✝
Gündəlik Kəlam

Məsih - Kainatın Padşahı

Sunday, November 22, 2026 · in memory of Ben
Müqəddəs Messadan sonra edilən bir ibadət — onun əvəzedicisi deyil.
Giriş

Ata, Oğul və Müqəddəs Ruhun adı ilə. Amin. Rəbbimiz İsa Məsih, Kainatın Padşahı, bu gün bizi Öz hüzurunda toplayıb, Öz məhəbbəti ilə qucaqlayır.

Tövbə

Rəbb, bizə mərhəmət et. İsa, bizə mərhəmət et. Rəbb, bizə mərhəmət et.

♪ “Azerbaijani Kyrie (Version A: Choir & Strings)” — A song for Ben
Müqəddəs Yazı
Birinci oxunuş · Ezekiel 34:11-12, 15-17
Rəbb Allah belə deyir: «Budur, Mən özüm qoyunlarımı axtarıb tapacağam və onlara baxacaqam. Çoban sürü içində dağılmış qoyunlarını necə axtarırsa, Mən də qoyunlarımı elə axtaracağam. Onları qaranlıq və dumanlı gündə haralara səpələniblərsə, oradan xilas edəcəyəm. Mən özüm qoyunlarımı otaracağam və onlara dinclik verəcəyəm» – Rəbb Allahın kəlamı budur. «İtəni axtaracaq, azanı geri gətirəcək, yaralını sarıyacaq, xəstəni sağaldacağam. Lakin kök və güclü olanı məhv edəcəyəm, onları ədalətlə otaracağam. Sizə gəlincə, ey qoyunlarım, Rəbb Allah belə deyir: Budur, Mən qoyunla qoyun, qoçla keçi arasında hökm verəcəyəm».
Məzmur · Psalm 23:1-2, 2-3, 5-6
Rəbb mənim çobanımdır, heç bir şeyə ehtiyacım olmaz. Yaşıl otlaqlarda mənə dinclik verir. Rəbb mənim çobanımdır, heç bir şeyə ehtiyacım olmaz. Sakit sular kənarına məni aparır, canımı təzələyir. Öz adı xatirinə məni doğru yollara yönəldir. Rəbb mənim çobanımdır, heç bir şeyə ehtiyacım olmaz. Düşmənlərimin gözü qarşısında mənim üçün süfrə açırsan, başımı yağla məsh edirsən, kasam daşır. Rəbb mənim çobanımdır, heç bir şeyə ehtiyacım olmaz. Həyatımın bütün günlərində mənə yalnız yaxşılıq və mərhəmət yoldaşlıq edəcək və mən Rəbbin evində uzun illər yaşayacağam. Rəbb mənim çobanımdır, heç bir şeyə ehtiyacım olmaz.
İkinci oxunuş · 1 Corinthians 15:20-26, 28
Qardaşlar və bacılar: Məsih ölülər arasından dirildi, yuxuya gedənlərin ilk məhsulu oldu. Çünki ölüm bir insan vasitəsilə gəldiyi kimi, ölülərin dirilməsi də bir insan vasitəsilə gəldi. Necə ki, Adəmdə hamı ölür, eləcə də Məsihdə hamı həyata qovuşacaq. Lakin hər kəs öz qaydasında: ilk məhsul Məsihdir, sonra Onun gəlişində Məsihə aid olanlardır. Sonra son gələcək, o zaman Məsih hər bir hökmranlığı, hər bir səlahiyyəti və gücü məhv edib, Padşahlığı Allah Ataya təslim edəcək. Çünki O, bütün düşmənlərini ayaqları altına salana qədər padşahlıq etməlidir. Məhv ediləcək son düşmən ölümdür. Hər şey Ona tabe edildikdə, o zaman Oğulun özü də hər şeyi Ona tabe edənə tabe olacaq ki, Allah hər şeydə hər kəs olsun.
İncil · Matthew 25:31-46
İsa şagirdlərinə dedi: «İnsan Oğlu öz izzəti ilə və bütün mələklərlə birlikdə gələndə öz izzətli taxtında oturacaq. Bütün xalqlar Onun hüzuruna toplanacaq və O, çobanın qoyunları keçilərdən ayırdığı kimi, onları bir-birindən ayıracaq. O, qoyunları sağ, keçiləri isə sol tərəfində qoyacaq. O zaman Padşah sağındakılara deyəcək: “Gəlin, ey Atamın bərəkətliləri! Dünyanın yaradılışından bəri sizin üçün hazırlanan Padşahlığı miras alın. Çünki ac idim, mənə yemək verdiniz; susuz idim, mənə su verdiniz; qərib idim, məni qəbul etdiniz; çılpaq idim, məni geyindirdiniz; xəstə idim, mənə baxdınız; zindanda idim, məni ziyarət etdiniz”. O zaman salehlər cavab verib deyəcəklər: “Ya Rəbb, nə vaxt Səni ac görüb doyurduq, ya da susuz görüb su verdik? Nə vaxt Səni qərib görüb qəbul etdik, ya da çılpaq görüb geyindirdik? Nə vaxt Səni xəstə ya da zindanda görüb ziyarət etdik?”. Padşah onlara cavab verib deyəcək: “Doğrusunu sizə deyirəm: bu qardaşlarımdan ən kiçik birinə etdiyiniz bu yaxşılığı Mənə etdiniz”. Sonra solundakılara deyəcək: “Ey lənətlilər, Məndən uzaqlaşın! İblis və mələkləri üçün hazırlanan əbədi oda gedin. Çünki ac idim, mənə yemək vermədiniz; susuz idim, mənə su vermədiniz; qərib idim, məni qəbul etmədiniz; çılpaq idim, məni geyindirmədiniz; xəstə və zindanda idim, mənə baxmadınız”. O zaman onlar da cavab verib deyəcəklər: “Ya Rəbb, nə vaxt Səni ac, susuz, qərib, çılpaq, xəstə ya da zindanda görüb Sənə qulluq etmədik?”. O zaman O, onlara cavab verəcək: “Doğrusunu sizə deyirəm: bu kiçiklərdən birinə etmədiyiniz bu yaxşılığı Mənə də etmədiniz”. Və onlar əbədi cəzaya, salehlər isə əbədi həyata gedəcəklər».
Rəbb mənim çobanımdır, heç bir şeyə ehtiyacım olmaz.
Vəz

Biz çox vaxt padşahları uzaq, uca taxtlarda, dəbdəbəli saraylarda və qanunların sərtliyi ilə təsəvvür edirik. Amma bu gün, Kainatın Padşahı bayramında, biz tamamilə fərqli bir mənzərə ilə qarşılaşırıq. İncildə İsa bizə Öz taxtını göstərir, lakin bu taxt qızıldan deyil, xidmətdən və mərhəmətdən toxunub. O, Özünü bir çoban kimi təqdim edir. Çoban... bu, bir padşah üçün nə qədər təvazökar, nə qədər yaxın bir obrazdır, elə deyilmi? Çoban uzaqda dayanmır; o, qoyunlarının qoxusunu alır, onların ayaq izlərini tanıyır, yaralı olanı çiynində daşıyır.

Benjamin Vo, bizim əziz Ben-imiz, bu çobanlıq sənətini sanki öz ürəyində daşıyırdı. Yadınıza salın, o, cəmi on iki yaşında olanda, atası Alanın qırxıncı ad günündə, atasını itirmək qorxusundan ağlamışdı. Bu, sadəcə bir uşaq qorxusu deyildi; bu, çox erkən yaşda kəşf etdiyi o dərin empatiya idi. O, başqasının acısını özündə hiss edən bir ürəyə sahib idi. O, sanki hər kəsin çobanı olmaq istəyən, hər kəsin yükünü paylaşmağa hazır olan kiçik bir ruh idi. Onun o parlaq zəkası, kodlaşdırdığı oyunlar, AWS mühitlərində gəzdiyi o mürəkkəb rəqəmsal dünyalar... bunlar hamısı onun dünyanı anlamaq, onu daha yaxşı, daha yaşanılır bir yer etmək istəyinin bir nişanəsi idi.

Amma bu gün biz bir həqiqəti də etiraf etməliyik: bəzən həyatımızda elə anlar olur ki, biz özümüzü o qoyunlar kimi itmiş hiss edirik. Buludlu və qaranlıq günlərdə, sanki çobanımızı görmürük. Alan, Thao, Ryan... bilirəm ki, Ben-in gedişindən bəri keçən bu beş ay, bəzən sizə o qaranlıq dərələri xatırladır. O boş stul, o qapısı örtülü otaq, o səhərlər eşidilməyən 'Good morning, Dad' səsi... bu, insanın ürəyindəki ən ağır yükdür. Bəzən özünüzü günahkar hiss edirsiniz, “Məgər nəsə səhv etdimmi? Bəlkə bir şeyi qaçırdım?” deyə soruşursunuz. İcazə verin, bu gün bu ağır daşı sinənizdən qaldırım. İsa Məsih anadangəlmə kor olan adam haqqında deyilən suala cavab verərkən, “nə bu, nə də valideynləri günah işləyib” demişdi. Xəstəlik heç bir valideynin nəzarətində olan bir şey deyil. Bu, sizin sevginizin çatışmazlığı deyil. Bu, heç bir insanın qarşısını ala bilməyəcəyi bir fırtına idi. Siz Ben-ə dünyanın ən gözəl, ən dolğun sevgisini verdiniz. Siz heç nəyi qaçırmadınız. Allah sizi qınamır; O, sizin göz yaşlarınızı toplayır, onları bir-bir sayır və sizi Öz mərhəmətli qucağında saxlayır. Siz hər şeyi düz etdiniz.

İncildə Padşah deyir: “Mən ac idim, mənə yemək verdiniz; susuz idim, mənə su verdiniz”. Bu, sadəcə bir əmr deyil; bu, sevginin dilidir. Benjaminin o məşhur piggy bank təklifini xatırlayırsınız? Əmisi William xəstə olanda, Ben heç kimə demədən, özünün bütün uşaqlıq sərvətini verməyə hazır olduğunu bildirmişdi. O, o qutunu heç vaxt sındırmadı, çünki ehtiyac yox idi, amma o təklif... o, həyatı bir qənaət kimi deyil, bir hədiyyə kimi yaşamaq idi. Ben özünü, öz kiçik dünyasını başqasının xeyrinə fəda etməyə hazır idi. Bax, bu, Padşahın bizdən istədiyi ürəkdir. Benjaminin o xeyirxahlığı, onun o təmiz ürəyi, indi də Cà Mau-dakı o təmiz su quyusunda axır. O, hələ də susuzlara su verir. Onun sevgisi ölməyib; o, başqalarının həyatında hələ də nəfəs alır.

Ryan, əziz qardaş, sən tək deyilsən. Ben səni unutmur. O, sənin hər addımında, hər gülümsəndə, hər yeni günündə səninlədir. O, sənin güclü olmağını, o parlaq gələcəyini yaşamağını istəyir. Qardaşının səni necə sevdiyini heç vaxt unutma. Sən onun davamısan. Sən onun bu dünyadakı gülüşüsən. Bəlkə də bəzən yuxularınızda onu axtarırsınız, necə ki, atası Alan bəzən onu yuxusunda görmək üçün dua edir. Amma unutmayın ki, İsa deyir: “Allah ölülərin deyil, dirilərin Allahıdır”. Ben diridir. O, Allahın hüzurundadır və o, sizin hər birinizə, hər bir kədərli anınıza, hər bir sevincinizə baxır. O, indi o böyük, əbədi ziyafətdədir.

Padşahın taxtı çarmıxdır. O, bizə göstərdi ki, ən böyük güc – özünü verməkdir. Benjaminin həyatı da məhz belə bir veriliş idi. O, uçuşlara, Boeing 737-lərə, 'con chim airlines' xəyallarına aşiq idi. İndi o, əbədiyyətin göylərində, o Padşahın yanında, öz xəyallarını gerçəkləşdirir. O, artıq o qaranlıq dərələrdə deyil; o, artıq verdant otlaqlardadır, Rəbbin evindədir.

Bu gün, kilsədən çıxarkən, əlinizdə nə aparacaqsınız? Çox sadə bir şey. Benjaminin o piggy bank təklifini xatırlayın. Bu gün, heç kimin görməyəcəyi kiçik bir yaxşılıq edin. Birinə təmənnasız gülümsəyin, kədərli bir insana başsağlığı verin, birinin yükünü yüngülləşdirin. Bu, Ben-in sevgisinin bu dünyada hələ də yaşamasının sübutudur. Allahın rəhmi sizin üzərinizdədir. Məryəm Ana, bütün anaların kədərini bilən o Ana, sizi qucaqlayır. Ben-in o şirin təbəssümü yolunuza işıq olsun. Qorxmayın, çünki Rəbb sizinlədir və O, Benjaminin əlindən tutub sizi gözləyir. O gün gələcək, o böyük ziyafətdə hamımız yenidən bir yerdə olacağıq. Amma hələlik, bu dünyada, Onun sevgisini daşımağa davam edin. Amin.

Meditasiya
♪ “Hər Zərrədə (Version A: Thánh Ca)” — A song for Ben
Dualar

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Sənin üçün çox darıxıram, Ben! Ata və ana hər gün sənin üçün çox darıxır.” — Dad
… onu Rəbbə aparan Benə etibar edirik.
℟ Ben, bizim üçün dua et.
“Nha Trang, 31/10/2026, anh Minh Ben haqqında çox düşünür. Sənin üçün darıxır və səni sevir!!!”
… onu Rəbbə aparan Benə etibar edirik.
℟ Ben, bizim üçün dua et.
“Hey Ben - ananla mən sənin üçün çox darıxırıq. Son bir neçə həftədə səni yuxularımda bir neçə dəfə gördüm! Hər gün gəl salam ver, oldu?” — Dad
… onu Rəbbə aparan Benə etibar edirik.
℟ Ben, bizim üçün dua et.
“Səni düşünürəm, dostum! İmkanın olanda salam verməyə gəl, yaxşı? Səni sevirəm, Ben”
… onu Rəbbə aparan Benə etibar edirik.
℟ Ben, bizim üçün dua et.
“Hey Ben - Səni yuxularımda çox görürəm. Ümid edirəm, cənnətdə yaxşı vaxt keçirirsən. Xahiş edirəm, ailəmizə göz-qulaq ol. Hər gün gəlib salam verməyi unutma. Sənin üçün çox darıxırıq!” — Dad
… onu Rəbbə aparan Benə etibar edirik.
℟ Ben, bizim üçün dua et.
“Ben, Huy yuxuda sənin onu ziyarət etdiyini və yenidən bir-birinizi tapmağınız üçün ona bir dua verdiyini gördü. Qoy Rəbb dualarını qəbul etsin və sənə Rəbbin yanında əbədi hüzur bəxş etsin. Mümkünsə, növbəti yuxularda Huy-u yenə ziyarət et, istər bir salam olsun, istərsə də o vaxtkı kimi doğma bir təbəssüm.”
… onu Rəbbə aparan Benə etibar edirik.
℟ Ben, bizim üçün dua et.
“Ben, mənim şirin oğlum, sənin üçün çox darıxıram. Dünən gecə mənim və Chú Chris-in yanına gəldiyin üçün çox sağ ol. O mənə dedi ki, sənin orada helikopter uçurduğunu görüb — elə azad, şən və güclü. Burada, aşağıda, anan və mən hər gün daha çox ağlayırıq. Sənsiz qəlbimin bir parçası tamamilə ölmüş kimi hiss olunur, Ben. Lütfən bizə göz-qulaq ol, anan, qardaşın Ryan və mənim üçün dua et və davam etmək üçün bizə güc ver. Səni əbədi sevirik.” — Dad
… onu Rəbbə aparan Benə etibar edirik.
℟ Ben, bizim üçün dua et.
“Ben, Huy yuxuda sənin onu ziyarət etdiyini və yenidən bir-birinizi tapmağınız üçün ona bir dua verdiyini gördü. Qoy Rəbb dualarını qəbul etsin və sənə Rəbbin yanında əbədi hüzur bəxş etsin. Mümkünsə, növbəti yuxularda Huy-u yenə ziyarət et, istər bir salam olsun, istərsə də o vaxtkı kimi doğma bir təbəssüm.”
… onu Rəbbə aparan Benə etibar edirik.
℟ Ben, bizim üçün dua et.

🕯 Dua divarında öz duanızı yandırın →

Rəbbin Duası

Xilaskarın əmri ilə və ilahi təlimlə formalaşaraq, cəsarətlə deyirik:

Ey Göylərdə olan Atamız, Adın müqəddəs tutulsun. Sənin səltənətin gəlsin. Sənin iradən göydə olduğu kimi, yerdə də olsun. Gündəlik çörəyimizi bizə bu gün ver. Bizə qarşı günah edənləri bağışladığımız kimi, Sən də bizim günahlarımızı bağışla. Bizi imtahana çəkmə, lakin bizi şərdən qoru. Amin.

Ruhani Kommunion
Ey İsa, Səni Müqəddəs Evxaristiyada görməsəm də, Sənə olan imanımla qəlbimə gəlməyin üçün Sənə yalvarıram. Mən Səni sevirəm və Səni qəlbimə qəbul etmək istəyirəm. Sənə qovuşmağımı gözləyirəm. Amin.
Birlik Nəğməsi
♪ “Müqəddəs Süfrə (Version B)” — A song for Ben
Xeyir-dua

Rəbb sizi bərəkətləsin və qorusun. O, Öz nurunu üzərinizə saçsın və sizə sülh bəxş etsin.

✝ Qüdrətli Allah sizə xeyir-dua versin: Ata, Oğul və Müqəddəs Ruh. Amin.

Yekun Nəğməsi
♪ “Bitməyən Lütf (Version B)” — A song for Ben
Əvvəlki Günlər
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]