Daily Word

Sestdiena, divdesmit otrās nedēļas laikā pēc Vasarsvētkiem

Saturday, September 5, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
Ievads

Lai Dieva Tēva mīlestība, Kunga Jēzus Kristus žēlastība un Svētā Gara sadraudzība ir ar jums visiem. Mēs sākam šo lūgšanu Tēva, Dēla un Svētā Gara vārdā.

Grēku nožēla

Kungs, apžēlojies par mums. Kristu, apžēlojies par mums. Kungs, apžēlojies par mums.

♪ “Kyrie (Majestic Pipe Organ)” — A song for Ben
Dieva Vārds
Lasījums no svētā apustuļa Pāvila pirmās vēstules korintiešiem · 1 Kor 4:6b-15
Brāļi un māsas! Mācieties no manis un Apolosa neiet tālāk par to, kas ir rakstīts, lai neviens no jums neuzpūstos ar lepnību par vienu pret otru. Kas tev dod pārākumu? Kas tev ir tāds, ko tu neesi saņēmis? Bet, ja tu to esi saņēmis, kāpēc tu lielies, it kā nebūtu saņēmis? Jūs jau esat paēduši, jūs jau esat kļuvuši bagāti, jūs esat kļuvuši par ķēniņiem bez mums! Kaut jūs tiešām būtu kļuvuši par ķēniņiem, lai arī mēs varētu valdīt līdz ar jums! Jo man šķiet, ka Dievs mūs, apustuļus, ir izlicis kā pēdējos, kā nāvei nolemtos, jo mēs esam kļuvuši par skatu pasaulē, eņģeļos un cilvēkos. Mēs esam muļķi Kristus dēļ, bet jūs gudri Kristū; mēs vāji, bet jūs stipri; jūs godāti, bet mēs niecināti. Līdz šai stundai mēs esam izsalkuši un izslāpuši, mēs esam nepietiekami apģērbti un rupji aizskarti, mēs klīstam bez pajumtes un pūlamies, strādādami ar savām rokām. Kad mūs zaimo, mēs svētām; kad mūs vajā, mēs paciešam; kad mūs apmelo, mēs atbildam lēnprātīgi. Mēs esam kļuvuši kā pasaules atkritumi, visu nieki, līdz pat šim brīdim. Es nerakstu to, lai jūs apkaunotu, bet lai pamācītu jūs kā savus mīļos bērnus. Jo, kaut jums būtu tūkstošiem audzinātāju Kristū, tomēr jums nav daudz tēvu, jo es kļuvu par jūsu tēvu Kristū Jēzū caur Evaņģēliju.
Psalms · Ps 145:17-18, 19-20, 21
♪ “I will praise your name forever” — Br Michael Herry fms — Marist Music
Lasījums no svētā Lūkas evaņģēlija · Lk 6:1-5
Kādā sabatā, ejot cauri labības laukam, Jēzus mācekļi plūca vārpas, berza tās rokās un ēda. Daži farizeji sacīja: „Kāpēc jūs darāt to, kas sabatā nav atļauts?” Jēzus tiem atbildēja: „Vai jūs neesat lasījuši, ko darīja Dāvids, kad viņš un tie, kas bija ar viņu, bija izsalkuši? Kā viņš iegāja Dieva namā, paņēma upurmaizes, kuras drīkstēja ēst tikai priesteri, un ēda pats un deva arī saviem biedriem?” Tad Viņš tiem sacīja: „Cilvēka Dēls ir arī sabata kungs.”
Kungs ir tuvu visiem, kas Viņu piesauc.
Sprediķis

Paskatieties uz šo attēlu: mazs zēns, stāvot tuksnešainā, skarbā ainavā, ar pilnīgu, klusu koncentrēšanos balansē akmeni uz akmeņu torņa virsotnes. Viņa brālis Raiens stāv tepat līdzās, turot nākamo akmeni, abi kopā veidojot kaut ko, kas tiecas augšup pretī plašajām, tālajām debesīm. Šis mirklis – tik kluss, tik mērķtiecīgs – man atgādina par to, kā mēs bieži mēģinām sakārtot savu dzīvi. Mēs liekam akmeni pie akmens, cerot, ka mūsu „tornis” būs stabils, ka tas izturēs vējus, ka tas sniegsies pietiekami augstu, lai mēs justos droši.

Taču dzīve mēdz būt neparedzama. Dažreiz tornis sabrūk nevis mūsu kļūdas dēļ, bet tāpēc, ka zeme zem tā ir kustīga. Un tad mēs paliekam ar tukšām rokām, skatoties uz akmeņiem, kas izmētāti smiltīs. Ir pagājuši divi mēneši kopš 13. jūnija, kad mūsu dārgais Benjamins Vo devās mājās pie Tēva. Alana un Thao, es zinu, ka šie divi mēneši ir bijuši kā garš, nogurdinošs gājiens pa tuksnesi. Jūsu sirdīs joprojām skan jautājumi, uz kuriem atbildes šķiet tik tālas. Jūs meklējat to Benjamina smaidu, to viņa aizrautību, kad viņš runāja par savu „con chim airlines”, un to, kā viņš ar tik lielu cieņu un mīlestību izturējās pret jums.

Šodienas Svētie Raksti mūs aicina uz kaut ko radikāli atšķirīgu. Pāvils pirmajā lasījumā korintiešiem jautā: „Kas tev dod pārākumu? Kas tev ir tāds, ko tu neesi saņēmis?” Un tālāk viņš runā par apustuļiem kā par „pasaules atkritumiem”, kas tomēr ir Kristus dēļ kļuvuši par mīlestības lieciniekiem. Evaņģēlijā mēs redzam Jēzu, kurš iet cauri labības laukam sabatā. Mācekļi izsalkuši plūc vārpas. Farizeji, būdami savas „likumu sistēmas” gūstā, uzbrūk Jēzum. Jēzus atbilde ir satriecoši vienkārša: „Cilvēka Dēls ir arī sabata kungs.”

Šis ir tas brīdis, kad gaisma ienāk istabā. Jēzus mums pasaka, ka Viņš ir lielāks par mūsu noteikumiem, lielāks par mūsu loģiku, lielāks pat par mūsu sāpēm. Kad farizeji prasa „kāpēc”, viņi meklē vainīgo. Kad mēs savās sērās jautājam „kāpēc”, mēs bieži vien meklējam vainu sevī. Alana, Thao – es lūdzu jūs, atstājiet šo nastu. Jūs neesat pie ne kā vainīgi. Slimība nav sods, un tā nav jūsu kļūda. Dievs nav tas, kurš soda. Dievs ir tas, kurš cieš līdz ar jums. Benjamina dzīve nebija „nepabeigta” tāpēc, ka viņš bija slims. Tā bija pilnīga mīlestībā. Atcerieties to brīdi, kad viņš gribēja atdot visu savu krājkasīti onkulim Viljamam? Viņš to nedarīja, lai kāds viņu slavētu. Viņš to piedāvāja, jo viņa sirds bija plaša kā okeāns – tieši tāda, kāda ir viņa vidējā vārda Đại Dương nozīme. Viņš piedāvāja visu, ko viņam bija, nevis tāpēc, ka viņš būtu bijis naivs, bet tāpēc, ka viņš pazina mīlestības valodu labāk nekā daudzi pieaugušie.

Benjamins bija zēns, kurš dzīvoja ar atvērtu sirdi. Viņš nevis krāja savu „taisnību” vai savus sasniegumus, bet dāvināja sevi. Viņa tētis Alans man stāstīja par sapni – par to, kā viņi stāvēja pie durvīm, un Benjamins teica: „Ba, es esmu izturējis visus testus. Es varu elpot.” Šis sapnis nav tikai atmiņa; tā ir patiesība. Benjamins ir izturējis savu dzīves testu. Viņš ir mājās, kur vairs nav slimību, vairs nav „sabata likumu”, vairs nav nekādu šķēršļu starp viņu un Dievu. Viņš elpo pilnīgā brīvībā.

Jūs, kas sērojat, jūs, kas jūtaties kā izmētāti akmeņi smiltīs – jūs neesat vieni. Jēzus ir sabata Kungs, un Viņš ir jūsu sāpju Kungs. Viņš zina, ko nozīmē zaudēt dēlu. Viņš zina, ko nozīmē raudāt. Kad jūs jūtaties visvājākie, tieši tad jūs esat vistuvāk Viņam. Pāvils saka: „Kad mēs esam niecināti, mēs svētām; kad esam vajāti, mēs paciešam.” Tas nav aicinājums uz stoicismu. Tas ir aicinājums uz uzticēšanos.

Raien, mans dārgais, tu esi bijis brālis, par kuru var tikai sapņot. Tu esi redzējis Benjamina spožumu, viņa aizraušanos ar lidmašīnām, viņa „con chim airlines” vīziju. Tu esi bijis viņa līdzgaitnieks tuksnesī un viņa rotaļu biedrs svētkos. Benjamins tevi mīl. Viņš joprojām tevi sargā. Esi drosmīgs, turpini sapņot, turpini būvēt savus torņus, un zini, ka tavs brālis ir tavs eņģelis.

Ko jūs varat paņemt līdzi šodien? Jēzus saka: „Cilvēka Dēls ir sabata kungs.” Tas nozīmē, ka jūsu sēras arī ir Viņa sēras. Šodien, kad jūs sajutīsiet sērās dūrienu, kad atmiņas par Benjamina gigināšanu vai viņa kluso uzmanību, klausoties tēta stāstus, jūs pārņems, necentieties to apspiest. Vienkārši sakiet: „Kungs, Tu esi sabata Kungs. Tu esi manas sirds Kungs. Es uzticu Tev šo sāpi.” Tas ir viss, kas jums jādara.

Benjamins Vo, dārgais Ben, paldies tev par tavu maigo sirdi, par tavu dāsnumu, par to, ka tu mums parādīji, kā mīlēt bez nosacījumiem. Tu esi mūsu „lielais okeāns”, kura mīlestība turpina plūst caur mums. Mēs lūdzamies, lai kādu dienu mēs visi satiktos tajā vietā, kur vairs nav nekādu šķiršanos.

Ejiet šodien ar mieru. Atcerieties, ka jūs neesat vainīgi. Jūs esat mīlēti. Jūs esat Dieva bērni. Un Benjamins, jūsu dēls, ir mūžīgi drošībā. Āmen.

Meditation
♪ “Mana sirds mostas (Choir & Strings)” — A song for Ben
Lūgumi

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, strādājot visu dienu līdz vakaram, kad pienāk laiks gatavoties miegam, es brīdi paguļu un atkal ilgojos pēc tevis, atceros to, par ko mēs abi kā brāļi runājām. Domājot par tevi, man ir tik ļoti skumji. Ben, lūdzu, vienmēr pieskati un lūdz par mammu, tēti un Ryan. Asaras, kas rit uz iekšu, ir daudz briesmīgākas nekā tās, kas rit uz āru, Ben.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, tētis ļoti ilgojas pēc tevis. Mommy arī. Ir pagājuši vairāk nekā divi mēneši, bet tētis un mamma joprojām raud katru dienu. Palīdzi tētim un mammai tikt tam pāri, lai parūpētos par jaunāko.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Hei, Ben, ja iespējams, lūdzu, ļauj anh Minh satikt tevi sapnī, kaut vai tikai ar sveicienu vai smaidu, gluži kā tu mēdzi pozēt fotogrāfijām. Ļoti pietrūksti un ļoti tevi mīlu.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Sveiks, Ben – šeit ir vajadzīgs brīnums. Mums tevis tik ļoti pietrūkst, un mēs daudz neguļam. Ryan vēlas, lai tu būtu šeit, it īpaši šajā gaidāmajā sestdienā, lai kopā ar viņu spēlētu jauno Project Flight versiju.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Dārgais Ben, mūsu tēvocis Thanh ir devies mūžībā. Lūdzu, pieskati viņu un lūdz, lai viņa dvēsele atrod mieru. Viņa svētais vārds ir Phêrô. Kungs, paldies Tev, ka sūtīji Chu Thanh manā dzīvē. Es vienmēr būšu pateicīgs par laiku, ko viņš pavadīja, mācot man matemātiku vidusskolā.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Nevaru beigt domāt par Tevi, Ben... vēlos, lai es varētu atgriezties pagātnē un mēģinātu visu mainīt... varbūt pavadīt vairāk laika ar Tevi un mazāk strādāt tik daudz. Lūdzu, lūdz par mani un mammu.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Man tevis pietrūkst, Ben — šajās dienās nav daudz sanācis gulēt. Lūdzu, iegriezies sasveicināties, kad vien vari. Mīlu tevi” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Lūdzu, aizlūdz par William. Lūdzu, palīdzi viņa mammai pārvarēt sēras, tik ļoti pēc viņa ilgojoties.” — Dianna Maria
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

Mūsu Tēvs debesīs, svētīts lai top Tavs vārds, lai atnāk Tava valstība, Tavs prāts lai notiek kā debesīs, tā arī virs zemes. Mūsu dienišķo maizi dod mums šodien un piedod mums mūsu parādus, kā arī mēs piedodam saviem parādniekiem, un neieved mūs kārdināšanā, bet atpestī mūs no ļauna. Āmen.

Garīgā komūnija
Mans Jēzu, es ticu, ka Tu esi klātesošs Vissvētākajā Sakramentā. Es Tevi mīlu vairāk par visu un ilgojos pēc Tevis savā dvēselē. Tā kā es tagad nevaru Tevi pieņemt sakramentāli, nāc pie manis garīgi. Es Tevi apskauju tā, it kā Tu jau būtu pie manis, un vienojos ar Tevi. Neļauj man nekad no Tevis šķirties.
Communion Song
♪ “Tu Mani Vadi (Version A)” — A song for Ben
Noslēgums

Lai Dievs, kas ir mūsu patvērums un spēks, svētī jūs un dod jums savu mieru. Ejiet ar cerību Kristū.

✝ Lai jūs svētī visvarenais Dievs Tēvs, Dēls un Svētais Gars. Amen.

Closing Song
♪ “Tu Esi Šeit (Version B - Majestic Pipe Organ)” — A song for Ben
Earlier Days
Questions or comments? [email protected]