✝
దినవచనం

సాధారణ కాలము, ఇరవై ఐదవ వారం, శనివారం

Saturday, September 26, 2026 · in memory of Ben
ఇది దివ్యబలిపూజ తర్వాత చేయబడే భక్తి — దానికి ప్రత్యామ్నాయం కాదు.
ప్రారంభము

పితా, పుత్ర, పరిశుద్ధాత్మ నామమున. మన ప్రభువైన యేసుక్రీస్తు కృపయు, దేవుని ప్రేమయు, పరిశుద్ధాత్మ సహవాసము మీ అందరికీ తోడై ఉండును గాక.

పశ్చాత్తాపము

ప్రభువా, మాపై దయచూపండి. క్రీస్తువా, మాపై దయచూపండి. ప్రభువా, మాపై దయచూపండి.

♪ “Telugu Kyrie (Version B - Pipe Organ & Cello)” — A song for Ben
వాక్యము
మొదటి పఠనము · Ecclesiastes 11:9—12:8
యువకుడా, నీ యౌవన కాలమందు సంతోషించుము, నీ యౌవన దినములలో నీ హృదయమును ఆనందపరచుము, నీ హృదయమార్గములలోను నీ కంటిచూపునకు నచ్చిన మార్గములలోను నడుచుకొనుము; అయితే వీటన్నిటినిబట్టి దేవుడు నిన్ను తీర్పులోనికి పిలుచునని జ్ఞాపకముంచుకొనుము. నీ హృదయమునుండి విచారమును తొలగించుము, నీ శరీరమునుండి కీడును తీసివేయుము, యౌవనమును బాల్యమును వ్యర్థములే. నీ యౌవన దినములలోనే నీ సృష్టికర్తను స్మరణకు తెచ్చుకొనుము; ఆపదదినములు రాకమునుపు, నాకు ఇష్టము లేవని నీవు చెప్పు సంవత్సరములు రాకమునుపు, సూర్యచంద్రనక్షత్రములు అంధకారము కాకమునుపు, వాన వెలిసిన తరువాత మేఘములు మరల రాకమునుపు, ఇంటి కావలివారు వణకుచుండగాను, బలవంతులు వంగుచుండగాను, విసరువారు కొద్దిమందియై నిలిచిపోవుచుండగాను, కిటికీలలోనుండి చూచువారు మందదృష్టి గలవారగుచుండగాను, వీధి తలుపులు మూయబడుచుండగాను, విసరు రాయి శబ్దము సన్నగిల్లుచుండగాను, పక్షి శబ్దమునకు లేచుచుండగాను, గానము చేయువారందరును అణగిపోవుచుండగాను, ఎత్తుచూచి భయపడుచుండగాను, త్రోవలో భయములు కలుగుచుండగాను, బాదం చెట్టు పూయుచుండగాను, మిడత భారమగుచుండగాను, కోరిక నిలిచిపోవుచుండగాను, ఆపదదినములు రాకమునుపు నీ సృష్టికర్తను స్మరణకు తెచ్చుకొనుము. మనుష్యుడు తన నిత్యగృహమునకు వెళ్లుచుండగా, ఏడ్చువారు వీధులలో తిరుగుచుండగా, వెండి తీగ తెగిపోకమునుపు, బంగారు గిన్నె పగిలిపోకమునుపు, సెలయేటి యొద్ద కుండ పగిలిపోకమునుపు, బావి యొద్ద చక్రము విరిగిపోకమునుపు, అప్పుడు మంటిది తిరిగి భూమికి చేరును, ఆత్మ దేవుని యొద్దకు తిరిగి వెళ్లును. వ్యర్థము, వ్యర్థము, సమస్తము వ్యర్థమని ప్రసంగి చెప్పుచున్నాడు.
కీర్తన · Psalm 90:3-4, 5-6, 12-13, 14 and 17
ప్రభువా, తరతరాలుగా నీవే మాకు ఆశ్రయము. నీవు నరులను తిరిగి మంటికి పంపుచున్నావు, 'నరులారా, తిరిగి రండి' అని సెలవిచ్చుచున్నావు. వెయ్యి సంవత్సరములు నీ దృష్టికి గతించిన నిన్నటి దినమువలెను, రాత్రి ఒక జామువలెను ఉన్నవి. నీవు వారిని నిద్రలో వలె కొట్టుకొని పోవుచున్నావు; వారు ఉదయమున మొలచు పచ్చగడ్డివలె ఉన్నారు. ఉదయమున అది పూయుచు మొలచును, సాయంకాలమున అది వాడి ఎండిపోవును. మాకు జ్ఞానము కలుగునట్లు మా దినములను లెక్కించుట మాకు నేర్పుము. ప్రభువా, తిరిగి రమ్ము, ఎంతవరకు? నీ దాసులయందు జాలిపడుము. ఉదయమున నీ కృపతో మమ్మును తృప్తిపరచుము, అప్పుడు మేము మా దినములన్నియు ఉత్సాహముతో సంతోషించుదుము. మా దేవుడైన ప్రభువు దయ మామీద ఉండును గాక; మా చేతిపనిని మాకు స్థిరపరచుము, మా చేతిపనిని స్థిరపరచుము.
సువార్త · Luke 9:43b-45
యేసు చేయుచున్న కార్యములన్నిటిని చూచి అందరును ఆశ్చర్యపడుచుండగా, ఆయన తన శిష్యులతో ఇట్లనెను: 'మీరు ఈ మాటలను శ్రద్ధగా వినుడి: మనుష్యకుమారుడు మనుష్యుల చేతికి అప్పగింపబడబోవుచున్నాడు.' అయితే శిష్యులకు ఆ మాట అర్థము కాలేదు; అది వారికి తెలియకుండునట్లు మరుగు చేయబడెను; ఆ మాటను గూర్చి ఆయనను అడుగుటకు వారు భయపడిరి.
ప్రభువా, తరతరాలుగా నీవే మాకు ఆశ్రయము.
ప్రసంగము

మనం ఈ రోజు ఒక చిన్న దృశ్యాన్ని ఊహించుకుందాం. ఒక పాత, గరుకైన రాయి మీద చెక్కబడిన ఒక చిన్న దీపం. అది పెద్ద వెలుగును ఇవ్వకపోవచ్చు, కానీ ఆ చీకటి గదిలో, అడుగు ఎక్కడ వేయాలో చూపేంత వెలుగును మాత్రం ఖచ్చితంగా ఇస్తుంది. నేటి కీర్తనలో మనం చదువుకున్నట్లు, 'ప్రభువా, తరతరాలుగా నీవే మాకు ఆశ్రయము.' మన జీవిత ప్రయాణంలో, ముఖ్యంగా మనం చీకటిని అనుభవిస్తున్నప్పుడు, ఆ ఆశ్రయం మనకు ఎంత అవసరమో కదా!

నేటి మొదటి పఠనంలో ప్రసంగి గ్రంథకర్త, 'యువకుడా, నీ యౌవన కాలమందు సంతోషించుము' అని అంటాడు. ఆ మాటల్లో ఒక తీపి ఉంది, కానీ దాని వెనుక ఒక హెచ్చరిక కూడా ఉంది. 'నీ సృష్టికర్తను నీ యౌవన దినములలోనే స్మరించుము' అని ఆయన అంటున్నప్పుడు, జీవితం ఎంత వేగంగా కరిగిపోతుందో మనకు గుర్తుచేస్తున్నాడు. మన బెంజమిన్ వో - బెన్ - జీవితం కూడా సరిగ్గా ఇలాంటి ఒక వేగవంతమైన, కానీ అర్థవంతమైన ప్రయాణం. బెన్ గురించి ఆలోచించినప్పుడు, అతని మేధస్సు, ఆకాశంలో ఎగిరే విమానాల వైపు అతను చూపే ఆ అమాయకమైన ఆసక్తి మన కళ్ల ముందు కదలాడుతుంది. అతను తన తండ్రితో కలిసి ప్రపంచమంతటా తిరుగుతూ, విమానాశ్రయాల్లో గడిపిన ఆ క్షణాలు, ఆ 'కాన్ చిమ్ ఎయిర్‌లైన్స్' అనే కల... అది కేవలం ఒక ఆట కాదు, అది అతని ఉత్సాహానికి, అతని జీవన చైతన్యానికి నిదర్శనం.

కానీ ఆ తెలివితేటల కంటే, బెన్ మనకు మిగిల్చిన అతిపెద్ద ఆస్తి అతని 'సున్నితమైన హృదయం.' పదిహేనేళ్ల వయసులో, తన అంకుల్ విలియమ్ కష్టాన్ని చూసి, తన పిగ్గీ బ్యాంక్‌ను ఇవ్వడానికి సిద్ధపడిన ఆ మనసు... అతను ఆ డబ్బును ఇవ్వలేదు, ఇవ్వాల్సిన అవసరం కూడా రాలేదు, కానీ ఆ 'ఆఫర్' - తన సర్వస్వాన్ని ప్రేమ కోసం ధారపోయడానికి సిద్ధపడిన ఆ మనసు - దేవుని దృష్టిలో ఒక పవిత్రమైన బలిపీఠం. ఆ అబ్బాయికి ఎవరినీ నొప్పించడం ఇష్టం లేదు. అతను తన తండ్రికి రాసిన ఆ చివరి సందేశంలో 'బెస్ట్ డాడ్', 'ఫన్నీ డాడ్' అని పిలిచినప్పుడు, ఆ మాటల వెనుక ఉన్న ప్రేమకు మరణం లేదు.

అలైన్, థావో, బెన్ మన మధ్య లేక మూడు నెలలు గడిచాయి. ఈ మూడు నెలలు మీ కుటుంబానికి ఎంతటి శూన్యాన్ని మిగిల్చాయో నాకు తెలుసు. ఒక్కోసారి రాత్రిపూట ఆ నిశ్శబ్దంలో, బెన్ గది వైపు చూసినప్పుడు, 'ఎందుకు ఇలా జరిగింది?' అనే ప్రశ్న మీ మనసును తొలిచేస్తూ ఉండవచ్చు. ఒక్కోసారి ఆ బాధలో 'నేను ఇంకా ఏదైనా చేసి ఉండాల్సింది ఏమో?', 'ఏదైనా తప్పు జరిగిందా?' అని మిమ్మల్ని మీరు ప్రశ్నించుకుంటూ, ఆ అపరాధ భావన అనే ముల్లుతో గాయపడుతుంటారు. ఈ రోజు, ఈ అంబో నుండి నేను మీకు ఒక సత్యాన్ని బలంగా చెప్పాలనుకుంటున్నాను: ఆ అపరాధ భావనను ఇక్కడే, ఈ బలిపీఠం దగ్గర వదిలేయండి. అనారోగ్యం అనేది ఎవరి పాపం కాదు. మీరు ఏమీ మిస్ కాలేదు, మీరు ఏమీ తప్పు చేయలేదు. దేవుడు ఏ తల్లిదండ్రులను, ఏ బిడ్డను శిక్షించడు. మీరు బెన్‌కు ఒక అద్భుతమైన, ప్రేమపూర్వకమైన జీవితాన్ని ఇచ్చారు. మీ ప్రేమలో లోపం లేదు. మీరు నిర్దోషులు. దేవుడు మిమ్మల్ని నిందించడం లేదు, మరి మీరు మిమ్మల్ని ఎందుకు నిందించుకుంటున్నారు? ఆ భారాన్ని దేవుని పాదాల దగ్గర ఉంచండి.

నేటి సువార్తలో, యేసు తన శిష్యులతో, 'మనుష్యకుమారుడు మనుష్యుల చేతికి అప్పగింపబడబోవుచున్నాడు' అని అంటాడు. శిష్యులకు అది అర్థం కాలేదు, వారు అడగడానికి భయపడ్డారు. మనకు కూడా జీవితంలో కొన్నిసార్లు దేవుని ఉద్దేశ్యం అర్థం కాదు. బెన్ ఎందుకు అంత త్వరగా వెళ్ళిపోయాడు? ఆ ప్రశ్న మనల్ని భయపెడుతుంది. కానీ యేసు ఆ మరణాన్ని దాటి పునరుత్థానం వైపు చూశాడు. బెన్ ఇప్పుడు ఆ పునరుత్థానంలో ఉన్నాడు. అతను ఇప్పుడు ఆ 'కాన్ చిమ్ ఎయిర్‌లైన్స్' రెక్కల మీద, దేవుని అనంతమైన ఆకాశంలో స్వేచ్ఛగా విహరిస్తున్నాడు. అతనికి ఇప్పుడు బాధ లేదు, నొప్పి లేదు. అతను ఇప్పుడు మీ కోసం, ర్యాన్ కోసం దేవుని దగ్గర ప్రార్థిస్తున్నాడు.

ప్రియమైన ర్యాన్, నీ అన్నయ్య బెన్ నీకు ఒక గొప్ప ఆదర్శం. మీ ఇద్దరి మధ్య ఉన్న ఆ బంధం ఎప్పటికీ చెరిగిపోదు. నీ అన్నయ్య భౌతికంగా నీ పక్కన లేకపోయినా, అతని ఆత్మ, అతని చిరునవ్వు నీలోనే ఉన్నాయి. నువ్వు నీ తల్లిదండ్రులకు ధైర్యంగా నిలబడాలి. నీ అన్నయ్య గర్వపడేలా నువ్వు నీ జీవితాన్ని జీవించాలి. నువ్వు ఒంటరివి కావు. బెన్ ఎల్లప్పుడూ నీ భుజంపై చేయి వేసి నిన్ను నడిపిస్తూనే ఉంటాడు. వియత్నాంలోని కా మావులో బెన్ పేరు మీద నిర్మించిన ఆ 'వెల్ ఆఫ్ లవ్' నుండి జీవజలం ప్రవహిస్తున్నట్లు, బెన్ ప్రేమ ప్రపంచంలో ఎక్కడో ఒకచోట, ఎవరికో ఒకరికి ఊరటనిస్తూనే ఉంది. ఇది మరణంపై ప్రేమ సాధించిన గెలుపు.

మనం ఈ రోజు ఇంటికి వెళ్లేటప్పుడు, మన హృదయాలను ఆ దేవుని దయకు అప్పగిద్దాం. దేవుని శాంతి, మనుష్యుల జ్ఞానమునకు మించిన ఆ శాంతి, మీ హృదయాలను, మీ తలంపులను క్రీస్తు యేసునందు కాపాడును గాక. బెన్, నువ్వు ఇప్పుడు దేవుని సన్నిధిలో ఉన్నావు. మా అందరి కోసం ప్రార్థించు. మా కన్నీళ్లను తుడిచి, పరలోకపు ఆశను మాకు అనుగ్రహించు. మీరు ఇంటికి వెళ్లేటప్పుడు, ఆకాశంలో ఎగిరే విమానాన్ని చూసినప్పుడు, అది కేవలం ఒక యంత్రం మాత్రమే కాదు, అది బెన్ మనకోసం పంపిన ఒక చిన్న గుర్తు అని భావించండి. అతను మిమ్మల్ని ప్రేమిస్తున్నాడు, దేవుడు మిమ్మల్ని ప్రేమిస్తున్నాడు. మీరు ఒంటరి వారు కాదు. ఆయన మీతోనే ఉన్నాడు, ఎల్లప్పుడూ మీకు తోడుగా ఉంటాడు. ఈ రోజు, బెన్ కోసం, అతని ఆ చిరునవ్వు కోసం, దేవుని కృపను మన హృదయాల్లో నింపుకుందాం. ఆమెన్.

ధ్యానం
♪ “Telugu Meditation Hymn (Version B)” — A song for Ben
ప్రార్థనలు

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, ఈ రోజు M పత్రాల పని మీద Cam Ranh వెళ్తూ, Cam Ranh Airport మీదుగా వెళ్ళాడు. అప్పుడు నీ విమానాల గురించి జరిగిన సంభాషణ మళ్ళీ గుర్తొచ్చింది, నీ గురించి ఎన్నో జ్ఞాపకాలు గుర్తొస్తున్నాయి (M వాటిని రహస్యంగా ఉంచుతాడు kakaka). అల్లరివాడా, నీ గురించి ఆలోచిస్తుంటే చాలా బాధగా ఉంది. Ben, నీకు ఇష్టమైన చోట్లకి వెళ్ళు, అలాగే మన కుటుంబాన్ని ఎప్పుడూ గుర్తుంచుకో, నిన్ను చాలా ప్రేమిస్తున్నాను తమ్ముడా. ఒక్కసారి వీలైతే !!!!!!!!!”
… ప్రభువు వద్దకు తీసుకువెళ్లే Ben కు అప్పగింత
℟ Ben, మా కొరకు ప్రార్థించుము.
“ఏమైంది నా కొడుకా? నువ్వు మమ్మల్ని వదిలి వెళ్లిపోయి 3 నెలలు అవుతోంది. నిన్ను ఎంతగా మిస్ అవుతున్నానంటే నా ఒళ్లంతా నొప్పిగా ఉంది. అమ్మ ఇప్పుడు ప్రతిరోజూ ఏడుస్తోంది... ఇప్పుడు మనం ఏం చేయాలి Ben? దయచేసి మా కోసం ప్రార్థించు.” — Dad
… ప్రభువు వద్దకు తీసుకువెళ్లే Ben కు అప్పగింత
℟ Ben, మా కొరకు ప్రార్థించుము.
“హే Ben, Rafael Rizzo మరియు అతని తమ్ముడు Ben కు ఇప్పుడు నీ సాయం ఎంతో అవసరం. దయచేసి వారికి మంచి ఆరోగ్యాన్ని ప్రసాదించు మరియు దీనిని కలిసి అధిగమించడానికి వారికి బలాన్ని ఇవ్వు. Brandon మరియు Flor ల ఆరోగ్యాన్ని కూడా దయచేసి కాపాడు. నిన్ను చాలా మిస్ అవుతున్నాను. నువ్వు స్వర్గంలో ఉండి మా అందరినీ చూస్తున్నావని నాకు తెలుసు. నీకు వీలైనప్పుడల్లా, మమ్మల్ని పలకరించడానికి రా, సరేనా? నిన్ను ఎంతో ప్రేమిస్తున్నాను మరియు చాలా మిస్ అవుతున్నాను!” — Dad
… ప్రభువు వద్దకు తీసుకువెళ్లే Ben కు అప్పగింత
℟ Ben, మా కొరకు ప్రార్థించుము.
“హే Ben - నిన్ను చాలా చాలా మిస్ అవుతున్నాను. నిన్న రోజంతా ఏడుస్తూనే ఉన్నాను, ఈరోజు బాగుంటుందని ఆశిస్తున్నాను. దయచేసి ఈ దుఃఖం నుండి మా కుటుంబాన్ని నడిపించు... ఆగస్టు 12న ఈ భూమిని విడిచి వెళ్లిన 14 ఏళ్ల అబ్బాయి ఒకడు ఉన్నాడు... అతని పేరు Phero Aden Vo - అతని కోసం చూడు, బహుశా మీరిద్దరూ స్నేహితులు కావచ్చు... నాకు మరియు అమ్మకు మంచి ఆరోగ్యం, బలం కలగాలని దయచేసి ప్రార్థించు. నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను, మిస్ అవుతున్నాను Ben” — Dad
… ప్రభువు వద్దకు తీసుకువెళ్లే Ben కు అప్పగింత
℟ Ben, మా కొరకు ప్రార్థించుము.
“హే Ben, ఈరోజు Trustin నిన్ను చూడటానికి వచ్చాడు, నీ కోసం కొన్ని airplane cards వదిలి వెళ్లాడు—మేము వాటిని నీ కోసం నీ గదిలో ఉంచుతున్నాము. Trustin మరియు అతని కుటుంబం ఆరోగ్యంగా, బలంగా ఉండాలని దయచేసి ప్రార్థించు. Trustin మరియు Ryan చదువుకునేటప్పుడు వారికి ఒక రక్షక దేవతగా ఉండు, మరియు రాబోయే ప్రతి సంవత్సరంలో వారి అడుగులను నడిపించడంలో సహాయపడు.” — Dad
… ప్రభువు వద్దకు తీసుకువెళ్లే Ben కు అప్పగింత
℟ Ben, మా కొరకు ప్రార్థించుము.
“Ben, రోజంతా రాత్రి వరకు పనిచేసి, నిద్రపోవడానికి సిద్ధమై కాసేపు పడుకోగానే మళ్లీ నిన్ను గుర్తుచేసుకుంటాను, మనమిద్దరం మాట్లాడుకున్న విషయాలు గుర్తుకొస్తాయి. నీ గురించి తలుచుకుంటే నాకు చాలా బాధగా ఉంది. Ben, ఎల్లప్పుడూ అమ్మానాన్నలను, Ryan ను కనిపెట్టుకుని ఉండి వారి కోసం ప్రార్థించు, బయటకు కార్చే కన్నీళ్ల కంటే లోపలికి ఇంకిపోయే కన్నీళ్లు చాలా భయంకరమైనవి Ben.”
… ప్రభువు వద్దకు తీసుకువెళ్లే Ben కు అప్పగింత
℟ Ben, మా కొరకు ప్రార్థించుము.
“Ben, నాన్న నిన్ను చాలా మిస్ అవుతున్నాడు. మమ్మీ కూడా. రెండు నెలలకు పైగా అయ్యింది, అయినా అమ్మ, నాన్న ఇంకా ప్రతిరోజూ ఏడుస్తూనే ఉన్నారు. ఈ బాధ నుండి మేము కోలుకోవడానికి నువ్వే సహాయం చేయాలి, తద్వారా నీ తమ్ముడిని/చెల్లెలిని చూసుకోగలం.”
… ప్రభువు వద్దకు తీసుకువెళ్లే Ben కు అప్పగింత
℟ Ben, మా కొరకు ప్రార్థించుము.
“హే Ben, వీలైతే anh Minh కలలో కనిపించు, కేవలం ఒక పలకరింపు కోసమైనా లేదా Ben ఫోటోలకి పోజులిచ్చేటప్పుడు నవ్వే ఆ చిరునవ్వుతోనైనా సరే. నిన్ను ఎంతో మిస్సవుతున్నాం, ఎంతో ప్రేమిస్తున్నాం Ben.”
… ప్రభువు వద్దకు తీసుకువెళ్లే Ben కు అప్పగింత
℟ Ben, మా కొరకు ప్రార్థించుము.

🕯 ప్రార్థనా గోడపై మీ స్వంత ప్రార్థనను వెలిగించండి →

ప్రభువు ప్రార్థన

రక్షకుని ఆజ్ఞచే మరియు దివ్య ఉపదేశముచే ప్రేరేపితులమై, మనం ధైర్యముగా ప్రార్థిద్దాం:

మా తండ్రీ, నీ నామం పరిశుద్ధపరచబడును గాక. నీ రాజ్యం వచ్చును గాక. నీ చిత్తం పరలోకంలో నెరవేరినట్లు భూమిమీద కూడా నెరవేరును గాక. మా అనుదిన ఆహారం మాకు నేడు దయచేయుము. మమ్ము ఋణపడిన వారిని మేము క్షమించినట్లు, మా ఋణములు క్షమించుము. మమ్ము శోధనలోనికి తేక, కీడు నుండి మమ్ము రక్షించుము. ఆమేన్.

ఆధ్యాత్మిక దివ్యసత్ప్రసాద స్వీకరణ
నా యేసువా, నీవు దివ్యసత్ప్రసాదంలో నిజముగా ఉన్నావని నేను నమ్ముచున్నాను. నేను నిన్ను అన్నిటికంటే ఎక్కువగా ప్రేమిస్తున్నాను మరియు నా ఆత్మలో నిన్ను స్వీకరించాలని ఆశించుచున్నాను. ఇప్పుడు నేను నిన్ను దివ్యసత్ప్రసాదంలో పొందలేను కావున, కనీసం ఆధ్యాత్మికంగా నా హృదయంలోనికి రమ్మని నిన్ను వేడుకొనుచున్నాను. నీవు ఇప్పటికే నాలో ఉన్నావని నమ్మి, నిన్ను కౌగిలించుకొనుచున్నాను. నన్ను నీకు పూర్తిగా అప్పగించుకొనుచున్నాను. దయచేసి నీ నుండి నన్ను ఎన్నడూ వేరు చేయనివ్వకు. ఆమెన్.
కమ్యూనియన్ పాట
♪ “Divya Aaharam (Version A)” — A song for Ben
ముగింపు

ప్రభువు మిమ్మల్ని దీవించి, కాపాడును గాక. ఆయన తన ముఖకాంతిని మీపై ప్రకాశింపజేసి, మీకు శాంతిని ప్రసాదించును గాక.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

ముగింపు పాట
♪ “Telugu Closing Hymn - Version A” — A song for Ben
గత రోజులు
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]