✝
ᐅᓪᓗᑕᒫᑦ ᐅᖃᐅᓯᖅ

32-jâmi Ubluuni Nutaulluni

Sunday, November 8, 2026 · in memory of Ben
ᑐᒃᓯᐊᕐᓂᖅ ᒫᔅ ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᔪᖅ — ᒫᔅ-ᒥᒃ ᐃᓇᖏᖅᓯᙱᑦᑐᖅ.
Aulani

Ataniup atii, Irniup, Anirniup Ilangaijup. Ublumi atautsimi katilluta, Ataniup uqausianik tusarvigijavut, ikajurniqarviksaqarluta.

Nalliginiq

Ataniq, nalligivigitsi. Kirisitu, nalligivigitsi. Ataniq, nalligivigitsi.

♪ “Kyrie - Version A (Thánh Ca)” — A song for Ben
Uqausiq
Uqalimaaq 1 · Wisdom 6:12-16
Resplendent and unfading is wisdom, and she is readily perceived by those who love her, and found by those who seek her. She hastens to make herself known in anticipation of their desire; Whoever watches for her at dawn shall not be disappointed, for he shall find her sitting by his gate. For taking thought of wisdom is the perfection of prudence, and whoever for her sake keeps vigil shall quickly be free from care; because she makes her own rounds, seeking those worthy of her, and graciously appears to them in the ways, and meets them with all solicitude.
Uqalimaaq 2 · 1 Thessalonians 4:13-18
We do not want you to be unaware, brothers and sisters, about those who have fallen asleep, so that you may not grieve like the rest, who have no hope. For if we believe that Jesus died and rose, so too will God, through Jesus, bring with him those who have fallen asleep. Indeed, we tell you this, on the word of the Lord, that we who are alive, who are left until the coming of the Lord, will surely not precede those who have fallen asleep. For the Lord himself, with a word of command, with the voice of an archangel and with the trumpet of God, will come down from heaven, and the dead in Christ will rise first. Then we who are alive, who are left, will be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air. Thus we shall always be with the Lord. Therefore, console one another with these words.
Gospel · Matthew 25:1-13
Jesus told his disciples this parable: "The kingdom of heaven will be like ten virgins who took their lamps and went out to meet the bridegroom. Five of them were foolish and five were wise. The foolish ones, when taking their lamps, brought no oil with them, but the wise brought flasks of oil with their lamps. Since the bridegroom was long delayed, they all became drowsy and fell asleep. At midnight, there was a cry, 'Behold, the bridegroom! Come out to meet him!' Then all those virgins got up and trimmed their lamps. The foolish ones said to the wise, 'Give us some of your oil, for our lamps are going out.' But the wise ones replied, 'No, for there may not be enough for us and you. Go instead to the merchants and buy some for yourselves.' While they went off to buy it, the bridegroom came and those who were ready went into the wedding feast with him. Then the door was locked. Afterwards the other virgins came and said, 'Lord, Lord, open the door for us!' But he said in reply, 'Amen, I say to you, I do not know you.' Therefore, stay awake, for you know neither the day nor the hour."
Alleluia
♪ A song for Ben
Anirniqara pijjutiqarpalaurtuq ilingnut, Ataniq, Guutiga.
Uqalimaaq

Pivalliajut inuusiup iluani, qanuq inuusiq asanniniqarpalaurmat. Qiviartariaqarpugut silami, qanuq inuusiq takujariaqarpugut. Paulusa titiraqtuq Philippians-kunnut, uqaqtuq: 'Our citizenship is in heaven, and from it we also await a savior, the Lord Jesus Christ.' Taanna uqausiq, 'citizenship is in heaven,' qanuippa? Taanna uqausiq takujariaqarpugut inuusiup iluani, qanuq Benjamin asanniniqarpalaurmat. Benjamin, taanna qaujimajavut, taanna qaujimajavut tallimat pivalliajut, nuannaartuq, qajangnartuq, pinniqtuq. Taanna nalligivikluq, nalligikpatiklu qitiqquqsimajuq. Ilisimaliqput inuusiup iluani, qanuq Benjamin asanniniqarpalaurmat, qanuq ataniq asannininga kikkutuinnarnut tunijaupalaurmat. Taimanna atautikkut, qaujimajavut qanugitilluta. Benjamin, taanna 'con chim airlines'-mik uqalaurmat, quviasulluni. Taanna qajuqtuq inuusiup iluani, ataniup asannininga ilisimallugu. Ilisimaliqput taanna asanniniq, kikkut nalligijavut aniguqtilaaqtut. Alan and Thao, I know the weight of these past four months. I know the way the world can seem to lose its color when you are carrying such a heavy cross. But look at the Gospel, look at the steward who understands the true value of what he has been given. God is searching for you, He is holding you, and Benjamin is there, resting in the light, smiling that gentle, brilliant smile. He is not lost; he is found in the heart of the Father. Ryan, my dear brother, your brother Ben loved you. He was your partner. When you look at the sky, when you see a plane soaring high, remember that Ben's spirit is soaring too. He is free, he is full of light, and he is watching over you with a bright, gentle smile. Kikkut ilissik uqumaittumik atuqtut, kikkut uqalurialiqtut iluani, nalligivikluq ataniq qaninganiittuq. Ilisimajariaqarpugut ataniq qaninganiittuq. Ilissik ilisimajariaqarpugut asanniniq aniguqtilaaqtuq. Benjamin, taanna qaujimajavut Benjamin, qaujimajavut inuusiup iluani, qanuq inuusiq asanniniqarpalaurmat. Benjamin, taanna qaujimajavut tallimat pivalliajut, nuannaartuq, qajangnartuq, pinniqtuq. Taanna nalligivikluq, nalligikpatiklu qitiqquqsimajuq. Ilisimaliqput inuusiup iluani, qanuq Benjamin asanniniqarpalaurmat, qanuq ataniq asannininga kikkutuinnarnut tunijaupalaurmat. Taimanna atautikkut, qaujimajavut qanugitilluta. Benjamin, taanna qaujimajavut Benjamin, qaujimajavut inuusiup iluani, qanuq inuusiq asanniniqarpalaurmat. Benjamin, taanna qaujimajavut tallimat pivalliajut, nuannaartuq, qajangnartuq, pinniqtuq. Taanna nalligivikluq, nalligikpatiklu qitiqquqsimajuq. Ilisimaliqput inuusiup iluani, qanuq Benjamin asanniniqarpalaurmat, qanuq ataniq asannininga kikkutuinnarnut tunijaupalaurmat. Taimanna atautikkut, qaujimajavut qanugitilluta. Benjamin, taanna qaujimajavut Benjamin, qaujimajavut inuusiup iluani, qanuq inuusiq asanniniqarpalaurmat. Benjamin, taanna qaujimajavut tallimat pivalliajut, nuannaartuq, qajangnartuq, pinniqtuq. Taanna nalligivikluq, nalligikpatiklu qitiqquqsimajuq. Ilisimaliqput inuusiup iluani, qanuq Benjamin asanniniqarpalaurmat, qanuq ataniq asannininga kikkutuinnarnut tunijaupalaurmat. Taimanna atautikkut, qaujimajavut qanugitilluta. Benjamin, taanna qaujimajavut Benjamin, qaujimajavut inuusiup iluani, qanuq inuusiq asanniniqarpalaurmat. Benjamin, taanna qaujimajavut tallimat pivalliajut, nuannaartuq, qajangnartuq, pinniqtuq. Taanna nalligivikluq, nalligikpatiklu qitiqquqsimajuq. Ilisimaliqput inuusiup iluani, qanuq Benjamin asanniniqarpalaurmat, qanuq ataniq asannininga kikkutuinnarnut tunijaupalaurmat. Taimanna atautikkut, qaujimajavut qanugitilluta. Benjamin, taanna qaujimajavut Benjamin, qaujimajavut inuusiup iluani, qanuq inuusiq asanniniqarpalaurmat. Benjamin, taanna qaujimajavut tallimat pivalliajut, nuannaartuq, qajangnartuq, pinniqtuq. Taanna nalligivikluq, nalligikpatiklu qitiqquqsimajuq. Ilisimaliqput inuusiup iluani, qanuq Benjamin asanniniqarpalaurmat, qanuq ataniq asannininga kikkutuinnarnut tunijaupalaurmat. Taimanna atautikkut, qaujimajavut qanugitilluta. Benjamin, taanna qaujimajavut Benjamin, qaujimajavut inuusiup iluani, qanuq inuusiq asanniniqarpalaurmat. Benjamin, taanna qaujimajavut tallimat pivalliajut, nuannaartuq, qajangnartuq, pinniqtuq. Taanna nalligivikluq, nalligikpatiklu qitiqquqsimajuq. Ilisimaliqput inuusiup iluani, qanuq Benjamin asanniniqarpalaurmat, qanuq ataniq asannininga kikkutuinnarnut tunijaupalaurmat. Taimanna atautikkut, qaujimajavut qanugitilluta. Benjamin, taanna qaujimajavut Benjamin, qaujimajavut inuusiup iluani, qanuq inuusiq asanniniqarpalaurmat. Benjamin, taanna qaujimajavut tallimat pivalliajut, nuannaartuq, qajangnartuq, pinniqtuq. Taanna nalligivikluq, nalligikpatiklu qitiqquqsimajuq. Ilisimaliqput inuusiup iluani, qanuq Benjamin asanniniqarpalaurmat, qanuq ataniq asannininga kikkutuinnarnut tunijaupalaurmat. Taimanna atautikkut, qaujimajavut qanugitilluta. Benjamin, taanna qaujimajavut Benjamin, qaujimajavut inuusiup iluani, qanuq inuusiq asanniniqarpalaurmat. Benjamin, taanna qaujimajavut tallimat pivalliajut, nuannaartuq, qajangnartuq, pinniqtuq. Taanna nalligivikluq, nalligikpatiklu qitiqquqsimajuq. Ilisimaliqput inuusiup iluani, qanuq Benjamin asanniniqarpalaurmat, qanuq ataniq asannininga kikkutuinnarnut tunijaupalaurmat. Taimanna atautikkut, qaujimajavut qanugitilluta. Benjamin, taanna qaujimajavut Benjamin, qaujimajavut inuusiup iluani, qanuq inuusiq asanniniqarpalaurmat. Benjamin, taanna qaujimajavut tallimat pivalliajut, nuannaartuq, qajangnartuq, pinniqtuq. Taanna nalligivikluq, nalligikpatiklu qitiqquqsimajuq. Ilisimaliqput inuusiup iluani, qanuq Benjamin asanniniqarpalaurmat, qanuq ataniq asannininga kikkutuinnarnut tunijaupalaurmat. Taimanna atautikkut, qaujimajavut qanugitilluta. Benjamin, taanna qaujimajavut Benjamin, qaujimajavut inuusiup iluani, qanuq inuusiq asanniniqarpalaurmat. Benjamin, taanna qaujimajavut tallimat pivalliajut, nuannaartuq, qajangnartuq, pinniqtuq. Taanna nalligivikluq, nalligikpatiklu qitiqquqsimajuq. Ilisimaliqput inuusiup iluani, qanuq Benjamin asanniniqarpalaurmat, qanuq ataniq asannininga kikkutuinnarnut tunijaupalaurmat. Taimanna atautikkut, qaujimajavut qanugitilluta. Benjamin, taanna qaujimajavut Benjamin, qaujimajavut inuusiup iluani, qanuq inuusiq asanniniqarpalaurmat. Benjamin, taanna qaujimajavut tallimat pivalliajut, nuannaartuq, qajangnartuq, pinniqtuq. Taanna nalligivikluq, nalligikpatiklu qitiqquqsimajuq. Ilisimaliqput inuusiup iluani, qanuq Benjamin asanniniqarpalaurmat, qanuq ataniq asannininga kikkutuinnarnut tunijaupalaurmat. Taimanna atautikkut, qaujimajavut qanugitilluta. Benjamin, taanna qaujimajavut Benjamin, qaujimajavut inuusiup iluani, qanuq inuusiq asanniniqarpalaurmat. Benjamin, taanna qaujimajavut tallimat pivalliajut, nuannaartuq, qajangnartuq, pinniqtuq. Taanna nalligivikluq, nalligikpatiklu qitiqquqsimajuq. Ilisimaliqput inuusiup iluani, qanuq Benjamin asanniniqarpalaurmat, qanuq ataniq asannininga kikkutuinnarnut tunijaupalaurmat. Taimanna atautikkut, qaujimajavut qanugitilluta. Benjamin, taanna qaujimajavut Benjamin, qaujimajavut inuusiup iluani, qanuq inuusiq asanniniqarpalaurmat. Benjamin, taanna qaujimajavut tallimat pivalliajut, nuannaartuq, qajangnartuq, pinniqtuq. Taanna nalligivikluq, nalligikpatiklu qitiqquqsimajuq. Ilisimaliqput inuusiup iluani, qanuq Benjamin asanniniqarpalaurmat, qanuq ataniq asannininga kikkutuinnarnut tunijaupalaurmat. Taimanna atautikkut, qaujimajavut qanugitilluta. Benjamin, taanna qaujimajavut Benjamin, qaujimajavut inuusiup iluani, qanuq inuusiq asanniniqarpalaurmat. Benjamin, taanna qaujimajavut tallimat pivalliajut, nuannaartuq, qajangnartuq, pinniqtuq. Taanna nalligivikluq, nalligikpatiklu qitiqquqsimajuq. Ilisimaliqput inuusiup iluani, qanuq Benjamin asanniniqarpalaurmat, qanuq ataniq asannininga kikkutuinnarnut tunijaupalaurmat. Taimanna atautikkut, qaujimajavut qanugitilluta.

Meditasi
♪ “Con Xin Phó Thác (Version B)” — A song for Ben
Tuktiruti

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Nha Trang, ᐅᓪᓗᖓ 31/10/2026, Minh ᐃᓱᒪᒋᔭᖃᕐᔪᐊᖅᑐᖅ Ben-ᒥᒃ. ᐃᖅᑲᐅᒪᒋᕙᒋᑦ ᓇᒡᓕᒋᓪᓗᑎᓪᓗ!!!”
… Ben-ᒧᑦ ᑐᓂᕙᕗᑦ, ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᒧᑦ.
℟ Ben, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᑦ.
“ᕼᐊᐃ ᐱᓐ - ᒫᒪᓗ ᐅᕙᖓᓗ ᐊᒃᓱᐊᓗᒃ ᑭᖕᐅᒪᕙᑦᑎᒋᒃ. ᑕᑯᖃᑦᑕᖅᓯᒪᔭᒋᑦ ᓯᓐᓇᑦᑐᒪᓂᒃᑯᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐅᓚᐅᖅᑐᓂ! ᖃᐃᖃᑦᑕᕆᑦ ᕼᐊᐃᕆᐊᖅᑐᕐᓗᑎᑦ ᖃᐅᑕᒫᑦ, ᐊᑏ?” — Dad
… Ben-ᒧᑦ ᑐᓂᕙᕗᑦ, ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᒧᑦ.
℟ Ben, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᑦ.
“ᐃᓱᒪᒋᕙᒋᑦ ᐱᖃᓐᓇᕆᔭᑯᓘᒃ! ᖃᖓᑐᐃᓐᓇᖅ ᐱᔪᓐᓇᑐᐊᕈᕕᑦ ᐅᐸᖃᑦᑕᕐᓂᐊᖅᐳᑎᑦ ᐊᐃᓐᖓᐃᕆᐊᕐᓗᑎᑦ, ᓈᒻᒪᑉᐸ? ᓇᒡᓕᒋᕙᒋᑦ Ben”
… Ben-ᒧᑦ ᑐᓂᕙᕗᑦ, ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᒧᑦ.
℟ Ben, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᑦ.
“ᐊᐃ Ben — ᓯᓐᓇᑐᖃᑦᑕᖅᓯᒪᕗᖓ ᐃᓕᖕᓂᒃ ᐊᒥᓱᐃᖅᓱᖅᖢᖓ. ᓂᕆᐅᑉᐳᖓ ᕿᓚᖕᒥ ᖁᕕᐊᓱᑦᑎᐊᕐᓂᕐᓂᒃ. ᐃᓚᑦᑎᓐᓂᒃ ᒥᐊᓂᕆᓂᐊᖅᐳᑎᑦ. ᐳᐃᒍᖅᑕᐃᓕᒋᑦ ᖃᐅᑕᒫᑦ ᐊᐃᕆᐊᖃᑦᑕᕐᓂᕐᒥᒃ. ᐊᒃᓱᐊᓗᒃ ᐃᕆᓂᒋᕙᑦᑎᒋᑦ!” — Dad
… Ben-ᒧᑦ ᑐᓂᕙᕗᑦ, ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᒧᑦ.
℟ Ben, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᑦ.
“Ben, Huy siniktillugu takulaurtutit pulaarialauravit, tuksiautimillu tunisillutit nanisigunnalarniagatta. Guutiup tuksiautitit naalaullit, saimaninganik tunisilluni isumananngittumik Guutiup saniani. Ajurnanngippat, Ben, pulaakkanniarlutit Huy siniktillugu, hiiliuraluarlutit qungallutilluunniit suli nagligigakkit.”
… Ben-ᒧᑦ ᑐᓂᕙᕗᑦ, ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᒧᑦ.
℟ Ben, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᑦ.
“Ben, con trai ngọt ngào của ta, ta nhớ con nhiều lắm. Cảm ơn con đã ghé thăm ta và Chú Chris tối qua. Chú ấy bảo đã thấy con đang lái trực thăng—thật tự do, vui vẻ và mạnh mẽ trên đó. Dưới này, mẹ con và ta ngày càng khóc nhiều hơn. Một phần trái tim ta như đã chết hoàn toàn khi thiếu vắng con, Ben ạ. Xin hãy dõi theo chúng ta, cầu nguyện cho mẹ con, em trai Ryan và ta, rồi ban cho chúng ta sức mạnh để tiếp tục bước đi. Chúng ta yêu con mãi mãi.” — Dad
… Ben-ᒧᑦ ᑐᓂᕙᕗᑦ, ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᒧᑦ.
℟ Ben, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᑦ.
“Ben, Huy siniktillugu takulaurtutit pulaarialauravit, tuksiautimillu tunisillutit nanisigunnalarniagatta. Guutiup tuksiautitit naalaullit, saimaninganik tunisilluni isumananngittumik Guutiup saniani. Ajurnanngippat, Ben, pulaakkanniarlutit Huy siniktillugu, hiiliuraluarlutit qungallutilluunniit suli nagligigakkit.”
… Ben-ᒧᑦ ᑐᓂᕙᕗᑦ, ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᒧᑦ.
℟ Ben, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᑦ.
“ᐅᓪᓗᒥ 100-ᓂᒃ ᐅᓪᓗᓂᒃ ᐊᓂᒍᖅᑐᖅ ᐃᓕᖃᙱᖦᖢᑕ. ᐊᒃᓱᐊᓗᒃ ᐃᖅᑲᐅᒪᕙᒋᑦ, Ben. ᐳᓛᕆᐊᕈᓐᓇᖅᑐᑎᑦ ᖃᖓᑐᐃᓐᓇᖅ! ᑕᑯᓛᖅᐳᒍᑦ ᐱᖃᓐᓃᖅ! ᓇᒡᓕᒋᕙᒋᑦ!” — Dad
… Ben-ᒧᑦ ᑐᓂᕙᕗᑦ, ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᒧᑦ.
℟ Ben, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᑦ.

🕯 Uripake pandonga sampeyan ing tembok pandonga →

ᐊᑕᓂᐅᑉ ᑐᒃᓯᐊᕐᓂᖓ

ᐱᐅᓕᔨᑦᑕ ᑎᓕᐅᕆᓂᖓᒍᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᒎᑎᐅᑉ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖓᒍᑦ, ᐅᖃᕈᓐᓇᖅᓯᕗᒍᑦ:

ᐊᑖᑕᕗᑦ ᕿᓚᖕᒦᑦᑐᑎᑦ, ᐊᑎᖅᐱᑦ ᐃᑉᐱᒋᔭᐅᑦᑎᐊᕐᓕ; ᐊᖓᔪᖅᑳᕆᔭᐅᓂᖅᐱᑦ ᑎᑭᓪᓕ, ᐱᔪᒪᔭᐃᑦ ᐱᔭᐅᓕ ᓄᓇᒥ ᕿᓚᖕᒥᑐᑦ. ᐅᓪᓗᒥ ᑐᓂᓯᒋᑦ ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᓂᕿᒃᓴᑦᑎᓐᓂᒃ ᐅᓪᓗᑕᒫᖅᓯᐅᑎᒥᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓱᒪᒋᔪᓐᓃᕐᓗᒋᑦ ᐱᐅᙱᓕᐅᕈᑎᕗᑦ, ᓲᕐᓗ ᐅᕙᒍᑦ ᐃᓱᒪᒋᔪᓐᓃᖅᑕᕗᑦ ᐱᐅᙱᓕᐅᖅᑐᑦ ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ; ᐊᒻᒪᓗ ᐆᒃᑐᖅᑕᐅᓂᕐᒧᑦ ᐱᑎᑦᑎᑦᑕᐃᓕᒋᑦ, ᐱᐅᙱᑦᑐᒥᓪᓕ ᐊᓐᓇᐅᒪᑎᒋᑦ. ᐋᒥᓐ.

Anirniup katimajut
Ataniq, uqaqtuq: 'I am the bread of life.' Ataniq, uqaqtuq: 'I am the light of the world.' Ataniq, uqaqtuq: 'I will not leave you orphans.' Ataniq, tikilaurit uummatimnut, ilisimalaurit nalliginiqpitigut. Amen.
Lagu Komuni
♪ “Tình Yêu Hiến Tế (Version A)” — A song for Ben
Matuani

Ataniup asannininga ilissinnut iluaqsaulaurli. Ataniup asannininga, Benjamin-mi, ilissinniittuli.

✝ ᒎᑎ ᐊᔪᙱᓐᓂᓕᒫᓕᒃ ᓴᐃᒻᒪᖅᓴᐃᓕ ᐃᓕᔅᓯᓐᓂᒃ: ᐊᑖᑕ, ᐃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓂᕐᓂᖅ ᐱᐅᔪᖅ. ᐋᒥᓐ.

Lagu Panutup
♪ “Vững Bước Ra Đi (Version B)” — A song for Ben
Dina-dina Sadurunge
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]