✝
Cuvântul Zilei

Duminica a XXVI-a de peste an

Sunday, September 27, 2026 · in memory of Ben
O devoțiune care urmează Liturghiei - nu un substitut pentru ea.
Introducere

În numele Tatălui și al Fiului și al Sfântului Duh. Harul și pacea de la Dumnezeu, Tatăl nostru, și de la Domnul Isus Cristos să fie cu voi toți.

Act de căință

Doamne, ai milă de noi. Cristoase, ai milă de noi. Doamne, ai milă de noi.

♪ “Kyrie - Version A (Reverent Choir)” — A song for Ben
Cuvântul lui Dumnezeu
Prima lectură · Ezechiel 18,25-28
Așa vorbește Domnul: Voi spuneți: „Calea Domnului nu este dreaptă!”. Ascultă, casă a lui Israel: Oare calea mea nu este dreaptă, sau nu cumva căile voastre sunt strâmbe? Când cel drept se întoarce de la dreptatea lui și săvârșește nelegiuirea, el moare din cauza ei; din cauza nelegiuirii pe care a săvârșit-o, el moare. Dar dacă cel rău se întoarce de la răutatea pe care a săvârșit-o și face ceea ce este drept și bun, el își va păstra viața. Pentru că și-a venit în fire și s-a întors de la toate fărădelegile pe care le-a săvârșit, el va trăi și nu va muri.
Psalmul responsorial · Psalmul 25,4-5.6-7.8-9
♪ “Remember your mercies O Lord” — Br Michael Herry fms — Marist Music
A doua lectură · Filipeni 2,1-11
Fraților, dacă este vreo încurajare în Cristos, vreo mângâiere a iubirii, vreo împărtășire a Duhului, vreo compasiune și îndurare, faceți-mi bucuria deplină: să fiți de aceeași părere, având aceeași iubire, uniți în suflet, urmărind același lucru. Nu faceți nimic din ambiție sau din dorință de slavă deșartă, ci, cu smerenie, considerați-i pe ceilalți mai presus de voi înșivă. Fiecare să nu urmărească doar propriul interes, ci și pe cel al altora. Să aveți în voi gândirea care este în Cristos Isus: el, fiind în chip de Dumnezeu, nu a considerat un bun de câștigat egalitatea cu Dumnezeu, ci s-a golit pe sine, luând chip de sclav, devenind asemenea oamenilor. Și, fiind găsit la înfățișare ca un om, s-a umilit pe sine, făcându-se ascultător până la moarte, și încă moartea pe cruce. De aceea, Dumnezeu l-a înălțat și i-a dăruit numele care este mai presus de orice nume, pentru ca, în numele lui Isus, să se plece orice genunchi al celor din ceruri, de pe pământ și de sub pământ și orice limbă să mărturisească spre gloria lui Dumnezeu Tatăl: „Isus Cristos este Domnul”.
Evanghelie · Matei 21,28-32
În acel timp, Isus a spus arhiereilor și bătrânilor poporului: „Ce părere aveți? Un om avea doi fii. Venind la primul, i-a spus: «Fiule, du-te astăzi și lucrează în vie!». Acesta a răspuns: «Nu vreau!», dar mai târziu, căindu-se, s-a dus. Venind la al doilea, i-a spus la fel. Acesta a răspuns: «Mă duc, domnule!», dar nu s-a dus. Care dintre cei doi a făcut voia tatălui?”. Ei i-au spus: „Primul”. Isus le-a zis: „Adevăr vă spun că vameșii și prostituatele vă iau înainte în împărăția lui Dumnezeu. Căci a venit la voi Ioan pe calea dreptății și nu l-ați crezut, dar vameșii și prostituatele l-au crezut. Iar voi, deși ați văzut aceasta, nu v-ați căit nici mai târziu ca să-l credeți”.
Adu-ți aminte de îndurările tale, Doamne.
Omilie

Priviți pentru o clipă spre o masă de lucru, acolo unde un computer stă închis. Poate că în mintea multora dintre noi, un astfel de obiect este doar o piesă de metal și plastic, un instrument pentru sarcini cotidiene. Dar pentru Benjamin Vo, acel spațiu era un laborator al posibilităților. Îmi imaginez acele momente în care Ben, cu mintea lui sclipitoare care deslușea cu atâta ușurință complexitatea AWS-ului sau a infrastructurilor cloud, se apleca asupra tastaturii, nu doar pentru a scrie cod, ci pentru a construi punți între idei. Îmi amintesc de acea companie imaginară, „Con Chim Airlines”, despre care vorbea cu un surâs atât de candid și de molipsitor. Pentru Ben, zborul nu era doar o chestiune de mecanică; era o expresie a dorinței sale de a atinge cerul, de a înțelege ordinea lumii, de a privi viața de la o înălțime unde norii nu sunt obstacole, ci doar praguri spre ceva mai mare.

În prima lectură de astăzi, profetul Ezechiel ne pune în față o oglindă incomodă: „Când cel drept se întoarce de la dreptatea lui și săvârșește nelegiuirea, el moare din cauza ei”. Aceste cuvinte pot părea aspre, aproape de neînțeles pentru o inimă care suferă. Ne-am putea întreba, în fața misterului morții unui copil de cincisprezece ani, unde este dreptatea lui Dumnezeu. Am putea fi tentați să credem că ceva s-a rupt, că drumul a fost greșit. Dar ascultați bine: Dumnezeu nu ne vorbește aici despre pedepse, ci despre viață. El ne spune că, indiferent de cât de întortocheat pare drumul, întoarcerea spre El este singura cale care dă sens existenței. Ben nu a fost un „drept” care a rătăcit; el a fost un fiu care a trăit cu o integritate și o bunătate care au radiat în jurul lui, un tânăr care, în scurta sa viață, a ales mereu să privească spre ceilalți.

Alan, Thao, Ryan, știu că au trecut trei luni de când Ben a plecat spre Patria cerească. Știu că tăcerea din casa voastră nu este doar absența sunetelor, ci o prezență grea, o umbră care se așează peste amintiri. Poate că, în momentele de singurătate, mintea voastră se întoarce spre acele zile de dinainte, căutând răspunsuri pe care nu le găsiți. Vă întreb, cu toată blândețea unui păstor care vede rănile voastre: ați simțit vreodată că ați fi putut face mai mult? Acea vinovăție tăcută – acea întrebare „ce ar fi fost dacă” – este o piatră pe care Dumnezeu nu v-a cerut niciodată să o purtați. Vreau să vă spun un adevăr, cu toată puterea credinței: boala lui Ben nu a fost vina voastră. Nu ați omis niciun semn, nu ați ratat nicio îngrijire. Ați fost părinții care i-au oferit lui Ben o lume întreagă de iubire, o siguranță pe care puțini o cunosc. Dumnezeu nu vă acuză, și nici voi nu trebuie să vă mai acuzați. Lăsați această piatră jos. Sunteți absolviți de orice vină în fața lui Dumnezeu. Ben nu este în cer pentru că ați fi făcut voi totul perfect, ci pentru că a fost iubit, și pentru că Dumnezeu l-a chemat la „Banquet of Heaven” ca pe un fiu preaiubit, exact așa cum era.

Priviți acum la Evanghelie. Isus ne prezintă parabola celor doi fii. Unul spune „nu” la început, dar apoi merge să lucreze în vie. Celălalt spune „da”, dar rămâne pe loc. Isus ne invită la o sinceritate radicală. Nu contează cuvintele pompoase, nu contează promisiunile strălucitoare; contează mișcarea inimii spre lucrarea Tatălui. Ben a fost un băiat al „lucrării”. Nu neapărat în sensul de trudă grea, ci în sensul de dăruire. Vă amintiți acea intenție, atât de pură, de a-și oferi întreaga pușculiță pentru unchiul William? El nu a spart-o, nu a fost nevoie, dar acea disponibilitate de a renunța la tot ce avea pentru cineva în suferință este dovada că inima lui era deja pregătită pentru cer. Acea „fântână de iubire” pe care ați deschis-o în numele lui în Vietnam, acel izvor de apă curată pentru cei însetați, este lucrarea lui Ben care continuă pe pământ. El nu a plecat cu mâinile goale; el a plecat cu o inimă plină de daruri pe care le-a lăsat în urmă pentru voi și pentru cei sărmani.

Ryan, frate drag, tu ai purtat cu tine această amintire a fratelui tău. Tu știi că legătura dintre voi nu s-a stins. Ben te privește de acolo, din lumina neînserată a Împărăției, exact așa cum un frate mai mare își susține fratele mai mic. Nu te teme să trăiești. Nu te teme să fii curios, să înveți, să te bucuri de viață. Ben nu a vrut ca viața ta să se oprească odată cu a lui. El a vrut să te vadă crescând, zburând, explorând. Tu ești purtătorul acelei bucurii pe care ați împărtășit-o. Acea bucurie este vie. Ea este parte din tine. Când privești spre cer, când vezi un avion trecând, când codifici ceva nou, adu-ți aminte că el este acolo, în bucuria ta.

Sfântul Paul ne îndeamnă în a doua lectură: „Aveți în voi aceeași atitudine care este în Cristos Isus”. Această atitudine este una de umilință și de încredere totală. Isus s-a golit pe Sine, luând chip de sclav. Ben, în scurta sa viață, a învățat această lecție a dăruirii fără rezerve. El nu a ținut cu dinții de ceea ce avea – nici de timpul său, nici de pasiunile sale, nici de viața sa. El a oferit totul. Iar Dumnezeu, care vede totul, l-a ridicat la o înălțime pe care niciun avion al lui „Con Chim Airlines” nu o poate atinge. El este acum la „Banquet of Heaven”, unde mintea lui sclipitoare poate în sfârșit să înțeleagă toate tainele pe care aici doar le bănuia.

Nu căutați răspunsuri în „deșertăciunea” lumii. Căutați-L pe Dumnezeu în „plinătatea” iubirii. Când ieșiți astăzi pe ușa bisericii, duceți cu voi acest gând: Ben este bine. El este în locul unde nu mai există boală, unde nu mai există spital, unde mintea lui sclipitoare poate înțelege, în sfârșit, tot ceea ce aici era doar o schiță. El vă așteaptă. Nu vă grăbiți să înțelegeți totul acum. Lăsați-L pe Dumnezeu să vă vindece, zi după zi, lacrimă după lacrimă. Faceți un gest mic de bunătate astăzi – un cuvânt bun, un gest de ajutor, o rugăciune – și faceți-o în memoria lui. Lăsați ca viața lui să curgă prin voi, ca un râu care, deși pare că se pierde în mare, devine parte din oceanul infinit al iubirii lui Dumnezeu. Maica Domnului, care a stat sub cruce, vă înțelege durerea mai bine decât oricine. Ea vă ține de mână. Mergeți înainte, cu speranță, știind că sunteți iubiți și că, într-o zi, despărțirea aceasta va deveni o îmbrățișare fără sfârșit. Amin.

Meditation
♪ “Calea spre Adevăr (Organ & Cello)” — A song for Ben
Rugăciunea credincioșilor

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, azi am fost la Cam Ranh pentru niște acte și am trecut pe lângă aeroportul din Cam Ranh. Apoi, conversațiile noastre despre avioane au revenit în minte și mi-am amintit de atâtea momente frumoase cu tine (le voi păstra doar pentru mine, hahaha). Micuțule drăcușor, pur și simplu m-a apucat o tristețe groaznică gândindu-mă la tine. Să mergi în toate locurile în care ți-ai dorit și să nu uiți niciodată să te gândești la familia noastră. Te iubesc mult, frățioare. Dacă s-ar putea măcar... !!!!!!!!!”
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Ce s-a întâmplat, fiul meu? Au trecut 3 luni de când ne-ai părăsit. Mi-e atât de dor de tine încât mă doare tot corpul. Mama plânge în fiecare zi acum... Ce o să facem acum, Ben? Te rugăm, roagă-te pentru noi.” — Dad
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Hei, Ben, Rafael Rizzo și frățiorul lui, Ben, chiar au mare nevoie de ajutorul tău în clipa asta. Te rog să-i binecuvântezi cu sănătate și să le dai puterea de a trece prin asta împreună. Te rog să veghezi și asupra sănătății lui Brandon și a lui Flor. Mi-e tare dor de tine. Știu că ești acolo sus, în cer, și ne veghezi pe toți. Oricând poți, mai treci pe la noi în vizită, da? Te iubesc și mi-e atât de dor de tine!” — Dad
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Bună, Ben – Mi-e tare dor de tine. Am plâns toată ziua ieri, sper ca ziua de azi să fie mai bună. Te rog, călăuzește-ne familia prin această durere... Este un băiat de 14 ani care tocmai a părăsit pământul pe 12 august... Numele lui este Phero Aden Vo – caută-l, poate puteți fi prieteni... Te rog, roagă-te pentru mine și pentru mama să avem sănătate și putere. Te iubesc și mi-e dor de tine, Ben” — Dad
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Bună, Ben, Trustin te-a vizitat astăzi și ți-a lăsat câteva cartonașe cu avioane — le punem în camera ta pentru tine. Te rugăm, roagă-te pentru Trustin și familia lui să rămână sănătoși și puternici. Fii un înger păzitor pentru Trustin și Ryan pe măsură ce merg la școală și ajută-i să le ghidezi pașii în fiecare an ce va veni.” — Dad
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Ben, lucrând toată ziua până seara, când mă pregătesc de culcare și mă întind puțin, îmi amintesc de tine, îmi amintesc de lucrurile despre care am vorbit. Gândindu-mă la tine, simt o tristețe imensă. Te rog, Ben, veghează mereu și roagă-te pentru mama, tata și Ryan; lacrimile care curg înapoi sunt mult mai dureroase decât cele care curg firesc, Ben.”
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Ben, tatei îi este atât de dor de tine. Și lui Mommy la fel. Au trecut mai bine de două luni, dar mama și tata încă plâng în fiecare zi. Ajută-ne să trecem peste asta, ca să avem grijă de cel mic.”
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Hei Ben, dacă se poate, lasă-l pe Minh să te întâlnească în vis, chiar și doar pentru un salut sau un zâmbet, așa cum obișnuiai să pozezi pentru fotografii. Mi-e atât de dor de tine și te iubesc atât de mult.”
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

Rugăciunea Domnului

Îndemnați de porunca Mântuitorului și formați de învățătura divină, îndrăznim să spunem:

Tatăl nostru, care ești în ceruri, sfințească-se numele tău; vie împărăția ta; facă-se voia ta, precum în cer așa și pe pământ. Pâinea noastră cea de toate zilele dă-ne-o nouă astăzi; și ne iartă nouă greșelile noastre, precum și noi iertăm greșiților noștri; și nu ne duce pe noi în ispită, ci ne mântuiește de cel rău. Amin.

Comuniune spirituală
Isuse al meu, cred că ești prezent în Preasfântul Sacrament. Te iubesc mai presus de toate și doresc să Te primesc în sufletul meu. Deoarece acum nu Te pot primi sacramental, vino cel puțin spiritual în inima mea. Te îmbrățișez ca și cum ai fi deja acolo și mă unesc cu Tine în întregime. Nu îngădui să mă despart vreodată de Tine. Amin.
Communion Song
♪ “Pâinea Vieții (Version A)” — A song for Ben
Binecuvântare

Domnul să vă binecuvânteze și să vă păzească, să facă să strălucească chipul Lui peste voi și să vă dăruiască pacea Sa. Amin.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Closing Song
♪ “Dincolo de Porți (Version A)” — A song for Ben
Earlier Days
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]