Daily Word

Svētā Krusta paaugstināšanas svētki

Monday, September 14, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
Ievads

Lai Dievs Tēvs, mūsu Kungs Jēzus Kristus un Svētais Gars ir ar jums visiem. Mēs sākam šo lūgšanu Tēva, un Dēla, un Svētā Gara vārdā.

Grēku nožēla

Kungs, apžēlojies par mums. Kristu, apžēlojies par mums. Kungs, apžēlojies par mums.

♪ “Kyrie (Sacred Piano & Strings)” — A song for Ben
Dieva Vārds
Pirmais lasījums · Skaitļu grāmata 21:4b-9
Tajā laikā tauta zaudēja pacietību ceļā. Tauta kurnēja pret Dievu un Mozu: „Kāpēc jūs esat mūs izveduši no Ēģiptes, lai mēs mirtu tuksnesī? Šeit nav ne maizes, ne ūdens, un mums ir apriebusies šī nicināmā maize!” Tad Kungs sūtīja tautai indīgas čūskas, kas koda tautu, un daudzi no Israēla bērniem mira. Tauta nāca pie Mozus un teica: „Mēs grēkojām, kurnēdami pret Kungu un pret tevi. Lūdz Kungu, lai Viņš atņem mums čūskas!” Mozus lūdza par tautu. Kungs sacīja Mozum: „Taisi sev indīgu čūsku un uzliek to uz kārts; ikviens, kas ir sakosts un uz to skatās, paliks dzīvs.” Mozus uztaisīja vara čūsku un uzlika to uz kārts; un notika: ja čūska kādu bija sakodusi, tas skatījās uz vara čūsku un palika dzīvs.
Psalms · Psalms 78:1bc-2, 34-35, 36-37, 38
♪ “Do not forget the works of the Lord” — Br Michael Herry fms — Marist Music
Otrais lasījums · Filipiešiem 2:6-11
Brāļi un māsas: Kristus Jēzus, būdams Dieva veidā, neuzskatīja par laupījumu savu vienlīdzību ar Dievu, bet pazemojās, kļūdams paklausīgs līdz nāvei, pat līdz krusta nāvei. Tāpēc arī Dievs Viņu paaugstināja un dāvināja Viņam vārdu, kas ir pāri visiem vārdiem, lai Jēzus vārdā locītos ikviens celis – gan debesīs, gan virs zemes, gan pazemē – un ikviena mēle apliecinātu Dieva Tēva godam, ka Jēzus Kristus ir Kungs.
Evaņģēlijs · Jāņa 3:13-17
Tajā laikā Jēzus sacīja Nikodēmam: „Neviens nav uzkāpis debesīs, kā vien tas, kas nācis no debesīm, Cilvēka Dēls. Un, tāpat kā Mozus pacēla čūsku tuksnesī, tāpat jābūt paceltam Cilvēka Dēlam, lai ikviens, kas tic uz Viņu, iegūtu mūžīgo dzīvi. Jo tik ļoti Dievs mīlēja pasauli, ka deva savu vienpiedzimušo Dēlu, lai ikviens, kas tic uz Viņu, nepazustu, bet iegūtu mūžīgo dzīvi. Jo Dievs nesūtīja savu Dēlu pasaulē, lai Viņš pasauli tiesātu, bet lai pasaule caur Viņu tiktu atpestīta.”
Neaizmirstiet Kunga darbus!
Sprediķis

Mēs bieži domājam par krustu kā par kaut ko tālu, kaut ko, kas pieder vēsturei vai baznīcas sienām. Mēs to redzam zeltītu, mēs to redzam greznu. Bet šodienas lasījumi mūs ved atpakaļ pie paša sākuma – pie tuksneša, pie koka, pie bronzas čūskas. Mēs redzam Mozu, kurš paceļ šo zīmi, lai glābtu tos, kurus ir sakodušas čūskas. Iedomājieties to ainu: cilvēki ir noguruši, viņu pacietība ir beigusies, viņi kurn pret Dievu, un tad nāk šis pārbaudījums. Viņi skatās uz stabu, uz bronzas tēlu, un tas, kurš skatās, dzīvo. Tas ir tik vienkāršs, gandrīz nesaprotams žests. Kā var skatiens uz metāla gabalu dot dzīvību? Bet tā ir Dieva loģika: Viņš mūs glābj nevis ar mūsu spēku, bet ar mūsu spēju skatīties uz Viņu pat tad, kad esam ievainoti.

Šodien, kad mēs pieminam Svēto Krustu, mēs nepieminam nāvi. Mēs pieminam uzvaru. Mēs pieminam to, ka Dievs, kurš „tik ļoti mīlēja pasauli, ka deva savu vienpiedzimušo Dēlu”, ir pārvērtis sāpju rīku par mīlestības un dzīvības avotu. Kristus, kurš tika pacelts, ir kļuvis par mūsu ceļvedi. Tieši tāpat kā cilvēki tuksnesī skatījās uz stabu, mēs esam aicināti skatīties uz Krustu, kad mūsu pašu tuksnesis kļūst pārāk karsts, kad mūsu pašu sāpes kļūst pārāk smagas.

Es domāju par Benjaminu. Mūsu dārgo, gaišo Benjaminu. Viņš bija zēns, kurš saprata, ko nozīmē skatīties uz augšu. Viņa aizraušanās ar lidmašīnām, ar „con chim airlines”, ar debesīm – tas nebija tikai hobijs. Tā bija dvēsele, kas tiecās pēc plašuma. Viņš bija kā pilots, kurš vienmēr skatās uz horizontu, pat tad, kad zeme zem kājām kļūst nestabila. Kad mēs atceramies Benjaminu, mēs nevaram neiedomāties viņa sirdi – to pašu sirdi, kas tik dabiski vēlējās atdot visu savu krājkasīti onkulim Viljamam, kad viņš cieta. Viņš nesmēja, viņš nelielījās, viņš vienkārši piedāvāja. Tā ir krusta mīlestība – atdot sevi, neprasot neko pretī.

Es zinu, ka daudziem no jums, it īpaši Alan un Thao, šie trīs mēneši ir bijuši kā garš, nogurdinošs gājiens tuksnesī. Jūs esat nesuši šo smago krustu, un es zinu, ka ir dienas, kad jautājums „kāpēc” skan skaļāk par visām lūgšanām. Es vēlos jums pateikt kaut ko ļoti maigu, bet stingru: jūs neesat atbildīgi par šo tuksnesi. Slimība, kas skāra Benjaminu, nav sods. Tā nav jūsu kļūda, tā nav jūsu neuzmanība. Nekāda cilvēciska precizitāte, nekāda analītiska prāta varenība, pat ne Benjamina paša apbrīnojamais intelekts, nebūtu varējis novērst to, kas notika. Dažas lietas dzīvē vienkārši notiek, tās ir ārpus mūsu kontroles, un Dievs neapsūdz jūs. Viņš jūs tur. Viņš jūs mīl. Ja jūs jūtaties vainīgi, lūdzu, nolieciet šo nastu pie Krusta pakājes. Jūs esat mīlējuši savu dēlu līdz pēdējam elpas vilcienam, un šī mīlestība ir visskaistākais piemineklis, ko vecāki var uzcelt savam bērnam.

Atcerieties to sapni, ko Alans piedzīvoja 25. jūnijā. Benjamins, vesels, spēcīgs, zaļos šortos, stāv pie durvīm. Viņš saka: „Ba, es esmu izturējis visus testus. Es varu elpot.” Tas nav tikai sapnis. Tas ir atspulgs tam, kas notiek tagad. Benjamins ir pie Debesu mielasta. Viņš ir brīvs. Viņš ir tajā vietā, kur vairs nav ne slimnīcu, ne asaru, ne „kāpēc”. Viņš ir kā zvirbulis, kas atradis savu ligzdu pie Dieva altāra. Un Raien, mans dārgais, tavs brālis vienmēr ir ar tevi. Kad tu skaties debesīs, kad tu redzi lidmašīnu, atceries – tā ir viņa mīlestība, kas tevi sveicina. Viņš tevi nepameta. Viņš tevi mīl no mūžības skatu punkta.

Šodienas otrajā lasījumā Pāvils raksta: „Kristus Jēzus, būdams Dieva veidā, neuzskatīja par laupījumu savu vienlīdzību ar Dievu, bet pazemojās, kļūdams paklausīgs līdz nāvei, pat līdz krusta nāvei.” Šī pazemība ir atslēga. Benjamins bija tik pazemīgs savā lielajā gudrībā. Viņš kodēja sarežģītas sistēmas, viņš saprata AWS infrastruktūras, bet viņš vienmēr palika tas pats smaidīgais zēns, kurš gribēja dalīties ar savu prieku. Viņa „con chim airlines” nebija tikai spēle – tā bija viņa vēlme pacelties augstāk par sāpēm, augstāk par šo zemi. Un tagad viņš ir sasniedzis augstāko virsotni, kādu vien var iedomāties.

Ko mēs varam paņemt līdzi no šīs dienas, no Svētā Krusta svētkiem? Mēs varam paņemt līdzi atziņu, ka mīlestība ir stiprāka par nāvi. Mēs varam paņemt līdzi apņemšanos dzīvot tā, kā to darīja Benjamins – ar atvērtu sirdi. Varbūt šodien izdariet kādu mazu, klusu labu darbu. Varbūt tā ir palīdzība kādam, kurš ir vientuļš, varbūt tā ir lūgšana par kādu ģimeni, kas šobrīd cieš tāpat kā jūs. Dariet to slepeni, dariet to Benjamina vārdā. Ļaujiet viņa mīlestībai plūst caur jums, tāpat kā ūdens plūst caur „Giếng Gioan Baotixita” aku, ko mēs esam veltījuši viņa piemiņai. Viņa vārds Đại Dương – „Lielais Okeāns” – nav nejaušība. Viņa mīlestība ir plaša, tā ir dziļa, un tā turpina nest dzīvību.

Nekad neaizmirstiet, ka jūs esat mīlēti. Dievs, kurš atdeva savu Dēlu pie Krusta, zina, ko nozīmē zaudēt bērnu. Viņš zina jūsu sāpes. Viņš raud kopā ar jums, un Viņš arī priecājas kopā ar jums par to, ka Benjamins ir mājās. Kad uznāk tumsa, kad atmiņas kļūst pārāk asas, skatieties uz Krustu. Tas nav nāves simbols. Tas ir tilts. Tas ir tilts starp šo tuksnesi un Debesu mielastu, kur jūs reiz atkal satiksieties. Turiet savas sirdis mierā. Jūs esat stiprāki, nekā jūs domājat, jo jūs esat balstīti uz mīlestību, kas nekad nebeidzas. Lai Benjamina smaids ir kā gaisma jūsu ceļā, un lai Dieva miers, kas pārspēj visu saprašanu, pasargā jūsu sirdis un domas Kristū Jēzū. Āmen.

Meditation
♪ “Mana sirds mostas (Organ & Cello)” — A song for Ben
Lūgumi

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Čau, Ben, Rafael Rizzo un viņa mazajam brālim Ben šobrīd patiešām ļoti vajag tavu palīdzību. Lūdzu, svētī viņus ar labu veselību un dod viņiem spēku to visu kopā pārvarēt. Lūdzu, pieskati arī Brandon un Flor veselību. Man tevis bezgala pietrūkst. Es zinu, ka tu esi tur augšā, debesīs, un pieskati mūs visus. Kad vien vari, iegriezies ciemos, labi? Es tevi ļoti mīlu un man tevis tik ļoti pietrūkst!” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Čau, Ben - tevis tik ļoti pietrūkst. Vakar visu dienu raudāju, ceru, ka šodiena būs labāka. Lūdzu, vadi mūsu ģimeni caur šīm sērām... Ir kāds 14 gadus vecs zēns, kurš nupat pameta zemi 12. augustā... Viņa vārds ir Phero Aden Vo - pameklē viņu, varbūt jūs varat būt draugi... Lūdzu, aizlūdz par mani un mammu, lai mums būtu laba veselība un spēks. Mīlu tevi un man tevis pietrūkst, Ben” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Čau, Ben, Trustin šodien tevi apciemoja un atstāja tev dažas lidmašīnu kārtis — mēs tās noliksim tavā istabā. Lūdzu, lūdz par Trustin un viņa ģimeni, lai viņi paliktu veseli un stipri. Esi sargeņģelis Trustin un Ryan, kamēr viņi mācās skolā, un palīdzi vadīt viņu soļus katrā nākamajā gadā.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, strādājot visu dienu līdz vakaram, kad pienāk laiks gatavoties miegam, es brīdi paguļu un atkal ilgojos pēc tevis, atceros to, par ko mēs abi kā brāļi runājām. Domājot par tevi, man ir tik ļoti skumji. Ben, lūdzu, vienmēr pieskati un lūdz par mammu, tēti un Ryan. Asaras, kas rit uz iekšu, ir daudz briesmīgākas nekā tās, kas rit uz āru, Ben.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, tētis ļoti ilgojas pēc tevis. Mommy arī. Ir pagājuši vairāk nekā divi mēneši, bet tētis un mamma joprojām raud katru dienu. Palīdzi tētim un mammai tikt tam pāri, lai parūpētos par jaunāko.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Hei, Ben, ja iespējams, lūdzu, ļauj anh Minh satikt tevi sapnī, kaut vai tikai ar sveicienu vai smaidu, gluži kā tu mēdzi pozēt fotogrāfijām. Ļoti pietrūksti un ļoti tevi mīlu.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Sveiks, Ben – šeit ir vajadzīgs brīnums. Mums tevis tik ļoti pietrūkst, un mēs daudz neguļam. Ryan vēlas, lai tu būtu šeit, it īpaši šajā gaidāmajā sestdienā, lai kopā ar viņu spēlētu jauno Project Flight versiju.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Dārgais Ben, mūsu tēvocis Thanh ir devies mūžībā. Lūdzu, pieskati viņu un lūdz, lai viņa dvēsele atrod mieru. Viņa svētais vārds ir Phêrô. Kungs, paldies Tev, ka sūtīji Chu Thanh manā dzīvē. Es vienmēr būšu pateicīgs par laiku, ko viņš pavadīja, mācot man matemātiku vidusskolā.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

Mūsu Tēvs debesīs, svētīts lai top Tavs vārds, lai atnāk Tava valstība, Tavs prāts lai notiek kā debesīs, tā arī virs zemes. Mūsu dienišķo maizi dod mums šodien un piedod mums mūsu parādus, kā arī mēs piedodam saviem parādniekiem, un neieved mūs kārdināšanā, bet atpestī mūs no ļauna. Āmen.

Garīgā komūnija
Mans Jēzu, es ticu, ka Tu esi klātesošs vissvētākajā Altāra Sakramentā. Es Tevi mīlu vairāk par visu un ilgojos pēc Tevis savā dvēselē. Tā kā es tagad nevaru Tevi pieņemt sakramentāli, nāc manā sirdī vismaz garīgi. Es Tevi apskauju un vienoju sevi ar Tevi. Neļauj man nekad no Tevis šķirties. Āmen.
Communion Song
♪ “Tu Mani Vadi (Version B)” — A song for Ben
Noslēgums

Lai visvarenais Dievs jūs svētī, sargā un dod jums savu mieru. Ejiet mierā, cerībā uz mūžīgo dzīvi.

✝ Lai jūs svētī visvarenais Dievs Tēvs, Dēls un Svētais Gars. Amen.

Closing Song
♪ “Tu Esi Šeit (Version A - Sacred Piano & Strings)” — A song for Ben
Earlier Days
Questions or comments? [email protected]