيط بالمؤمنين من كل جانب، ومع ذلك يوبخ كنيسة أفسس بحنان صارم لأنه «تركت المحبة الأولى». ما هي هذه المحبة الأولى؟ إنها ذلك الدفء العفوي الذي يربط الإنسان بخالقه وبإخوەتی، تماماً كابتسامة بن البريئة وهو يتحدث عن طائراته، أو كدفق الحنان الخالص الذي جعل طفلاً يفكر في منح كل ما يملك لمساعدة عمه. إن العالم كثيراً ما يبرد أطراف أرواحنا، فيجعلنا ننشغل بالهموم والركض وراء التفاصيل، فننسى كيف نحب ببساطة، وكيف نؤمن بطفولة قلب. بن لم ينس قط تلك المحبة؛ بل عاشها حتى في أشد لحظات تعبه، متشبثاً بالرجاء، وصارخاً كأعمى أريحا نحو النور الأبدي.

تأملوا في الموقف العجيب الذي يرويه إنجيل اليوم. عندما صاح الأعمى بأعلى صوته طالباً الرحمة، حاول الجمع الواقف أمامه أن يسكته، وكأن ألم الفقراء والمهمشين مزعج لمن هم في عجلة من أمرهم. لكن «يسوع توقف». تأملوا هذه الكلمة الجميلة… يسوع توقف. الله لا يعبرنا بسرعة، ولا يمضي متعجلاً أمام صراخ القلوب المنكسرة. لقد وقف رب الحياة وأمر بأن يؤتى بالأعمى إليه، وسأله ذلك السؤال العميق الذي يوجهه اليوم لكل واحد منا، ولكل قلب مثقل بالفقد: «ماذا تريد أن أعمل لك؟». ولم يتردد الرجل بل أجاب باختصار يقطر رجاءً: «يا رب، أن أبصر». وفي تلك اللحظة، لم يعد بصره فحسب، بل تبعه وهو يمجد الله. هذا هو اللقاء الذي ينتظركم يا أبناء آلان وتاو؛ يسوع يتوقف أمام ألمكم اليوم، لا ليعظكم عن بعد، بل ليقف معكم في صمت، وليمسح بيده الحانية تلك الدموع التي لم يראها أحد سواكم.

يا رايان، يا سند أخيك ورفيق طفولته الذي تشارك معه أحلى الذكريات في ركوب القطارات العالية وتحت سماء العالم الواسعة، لا تخف من حمل هذه المحبة في قلبك إلى الأبد. بن يرى خطواتك من مكان النور، وهو يريد لك أن تعيش، أن تحلم، وأن تحلق طائرات أملك في الأفق كما كان يحلم هو تماماً. وإلى كل أب وأم يتابعوننا اليوم في صمت، يحملون صليباً ثقيلاً في بيوتهم، وإلى كل طفل يتألم في أرجاء الأرض، وכל عائلة تعاني بصمت: اعلموا أنكم لستم وحدكم في العتمة. الله يرى انحناء ظهوركم، ويعرف اسم كل واحد منكم منقوشاً على كفه.

إن المحبة الطاهرة التي عاشها بن لا تموت، بل تظل تتدفق في العالم كينبوع ماء حي يروي العطاش، تماماً كالبئر الذي حُفر باسمه ليروي النفوس البعيدة في أرض هادئة، وكالقلوب الطيبة التي تمد يدها للفقراء في الخفاء. بن يعيش هناك، في مأدبة الآب السماوي، يبتسم بأسنان بريئة ويحييكم بحب لا ينضب. عندما تخرجون من هنا اليوم وتواجهون هدوء المساء، لا تنظروا إلى الفراغ على أنه نهاية، بل ارفعوا أعينكم إلى السماء حيث تحلق طائرة بعيدة في الغيوم، وتذكروا أن طفلكـم، بنيامين، قد وصل إلى المطار الأخير حيث لا عاصفة، ولا مرض، ولا دموع بعد اليوم، بل عناق دافئ في حضن الله الأبدي. آمين.

تأمل
♪ “Meditation Hymn (Pipe Organ & Cello)” — A song for Ben
الطلبات والصلوات

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Nha Trang، بتاريخ 31/10/2026، يفكر Minh في Ben كثيراً. يشتاق إليك ويحبك!!!”
… نعهد بها إلى Ben، الذي يحملها إلى الرب.
℟ Ben، صلِّ لأجلنا.
“مرحباً Ben - أنا وأمي نشتاق إليك كثيراً. رأيتك بضع مرات في أحلامي خلال الأسابيع القليلة الماضية! تعال وسلّم عليّ يومياً، حسناً؟” — Dad
… نعهد بها إلى Ben، الذي يحملها إلى الرب.
℟ Ben، صلِّ لأجلنا.
“أفكر فيك يا صاحبي! مرّ لتلقي التحية متى استطعت، حسناً؟ أحبك Ben”
… نعهد بها إلى Ben، الذي يحملها إلى الرب.
℟ Ben، صلِّ لأجلنا.
“مرحباً Ben - أحلم بك كثيراً. أتمنى أن تكون مستمتعاً في السماء. أرجوك اعتَنِ بعائلتنا. تذكر أن تأتي لِتُسلِّم علينا كل يوم. نشتاق إليك كثيراً!” — Dad
… نعهد بها إلى Ben، الذي يحملها إلى الرب.
℟ Ben، صلِّ لأجلنا.
“يا Ben، في منامه، رأى Huy أنك جئت لزيارته، ومنحته دعاءً لكي تجدا بعضكما البعض مجدداً. نسأل الله أن يستجيب لدعائك يا Ben، وأن ينعم عليك بسلام أبدي بجواره. وإن كان ممكناً، أرجو أن تزوره مجدداً في أحلامه القادمة، ولو بمجرد تحية أو ابتسامة دافئة كما في السابق.”
… نعهد بها إلى Ben، الذي يحملها إلى الرب.
℟ Ben، صلِّ لأجلنا.
“Ben، يا فتاي الحلو، أفتقدك كثيراً. شكراً لزيارتك لي ولـ Chú Chris الليلة الماضية. لقد أخبرني أنه رآك تقود طائرة مروحية—حراً وسعيداً وقوياً هناك في الأعلى. هنا في الأسفل، أمي وأنا نبكي أكثر فأكثر كل يوم. أشعر أن جزءاً من قلبي قد مات تماماً بدونك يا Ben. أرجوك أن تحرسنا، وصلّ من أجل أمك، وأخيك Ryan، ومن أجلي، وامنحنا القوة لنستمر. نحبك إلى الأبد” — Dad
… نعهد بها إلى Ben، الذي يحملها إلى الرب.
℟ Ben، صلِّ لأجلنا.
“يا Ben، في منامه، رأى Huy أنك جئت لزيارته، ومنحته دعاءً لكي تجدا بعضكما البعض مجدداً. نسأل الله أن يستجيب لدعائك يا Ben، وأن ينعم عليك بسلام أبدي بجواره. وإن كان ممكناً، أرجو أن تزوره مجدداً في أحلامه القادمة، ولو بمجرد تحية أو ابتسامة دافئة كما في السابق.”
… نعهد بها إلى Ben، الذي يحملها إلى الرب.
℟ Ben، صلِّ لأجلنا.
“اليوم تمر 100 يوم بدونك. أشتاق إليك كثيراً يا Ben. لا تتردد في زيارتنا في أي وقت! أراك لاحقاً يا صديقي! أحبك!” — Dad
… نعهد بها إلى Ben، الذي يحملها إلى الرب.
℟ Ben، صلِّ لأجلنا.

🕯 أضئ صلاتك الخاصة على حائط الصلاة →

صلاة الرب

بأمر مخلصنا وتشكيلنا بالتعليم الإلهي، نجسر على القول:

أبانا الذي في السماوات، ليتقدس اسمك، ليأت ملكوتك، لتكن مشيئتك، كما في السماء كذلك على الأرض. أعطنا خبزنا كفاف يومنا، واغفر لنا ذنوبنا وخطايانا، كما نحن نغفر لمن أخطأ وأساء إلينا، ولا تدخلنا في تجربة، لكن نجنا من الشرير. آمين.

المناولة الروحية
يا ربي يسوع، إني أؤمن بحضورك الحقيقي في سر القربان الأقدس. وبما أني لا أستطيع الانطواء عليك الآن في المناولة الجسدية، فادخل إلى قلبي روحياً على الأقل. فأتحد بك بكل شغف، ولا تغفل عني أبداً، يا من أنت حياتي وخلاصي.
ترنيمة التناول
♪ “Bread of Life (Majestic Style)” — A song for Ben
البركة الختامية

ليبارككم الله القادر على كل شيء، الآب والابن والروح القدس، ويحفظ خطاكم في نوره وسلامه إلى الأبد. آمين.

✝ ليبارِكْكُمُ اللهُ القَدير، الآبُ والابْنُ والرّوحُ القُدُس. آمين.

ترنيمة الختام
♪ “شهود السلام (Nhạc Thánh Ca Style)” — A song for Ben
أيام سابقة
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]