✝
దినవచనం

సంవత్సర కాలములోని ముప్పది రెండవ ఆదివారం

Sunday, November 8, 2026 · in memory of Ben
ఇది దివ్యబలిపూజ తర్వాత చేయబడే భక్తి — దానికి ప్రత్యామ్నాయం కాదు.
ప్రారంభం

పిత, పుత్ర, పవిత్రాత్మ నామమున. మన ప్రభువైన యేసుక్రీస్తు కృప, దేవుని ప్రేమ, పవిత్రాత్మ సహవాసము మీ అందరితో ఉండును గాక.

పాప క్షమాపణ

ప్రభువా, దయచూపండి. క్రీస్తువా, దయచూపండి. ప్రభువా, దయచూపండి.

♪ “Telugu Kyrie (Version B - Pipe Organ & Cello)” — A song for Ben
వాక్య ప్రసాదం
మొదటి పఠనం · Wisdom 6:12-16
జ్ఞానము వెలుగులీనునది, వాడబారనిది. ఆమెను ప్రేమించువారికి ఆమె సులభముగా కనబడును. ఆమెను వెదకువారలకు ఆమె దొరకును. ఆమెను ఆశించువారికి ఆమె ముందుగానే తనను తాను వెల్లడిపరచుకొనును. వేకువనే ఆమె కొరకు కనిపెట్టుకొనియుండువాడు నిరాశ చెందడు. అతడు తన ద్వారమునందు ఆమె కూర్చుండియుండుటను చూచును. జ్ఞానమును గూర్చి యోచించుటయే వివేకమునకు పరాకాష్ఠ. ఆమె కొరకు మేల్కొనియుండువాడు త్వరలోనే చింతారహితుడగును. ఆమె తనను వెదకువారికై తిరుగుచు, దారిలో వారికి కనిపింపజేయును. ఆమె ప్రతి పనియందు వారికి తోడుగా నుండును.
రెండవ పఠనం · 1 Thessalonians 4:13-18
సహోదరులారా, నిద్రించిన వారిని గూర్చి మీకు తెలియకుండట మాకిష్టము లేదు. నిరీక్షణ లేని ఇతరుల వలె మీరు దుఃఖపడకుండవలెనని కోరుచున్నాము. యేసు మరణించి తిరిగి లేచెనని మనము నమ్మిన యెడల, యేసు ద్వారా దేవుడు ఆయనతో నిద్రపోయిన వారిని కూడా వెంటబెట్టుకొని వచ్చును. ప్రభువు మాటను బట్టి మేము మీకు చెప్పునదేమనగా, ప్రభువు వచ్చువరకు సజీవముగా మిగిలియున్న మనము నిద్రించిన వారి కంటే ముందుగా వెళ్ళము. ప్రభువు స్వయముగా ఆజ్ఞాస్వరముతోను, ప్రధానదూత శబ్దముతోను, దేవుని బూరతోను పరలోకము నుండి దిగివచ్చును. అప్పుడు క్రీస్తునందు మరణించిన వారు మొదట లేచెదరు. ఆ పిమ్మట సజీవముగా మిగిలియున్న మనము వారితో కలిసి ప్రభువును ఎదుర్కొనుటకు మేఘములపైకి కొనిపోబడుదుము. అటువలె మనము ఎల్లప్పుడు ప్రభువుతోనే ఉందుము. కావున ఈ మాటలతో ఒకరినొకరు ఓదార్చుకొనుడి.
సువార్త · Matthew 25:1-13
యేసు తన శిష్యులతో ఇట్లనెను: పరలోక రాజ్యము తమ దీపములను పట్టుకొని పెండ్లికుమారుని ఎదుర్కొనబోయిన పదిమంది కన్యకల వంటిది. వారిలో ఐదుగురు బుద్ధిలేనివారు, ఐదుగురు బుద్ధిగలవారు. బుద్ధిలేనివారు దీపములను పట్టుకొనిరి గాని, తమతో నూనెను తీసికొనిపోలేదు. బుద్ధిగలవారు తమ దీపములతో పాటు పాత్రలలో నూనెను తీసికొనిపోయిరి. పెండ్లికుమారుడు ఆలస్యము చేయగా, వారందరు కునుకుపడి నిద్రపోయిరి. అర్ధరాత్రి వేళ, 'ఇదిగో పెండ్లికుమారుడు! ఆయనను ఎదుర్కొన రండి!' అని కేక వినబడెను. అప్పుడు ఆ కన్యకలందరు లేచి తమ దీపములను సిద్ధపరచుకొనిరి. బుద్ధిలేనివారు బుద్ధిగలవారిని చూచి, 'మా దీపములు ఆరిపోవుచున్నవి, మీ నూనెలో కొంచెము మాకియ్యుడి' అనిరి. అందుకు బుద్ధిగలవారు, 'మాకును మీకును సరిపోకపోవచ్చును. మీరు వర్తకుల దగ్గరకు వెళ్ళి కొనుక్కొనుడి' అనిరి. వారు కొనుటకు వెళ్ళినప్పుడు పెండ్లికుమారుడు వచ్చెను. సిద్ధముగా ఉన్నవారు అతనితో కలిసి పెండ్లి విందుకు వెళ్ళిరి. తలుపు వేయబడెను. పిమ్మట మిగిలిన కన్యకలు వచ్చి, 'ప్రభువా, ప్రభువా! మాకు తలుపు తీయుము' అనిరి. అతడు, 'మీరు ఎవరు? నేను మిమ్ములను ఎరుగను' అని ప్రత్యుత్తరమిచ్చెను. కావున మెలకువగా ఉండుడి. ఏలయనగా ఆ దినమును ఆ గడియను మీరు ఎరుగరు.
ప్రభువా, నా దేవా! నీ కొరకు నా ఆత్మ దప్పికగొనుచున్నది.
ప్రసంగం

మనం ఒక్క క్షణం కళ్లు మూసుకుందాం. పదిహేనేళ్ల బెంజమిన్ తన గదిలో కూర్చుని, తన తండ్రి అలైన్ పక్కన కూర్చుని, ఒక విమానం యొక్క రెక్కల అమరిక గురించి లేదా ఒక కొత్త కోడింగ్ లాజిక్ గురించి ఎంతో ఉత్సాహంగా, తన కళ్లలో మెరుపుతో చర్చిస్తున్న దృశ్యాన్ని ఊహించుకుందాం. బెన్ తన గదిలో ఉన్న ఆ విమానాల మోడల్స్‌ను చూపిస్తూ, 'కాన్ చిమ్ ఎయిర్‌లైన్స్' అనే తన కలల సంస్థ గురించి గిలిగింతలతో వివరిస్తుంటే, ఆ గదిలో నిండిన ఆనందం, ఆ కుతూహలం కేవలం ఒక టీనేజర్ కల మాత్రమే కాదు; అది దేవుడు అతనికి ఇచ్చిన అద్భుతమైన ప్రతిభకు, అతని స్వచ్ఛమైన ఆత్మకు ప్రతిబింబం. ఆ చిన్న గదిలో, ఆ జ్ఞాపకాల నీడలో, బెన్ తన నాన్నతో పంచుకున్న ఆ అనుబంధం ఎంతటి పవిత్రమైనదో కదా!

నేటి మొదటి పఠనంలో జ్ఞాన గ్రంథకర్త ఒక అద్భుతమైన సత్యాన్ని మన ముందు ఉంచుతున్నాడు: 'జ్ఞానము వెలుగులీనునది, వాడబారనిది. ఆమెను ప్రేమించువారికి ఆమె సులభముగా కనబడును.' జ్ఞానం అంటే కేవలం పుస్తకాల్లో ఉండేది కాదు; అది దేవుని సన్నిధిలో నివసించే ఒక అనుభవం. బెన్ జీవితం జ్ఞానానికి నిలువెత్తు సాక్ష్యం. కోడింగ్‌లో, గణితంలో, సాంకేతికతలో అతను చూపిన ఆ మేధస్సు కేవలం మెదడుకు సంబంధించినది కాదు, అది దేవుడు అతని ఆత్మలో ఉంచిన ఒక వెలుగు. బెన్ తన గదిలో కూర్చుని ఆకాశంలో ఎగిరే విమానాలను గమనించినప్పుడు, అతను కేవలం యంత్రాలను చూడలేదు, దేవుని సృష్టిలోని అద్భుతమైన క్రమాన్ని, ఆకాశపు విశాలతను చూశాడు. ఆ కుతూహలం అతన్ని దేవునికి దగ్గర చేసింది.

కానీ, ప్రియమైన అలైన్, థావో, ర్యాన్... బెన్ ఈ లోకం విడిచి వెళ్ళి నాలుగు నెలలు కావస్తోంది. మీ ఇంట్లో, ఆ గదిలో, అతను కూర్చునే ఆ కుర్చీ దగ్గర ఇప్పుడు ఆవహించిన ఆ నిశ్శబ్దం ఎంత భారంగా ఉందో దేవుడు ఎరుగును. 'ఎందుకు ఇలా జరిగింది?' అని ఆకాశం వైపు చూస్తూ, సమాధానం లేని ప్రశ్నలతో మీరు పడుతున్న ఆవేదనను ఆయన చూస్తున్నాడు. రాత్రిపూట ఒంటరిగా గదిలో కూర్చుని మీరు కారే కన్నీళ్లు, ఆ గుండె బరువు ఎంత నిజమైనదో సర్వేశ్వరుడు ఎరుగును. మీరు ఆ బాధను దాచాల్సిన అవసరం లేదు. ఆయన మీతో పాటు ఆ మంచం పక్కన మౌనంగా కూర్చుని, మీ కన్నీటిని తన చేతులతో తుడిచే తండ్రి. మీరు పడుతున్న ఆ నిద్రలేని రాత్రులు, ఆ గుండె కోత ఆయనకు తెలియకుండా లేదు. ఈ బాధను మనం దాటవేయలేం. మనం ఈ బాధను దేవుని పాదాల చెంత ఉంచాలి.

నేటి సువార్తలో యేసు పదిమంది కన్యకల ఉపమానాన్ని చెబుతున్నారు. ఐదుగురు తెలివైనవారు, ఐదుగురు బుద్ధిలేనివారు. తేడా ఏమిటి? ఆ 'నూనె'. ఆ బుద్ధిగలవారు తమ దీపాలు ఆరిపోకుండా ఉండటానికి సిద్ధంగా ఉన్నారు. బెన్ జీవితం కూడా అటువంటి సిద్ధపాటుతో నిండి ఉంది. అతను కేవలం తన కోసం బ్రతకలేదు. తన మామ విలియమ్ పక్షవాతంతో బాధపడుతున్నప్పుడు, బెన్ తన తల్లిదండ్రుల దగ్గరికి వచ్చి, తన పిగ్గీ బ్యాంక్‌లోని సర్వస్వాన్ని ఆయన వైద్యం కోసం ఇవ్వడానికి సిద్ధపడిన ఆ క్షణం... అది కేవలం ఒక చిన్న అబ్బాయి ఆఫర్ కాదు, అది దేవుని ప్రేమను తన జీవితంలో ప్రతిబింబింపజేసిన ఒక గొప్ప త్యాగం. అతను ఆ పిగ్గీ బ్యాంక్‌ను పగలగొట్టలేదు, ఆ అవసరం రాలేదు, కానీ ఆ ఆఫర్... తన వద్ద ఉన్నదంతా ఇతరుల కోసం ధారపోయాలన్న ఆ స్వచ్ఛమైన మనసు... అది దేవుని దృష్టిలో ఒక అద్భుతమైన సువాసనగల బలి. బెన్ తన హృదయంలో ప్రేమ అనే నూనెను నింపుకున్నాడు. అందుకే అతను ఎప్పుడూ సిద్ధంగా ఉన్నాడు.

చాలామంది తల్లిదండ్రులు, తమ బిడ్డలను కోల్పోయినప్పుడు, 'నేను ఏమైనా మిస్ అయ్యానా?', 'నేను ఇంకా ఏమైనా చేసి ఉండాల్సిందేమో?' అని అపరాధ భావనతో సతమతమవుతుంటారు. ఈ రోజు, ఈ బలిపీఠం వద్ద, యేసు ఆ రాతిని మీ గుండె నుండి దొర్లిస్తున్నారు. బెన్ పడిన ఆ అనారోగ్యం ఏ తల్లిదండ్రుల పాపం కాదు; అది ఎవరి నియంత్రణలోనూ లేనిది, ఏ మానవ శక్తి ఆపలేనిది. మీరు ఏదీ తప్పు చేయలేదు, మీ ప్రేమలో ఎలాంటి లోపమూ లేదు. దేవుడు మిమ్మల్ని నిందించడం లేదు; మరి మీరు ఎందుకు మిమ్మల్ని నిందించుకుంటూ ఆ సిలువను మోస్తున్నారు? ఆ భారాన్ని ఇక్కడే వదిలిపెట్టండి. దేవుని కరుణ మీపై కురుస్తున్నది. మీరు సంపూర్ణంగా క్షమించబడ్డారు, సంపూర్ణంగా ప్రేమించబడ్డారు. బెన్ మీ ప్రేమలో పెరిగాడు, ఆ ప్రేమలో అతను ఇప్పుడు దేవుని సన్నిధిలో సురక్షితంగా ఉన్నాడు. మీరు అతనికి ఒక అద్భుతమైన జీవితాన్ని ఇచ్చారు. అది ఎప్పటికీ వృథా కాదు.

సెయింట్ పాల్ నేటి రెండవ పఠనంలో అంటున్నాడు: 'యేసు మరణించి తిరిగి లేచెనని మనము నమ్మిన యెడల, యేసు ద్వారా దేవుడు ఆయనతో నిద్రపోయిన వారిని కూడా వెంటబెట్టుకొని వచ్చును.' ఇది మనకు కలిగే గొప్ప ఓదార్పు. బెన్ ఎక్కడికీ వెళ్ళలేదు, అతను దేవునిలో ఉన్నాడు. అతను ఇప్పుడు ఆ పరలోకపు రాజ్యంలో, ఆ సర్వోన్నతమైన సంపదను, అంటే క్రీస్తును ముఖాముఖిగా చూస్తున్నాడు. అతనికి ఇప్పుడు ఏ బాధా లేదు, ఏ అనారోగ్యం లేదు. అతను అక్కడ తన 'కాన్ చిమ్ ఎయిర్‌లైన్స్' కలను దేవుని ప్రేమలో పూర్తి చేస్తున్నాడు.

ర్యాన్, నీ అన్నయ్య బెన్ ఎప్పుడూ నీతోనే ఉన్నాడు. నీవు నీ అన్నయ్య ఆశయాలను, ఆ ప్రేమను నీ జీవితంలో కొనసాగించు. బెన్ నీకు పంపే ఆ ప్రేమను, ఆ చిరునవ్వును గుర్తుంచుకోండి. మీరు ఒంటరి వారు కాదు. ఆయన ప్రేమ మిమ్మల్ని ఎల్లప్పుడూ ఆవరించి ఉంటుంది. బెన్ ఇప్పుడు ఆ పరలోకపు విందులో, సెయింట్ కార్లో అకుటిస్‌తో కలిసి, మీ కోసం ప్రార్థిస్తున్నాడు. మీరు ఈ లోకంలో ఒంటరిగా నడవట్లేదు. దేవుడు మీ అడుగులకు దీపంగా ఉన్నాడు. బెన్ తన ప్రేమను, తన దయను ఈ లోకంలో కూడా పంచుతూనే ఉన్నాడు—చీకటిలో ఉన్నవారికి వెలుగునిచ్చే ఆ 'గియంగ్ గ్లోవాన్ బావోటిక్సిటా' బావి ద్వారా, అతను ఇతరులకు జీవజలాన్ని అందిస్తున్నాడు. అది బెన్ ప్రేమ, అది ఎప్పటికీ ఆగిపోదు.

ఈ రోజు మీరు ఇంటికి వెళ్లేటప్పుడు, ఆకాశంలో ఎగిరే విమానాన్ని చూసినప్పుడు, అది కేవలం ఒక యంత్రం మాత్రమే కాదు, అది బెన్ మనకోసం పంపిన ఒక చిన్న చిరునవ్వు అని భావించండి. అతను మిమ్మల్ని ప్రేమిస్తున్నాడు, దేవుడు మిమ్మల్ని ప్రేమిస్తున్నాడు. రేపు ఉదయం మీరు లేచినప్పుడు, బెన్ మీకు చెప్పినట్లుగా 'గుడ్ మార్నింగ్' అని చెప్పే ఆ స్వరం మీ హృదయంలో వినిపిస్తుంది. ఆ ప్రేమను పట్టుకుని ముందుకు సాగండి. దేవుడు మిమ్మల్ని దీవించును గాక. ఆమేన్.

ధ్యానం
♪ “Telugu Meditation Hymn (Version B)” — A song for Ben
ప్రార్థనలు

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Nha Trang, 31/10/2026, anh Minh Ben గురించి చాలా ఆలోచిస్తున్నాడు. నిన్ను ఎంతో గుర్తుచేసుకుంటూ ప్రేమిస్తున్నాను!!!”
… ప్రభువు వద్దకు తీసుకువెళ్లే Ben కు అప్పగింత
℟ Ben, మా కొరకు ప్రార్థించుము.
“హాయ్ Ben - నువ్వు లేని లోటు మమ్మల్ని చాలా బాధిస్తోంది. గత కొన్ని వారాలుగా నిన్ను నా కలల్లో కొన్నిసార్లు చూశాను! ప్రతిరోజూ వచ్చి పలకరిస్తావు కదూ?” — Dad
… ప్రభువు వద్దకు తీసుకువెళ్లే Ben కు అప్పగింత
℟ Ben, మా కొరకు ప్రార్థించుము.
“నీ గురించే ఆలోచిస్తున్నాను నేస్తం! వీలైనప్పుడల్లా వచ్చి పలకరించి వెళ్ళు, సరేనా? నిన్ను ఎంతో ప్రేమిస్తున్నాను Ben”
… ప్రభువు వద్దకు తీసుకువెళ్లే Ben కు అప్పగింత
℟ Ben, మా కొరకు ప్రార్థించుము.
“హే Ben - నీ గురించి నాకు చాలా కలలు వస్తున్నాయి. నువ్వు పరలోకంలో సరదాగా గడుపుతున్నావని ఆశిస్తున్నాను. దయచేసి మన కుటుంబాన్ని చూసుకో. ప్రతిరోజూ వచ్చి పలకరించడం మర్చిపోకు. నిన్ను చాలా మిస్ అవుతున్నాము!” — Dad
… ప్రభువు వద్దకు తీసుకువెళ్లే Ben కు అప్పగింత
℟ Ben, మా కొరకు ప్రార్థించుము.
“బెన్, నీ నిద్రలో అన్న Huy వచ్చి నిన్ను దర్శించాడు, మనం ఇద్దరం మళ్ళీ కలుసుకునేలా నీ ప్రార్థనను నాకు అందించావు. దేవుడు నీ ప్రార్థనను ఆలకించి, దేవుని సన్నిధిలో నీకు అనంతమైన శాంతిని ప్రసాదించుగాక. వీలైతే, కేవలం ఒక పలకరింపు లేదా ఎప్పటిలాగే నీ ప్రియమైన చిరునవ్వు కోసమైనా, రాబోయే కలలలో మళ్లీ నన్ను దర్శించు Ben.”
… ప్రభువు వద్దకు తీసుకువెళ్లే Ben కు అప్పగింత
℟ Ben, మా కొరకు ప్రార్థించుము.
“Ben, నా ప్రియమైన అబ్బాయి, నిన్ను చాలా మిస్ అవుతున్నాను. నిన్న రాత్రి నన్ను మరియు Chú Chrisని పలకరించినందుకు ధన్యవాదాలు. నువ్వు హెలికాప్టర్ నడుపుతున్నట్లు చూశానని అతను చెప్పాడు—అక్కడ ఎంతో స్వేచ్ఛగా, సంతోషంగా, బలంగా ఉన్నావు. ఇక్కడ, నీ కోసం రోజురోజుకూ కన్నీళ్లు ఆపుకోలేకపోతున్నాం. నువ్వు లేని లోటుతో నా హృదయంలో ఒక భాగం చచ్చిపోయినట్లు అనిపిస్తోంది, Ben. దయచేసి మమ్మల్ని కనిపెట్టుకుని ఉండు, నీ కోసం, నీ తమ్ముడు Ryan కోసం, మరియు నా కోసం ప్రార్థించు. ముందుకు సాగడానికి మాకు శక్తిని ప్రసాదించు. నిన్ను మేము ఎప్పటికీ ప్రేమిస్తూనే ఉంటాము.” — Dad
… ప్రభువు వద్దకు తీసుకువెళ్లే Ben కు అప్పగింత
℟ Ben, మా కొరకు ప్రార్థించుము.
“బెన్, నీ నిద్రలో అన్న Huy వచ్చి నిన్ను దర్శించాడు, మనం ఇద్దరం మళ్ళీ కలుసుకునేలా నీ ప్రార్థనను నాకు అందించావు. దేవుడు నీ ప్రార్థనను ఆలకించి, దేవుని సన్నిధిలో నీకు అనంతమైన శాంతిని ప్రసాదించుగాక. వీలైతే, కేవలం ఒక పలకరింపు లేదా ఎప్పటిలాగే నీ ప్రియమైన చిరునవ్వు కోసమైనా, రాబోయే కలలలో మళ్లీ నన్ను దర్శించు Ben.”
… ప్రభువు వద్దకు తీసుకువెళ్లే Ben కు అప్పగింత
℟ Ben, మా కొరకు ప్రార్థించుము.
“నువ్వు లేకుండా ఈ రోజుకి 100 రోజులు అయ్యాయి. నిన్ను చాలా మిస్ అవుతున్నాను Ben. ఎప్పుడైనా రావాలనిపిస్తే తప్పకుండా రా! మళ్ళీ కలుద్దాం! నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను!” — Dad
… ప్రభువు వద్దకు తీసుకువెళ్లే Ben కు అప్పగింత
℟ Ben, మా కొరకు ప్రార్థించుము.

🕯 ప్రార్థనా గోడపై మీ స్వంత ప్రార్థనను వెలిగించండి →

ప్రభువు ప్రార్థన

రక్షకుని ఆజ్ఞచే మరియు దివ్య ఉపదేశముచే ప్రేరేపితులమై, మనం ధైర్యముగా ప్రార్థిద్దాం:

మా తండ్రీ, నీ నామం పరిశుద్ధపరచబడును గాక. నీ రాజ్యం వచ్చును గాక. నీ చిత్తం పరలోకంలో నెరవేరినట్లు భూమిమీద కూడా నెరవేరును గాక. మా అనుదిన ఆహారం మాకు నేడు దయచేయుము. మమ్ము ఋణపడిన వారిని మేము క్షమించినట్లు, మా ఋణములు క్షమించుము. మమ్ము శోధనలోనికి తేక, కీడు నుండి మమ్ము రక్షించుము. ఆమేన్.

ఆధ్యాత్మిక కమ్యూనియన్
నా యేసువా, మీరు నిజంగానే దివ్యసత్ప్రసాదంలో ఉన్నారని నేను నమ్ముతున్నాను. అన్నింటికంటే మిన్నగా నేను మిమ్మల్ని ప్రేమిస్తున్నాను. నా ఆత్మలోకి మిమ్మల్ని ఆహ్వానించాలని ఆశపడుతున్నాను. ఇప్పుడు నేను దివ్యసత్ప్రసాదాన్ని స్వీకరించలేను కాబట్టి, కనీసం ఆధ్యాత్మికంగా నా హృదయంలోనికి రండి. మీరు ఇప్పటికే నాలో ఉన్నారని నమ్మి, మిమ్మల్ని ఆలింగనం చేసుకుంటున్నాను. నన్ను మీ నుండి ఎప్పటికీ విడిపోనివ్వకండి. ఆమేన్.
కమ్యూనియన్ పాట
♪ “Divya Aaharam (Version A)” — A song for Ben
ముగింపు

ప్రభువు మిమ్మల్ని దీవించి కాపాడును గాక. ఆయన తన ముఖకాంతిని మీపై ప్రకాశింపజేసి, మీకు శాంతిని ప్రసాదించును గాక.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

ముగింపు పాట
♪ “Telugu Closing Hymn - Version A” — A song for Ben
గత రోజులు
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]